Were many a old soldier, toguard againstanyoneactually not, butis the custom that Lou Residencehands down from generation to generation, before the Marshal Loujourney, person'smanymeetings, thathad the old soldierto accompanyparticularlyinevitably;IsLou XiaoyioccasionallyandQi Ertheirgatherson the contrarydoes not use, becauseQi Erand the othershave the considerablemilitary force, althoughcannotcomparewithtruecultivator, buthas the advantagebefore the average person.
多了个老军,倒不是为了防范谁,而是娄府传下来的规矩,以前娄司马出行,尤其是人多的聚会,那必然是有老军相陪的;反倒是娄小乙偶尔和齐二他们的相聚不用,因为齐二等人本身就具备相当的武力,虽然和真正的修者不能比,但在普通人面前还是有优势的。„Ping An (safe), I the matter that wantedyouto doyoumayinform?”
“平安,我要你做的事你可通知到了?”Ping An (safe)on the stammering, „informed, but the Qi Familysecond childwas not athome, Wang Tiezhuwent tosuburbsvillageto collect rent, the Qian Fattyrandom impressionstyphuswas ill abed, Sun Monkeybecause was confined to barracksbyhisfatherwithneighborwidowillicit relationshipathome, Feng Ladyaccompanies the fianceecousinto go toReclining Buddha Templeto burn incense, Han Youngestcarried the gambling debtnot to dareto go outthese days......”平安就期期艾艾,“都通知到了,可齐家老二不在家,王铁柱去了城郊庄子收租,钱胖子偶感伤寒卧床不起,孙猴子因与邻居寡妇私-通被其父禁足在家,冯娘子陪未婚妻表妹去了卧佛寺上香,韩老幺身背赌债这段时间不敢出门……”
Is this so-calledstrange people? Reallysufficesdifferent...... the life is so always helpless, youngster who even iftohad not taken oncompletely.
这就是所谓的异人?真是够异的……生活总是这么无奈,哪怕对还没完全担当的少年。„Actuallyreasonone, theyhave the wife, the well-fed cannot know how the starving suffer! If the hoodlums, does not needto urge, one after anothercomescompared withanyoneearly!”
“其实原因就一个,他们都有媳妇,饱汉不知饿汉饥!如果都是光棍,不用催,一个个的来的比谁都早!”
Isn't the Lou Xiaoyiresentfulsay/way, likeSwimming Lake Spring Meetingthisplace, whichcomeyoung peoplePopular Cityhonored and popularothersjuniorsyoung ladies? Place that cannotpull upcasually, Popular Cityis not big, knows the whole story, youhad the wifeorhave been engagedalsocome tothisplaceto fool around together, itsmeaningwhere?娄小乙悻悻道,像游湖春会这种地方,来的年轻人哪个不是普城有头有脸的人家的子弟小姐?可不是可以随便撩的地方,普城不大,互相之间都知根知底,你有了媳妇或者已经定亲还来这地方厮混,其意何在?Thisis the basic reason that Qi Eronegroupis not willingto come, absolutelydoes not have the advantage, is doomed is not impossibleto have the harvest, hasthistimemight as wellgoes toMorning Phoenix Buildingnaturalhappiness, the strongvictoryexhibits the falsefaceto behave affectedlyto take the accenthere.
这就是齐二一伙不愿意来的根本原因,完全没好处,也注定不可能有收获,有这时间还不如去朝凤楼潇洒过的痛快,强胜在这里摆出假脸来装腔拿调。Withoutdoing , the Lou Xiaoyithreepeople of verticalhorses, did not have the momentto arrive at the entrance of garden party, was actually away fromLittle Night Lake is not farby the Lou Residenceposition, can definitely be content with honorable poverty, buteveryonejuniors, the regularsituationmustact bashful the scene, musthave the ceremonyfeeling, moreoverlike the springmeeting, variousinsidetypesarrangedthatisextremelycomplete, ate, the liquorwater, the musician, the retinuewait/etc, the expenseswere big, needeachparticipatingMissYoung Masterto pledgein the entrance, how many were uncertain, youcame from the Little Night Lakeothertrack, was difficultto be inadequateiswants the escapingticket? Nolost the face.
没的奈何,娄小乙三人一路纵马,不出片刻就到了游园会的入口,其实以娄府的位置本来就距离小夜湖不远,完全可以安步当车,但大家子弟嘛,正规场合总要拿捏一下场面,要有仪式感,而且像这样的春会,里面各种安排那都是极完备的,吃食,酒水,乐师,仆从等等,开销不小,需要每个参加的公子小姐在入门处认捐,多少不定,你从小夜湖其他小道进来,难不成是想逃票?没的失了脸面。
The master and servantthreepeoplediscontinuein the roaminglakeentrance, pledgeownPing An (safe)to arrange, does not need the masterto worry,
主仆三人在游湖入口下了马,认捐自有平安去打点,不需主人操心,
When the entrance, the personare many, BMWfragrantcar(riage), stream of people, ifweaves, whatare many are cleanloosegoodYoung Master, Meijiapeople of eyefulbeing beautifully attired, redgreen , the darkfragrantfluctuation, the noseattracts the peakplace, smokes the human desireto be drunk.
入口处,人正多时,宝马香车,人流如织,多的是倜傥风流的佳公子,满眼花枝招展的美佳人,红绿之间,暗香浮动,鼻吸耸处,熏人欲醉。Lou Xiaoyithisdismounts, immediatelybecomes the focus in people, oncehadspace the vision of Aunt Cai HuaninShining Night Countryfashion, is truly outstanding, althoughhad passed for nearly20years, but the visionbackgroundstill, alsotakesbrightlyasbeautifullywithPopular Citythese, the gold/metalmulti-jadearein front ofshininghicks, the boundaryheightstandsdifference!娄小乙这一下马,立刻成为了众人之中的焦点,曾经在照夜国都时尚界都有一席之地的彩虹姨的眼光,确实不同凡响,虽然已经过去了近二十年,但眼光底蕴犹在,和普城这些还以鲜艳为美,金多玉多为耀的土包子面前,境界高低立分!
The Lou Xiaoyicharacteris in addition outstanding, the delicatesunlight, exercisesseveral months, althoughis far fromstrongly, but the physiqueis stiff, such aspulling out of loosen, a corrupt worldgoodYoung Masternaturallyimposing mannerproliferated.
再加上娄小乙人物出众,清秀阳光,数月锻炼,虽谈不上强壮,但身板挺直,如松之拔,自然而然的一副浊世佳公子的气势就扩散了开来。
The wealthcanonegeneration, butmakingsthingactuallyneedsseveralgenerations of precipitations, inthis point, Lou Residenceis uniqueinPopular City!
财富可以一代而出,但气质这东西却需要数代的沉淀,这一点上,娄府在普城独一无二!
The surroundingsbasicallyareyoung people, the rareelderparticipates, nonumberlight shoots, basicallyistwotypes: Guests'envyingenvydisdains, female family members'eyeslook at steadilyunceasingly.
周围基本上都是年轻人,少有长辈参与,无数目光射来,基本就是两种:男宾们的羡慕嫉妒不屑,女眷们的秋波不断目不转睛。Lou Xiaoyicontrols the irritablemood, makesoneselfmore naturalas far as possible, the situationis a little not as he expected, the Aunt Cai Huanaestheticvisionwas acknowledged that butuncomfortable is actually he!娄小乙控制住烦燥的情绪,尽量让自己自然些,现场情况有点出乎他的意料,彩虹姨的审美眼光得到了承认,可难受的却是他!ThiswhereiswhatSwimming Lake Spring Meeting, radicallyis the Popular Cityupper circles of societyannualbeing on intimate termscorner/horn! ButhisLou Xiaoyi, actuallybecomeseveryone'sfocusinstantaneously, thisis nothewants, with the attitude of low-keylife, hehas not in fact stood firminthisworldcompletely!
这哪里是什么游湖春会,根本就是个普城上流社会一年一度的相亲角!而他娄小乙,却瞬间成为了所有人的焦点,这不是他愿意的,本着低调生活的态度,他在这个世界实际上并未完全站稳脚跟!Inhim, the Lou Residenceposition is not sturdy, was counting onmy late father20years ago reputationsurvivals, was full of the uncertainty! Noweveryoneextension under respectfixedthoughttoLou Residence, no onehas brokenthisbalancedpower, but ifsomepeoplereallybroke, cancount onupper levelPopular City the mutual attention?
在他心里,娄府的地位是非常不牢靠的,指望着亡父二十年前的声名生存,充满了不确定性!现在大家对娄府的尊重只是固定思维下的延续,谁也没有打破这种平衡的动力,但如果有人真的打破了,能指望普城上层守望相助么?Is impossible!
不可能!Likehimnow becomes the target of public criticism, is a potentialdanger, whensomepeoplestartin the backenvies the envyto hate, is the start of root of trouble!
像他现在这样的成为众矢之的,就是一种潜在的危险,当有人在背后开始羡慕嫉妒恨时,也就是祸端的开始!Mustget rid ofthisdanger, only hastwomethods;first, practice;second, academic honor!
要摆脱这种危险的境地,只有两种方法,一是修行,二是功名!What a pity, temporarilyhe is the same does not have!
可惜,暂时他是一样也没有!
Some sunlightveryheat degree of spring day, makingLou Xiaoyifeel that oneselflikeplacing the summer, as ifmustmelt, transpirationhisbody is not only the temperature, is the smell!
春日的阳光很有些热度,让娄小乙感觉自己有如身处夏日,仿佛要化开似的,蒸腾他身体的不仅仅是温度,更是气味!
A personfumigates with incensethatto have nothing, ifonegroup of peoplefumigate with incense, recombinationrespectiveappreciation, has the fragranceto have the smell; The deflationdischargedlast nighthallfood, had the meatsound thorough;In the lake surfacefloats the wateruniquefishfishy smell...... so the hodgepodge, howheis not clear aboutothers, in any caseto him, the two livessoulsomewhatcould not endurethissuffering......
一个人熏香那没什么,如果一群人熏香,再结合各自的体味,有香有臭;放气排出昨晚的堂食,有荤有素;湖面上飘来水泊特有的鱼腥……这般大杂烩,他不清楚别人怎样,反正对他来说,两世灵魂都有些忍受不了这种折磨……Thereforesteps outto walktoward, wantsto find a relativelypeacefulplace;Lively scene of entrancehas nothing to dowithhim, theseperson of hebasicallydid not know, does not needto know,healways believes that the oneselffuturelongwill perhaps not stay for a long timekeepsPopular City.
于是加快脚步向里走去,想找个相对安静的地方;入口处的热闹与他无关,这些人他基本都不认识,也不需要认识,他始终认为,自己的未来恐怕不会长久停留在普城。Enters the Little Night Lakepavilionpavilionpavilion, the breezeblowsslowly, instimulationandheart in noseirritablewas sweptfinally.
走进小夜湖的亭台阁榭,微风徐徐吹来,鼻中的刺激和心中的烦燥总算是被吹走了许多。Verywas still crowded, because ofso-calledSwimming Lake Spring Meeting, is notgorgeous boatlarge ship in the traditional sense, Little Night Lakeis not big, the weekdiameteris aboutseveralli (0.5 km), is the bigpointpond, inusuallylakedid not have the boatship, could not use.
仍然很拥挤,因为所谓的游湖春会,并不是传统意义上的画舫楼船,小夜湖并不大,周径不过数里,也就是个大一点的池塘而已,平素的湖中也没有舟船,用不到。Hereinteresting partlies in the lake surface the corridorbypavilion that connects, pavilionvaries, hasto gatherloose, the youngdivisible numberpersononlyhad an intimate conversation, bigcangatheringdozenspeopleto drink wineto make music, but the Swimming Lake Meetingmainlocation, onseveralbiggestpavilion, was divided into the pavilion of four seasons, Spring Rain Pavilion, Summer Lotus Pavilion, Autumn Wind Pavilion, Winter Warmth Pavilion.
这里的妙处在于湖面上被长廊连接起来的亭榭,亭榭有大有小,有聚有散,小的只合数人促膝谈心,大的则能聚数十人饮酒作乐,而游湖会的主场地,就在数个最大的亭榭上,分为四季之亭,春雨亭,夏荷亭,秋风亭,冬暖亭。Thesefourbigpavilion, are the places that the good-looking manpretty girlstalkedto know, howas to differentiate, naturallyhad the immeasurably deepunspoken rule;
这四个大亭榭,就是俊男靓女们交谈结识的地方,至于如何区分,当然有深不可测的潜规则;Generally speaking, hereistakes the female family membersas the scene of main family, fromriches and honorothersbig missyoung wives, there arefewmother's married sisterrooms, placesindifferentpavilionrespectively, at the familywealth, the husbandposition, the friend or strangerdistance, the businesslandlord, the governmentpowerful official, waits for the innumerablebackgroundconditionfacies group, formedfourbigcircles, to them, oncebuttockssits wellinfour seasonspavilion, will not easily leave.
一般而言,这里是以女眷为主家的场面,来自富贵人家的大姑娘小媳妇,也有极少数的姨娘正室,各自身处不同的亭榭中,以家族财富,丈夫地位,亲疏远近,商家地主,官场权贵,等等无数的背景条件相组合,形成了四个大圈子,对她们来说,一旦屁-股在四季亭榭坐定,就不会轻易离开。Whathoveringis the guests, whichyoung ladyyousettled on, intendsto discuss marriage, will go tothatpavilion, laterrespectivelydepending on the skill, is the poems and songs, is the exquisite silkarticle, is the languageis humorous, issilentYanrugold/metal, a few words, evenplays the role of the clown, so long asyoucanask for the appreciation of bride's sidebride's familyto be possible!
游动的是男宾们,你看中了哪家的小姐,有意提亲,就会去往那个亭榭,之后各凭本事,是诗词歌赋,还是锦绣文章,是语言诙谐,还是默言如金,一句话,就算是扮小丑,你只要能讨得女方女家的欣赏既可!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #15: Is on intimate terms 3
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur