Alfredservesto surpass for 40yearsfor the Waynefamily, in the heart of Bruce, heearlyno longeris the pureservantor the steward, heis more like his elder, moreoverit is saidBruceWayne7years ago vanishes, heshiftedoneselfpropertytoAlfredentirely, thatwas very bigsum of money.阿尔弗雷德为韦恩家族服务超过40年,在布鲁斯内心里,他早已经不再是单纯的仆人或者管家,他更像是他的一位长辈,而且据说在布鲁斯・韦恩7年前消失的时候,他将自己的财产统统转移给了阿福,那可是很大一笔钱。Changes into the words of beautifulblade, it is estimated thatcanrun overseveraltimesCyberwhile still alive.
换成美刀的话,估计可以把赛伯活活压死好几次了。Thatexcelswithblack persondoctorLucius who othershave to dovery muchbeforedeparture, has taken down the Cyber'sphysical characters, heknows,thisis the Alfredthank-you gift, hewill have quicklyoneselfoneset of armor, did not expect that cancompare favorably with that Bruceputs on, butleastcompared withstrippedexitedto do the frameto be much betterwith the person.
那位很擅长和别人打交道的黑人医生卢修斯在离开之前,记下了赛伯的身体特征,他知道,这是阿福的谢礼,他很快就会拥有自己的一套盔甲,不奢望能比得上布鲁斯穿的那件,但最少比光着膀子出去和人干架好多了。Inunderstandingafter the League of Shadowsallianceare truly more, Cyberdiscoveredoneselfneed a pointto have the thing of mighturgently, the Batman'sarmor is very appropriate.
在真正对影武者联盟的了解更多之后,赛伯发现自己迫切的需要一点有威力的东西,蝙蝠侠的盔甲就很合适。„Thisthinghas the stronganti-attackability, by the strength of average person, mostcanweaken one-third hitstrengths, canresist many sharpweapons, the fire protection, the insulation, canresist the bulletfirein the short distanceeffectively!”
“这玩意有超强的抗打击能力,以普通人的力量,最多可以减弱1的撞击力道,可以抵抗多种尖锐武器,防火,绝缘,在近距离可以有效对抗子弹射击!”Luciususes an exquisiteinstrument recordat the same time the Cyber'sappearancecharacteristics, generallysaidlike the profiteer of sales promotiongoods, „, butIsuggested that do not have the toobigconfidenceto the bulletprooffunction, forafter allfacile, I can only increase the bullet-proof materialin the keyprotectionspot, ifyouput onitto resistM16, youwill make into the screenin 3 seconds.”
卢修斯一边用一个小巧的仪器记录着赛伯的体貌特征,一般像个推销物品的奸商一样说道,“但我个人建议你不要对防弹功能抱有太大信心,毕竟为了轻便,我只能在重点防护部位添加防弹材料,如果你穿着它去对抗M16的话,你会在3秒钟之内被打成筛子。”„Thisis only a battledress, itsmysteryis basedonuser.”
“这只是套战斗服,它的神奇都建立在使用者的基础上。”Luciushas taken back the instrument, takes downfrom the eye the black frameeyeglasses, blinkedtoCyber, „will youstupidtothinkingitbe omnipotent?”
卢修斯收回了仪器,将黑框眼镜从眼睛上取下来,对赛伯眨了眨眼睛,“你不会蠢到以为它无所不能吧?”Cybercurled the lip,赛伯撇了撇嘴,„Was enough, canachievetheseto be very mysterious.”
“足够了,能做到这些已经很神奇了。”„, Was right, Brucethathas the specialmemorymaterial qualitycloak, butthatmaterialis very expensive, only thenhasin the warehouse in Wayneenterprise, butI was just dismissed, thereforeyouwill needthatpossiblynot to have the cloak of eye-catchingto provide.”
“哦,对了,布鲁斯那件有特殊的记忆材质披风,但那种材料很昂贵,只有在韦恩企业的仓库里才有,而我刚刚被开除了,所以你需要那件可能不会有拉风的披风提供了。”Luciusraisedoneselfsuitcase, has shown a smiling face of wanting to help but unable toCyber,
卢修斯提起了自己的手提箱,对赛伯露出了一个爱莫能助的笑容,„PerhapsIcanaddseveralclose-in weaponforyou, Ihave looked atthatlateyouandBrucefight, said that yourfightstylewas actually closermedieval the soldier, had not experiencedin the situation of specialized trainingagain, cloakthatthingwas not bigtoyouruse.”
“也许我可以为你多加几件近战武器,我看过那一晚你和布鲁斯的搏斗,怎么说呢,你的战斗风格其实更接近一名中世纪的战士,再没有经历过专门训练的情况下,披风那玩意对你用处不大。”„Ok, to be honest, Istartedto likeyou, Lucius!”
“可以,说实话,我开始喜欢你了,卢修斯!”Cyberoriginallyripebuilt the armon the shoulder of black person, saidtohim,„thatchanged intotwobladestome, Iexcelledwiththatthing.”赛伯自来熟的将手臂搭在了黑人的肩膀上,对他说,“那就给我换成两把刀吧,我更擅长用那玩意。”Luciuslooked atoneto build the armononeselfshoulder, hiscorners of the mouthsplit a smiling face,
卢修斯看了一眼搭在自己肩膀上的手臂,他嘴角裂开了一个笑容,„Good, whatcolor do youlike?”
“好吧,你喜欢什么颜色?”„... The red, the dark-red, looks like the color of blood.”
“呃…红色吧,暗红色,就像是血的颜色。”Cybertouches the chin, saidtoLucius,„suchis cooler, not?”赛伯摸了摸下巴,对卢修斯说,“那样更酷,不是吗?”„Suchwill only makeyouseem like a lunatic... Howeverifyoulike, helmetstyle? Won't youlikeBruce, cravetocertainanimalcomparisons?”
“那样只会让你看上去像是个疯子…不过如果你喜欢的话,头盔样式呢?你不会像布鲁斯那样,对某些动物比较热衷吧?”Luciuswroteto drawononeselfrecording instrument, turns headto asklastissue, Cyberspread outboth hands, has made the expression of exaggeration,
卢修斯在自己记录仪上写写画画,扭头问了最后一个问题,赛伯摊开双手,做了个夸张的表情,„Naturallynot! Mybrainis normal, makingmethink... Yourcasuallane, remembers that makes intomask, a additionalbreathfilter, Ido not wantwithlying down the handsome fellow there am same, bytoxic gastaking down.”
“当然不!我的脑子是正常的,让我想想…呃,你随便弄吧,记得弄成面具式,还有,加一个呼吸过滤器,我可不想和躺在那里的帅哥一样,被毒气给放倒了。”
The pen in Luciushandstopped, looked atCyber,
卢修斯手里的笔停了一下,看了一眼赛伯,„Good, youareknow the business, thistimelaborspentAlfredto pull outforyou, the 270 Wdollar, yougainedin a big way! But the service and followingexpense, youundertake, 3dayslaterIwill ask somebodyto give the thing, buthas remembered, the littleelder brother, usesitwell, do not letitsjade beadflee the capital.”
“好吧,你是个懂行的,这一次的劳工费阿福替你掏了,270W美金,你赚大了!但维修和后续的费用,就得你自己承担咯,3天后我会托人把东西送过来,不过记住了,小哥,好好使用它,可别让它玉珠蒙尘了。”Then,
说完,LuciuswavedtowardCyberandold man, turnedwent out of the bar, Alfredin the car(riage)he, was shiftedin the car(riage)afterBruce of treatment, theywill go back the Waynemanor, thatisin the suburbsbigcastle, may be called the Gothamcityis most magnificent, most expensiveplace. Cyberswungsitting that suspendedin the old manopposite, heknows that old manhad the words to askhim.
卢修斯朝着赛伯和老爹挥了挥手,转身走出了酒吧,阿尔弗雷德在车里等他,经过治疗的布鲁斯已经被转移到了车里,他们会回去韦恩庄园,那是在市郊的大城堡,堪称哥谭市最华丽,最昂贵的地方了。赛伯一摇一摆的坐在了老爹对面,他知道老爹有话要问他。Christianlooked atCyberone, waved the arms aboutto placein front ofCyberoneglass of beer, after Cyberhas hit the liquorbelchcomfortably, hetook offoneselftobacco pipe, opened the mouthto ask
克里斯蒂安看了赛伯一眼,甩手将一杯啤酒放在了赛伯面前,等到赛伯舒爽的打了个酒嗝之后,他才摘下自己的烟斗,开口问到„Hadmustcometroublesome?”
“有麻烦要来了?”„Un”
“嗯”Cybernodded, „greatlytroublesome, old manyouare bestto bringKatherineto leaveGothamearly tomorrow morning, goes to nearbycityto live for 1-2monthsto come backagain, herewas not peacefulrecently.”赛伯点了点头,“大麻烦,老爹你最好带着凯瑟琳明天一早就离开哥谭,去附近的城市里住上一两个月再回来,这里最近不太平。”old manhearsthissaying, opens mouthwantsto ask, the left hand that butwas actually extendedbyCyberstopped,老爹听到这话,张嘴就想要问更多,但却被赛伯伸出的左手制止了,„Do not ask, old man, something youdo not know that will be better, Iwas brought disaster to the mackerel shad, theirgoalsare notI, Iwill not have the matter, youare bestto bringRobinto walktogether.”
“不要问了,老爹,有些事情你们不知道会更好,我只是被殃及池鱼,他们的目标不是我,我不会有事的,你最好带着罗宾一起走。”Althoughhas been together, only thenthreedays, butold manknows the Cyber'sdisposition, usually will appearveryrepugnant, will also be somewhat verbose, howeverin the proper business, thisfellowwill be absolutely unambiguous, hewill say the trouble, thatdefinitelywill begreatlytroublesome, an old man, a child, a patientwill keephissideonly to disturbhim, will unable to add onanybusily, thereforeold mansilentseveralminutes, nodded.
虽然相处了只有三天的时间,但老爹知道赛伯的性格,平时里会显得很讨厌,还有些絮絮叨叨,但是在正事上,这家伙绝对不含糊,他说有麻烦,那肯定就是大麻烦,一个老头,一个小孩,一个病人留在他身边只能打扰他,帮不上任何忙,所以老爹沉默了几分钟,点了点头。„Good, Iwill giveRobinto handleto transfer to another hospital the proceduretomorrow, wego to the starcityto live insome time, is not farfromthis, makes the words of train, the probablyhalf-daytimecan, friend of mineLance there police authoritieswork, younot needto be worried aboutus, Cyber... Walkswithus, herematternaturallycanhaveothersto actto process, weare only the average people, should notparticipate in thesematters!”
“好吧,我会在明天去给罗宾办理转院手续,我们去星城住一段时间,离这不远,做列车的话,大概半天的时间就能到,我的朋友兰斯在那里的警局工作,你不用担心我们,赛伯…和我们一起走吧,这里的事情自然会有别人出面处理的,我们只是普通人,不应该参与到这些事情里!”
The old manwordstouchCybersomewhat, butheshook the head,老爹的话让赛伯有些感动,但他摇了摇头,„No, old man, Ihave annoyedthem, according tonews that Iobtain, Iandyouwill walktogetherwill only implicateyou, moreoveryoualsosaw, before thiscity , the person who mostcanhitalmostdies a violent deathtoday, moreoverhowto say...”
“不,老爹,我已经惹上他们了,按照我得到的消息,我和你们一起走只会连累你们,而且你也看到了,这座城市之前最能打的人今天都差点死于非命,而且怎么说呢…”Cyberhaunches the chairbackward, both feetbuiltonanotherchair, was swaying the body, saidvery muchwith ease,赛伯将椅子向后撑起,双脚搭在了另一把椅子上,摇晃着身体,很轻松的说,„Ihad just found a newwork, somepeoplespend the high priceto employme, youknowperson, does not have the school recordnot to have the skillregardingmelike this, mustfindthis kind ofworknot to be easy, therefore, Icanfulfill the agreementnot?”
“我刚刚找到了一份新工作,有人花大价钱雇用我,你知道的,对于我这样没学历没技能的人来说,要找到这样一份工作可不容易,所以,我得履行完约定不是吗?”old manbecomes silent, healso can only nodfinally.老爹默然无语,他最终也只能点了点头。
A nightdoes not have the words, next morning, Cyberwill giveRobin that a facecompelsignorantto handlewithold manhas transferred to another hospital the procedure, thisboy will pass1month of recovery periodfrom the Gotham not farstarcity, Cyberdrivesto deliver to the stationthempersonally, small girlKatherineholdsinthin that hislegis cryingcrash-bang, althoughthislittle girlbecause of the pastreason, did not likespeaking, butsheandCyber'ssentimentwithout doubtwasveryprofound.
一夜无话,第二天一早,赛伯就跟着老爹去给一脸懵逼的罗宾办理了转院手续,这小子将在距离哥谭并不远的星城度过1个月的恢复期,赛伯亲自开车将他们送到了车站,小丫头凯瑟琳抱着他的腿哭的稀里哗啦,虽然这个小姑娘因为过去的原因,不怎么喜欢说话,但她和赛伯的感情无疑是很深刻的。ThisalsomakesCyber that was alone in the worldfeel before onetype, never some feeling, thattype of feelingnamedfetters, henowafter allwas not a person, hadold man, RobinandKatherinelike thiswithhisintimateperson, madehisunconventionalhearthaveoneto worry, aftergazing afterthattraindrove out of the station, Cyberwas stayingsame placewas very long, openedold manPickupto return toOld Gun Bar.
这也让原本孑然一身的赛伯感觉到了一种之前从未有过的感觉,那种感觉名为羁绊,他现在毕竟不是一个人了,有老爹,罗宾和凯瑟琳这样和他亲近的人,也让他那颗放荡不羁的心有了一丝牵挂,在目送那列车驶出车站之后,赛伯在原地停留了很久,才开着老爹的皮卡回到了老枪酒吧。Hedoes not have the meaningto handleherebarely alivebusiness, but the local areamustseekcriminal syndicatebig shotJemmy who seizes the baralsoto hearcertainhearsayprobably, recentlyhad not sent forharassingagain, thereforeCyberfor these daysis very idle, is very bored.
他没有意思打理这里半死不活的生意,不过本地原本要谋夺酒吧的黑帮大佬杰米好像也听到了某些传闻,最近也没有再派人来骚扰,所以赛伯这几天过的很清闲,也很无聊。Until3days later night, a bigboxhad been delivered to the barentrancebyEMS, Cyberthencame the interest.
直到3天后的夜晚,一个大箱子被EMS送到了酒吧门口,赛伯这才来了兴致。Hedrags the boxtobarcenter, gets up the bigdoor lockwith the bracelet, thenturned onseverallamps, in the handwas taking a dagger, cutthatbox, thensawwithcomplete setarmor that a dummy supportsupported!
他将箱子拖到酒吧中央,用锁子将大门锁起来,然后打开了几盏灯,手里拿着一把匕首,就将那箱子划开,然后就看到了用一副支架撑起来的全套盔甲!Luciushandles matters is really verycareful, hehas not laid asidethisarmorseparatedly, buthas built a manikinspecially, lettingCybercansee the complete picture of thisarmor.
卢修斯办事真的是很细致,他没有把这盔甲分开放置,而是专门制作了一个人体模型,让赛伯可以一眼看到这幅盔甲的全貌。Hehas blown a whistlingexcitedly, rubs handslike the gambler, is excited.
他兴奋的吹了个口哨,像个赌徒一样搓着手,一脸兴奋。„! True value that thismoneyspends!”
“哇!这钱花的真值!”Under the weaklight, Cybergathered round the presentmanikinto transferseveral, at presentthisset of armorandBatmanthatwrap/setsverylike, butwas similar tohesuspected, andwas inferior that the first editionthatwrap/setswas so complete, the cloak, the radioreceiver, the complexmultipurposewaistband, as well asthesedreware carving the decoration of bat, thisset of armordid not haveentirely!
在微弱的灯光下,赛伯围着眼前的人体模型转了好几圈,眼前这套盔甲和蝙蝠侠那套很像,但就如同他猜想的那样,并不如原版的那套那么齐全,披风,无线电接收器,复杂的多功能腰带,以及那些绘刻着蝙蝠的装饰,这套盔甲统统没有!Itssemblanceis the dark-red, the fingertouchesto have a specialroughfeeling, is not the steel, butalsoabsolutelyis not the ordinaryplastic, in the chest, the abdomen and both legs, the place of armthickensspecially, seemedhas felt the strengthfeeling, has substituted forBatmanthatheavywaistbandin the waist, was a strip widthleather belt, carvedS that was delimitingslantinglyto symbolizein the positive/directmetalknotsurface, Cyber'sfirstletterabbreviation.
它的外表是暗红色的,手指摸上去有种特殊的粗糙感,不是钢铁,但是也绝对不是普通的塑料,在胸口,腹部和双腿,手臂的地方特意加厚,看上去充满了力量感,在腰部取代了蝙蝠侠那沉重的腰带,是一条宽皮带,在正面的金属扣子表面刻着一个斜划的S标志,赛伯的首字母缩写。Shouldbe„S. B.”Coming, butunderstands that thiswordCyber of specialmeaningwould rather die than surrender, thereforeLuciussimplychanged to the pattern of individual character, butseemsequallycool.
本来该是“S.B.”来着,但明白这个词的特殊含义的赛伯宁死不屈,所以卢修斯就干脆改成了单字的模式,但看上去一样酷。
Without the cloak, thereforeLuciushas bestowedtwoweaponsadditionally, is the Cyberrequest, twofixinfighting the armorbackscabbardone on the left and other on the rightfixesin the rear area, reveals the shoulderistwoblackhilts, Cyberlooked like the child of newtoyis been same, impatientfoughtarmorto put onthissetononeself.
由于没有披风,所以卢修斯额外赠送了两把武器,也是赛伯要求的,两把固定在战甲背后的刀鞘一左一右固定在后方,露出肩头是两把黑色的刀柄,赛伯就像是得到了新玩具的小孩一样,迫不及待的将这套战甲穿在了自己身上。Verygood-fitting! Becausehas usedhuman physiologydesign, fightsarmorlooks likebuckles is the same stubbornlyon the skin, no matterruns, is the jump, has almost not affected, fights the boots is very comfortable, has the specialpatterndesignin the sole, can the enhancementfriction force of maximumdegreeandstresses the soil fertility, but can also reduce the sound of footsteps.
很合身!而且由于采用了人体生理学设计,战甲就像是死死扣在皮肤上一样,不管是奔跑,还是跳跃,都几乎没有影响,战靴也很舒适,在脚底有特殊的花纹设计,能最大程度的增强摩擦力和抓地力,还能降低脚步声。Cyberdeeplyinspired, reaches the backboth hands, heldtwoblackhilts, thatas ifusedsomespecialmaterial quality, the hiltplacehas also madefrostingprocessing, had guaranteed the contaminationbloodcannotslip, hepulled outtwoblades, thenfasthas brushed one on the left and other on the righttwotool marks, underdimlight, thatsharp, made the shadeprocessingbladefrom the skyto skid, twowiped the sharpbladelightinairborneto danceonegroup of light shadow.赛伯深吸了一口气,将双手伸向背后,抓住了两把黑色的刀柄,那似乎是采用了某种特殊材质,刀柄处还做了磨砂处理,保证了沾染鲜血不会打滑,他将两把刀抽出,一左一右,然后飞快刷了两个刀花,在昏暗的灯光下,那锋利的,做了遮光处理的刀刃在空中滑动,两抹锋利的刀光在空中舞成一团光影。„Shuā shuā shuā”
“唰唰唰”
The brokenwind sound/rumorfrom the skyresounds, the Cyber'stwoarmsmorewieldare quicker, finallythatbladetouches and goes the old mantable, a scraptabletopwas cut open, fliestoairborne.
破风声在空中响起,赛伯的两只手臂越挥越快,最终那刀刃擦过老爹的桌子,一小块桌面被切开,飞向了空中。„Hū... Feelingreallycoooool!”
“呼…感觉真coooool!”
A Cyberwrist/skillrevolution, insertedintwo1meterstraightbladesay/way the backscabbard, the strictsilkclosed up, hebreathed a sigh of relief, has moved the both arms, thenchanged the dark-redhelmet of thatbuckle the visioninmanikintop of the head. It is not a bat, seemedLuciushas used a verysimpledesign, was almost distortion an appearance of ugly face, withhiswararmorsamedark-red, appeared similar to the steelis indifferent, in the position of both eyeswasoneflood the bluerayeyeglasses, in the position of mouthandnostril, thendesigned a shieldbulge, therewas installing a smallair-cleaning facility.赛伯手腕一转,将两把1米长的直刃道插回了背后的刀鞘里,严丝合拢,他舒了口气,活动了一下双臂,然后将目光转向了那扣在人体模型头顶上的暗红色头盔。并不是一个蝙蝠,看上去卢修斯用了一种非常简便的设计,几乎就是一个扭曲的鬼脸的模样,和他的战甲一样的暗红色,显得如同钢铁般冷漠,在双眼的位置上是一副泛着蓝色光芒的眼镜,在嘴巴和鼻孔的位置上,则设计一个盾型的凸起,那里装置着一个小型的空气净化装置。Cyber'sboth eyesbecomein the darklightare suddenly sadandsilent, heusesto bring the both hands of cerebral cortexfightglove, takes downthatmask, thenplacesononeselfface, twotie a belt, Cybercoversafter the brainit, Lucius'scraftsmanshipis good, thatmaskcardonface, only ifwere pulled apartto tie a beltforcefully, will otherwise not fall off.赛伯的双眼在幽暗的灯光中突然变得忧伤而沉默,他用带着皮质战斗手套的双手,将那面具取下来,然后放在自己脸上,有两条束带,赛伯将其在脑后扣住,卢修斯的手艺非常好,那面具卡在脸上,除非是强行被扯断束带,否则是不会脱落的。Cybersaton the chair, hetook off the glove, was touchingon the facethisindifferentmask, appearedverypeacefulindarknesshe, was having one feeling that was hardto relate, thislooked like a pungenttaunt, Luciusdid not knowhispast, themask that buthemanufacturedpersonally, was actually Cyberoncelived and lifewas bestto show.赛伯坐在了椅子上,他摘下手套,抚摸着自己脸上这个冷漠的面具,在黑暗中的他显得很安静,带着一丝难以诉说的感觉,这就像是一个辛辣的嘲讽,卢修斯并不知道他的过去,但他亲手制作的这个面具,却是赛伯曾经生活和生命的最好证明。Allmood, concealedunder a mask... No matterheisbursts into tearsorjoyful, othersseeis the invariableindifferences, indifferentwas long, thatexpressionalsosolidified/coagulatedon the face, turnsmask that could not rip.
将一切的情绪,都掩饰在了一副面具之下…不管他是流泪还是喜悦,别人看到的都是不变的冷漠,冷漠的久了,那表情也就凝固在了脸上,变成了一副撕不下来的面具。No wonder the peoplealways said that under the mask, isonetrue.
难怪人们总说,面具之下的,才是一个真正的自我。How longbutCyber'sthislightsadnesscannotcontinue, heplacescell phoneon handto shinesuddenlyin the darkness, Cyberopensit, whatheaving in sightis a short note, the both eyes under hismaskbecomeinthis momentsharp.
但赛伯的这种淡淡的忧伤并没有能持续多久,他放在手边的手机突然在黑暗中亮起,赛伯将其打开,映入眼帘的是一条短信,他面具下的双眼在这一刻变得犀利起来。Thatinformationis very short, only thena few words.
那信息很短,只有一句话。„Arkhaminsane asylum... Savesmequickly!”
“阿卡姆疯人院…快来救我!”Addressors: RachelDaws!
发信人:瑞秋・道斯!
To display comments and comment, click at the button