Has to be worth trusting the advantage of steward lies, when you encounter, often can entrust to him who troublesome is unable to process. 有个值得信任管家的好处在于,当你遭遇到无法自己处理的麻烦的时候,往往可以托付给他。 But regarding receiving the stewards of traditional ideas, the safety of master forever was placed first. 而对于秉承传统观念的管家们来说,主人的安全永远是被放在第一位的。 After Cyber returns to 5 minutes of bar, a completely bulletproof restoring the old version Rolls-Royce in the fierce friction in tire and ground, stopped in the Old Gun Bar entrance. 所以在赛伯回到酒吧的5分钟之后,一辆完全防弹的复古版劳斯莱斯就在轮胎和地面的剧烈摩擦中,停在了老枪酒吧的门口。 Puts on Alfred of black long windproof coat to fully not to conform to his age the vigorous movement to open the vehicle door, walked, is one is raising the middle-aged black person of black suitcase in another side, two people walk into the bar quickly, sat old man in bar welcomed. 穿着黑色长风衣的阿尔弗雷德以完全不符合他年纪的矫健动作打开车门,走了出来,在另一侧则是一个提着黑色手提箱的中年黑人,两个人快步走入酒吧,坐在吧台里的老爹迎了上来。 „Alfred, you came finally!” “阿尔弗雷德,你终于来了！” old man when sees Bruce Wayne awful condition, was somewhat anxious, he does not dare to imagine, if the child of Gotham had an accident in own bar, what fearful consequence that should be, let alone, that lies down the young people in two buildings, is his boss. 老爹在见到布鲁斯・韦恩的糟糕状态的时候,已经有些焦急了,他不敢想象如果哥谭之子在自己的酒吧里出了事,那该是什么样可怕的后果,更何况,那个躺在二楼的年轻人,已经是他的老板了。 The Alfred age be younger than old man, but also is white-haired, with the Cyber's sense, this hair is gray, the meticulosity that but loses, puts on the old person of elegant black suit, least 60 years old upward, in his both eyes has also been sparkling the temperate ray, seems like the person who is easy getting along with, but he holds to be possible not to hide the truth from the Cyber's eye in the bosom thing. 阿尔弗雷德的年纪要比老爹年轻一些,但也已经是满头白发了,以赛伯的感官来看,这位头发花白,但输的一丝不苟,穿着考究的黑色西装的老人,最少也有60岁往上了,他的双眼里闪耀着温和的光芒,看上去像是个非常好相处的人,但他揣在怀里的东西可瞒不过赛伯的眼睛。 That should be a pistol of palate, but takes a walk the frequency from this old person and his movement that perhaps next quarter he will pull out the pistol, kills here everyone in 3 seconds. 那应该是一把上膛的手枪,而从这老人走动的频率和他的动作来看,没准下一刻他就会掏出手枪,在3秒之内干掉这里的每一个人。 When this old man is young definitely is a ruthless role, has undergone the strict training absolutely, he in old age, but also is maintaining that type faintly, powerful serviceman attitude, although was hidden under that temperate and trustworthy semblance, but cannot hide the truth from the Cyber's eye. 这老头年轻时肯定是个狠角色,绝对经受过严格的训练,以至于他在老年的时候,还维持着那种隐隐的,强悍的军人作风,虽然已经被隐藏在那副温和而值得信任的外表之下,但还是瞒不过赛伯的眼睛。 It looks like an aged lion, but has tears into shreds the ability of your neck easily. 就像是一头老迈的雄狮,但还是有轻而易举的撕碎你脖子的能力。 „Thank you, Christian, if were not you and Cyber, perhaps young master...” “感谢你,克里斯蒂安,如果不是你和赛伯,恐怕少爷就…” Alfred mentioned this saying, was face fear, but with about looked in that middle-aged black person of his side, then stayed the moment on Cyber the vision, Cyber felt oneself looked like by a sly fox stares to be the same, was good looked because of this fellow for several seconds, changed Alfred and old man. 阿尔弗雷德说起这话,也是一脸后怕,而跟在他身边的那个中年黑人则左右看了看,然后将目光在赛伯身上停留了片刻,赛伯感觉自己就像是被一只狡猾的狐狸盯上了一样,好在这家伙只是看了几秒钟,就转向了阿尔弗雷德和老爹。 „Leads me to go to Bruce there, I must make the hemodialysis to him first.” “带我去布鲁斯那里,我要先给他做个血液透析。” His sound somewhat is slightly low and deep, hoarse, moreover spoke somewhat directly, seemed looks like the person of bad conversation, but can say these words, definitely was a doctor kind of character, Cyber nodded toward him, 他的声音稍有些低沉,沙哑,而且说话有些直接,看上去就像是个不善言谈的人,不过能说出这些话,就肯定是医生一类的人物了,赛伯朝他点了点头, „Comes with me!” “跟我来吧！” After the moment, four people gathered at Bruce in Wayne room, the black person fast took the rubber glove, opened the suitcase, inside thought of some Cyber not to know, but looked is the equipment of high-end, he put out a tiny syringe, prepared to draw blood on the arm of Bruce, but was almost actually pounded by a Batman fist on the belly. 片刻后,四个人聚集在了布鲁斯・韦恩的房间里,黑人飞快的带上橡胶手套,打开手提箱,里面装着一些赛伯不认识,但一看就是很高端的设备,他拿出一根细小的针管,准备在布鲁斯的手臂上取血,但却差点被蝙蝠侠一拳砸在肚子上。 „Hi, buddy/waiter! Facing an unconscious person, you must be more careful!” “嗨,伙计！面对一个神志不清的人,你得小心一些！” Cyber drew his arm to pull backward, has avoided that fist, then and old man both hands have held down the shoulder and arm of Bruce. 赛伯拉着他的手臂向后一扯,躲开了那一拳,然后和老爹双手按住了布鲁斯的肩膀和手臂。 „Fear, although abated, but his body and sense are at very stimulated condition, drawing blood speed quickly! The pain will stimulate his spirit!” “恐惧虽然消退了一些,但他的身体和感官还是处于非常亢奋的状态,取血速度快一点！痛苦会刺激他的精神！” Cyber looks at that black person, said fast, „must suppress this fellow not to be easy, therefore your best success, otherwise he will possibly fight with the fists to explode your head!” 赛伯看着那黑人,快速的说,“要压制这个家伙可不容易,所以你最好一次成功,否则他很可能会一拳打爆你的脑袋！” „Was worried, Mr. Cyber.” “被担心,赛伯先生。” Alfred also walked to go forward, suppressed Bruce the Wayne both legs, introduced to other people, „ Lucius was the best doctor who I knew, he was many domains talents, in the Wayne enterprise was the famous high-tech worker, 阿尔弗雷德也走上前,压住了布鲁斯・韦恩的双腿,对其他人介绍到,“卢修斯可是我认识的最好的医生,他是多个领域的天才,在韦恩企业里是大名鼎鼎的高科技工作者呢, Right, young master's armor, is designed by him. ” „I am not... This morning I had been dismissed by Earle, you know that I now am only a homeless tramp.” 对了,少爷的盔甲,也是由他设计的。”“我可不是…今早我被厄尔解职了,你知道的,我现在只是个无家可归的流浪汉而已。” After the introduction of Alfred, was passing an indifferent black person Lucius also helpless has shown a smiling face, seemed his indifference is only because was not quite happy, Cyber noted, Lucius was one has the person of affinity, time that he smiled, can put down the protection quickly. 在阿尔弗雷德的介绍完毕之后,原本透着一丝冷漠的黑人卢修斯也无奈的露出了一丝笑容,看上去他刚才的冷漠只是因为心情不太好,赛伯注意到,卢修斯是一个非常有亲和力的人,他笑起来的时候,能让人很快放下防备。 Un, person who this is also has the story. 嗯,这也是个有故事的人。 It seems like Bruce Wayne side capable person are many! Moreover Alfred those words, has represented this brilliant old steward's manner regarding old man and Cyber's, he acknowledged naturally Bruce the Wayne hideaway status, told two people taking advantage of this, particularly Cyber. 看来布鲁斯・韦恩身边能人很多嘛！而且阿尔弗雷德那句话,也代表了这位睿智的老管家对于老爹和赛伯的态度,他大大方方的承认了布鲁斯・韦恩的隐藏身份,借此来告诉两个人,尤其是赛伯。 He is friendly, moreover friend who can cooperate. 他是友善的,而且是可以合作的朋友。 This point makes Cyber especially satisfied, he likes with both intelligent and competent person has to do. 这一点让赛伯尤其满意,他喜欢和既聪明又有实力的人打交道。 Such that Lucius's both hands really such as he said that is very steady, is very accurate, only used less than 2 seconds to take out the blood, Cyber looked for a string, the Bruce Wayne bunch on the bed, Alfred has not prevented the Cyber's movement, he was very clear, this is at present to his young master most advantageous way, can avoided him injuring others at the same time, injured itself. 卢修斯的双手果然如他说的那样,很稳,很精准,只用了不到2秒钟就取出了血液,赛伯找来了一根绳子,将布鲁斯韦恩捆在了床上,阿尔弗雷德没有阻止赛伯的动作,他很清楚,这就是目前对他的少爷最有利的方式,可以避免他伤害别人的同时,伤害自己。 After Cyber has completed all these, he paid attention to arrive in Alfred of bedside has hit a meaningful glance to him, he nodded, the opportunity of then smoking, went out of outside the room, after several seconds, Alfred also went out of the house, two people stood in the bedside, the old steward has not opened the mouth immediately, but has sized up Cyber several seconds, finally bent down slightly. 在赛伯做完了这一切之后,他注意到站在床边的阿尔弗雷德对他打了个眼色,他点了点头,然后接着抽烟的机会,走出了房间之外,十几秒钟之后,阿尔弗雷德也走出了房子,两个人站在床边,老管家没有立刻开口,而是打量了赛伯几秒钟,最后微微俯身。 This official thanks ritual Cyber has not declined, he is very clear, the established character who Alfred abides by some criterion like this has own one set of conduct criterion, since he must thank, will not terminate because of his declining. 这个正式的感谢礼赛伯并没有推辞,他很清楚,阿尔弗雷德这样恪守某种准则的老牌人物有自己的一套行事准则,他既然要感谢,就不会因为他的推辞而终止。 „fu... I must thank you, Mr. Cyber, if not you, perhaps I must face a more awful situation.” “呋…我得谢谢你,赛伯先生,如果不是你,恐怕我就要面对更糟糕的情况了。” Alfred worries looked at a direction of room, he has relaxed the both arms, said to Cyber, „my this old arm old leg, does not know that can rescue him in the narrow island, his always this... Willful, biased, moreover after these time comes back, he also had the new special characteristics, lets the special characteristics that I have a headache about.” 阿尔弗雷德担忧的看了一眼房间的方向,他舒缓了一下双臂,对赛伯说,“我这老胳膊老腿的,也不知道能不能在窄岛里救回他,他总是这样…任性,偏执,而且这一次回来之后,他又有了新的特质,更让我头疼的特质。” „He as to become lawman in a darkness evidently, or the voluntary police and so on, naturally, you can call me Cyber.” “看样子他似乎想成为一名黑暗里的执法者,或者说,义务警察之类的,当然,你可以叫我赛伯。” Cyber exploratory asking, but Alfred actually shook the head, 赛伯试探性的问到,但阿尔弗雷德却摇了摇头, „Good, Cyber, since 7 years ago, Chill, that has killed the master and wife's criminal is condemned the innocent time finally, the young master to the law thorough despaired, he does not become a lawman, he will only act recklessly with oneself way, wants to shoulder the entire Gotham's evil on him, tries the evil with the biased idea, I do not care about him to turn into a homicidal maniac, but looking back now, he has chosen the most difficult to walk road.” “好吧,赛伯,不过自从7年前,齐利,那个杀害了老爷和夫人的罪犯最终被判处无罪的时候,少爷就对法律彻底绝望了,他不会成为执法者,他只会用自己的方式去蛮干,想把整个哥谭的罪恶背负在他身上,用自己偏执的想法去审判罪恶,我不在乎他是不是会变成一个杀人狂,但现在看来,他选择了一条最难走的路。” „Yes, how I see him to cope with these villains.” “是啊,我见过他是怎么对付那些恶棍的。” Cyber shrugs, the opens the mouth has put out smoke rings, „his movement is vicious, has the recuperation very much, looks like has trained strictly soldier, but he has abandoned this superiority, scrupulously follows strange rule that he is setting, he is not willing to kill people, but said honestly... This is very stupid.” 赛伯耸了耸肩,张口吐出了一口烟圈,“他的动作凶狠,很有调理,就像是严格训练过的战士,但他偏偏抛弃了这优势,恪守着他自己定下的古怪规则,他不愿意杀人,但坦白说…这样很蠢。” „These bastards not because he shows mercy to thank him, this is annoying troublesome to oneself.” “那些坏蛋可不会因为他手下留情就感谢他,他这是在给自己惹麻烦。” Alfred has not been angry because of the Cyber's taunt, his knitting the brows head, 阿尔弗雷德并没有因为赛伯的嘲讽而生气,他只是皱了皱眉头, „He is not willing to say he last year of whereabouts, I investigate everywhere could not discover that his past, said honestly, this makes me worry very much, Cyber, you can understand that this type does worry?” “他不愿意说出他最后一年的行踪,我到处调查也发现不了他的过去,坦白说,这让我很担忧,赛伯,你能理解这种担忧吗？” „Hehe, an organization trained the murder machine an eldest son of self- exile, what were their goals? Why can also put Bruce to come back? Is because he is shouldering some mission, because he does separate from each other with that organization?” “呵呵,一个组织把一个自我流放的大少爷训练成了杀人机器,他们的目的是什么？又为什么要放布鲁斯回来？是因为他肩负着某种使命,还是因为他和那组织分道扬镳？” Cyber pinches out on the window the cigarette butt in hand, he grinned to smile, 赛伯将手里的烟头在窗户上掐灭,他咧开嘴笑了笑, „By my experience, your young master thinks that had finished, but this often means that start of more troublesome matter, you best and your proud tender young master discussed that perhaps he knows who oneself match was, but he is actually not willing to tell you... He thinks that oneself can handle, but by me the acquired information, he does not handle at present... This is the true big trouble.” “以我的经验来看,你的少爷以为过去结束了,但这往往意味着更麻烦的事情的开始,你最好和你那傲娇的少爷谈一谈,没准他知道自己的对手是谁,但他却不愿意告诉你…他以为自己可以搞定,但以我目前收集到的信息来看,他搞不定…这是真正的大麻烦。” „What meaning?” “什么意思？” Alfred frowned, „says in detail.” 阿尔弗雷德皱起了眉头,“详细说一说吧。” Cyber looked at his one eyes, pursed the lips, „Alfred, your I know, you do not need to say these many with a person of first meeting, before I said my news, you can say why you do want to tell me these?” 赛伯看了他一眼,抿了抿嘴,“阿福,你我都知道,你没有必要和一个第一次见面的人说这么多,所以在我说出我的消息之前,你能说说你为什么要告诉我这些吗？” On the face of Alfred had a meaningful smiling face, Cyber waited for several seconds not to see Alfred to talk, he curled the lip, 阿福的脸上出现了一丝意味深长的笑容,赛伯等了几秒钟都不见阿福搭话,他撇了撇嘴, „Therefore I most dislike with your such old foxes have to do, that truth said that I want that set of armor... Do not think so me to be good! I am not am occupying you to be cheap, the storm must come, I cannot run away, I must find the way to strengthen my strength, that set of armor is good, moreover you inquired the information, doesn't need to spend?” “所以我最讨厌和你们这样的老狐狸打交道,那实话说吧,我要那套盔甲…别这么看着我好嘛！我不是在占你们便宜,风暴要来了,我也逃不了,我得想办法增强我的实力,那套盔甲不错,而且你打听情报,难道不需要花钱吗？” Hears the words of some Cyber this rascals, Alfred laughs, 听到赛伯这有些无赖的话,阿福哈哈一笑, „No, no, no, Mr. Cyber, you have rescued young master's life, this may be more expensive than one set of armor, I the meaning is, your build is different from the young master, that set of armor does not suit you, if you need, can ask Lucius to help you manufacture one, but...” “不不不,赛伯先生,你救了少爷的命,这可比一套盔甲贵多了,我得意思是,你的体型和少爷不一样,那套盔甲不适合你,如果你需要,可以拜托卢修斯帮你制作一件,但是…” The Alfred vision becomes serious, this time he, had that type the veteran who has experienced the life and death should have the air/Qi field that making Cyber subconscious backward supine raising head. 阿福的目光变得严肃起来,这时候的他,才有了那种经历过生死的老兵该有的气场,让赛伯都下意识的向后仰了仰头。 „But you must consider clearly, Mr. Cyber, the friendship of Wayne family in Gotham is very precious thing, by these matters that you handled in the past few days, you is a danger and like treating the person in darkness, if the young master acts willfully, you sooner or later will become the matches.” “但是你得考虑清楚了,赛伯先生,韦恩家族的友谊在哥谭是很珍贵的东西,以你过去几天做的那些事情来看,你是个危险而且喜欢待在黑暗里的人,如果少爷一意孤行的话,你们迟早会成为对手。” The Cyber's eye has narrowed the eyes, he has knocked the window, careless replied, 赛伯的眼睛重新眯了起来,他敲了敲窗户,漫不经心的回答说, „Relax, Alfred, at that time, I will put your young master horse, moreover are least before this time matter ended, I to simultaneously will not offend existence that two I cannot stir up insanely.” “放心吧,阿福,真到那个时候,我会放你少爷一马的,而且最少在这一次的事情结束之前,我不会疯到同时得罪两个我惹不起的存在。” On the face of Alfred has shown the smiling face, he even cracked a joke, 阿福的脸上重新露出了笑容,他甚至开了个玩笑, „, You think that is you puts his horse, but isn't his also your life? Regarding the present young master, can his destructive power compared with you, not?” “哦,你怎么认为是你放他一马,而不是他还你一命呢？对于现在的少爷来说,他的破坏力可比你强多了,不是吗？” Cyber haha has also smiled, after smiling, his expression becomes stagnates, he said earnestly, 赛伯也哈哈笑了起来,在笑完之后,他的表情变得凝滞,他非常认真的说, „But he will not kill people... But I kill people, without hesitation.” “但他不会杀人…而我杀人的时候,毫不犹豫。” The Alfred smiling face vanished, but a moment later, he shook the head, 阿尔弗雷德笑容消失了,但片刻之后,他摇了摇头, „Ai, ok, your matters, you process, do not forget what you comply with my to be good, now said that what you do know?” “哎,算了,你们的事情,你们自己处理吧,别忘记了你答应过我什么就好,现在说说你都知道什么？” Jump that Cyber also very much coordinates that topic, his finger is beating on the window, evidently in organization language, after the moment, he said that 赛伯也很配合的跳过了刚才的那个话题,他的手指在窗户上跳动着,看样子在组织语言,片刻后,他开口说, „, Possibly is my misconception, but after I save him, I always felt, Bruce seems not first time has this experience, in fact, I earlier today had also accepted the injury of frightened toxic gas, but...” “呃,可能是我的错觉,但在我救下他之后,我总感觉,布鲁斯似乎并不是第一次有这种体验,实际上,我本人也在今天早些时候接受过恐惧毒气的伤害,但…” Cyber spoke of here, has stopped, 赛伯说到这里,停顿了一下, „In brief, I can feel, Bruce the sense that uses a special way to resist that mood and that type serious enlarged, if not his insistence, perhaps he will unable to wait for your arrivals to collapse.” “总之,我能感觉到,布鲁斯在用一种特殊的方式对抗那种情绪和那种被严重放大的感官,如果不是他自己的坚持,恐怕他等不到你们的到来就会崩溃。” Cyber looked at Alfred one, 赛伯看了阿尔弗雷德一眼, „Moreover I know, fellow who manufactures this type of toxic gas, is one lackey of organization called the League of Shadows alliance, in other words, before Bruce , has possibly contacted the League of Shadows alliance, but League of Shadows alliance time goal ruined Gotham thoroughly, if our ideas were bold, my guess was...” “而且我知道,制作出这种毒气的家伙,是一个叫影武者联盟的组织的爪牙,也就是说,布鲁斯之前很可能接触过影武者联盟,而影武者联盟这一次的目标是彻底毁掉哥谭,如果我们的想法再大胆一点的话,我的猜测就是…” „Your young master, perhaps is the vanguard who League of Shadows sends, but from his style, this is unlikely probably, then I change a view: Although I do not know that between he and League of Shadows has anything to relate, but I can guess correctly, perhaps they will continue to look for his trouble, because of past these matters, but if I am you...” “你的少爷,没准就是影武者派来的前锋,呃,不过从他的行事风格来看,这个好像不太可能,那么我换一种说法:我虽然不知道他和影武者之间有什么联系,但我能猜到,他们没准会继续来找他的麻烦,因为过去的那些事情,但如果我是你…” Cyber holds up a finger, then has gripped the fist ruthlessly, 赛伯举起一根手指,然后狠狠握住了拳头, „I will be well prepared! When they come time, punches a fist toward their faces on ruthlessly!” “我会做好一切准备！等他们来的时候,往他们脸上狠狠揍上一拳！” Alfred silent moment, he nodded. 阿尔弗雷德沉默了片刻,他点了点头。 „Thank your information, Mr. Cyber, I will give careful consideration to your opinion, but I want to know very much, you will be involved?” “感谢你的情报,赛伯先生,我会慎重考虑你的意见的,不过我很想知道,你会参与到其中吗？” Cyber understood immediately meaning of Alfred, he shrugs, 赛伯立刻就明白了阿福的意思,他耸了耸肩, „Had finished I and old man contract to tomorrow, in other words, I am about to be unemployed, moreover between I and League of Shadows also a little „ small” friction, if has enough employment gold/metal, perhaps I also am glad to be involved, do you understand? Alfred, as mercenaries! ” “我和老爹的契约到明天就结束了,也就是说,我快失业了,而且我和影武者之间也有一点“小小”的摩擦,所以如果有足够的雇佣金的话,我没准也很乐意加入其中,你明白吗？阿福,以一个雇佣军的身份！” „, Mercenaries? Very when good analogy, I am young is also mercenaries is coming, then with mercenaries' way speech, Cyber, the Wayne family hires you, what needs to pay?” “哦,雇佣军？很棒的比喻,我年轻时也是一名雇佣军来着,那么用雇佣军的方式说话吧,赛伯,韦恩家族雇佣你,需要付出什么呢？”