SMGHP :: Volume #8

#719: The warning of branch hat

LNMTL needs user funding to survive Read More

Sky over the table is drifting candles, illuminated that several silver-white ghost of embellishment in assembly hall, illuminated the schoolmates exciting face. 餐桌上空飘浮着一根根蜡烛,照亮了点缀在礼堂里的那几个银白色的鬼魂,照亮了同学们兴奋的面庞。 They are talking jubilantly, exchange summer vacation in news. 他们在兴高采烈地谈话,交换暑假里的新闻。 Afterward, they are also asking the opposite party, summer vacation the completion situation of work. Most students cannot complete, big pile of summer vacation work of George arrangement. Listens to others not to complete, their with trepidation were also more moderate. 随后,他们又问着对方,暑假作业的完成情况。大部分学生都没能完成,乔治安排的一大堆暑假作业。听着其他人也都没有完成,他们的提心吊胆也缓和了一些。 Quick, they changed a happier topic, they notified other school friends loudly, is carefully examining the new hairstyle and new clothes of opposite party mutually. 很快,他们又转换了更开心的话题,他们大声跟其他学院的朋友打招呼,互相审视着对方的新发型和新衣服。 George sits in teachers and administration staff table middle that golden tall Beiyi on, static looks at noise of students, throughout entire summer break, as if harbored evil thoughts them. 乔治坐在教工桌子正中间的那把金色高背椅上,静静的看着学生们的喧闹,整个暑假,似乎把他们都憋坏了。 The situation that however since he hears looks like, can complete these students of summer vacation work he arranges, seriously is very few. And majority is also Ravenclaw, other school, only then Gryffindor named Don Quixote, Slytherin has a Sanna. 不过从他听到的情况看来,能够完成他安排的那些暑假作业的学生,当真是少之又少。其中大部分还都是拉文克劳,其他学院的,只有格兰芬多有一个叫唐吉诃德,斯莱特林有一个吉桑诺。 Regarding most Hogwarts students, they had been used to slackly, after cannot be familiar with the arduous class, work. 对于大部分霍格沃茨的学生来说,他们已经自由散漫惯了,并不能习惯繁重的课后作业。 In the George heart is pondering over, that Don Quixote, Sanna, has the part of Ravenclaw potential actually. 乔治心中琢磨着,那个唐吉诃德,还有吉桑诺,倒是也有一部分拉文克劳的潜质。 As a rule, simultaneously has many school advantage potentials students, later can be good Wizard. Later if they can continue to perform well, can train actually. 通常来说,同时具备多个学校优势潜质的学生,以后都会是不错的巫师。以后如果他们能继续表现优异的话,倒是可以培养一下。 Can do the homework that he arranges, majority is Ravenclaw, this also as he expected. If he knows very early in the morning, the Ravenclaw student, is good at studying and development in academic aspect. 能够完成他安排的作业的,大部分都是拉文克劳,这也在他的预料之中。如他一早知道的,拉文克劳的学生,更擅长研究和学术方面的发展。 These arduous work that he arranges, Ravenclaw many top students can complete. Other school students, by the Ravenclaw student were flung very in the study. 他安排的那些繁重的作业,拉文克劳不少的优等生都能够完成。其他学院的学生,在学习上都被拉文克劳的学生甩得很远。 Considering most students' receive degrees to the classroom knowledge, counts on a short time, through more teaching and classrooms, making the students grow the strength the idea, some are not realistic. 考虑到大部分学生对课堂知识的接收程度,指望短时间内,通过更多的教学和课堂,让学生们增长实力的想法,都有些不现实。 George is deliberately considering, really the solid training, can make these Wizard enhance the strength rapidly. Ordinary Wizard, more often, not with brain, but grasps the spell with the body, obtains the strength. 乔治寻思着,果然还是得实实在在的训练,才能让这些巫师们快速提升实力。普通的巫师,更多时候,不是用脑子,而是用身体是掌握魔咒,获得力量。 The instruction of knowledge, can first slow, the rise of strength, is urgent. 知识的传授,可以先缓下来,实力的提升,却刻不容缓。 In the noise in assembly hall and lively, George saw Gera Burang teaches, she leads the new student|life of first grade to cross the river. She comes to the most end of table, sits on seat that in once Hagrid sat. 在礼堂的喧嚣和热闹中,乔治看到了格拉普兰教授,她已经带着一年级的新生渡过了河。她走到桌子的最尽头,坐在了曾经海格所坐的座位上。 Also crossed for a half minute, the gate to hall opened, long one team of seemingly still shaken doolies, were taught to lead to enter the assembly hall by Maige. 又过了半分钟,通往大厅的门开了,长长的一队看上去惊魂未定的一年级新生,由麦格教授领着走进了礼堂。 Maige teaches in the hand to carry a stool, above put an ancient Wizard hat, on the hat the patch piled the patch, could wear by the hat brim of fragments to have wide opening a very much. 麦格教授手里端着一只凳子,上面放了一顶古老的巫师帽,帽子上补丁摞补丁,磨损得起了毛边的帽檐旁有一道很宽的裂口。 In the assembly hall humming sound the buzz of conversation subsided gradually. The doolie becomes one row in the teachers and administration staff table front, is facing other schoolmates of grade. 礼堂里嗡嗡的谈话声渐渐平息了。一年级新生在教工桌子前排成一排,面对着其他年级的同学。 Maige teaches places in front of them the stool carefully, then fell back on back. The face of doolie is flashing the pale light under shine of candlelight. 麦格教授小心地把凳子放在他们前面,然后退到了后边。一年级新生的脸在烛光的映照下闪着惨白的光。 Looks at this familiar one, in the George heart ponders, although this year he has a mind to the Hogwarts large modification, but must follow Hogwarts some rules. 看着这熟悉的一幕,乔治心中沉思,今年他虽然有心对霍格沃茨大幅改动,但还得顺着霍格沃茨的一些规则。 After all, the time is limited, the big modification, will bring for a long time to the school does not adapt. This will slow students' training and progress, the gain does not equal the loss. 毕竟,时间有限,过于大的改动,会给学校带来很长时间的不适应。这会拖慢学生们的训练和进度,得不偿失。 Even the big modification, must step by step comes. Like the acceleration of automobile, only exceeded certain speed, can trade a higher shift. 即使是大的改动,也必须一步一步的来。就像汽车的加速,唯有超过了一定速度,才能换到更高的档位。 In the attention of school teachers and students, by branch hat that opening Xiangju of hat brim same opened, the branch hat sang loudly. 在全校师生的关注当中,分院帽的帽檐旁的那道裂口像嘴一样张开了,分院帽大声唱起歌来。 In these years that I once passed through, before establishment of Hogwarts, when four founders form the reason, the same goal is close at hand. 在我曾经过的那些年,在霍格沃茨的建立前,当四位创始人结成缘,共同的目标近在眼前。 Must complete the world's best magic school, must become the forefront of Wizard knowledge. 要建成世上最好的魔法学校,要成为巫师知识的最前线。 The good deed eventually difficult circle in world, 世间的好事终究难圆, Before the difference arrived at each other body . The friend friend bids good-bye, Gryffindor and Slytherin to roar. No one wants each other to act, who also has own reason. 分歧又到了彼此身前。朋友朋友分了手,格兰芬多与斯莱特林对着吼。谁都不想彼此出手,谁都又有着自己的理由。 The Slytherin entrance, only needs Wizard of pure blood to saunter anywhere. The Ravenclaw small garret, only likes the smart person seeking in this. The Gryffindor lion building, did not mind that own student is foolhardy. Hufflepuff told the little friend, all students I received. 斯莱特林的大门口,只需要纯血的巫师随地转悠。拉文克劳的小阁楼,只喜欢聪明人在此寻求。格兰芬多的狮子楼,不介意自己的学生有勇无谋。赫奇帕奇告诉小朋友,所有的学生我都收。 The difference appeared day-by-day, the quarrel caused repeatedly. 分歧出现了一天一天,争吵引起了一遍一遍。 Four different school, four different coaches. 四个不同的学院,四个不同的教练。 Slytherin is the coach, pure blood Wizard is quick-witted. Intelligent Wizard, follows Ravenclaw to walk everywhere. Brave fearless small mixes the ball, all entered the Gryffindor lion building. Hufflepuff small school, all students instruct earnestly. 斯莱特林当教练,纯血巫师机智多变。聪明的巫师小朋友,都跟着拉文克劳到处走。勇敢无畏的小混球,全进了格兰芬多的狮子楼。赫奇帕奇的小学院,所有的学生耳提面命。 Such relations are very good, such school is impregnable. Before these happy years, in these joyful year by year. 这样的关系很不错,这样的学校牢不可破。在那些愉快的岁月前,在那些快乐的一年一年。 The separation of husband and wife eventually is difficult the circle, before good dream awaking bed . The difference appears again, the quarrel must appear. 破镜终究难圆,好梦又醒床前。分歧再次显现,争吵又要出现。 Own shortcoming looks but not see, others' issue enlarges several. Four school, four coaches, four thought that four complaints. 自己的缺点视而不见,别人的问题放大几遍。四个学院,四个教练,四种思想,四种抱怨。 Will happen one day, the mutual enmity, among the friends, the sword meets. school was short of the coach, the school was short of school. 终有一天,相互仇怨,朋友之间,刀剑相见。学院少了教练,学校少了学院。 Now the branch hat before you, you know the origin of matter, I divide to enter each school you, because my responsibility is indisputable. 现在分院帽就在你们面前,你们都知道了事情的渊源,我把你们分进每个学院,因为我的职责不容改变。 However this year I must say several, please hear my new song carefully, although I am doomed to make you split, but I am worried to do this am not correct. 但是今年我要多说几遍,请你们把我的新歌仔细听见,尽管我注定要使你们分裂,但我担心这样做并不正确。 Although I must fulfill my duty to hope, but I can hear people's complaint. I know that such classification, will cause the collapse that I fear. 尽管我必须履行我的职愿,但我能听见人们的抱怨。我知道这样的分类,会导致我所惧怕的崩溃。 I know the danger, I know that many complaints, the lesson of history repeats repeatedly. Our Hogwarts are facing the danger, the extracurricular foe mill knife sharpens the sword. 哦,我知道危险,我知道很多的抱怨,历史的教训一遍遍重演。我们的霍格沃茨面临着危险,校外的仇敌正磨刀磨剑。 Our interior must the strong unity, otherwise all will disintegrate from the interior. I have spoken bluntly to you, I have sounded the warning for you. 我们的内部必须紧密团结,不然一切就会从内部瓦解。我已对你们直言相告,我已为你们拉响警报。 Now makes us start the branch, the students please make a vow at will, I may not hear. 现在让我们开始分院,学生们请随意许愿,我不一定能够听见。 The branch hat said that was also motionless. Broke out the applause, is mixing with talking in whispers. 分院帽说完又一动不动了。四下里响起了掌声,其中夹杂着窃窃私语。 George can hear worry of students, the important matter that magic has, now a hat is clear. 乔治能够听到学生们的担忧,魔法界发生的大事,现在就连一个帽子都一清二楚。 Usually, the branch hat only described Hogwarts four school, the different qualities that regards as important, as well as it gave the duty that the student classified. 通常,分院帽只描述霍格沃茨四个学院,所看重的不同品质,以及它自己给学生分类的任务。 The students first time, heard the branch hat to give the warning unexpectedly, always not proper hat also proper, making one unable to bear be startled. 学生们都还是第一次,听到分院帽竟然给出了警告,一向不正经的帽子也正经了起来,让人忍不住吃惊。 Browsing reading address: 浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button