„You are willing to be deceived by a fool, is not willing to focus on at the genuine important matter, Gotham will be ruined by you! Bastards!” “你们甘愿被一个傻瓜欺骗,也不愿意把注意力放在真正重要的事情上,哥谭会被你们毁掉的！混蛋！” If solely listens to these words, then Chief Uncle Lao moves one of the Gotham's characters absolutely, but the present fact is, he and his out of reason arrogant as well as arrogant is affecting the genuine important matter, therefore he finally „please”. 如果单单是听这句话,那么劳伯局长绝对是感动哥谭的人物之一,但现在的事实就是,他和他毫无理由的自大以及傲慢正在影响着真正重要的事情进行,所以他最终被“请”了出去。 „Lauber this is not such a tenacious person.” Alfred said in a low voice, „is only the Falcone death makes his status in imminent danger, he now urgent needs to handle something to maintain his current position, that is all.” “劳伯本不是这么一个固执的人。”阿尔弗雷德低声说,“只是法尔科尼的死让他的地位岌岌可危,他现在迫切的需要做一些事情来维持他目前的职位,仅此而已。” „Oooh! Listens words that you spoke, old man.” “哦哦哦！听听你说的话,老头子。” The Cyber exaggeration said, „said for the position of that fatty, does the entire city, plan to tie up both hands to be chopped the head including you?” 赛伯夸张的说,“这么说为那个胖子的职位,整个城市,包括你们在内都打算绑着双手被人砍下脑袋咯？” He supports both hands on the table, head on the palm, he looks at the present people, „I suspected actually very much, such goods sit the position of police authorities chief, such position does not need an intention to be just . Moreover the ability outstanding person holds the post? For example Jim Sheriff Gordon, I thought that he is good, did Mr. Nestor, you say?” 他将双手撑在桌子上,脑袋点在手掌上,他看着眼前的众人,“我其实很怀疑,这样的货色是怎么坐上警局局长的位置的,这样的位置难道不需要一个心怀正义,而且能力出众的人来担任的吗？比如吉姆・戈登警长,我觉得他就不错,内斯特先生,你说呢？” „cough cough” “咳咳” Gordon knows certainly that who the mask later person is, but he regarding such one unconventional „recommendation” is really awkward is not good, he coughed lightly, is preparing to speak, finally had been broken by the assistant mayor, seemed quite young capable Nestor said straightforwardly, 戈登当然知道面具之后的人是谁,但他对于这样一个别出心裁的“推荐”实在是尴尬的不行,他轻咳了一声,正准备说话,结果被市长助理打断了,看上去颇为年轻精干的内斯特直截了当的说, „That is the remaining issues, we can later again say, now says you, mysterious person mister, although I do not know that sign, but from the opinion of Major Thomas, your news is trustworthy, then allows us to enter the subject, who are they? Why can they attack Gotham? As well as how do they plan to attack Gotham?” “那是个遗留问题,我们可以稍后再说,现在说说你吧,神秘人先生,虽然我本人不认识那个标志,但从托马斯少校的意见来看,你的消息是值得信任的,那么让我们进入正题吧,他们是谁？他们为什么要进攻哥谭？以及他们打算怎么样进攻哥谭？” Cyber turns head to look to Alfred, the latter nodded toward him, 赛伯扭头看向阿尔弗雷德,后者朝他点了点头, „This by me was introduced that after obtaining warning of mysterious person mister, the Wayne family made the big effort to collect about their information, that organization called the League of Shadows alliance, yes, listened to be very silly, but it existed, moreover the imagination of historical far superegos had, 1666 London fire stems from their hands, after entering modernization, at that several extremely tragic massacre of Europe, had the relations with them.” “这个就由我来介绍吧,在得到神秘人先生的示警之后,韦恩家族花了大力气去收集关于他们的情报,那个组织叫影武者联盟,是的,听上去很傻,但它真的存在,而且存在的历史远超我们的想象,1666年的伦敦大火就是出自他们之手,包括进入现代化之后,在欧洲的那几次惨绝人寰的大屠杀,都和他们有关系。” Alfred is nitpicking on words clearly, is only the short several words, the League of Shadows alliance has exaggerated fearfully, then with emphasis, attracted has presented the attention of all people, 阿尔弗雷德咬字清晰,只是短短几句话,就将影武者联盟的可怕渲染了出来,然后加重语气,吸引了在场所有人的注意力, „Why stares at Gotham as for them, is very regrettable, the specific reason we are not clear, but according to their internal situations, this is very likely one time is related to the motion of evil belief, everybody can regard as them the evil believer who was armed, the combat acts boldly regardless of one's safety, what is most important, they have undergone the strict training, is more formidabe than the common soldier, the execution is greatly strengthened, why this will be I will also seek Battier's reason!” “至于他们为什么盯上哥谭,很遗憾,具体原因我们也不清楚,但根据他们内部的情况来看,这很有可能是一次事关邪恶信仰的行动,各位可以将他们视为被武装起来的邪教徒,作战奋不顾身,最重要的是,他们经受过严格的训练,比一般的士兵更难对付,执行力极强,这也是我为什么会找来了巴蒂尔的原因！” Alfred looks to Nestor, that full is on the face of white hair disclosed that has wiped dignifiedly, 阿尔弗雷德看向内斯特,那张满是白发的脸上透露出了一抹凝重, „Before the national guard army arrive, we cannot place on Gotham Police Station all hopes, I believe that Mr. Gordon is also the similar opinion!” “在国民警卫军到来之前,我们不能把所有的希望都放在哥谭警局上,我相信戈登先生也是同样的意见！” Two people nod slowly, Gotham Police Station is not can describe rottenly, Major Thomas is a serviceman, what he pays more attention is on the other hand, after Alfred said that he has knocked the table, asked in a low voice, 两个人缓缓点头,哥谭警局已经不是烂可以形容的了,托马斯少校是一位军人,他更关注的是另一方面,在阿尔弗雷德说完之后,他敲了敲桌子,低声问到, „Organization attack pattern that then they possibly have?” “那么他们可能存在的组织进攻模式呢？” „They can dispatch 300-500 people.” “他们可以出动300-500人。” Alfred considered said, this digit was he understands from his young master there, the League of Shadows alliance was a huge organization, this kind of military equipment, even can be called the army. 阿尔弗雷德斟酌的说,这个数字是他从他的少爷那里了解到的,影武者联盟是个庞大的组织,这样一支武装,甚至可以被称为军队了。 „ As for the attack pattern, the confirmation news that we obtain is, in they held under duress one to escort to the Atlantic Ocean open sea reach the magnificence desert to carry on the instrument of military experiment, “至于进攻模式,我们得到的确认消息是,他们在大西洋外海挟持了一艘要送往内达华沙漠进行军事实验的仪器, That is the Wayne industry designs for the desert operation plan of US forces, that instrument can evaporate fast all liquids within 5 block scopes. ” „Listens to the threat degree not to be high, can it the evaporation human body moisture content?” 那是韦恩工业为美军的沙漠作战计划设计的,那台仪器可以快速蒸发5个街区范围之内的所有液体。”“听上去威胁度并不高,它能蒸发人体水分吗？” Major Thomas frowns to ask, Alfred replied in a low voice, „! But I think that they will not evaporate with it the blood of any person.” 托马斯少校皱着眉头问到,阿尔弗雷德低声回答说,“可以！但我想他们不会用它来蒸发任何一个人的血液。” Some expression doubts of people, in gate stretch out a finger by near Lucius, 众人的表情有些疑惑,靠在门边的卢修斯则伸出一根手指, „Major mister, if in these evaporated water includes the energetic toxin?” “少校先生,如果那些被蒸发的水里含有精神毒素呢？” „Bang” “砰” Thomas stands instantaneously from the chair, his both hands support on the table, the complexion looks at Lucius and Alfred dignifiedly, „did you determine?” 托马斯瞬间从椅子上站起来,他双手撑在桌子上,脸色凝重的看着卢修斯和阿尔弗雷德,“你确定？” They had not replied, but the expression on face has proven all, the major changes Nestor and Gordon the vision, from their ugly complexions, the major knew the answer of this issue, yes, Nestor and Gordon first on association to couple days ago narrow island Arkham insane asylum poison. 他们没有回答,但脸上的表情已经证明了一切,少校又将目光转向内斯特和戈登,从他们难看的脸色上,少校已经知道了这个问题的答案,是的,内斯特和戈登第一时间就联想到了前几天的窄岛阿卡姆疯人院的投毒事件。 „I relate the Honshu national guard army headquarters immediately!” “我立刻联系本州国民警卫军指挥部！” The major leaves the seat, he hesitant, „, but I spoke frankly, catches up also to take 3 hours from the Gotham recent national troops security guard military headquarters team, in addition the time of communication and reporting, will be very likely over 4 hours, will the time be enough?” 少校离开座位,他犹豫了一下,“但是恕我直言,距离哥谭最近的国军警卫军部队赶过来也需要3个小时,加上通讯和上报的时间,极有可能会超过4个小时,时间足够吗？” „Naturally... Insufficient!” “当然...不够！” Cyber moves the shoulder to stand up, spreads out both hands, „buddy/waiter, do not have to fantasize, they came! My assistant has encountered their attack in the narrow island, yes, they have traced to your houses by, perhaps the next quarter will mention the blade to chop to your necks.” 赛伯活动着肩膀站起身,摊开双手,“伙计们,不要心存幻想了,他们已经来了！我的助手在窄岛遭遇了他们的袭击,是的,他们已经摸到你们的房子旁边了,也许下一刻就会提起刀砍向你们的脖子了。” „I return to the city hall immediately, suggested the scattered people to the mayor.” “我立刻返回市政厅,向市长建议疏散民众。” Nestor is true motion faction, he stands up, raises the coat in hand in the hand, but Gordon also stands up, „I... Ai, I can call the police officer who these are also willing to move, the mounted policeman as well as the rewiring police, but I do not know where should lead to go them?” 内斯特是个真正的行动派,他站起身,将手里的大衣提在手里,而戈登也站起身,“我...哎,我可以召集那些还愿意行动的警员,骑警以及重装警察,但我不知道该把他们带到哪里去？” „Goes to the narrow island!” “去窄岛！” Has stood in entrance Lucius takes out a monitor from the pocket, that is the Gotham's upper air vertical aspect, a red circle in unusual obvious, around the entire Gotham's center that in that chart demonstrates, 一直站在门口的卢修斯从口袋里取出一个显示器,那是哥谭的高空俯瞰图,一条红色的圆圈在那图上显示的异常明显,围绕着整个哥谭的中心, „This is can cover the transportation vehicle of entire urban center only in the shortest time, if I am these League of Shadows, I will place on that instrument it, only needs around walking, 30 minutes, the Gotham city 40% places will be risen in frightened toxic gas complete coverage to air, but the watering system center of entire city under of Wayne building, there is the end point, once they arrive there, the water supply system of entire city had been finished, this will be the second wave of chaotic start.” “这是唯一能在最短的时间里覆盖整个城市中心的交通工具,如果我是那些影武者,我会把那台仪器放在它上面,只需要绕着走一圈,30分钟,哥谭城区40%的地方就会被上升到空气中的恐惧毒气完全覆盖,而整个城市的通水系统中枢在韦恩大厦的下方,那里是终点,一旦他们到达那里,整个城市的供水系统就完蛋了,这将是第二波混乱的开始。” Lucius looked at people one eyes, said in a low voice, „, what I said is that spatial axle train, its beginning in the narrow island, does not destroy, they who they want what want is chaotic! Therefore this was they are most likely the path of choice.” 卢修斯看了众人一眼,低声说,“是的,我说的是那条空轨列车,它的起点就在窄岛,他们要的不是摧毁,诸位,他们要的是混乱！所以这就是他们最有可能选择的道路了。” „Understood!” “明白了！” Gordon nodded, under that black frame eyeglasses, is pair of firm both eyes, „I will do utmost to defend the path to narrow island, I will not make them pass easily!” 戈登点了点头,那黑框眼镜之下,是一双坚定的双眼,“我会竭尽全力守住通往窄岛的道路,我不会让他们那么轻易通过的！” „Is very good, that moves!” “很好,那就行动吧,诸位！” Alfred has gotten hold of the fist, „time us, has not grasped each point of each second.” 阿尔弗雷德握紧了拳头,“时间已经不在我们这边了,抓紧每一分每一秒吧。” The people leave in abundance, Cyber has not taken off that black mask, his jar sound jar air/Qi said that 众人纷纷离开,赛伯没有摘下那个黑色面具,他瓮声瓮气的说, „I told you news yesterday evening, you starts to take action until tonight, Mr. Alfred, your efficiencies were too bad!” “我昨天晚上就把消息告诉了你们,直到今天晚上你们才开始行动,阿福老爷子,你们的效率太差了！” „This cannot blame Alfred, Cyber.” “这不能怪阿福,赛伯。” Lucius somewhat exhausted sitting by him, takes off near the gold thread the eye, is rubbing the eye, 卢修斯有些疲惫的坐在他旁边,摘下金丝边眼睛,揉着眼睛, „Falcone corroded a screen the conquering department of entire city, whom we must spend to distinguish for a long time are the friends, who was a match, you should not think that really League of Shadows haven't placed the person on one's own side in the Gotham municipal government? You have not thought Crane only has used why for 2 years, became the local most famous doctor?” “法尔科尼将整个城市的征服部门腐蚀成了一个筛子,我们得花很长时间来分辨谁是朋友,谁是对手,你该不会真的以为影武者们没有在哥谭市政府里安插自己人吧？你没有想过为什么克莱因只用了2年时间,就成为了本地最出名的医生了吗？” „God, I more and more felt what now I sit was one soon sinks the ship that.” “老天爷呀,我现在越来越感觉我坐的是一艘快要沉的船了。” Cyber full was the spitting trough of evil intention said, „perhaps I now invest the League of Shadows camp perhaps also to keep a life, had such teammate , can we win really? You have a look outside, they also in brilliantly illuminated preparation revelry to dawn!” 赛伯满是恶意的吐槽说,“也许我现在投入影武者的阵营说不定还能留一条命,有这样的队友在,我们真的能赢吗？你看看外面,他们还在灯火通明的准备狂欢到天亮呢！” „This is not their wars.” “这不是他们的战争。” Battier who had not spoken, that only wears a training vest in this late autumn night, has 50-year-old probably, was in high spirits the old man saying that „Alfred never counted on they can help, the mysterious person mister, you have not asked how many soldiers of fortune old Alfred did look for?” 一直没有说话的巴蒂尔,那个在这个深秋的夜里只穿着一件训练背心的,大概有50多岁的,精神矍铄的老头子开口说,“阿福从不指望他们能帮忙,神秘人先生,你都没问问老阿福找了多少雇佣兵吗？” „Un?” “嗯？” Cyber came the interest instantaneously, he turns head to look to sitting in that rest Alfred, the latter noted the Cyber's vision, his deep place 3 fingers shook shaking in Cyber at present. 赛伯瞬间来了兴趣,他扭头看向坐在那休息的阿尔弗雷德,后者注意到了赛伯的目光,他深处3根手指在赛伯眼前晃了晃。 „Best that 300 people, we can hire!” “300人,我们能雇到的最好的那种！” „Ha!” “哈！” Cyber stands up fiercely, he heard a good news finally, „I took back a moment ago those words, I finally found a trustworthy teammate, Alfred, if we won, you definitely were the biggest hero... Wait/Etc., who are these people?” 赛伯猛地站起身,他终于听到了一个好消息,“我收回刚才那句话,我终于找到一个值得信赖的队友了,阿尔弗雷德,如果我们胜利了,你肯定就是最大的功臣...等等,那些人是谁？” Alfred looks following the Cyber's finger to out of the window, there, stops with the orange pickup truck that old man old Pickup some put together in the Wayne castle upfront, went out of one to wear the black ritual attire from inside, was carrying with the hand an old age gentleman of cane, as well as the people of other 56 assorted appearance, they strolled to walk into the castle, as if has encountered the stop, but was quick, the securities of these entrances put them to go. 阿福顺着赛伯的手指看向窗外,在那里,一辆和老爹的旧皮卡有的一拼的桔色小货车停在了韦恩城堡正面,从里面走出了一位穿着黑色礼装,手提着一根手杖的老年绅士,以及其他56个各色打扮的人,他们漫步走入城堡内部,似乎遭到了阻拦,但很快,那些门口的安保就放他们进去了。 „I am not familiar with the Gotham's upper circles of society, has Mr. Alfred, you seen them?” “我对哥谭的上流社会不怎么熟悉,阿福老爷子,你见过他们吗？” Cyber turns head to look to the old steward, the expression on latter face becomes ugly, he shook the head, 赛伯扭头看向老管家,后者脸上的表情变得难看起来,他摇了摇头, „Some do not suit! Battier, making your person be ready!” “有些不对劲！巴蒂尔,让你的人做好准备！” The soldier of fortune chief grasps baseball cap from the table, wears in the head, the stride walked, Cyber also puts out the cell phone, has dialed the Kevin telephone, after 1 minute, the telephone conversation is smooth, then Cyber heard the tenderness of girl to drink the sound as well as the Kevin fierce respite sound, 雇佣兵头子从桌子上抓起棒球帽,戴在头上,大步走了出去,赛伯也拿出手机,拨通了凯文的电话,1分钟之后,通话才顺畅起来,然后赛伯就听到了女孩的娇喝声以及凯文剧烈的喘息声, „What. What matter? I very busy...” “什..什么事？我很忙...” This sound almost attracted Alfred and Lucius's vision immediately, looks at the two old fogy strange looks, face of Cyber under mask also became awkward, was good has not cast off because of the mask. 这声音几乎是立刻就吸引了阿福和卢修斯的目光,看着两个老家伙古怪的眼神,赛伯在面具之下的脸也变得尴尬了,好在面具没有摘掉。 He deeply inspired, suppresses the desire that oneself roared, said in a low voice indifferently, 他深吸了一口气,压制住自己咆哮的欲望,低声冷漠的说, „Drives, takes the thing, Kevin, the opportunity that you want came!” “去开车,取东西,凯文,你想要的机会来了！” „...... Good!” “......好！” Another side of the microphone has broadcast a sound of being in chaotic situation, after several seconds, the Kevin sound conveys once more, 话筒另一边传来了一阵鸡飞狗跳的声音,几秒钟之后,凯文的声音再次传来, „Head, I pass immediately!” “头,我立刻过去！” Standing that another side, been bored to death and these he even records Bruce that not the clear person exchanges in the hall the name Wayne feels being sick by fits and starts, when the war, him must divert attention to process these troublesome people, this made him feel reluctantly. 另一边,正百无聊赖的站在大厅中和那些他甚至连名字都记不清楚的人交流的布鲁斯・韦恩感觉到一阵又一阵的厌烦,在大战将至的时候,他还要分心来处理这些麻烦的人,这让他感觉到了无奈。 But his another status in the small conference that is doomed he unable to join that convene, he can only treat here, acts his dandy image, the life originally on enough worry, if adds on the status that another needs to conceal again, that life did not have the pleasure. 但他的另一层身份注定了他无法加入那个正在召开的小会议里,他只能待在这里,扮演好他的花花公子形象,人生本来就足够烦恼的了,如果再加上另一层需要掩饰的身份,那人生真的毫无乐趣了。 Bruce the sweet greasy liquor tosses down the hand, places one side the wine glass in hand, then the maidservant delightful voice of behind resounds in him, 布鲁斯将手里甜腻腻的酒一饮而尽,将手里的酒杯放在一边,然后侍女甜美的声音在他身后响起, „Young Master Wayne, here has the visitor who has not undergone the appointment, he said that he is your old friend.” “韦恩少爷,这里有一位没有经过预约的访客,他说他是你的老朋友。” „?” “哦？” Wayne has relaxed the shoulder, he has turned around, „friend of mine very...” 韦恩舒缓了一下肩膀,他转过身,“我的朋友很...” He saw a that face looks at his tall person indifferently, his beard was decorated the tiger beard to be the same, the iron grey, spreads in the mouth, the Bruce below half a word words cannot say, but the maidservant of that stature ultra stick was still introducing, 他看到了那个一脸冷漠的看着他的高个子,他的胡子被修饰成老虎胡须一样,灰白色的,蔓延在嘴边,布鲁斯的下半句话没能说出来,而那个身材超棒的侍女还在介绍着, „He said that he called Ra's...” “他说他叫拉尔斯...” „Ra's. Eyre. Gull.” “拉尔斯.艾尔.古尔。” The left hand of Bruce places that he had never seen on the shoulder of maidservant, said in a low voice, „you get down, lets Alfred is ready „ entertains guest”. ” 布鲁斯的左手放在了那他从未见过的侍女的肩膀上,低声说,“你下去吧,让阿福做好“招待客人”的准备。” The maidservant has thrown a coquettish look to Wayne, but Wayne has not noted her, but sets eyes in at present this silent big man, therefore the maidservant can only helpless turned leave. 那侍女给韦恩抛了个媚眼,但韦恩没有注意到她,而是将目光锁定在眼前这个沉默的高大的男人身上,于是侍女只能无奈的转身离开。 „No! You are not he! You are not Ra's. Eyre. Gull! I have killed him personally!” “不！你不是他！你不是拉尔斯.艾尔.古尔！我亲手杀了他！” Bruce is staring at that big fellow, he said in a low voice, the next quarter, another familiar sound resounds behind him, 布鲁斯盯着那个高大的家伙,他低声说,下一刻,另一个熟悉的声音在他背后响起, „ But Ra's. Eyre. Gull is not immortal? „ “但拉尔斯.艾尔.古尔不是不朽的吗？“ „His will does not surmount the reality?” “他的意志难道不是超越现实的吗？” Bruce Wayne hears this sound time, the whole body is similar to by thunderbolt general shivering, he clenches teeth, looks at back that familiar and form of respect, 布鲁斯・韦恩听到这声音的时候,全身都如同被雷击一般的颤抖,他咬着牙,看着背后那个熟悉而又尊敬的身影, „Naturally, in a midnight walked the good hero to uphold justice, the children of famous Gotham have the dual identities, you should not complain dual identities of old friend.” “当然了,一个半夜里走出去行侠仗义的,大名鼎鼎的哥谭之子都有双重身份,你应该也不会抱怨一个老朋友的双重身份吧。” „Ducard! Is you!!” “杜卡德！是你！！” The old gentleman puts down the cane in hand, leans on it before the body, his sparrow hawk same eye has placed on Bruce, his small beard is the flower white, separates the two sides, spreads in the mouth, beautification is similar to the beard of genuine tiger is ordinary, this makes him seem like extremely has the dignity character. 老绅士放下手里的手杖,将其拄在身前,他那双鹞鹰一样的眼睛放在了布鲁斯身上,他的小胡子是花白色的,分开两边,蔓延在嘴边,修饰的如同真正的老虎的胡须一般,这让他看起来就是个极有威严的人物。 „Called me Ra's. Eyre. Gull, Bruce Wayne, I best disciple! Sees me, happy?” “叫我拉尔斯.艾尔.古尔,布鲁斯.韦恩,我最好的弟子！见到我,开心吗？”