SMGHP :: Volume #1

#61: Harry goes home

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 61 Harry goes home obviously the side is a schoolmate, is the best friend, at this moment, Harry actually looks like an outsider. Wandering soul that a living a solitary life savage, flutters lonely. He is longing for the sentiment that everyone has, is longing for enthusiasm that everyone has. Also only had at this time, he can feel itself and everyone is different, he was eventually special. 第61章哈利回家明明身边都是同学,都是自己最好的朋友,此时此刻,哈利却像一个局外人。一个离群索居的野人,一个孤独飘荡的游魂。他渴望着大家拥有的感情,渴望着大家拥有的热情。也唯有在这时候,他才能感受到自己和所有人都不一样,他终究是特殊的。 The train goes rapidly, the village of out of the window is getting more and more verdant, the house on road are getting more and more. The train rolls by cities, even can also see the pedestrian in distant place. Other person on vehicle are getting more and more excited, is getting more and more joyful, only has the heart of Harry, is getting more and more cold. 列车一路疾驶,窗外的村庄越来越青翠,路上的房屋越来越多。列车驶过一个又一个城镇,甚至还能见到远处的行人。车上的其他人心情越来越激动,越来越快乐,只有哈利的心,越来越冷。 Train arrival, it stopped in the king cross station nine and 3/4 platforms. 列车到站了,它停在了国王十字架车站的九又四分之三站台。 The passengers gushed out the train like the tide, like a long line, formed the long line. They need to go out of the platform, one after another, this not because gushes out big group of people suddenly, but by the secret of muggles discovery station. 乘客像潮水一样涌出了列车,又像一条长龙,排起了长长的队伍。他们需要走出站台,一个接一个的,这样才不会因为突然涌出一大堆人,而被麻瓜发现车站的秘密。 A Harry person drags difficultly in a friendly way the numerous suitcases are leaving the platform, the person on road toward him greeted, he is responding awkwardly. 哈利一个人艰难的拖着重重的行李箱离开站台,路上的人一个一个的友好的朝着他打招呼,他尴尬的回应着。 Sometimes, not all enthusiasms and good intentions, make people think happy. Some people from the Harry side process, greeted toward him unceasingly, „Harry, sees again.”, „Summer vacation is joyful, Potter.”, Did not have the eyesight, „goes home joyfully, Harry.” 有时候,并不是所有的热情和好意,都让人觉得开心。一路的不断有人从哈利身旁经过,朝着他打招呼,“哈利,再见。”,“暑假快乐,波特。”,还有更没眼力的,“回家快乐,哈利。” This makes Harry respond very awkwardly, can't they see him to only have a person? 这让哈利回应得非常尴尬,他们都看不见他只有一个人吗？ Different from Hermione, Ron, George. They get out some people in the platform, waits for is welcome them to go home. Harry gets out not to see mother's sister's husband Vernon one, this makes Harry relax, cannot bear somewhat loses. 不同于赫敏,罗恩,乔治。他们一下车就有人等在站台,等待着欢迎他们回家。哈利下车并没有看见姨父弗农一家,这让哈利松了一口气,又忍不住有些失落。 Grainger and his wife and Hermione Granger hold in each other, they liked crying. 格兰杰夫妇又和赫敏格兰杰抱做一团,他们太喜欢哭了。 The Ron mother leads the family person, a little miss, sees Ron to yell. „Mom, he in that Ron in that. Harry Potter, you look quickly.” Is Ron's younger sister ginny. 罗恩的母亲带着一大家子人,其中一个小姑娘,一看见罗恩就大叫起来。“妈妈,他在那,罗恩在那。还有哈利波特,你快看。”是罗恩的妹妹金妮。 What meets George is one selects the mature blonde beautiful woman high, George is seeing her, immediately no longer pays attention to others, left directly. 来接乔治的是一位高挑成熟的金发美女,乔治见着她,立刻不再理会他人,直接就离开了。 Harry and Ron, the Hermione family members greet, does not wait for them to continue to exchange greetings, one person towed the numerous suitcases to go out of the train station. 哈利和罗恩,赫敏的家人都打了招呼,也不等他们继续寒暄,就一个人拖着重重的行李箱走出了火车站。 Left the train station, he called a taxi, „female loyal road 4 th, thanks.” 出了火车站,他叫了一个的士,“女贞路四号,谢谢。” „Are you a person?” The full beard, the stature thin and tall driver, helping Harry bring in the trunk the baggage, asking that some do not believe. “你是一个人？”络腮胡子,个子高高瘦瘦的司机,帮着哈利把行李抬进后备箱,有些不相信的问道。 „Yes, I must go back now.” Harry low voice replied. “是的,我现在要回去。”哈利小声的回答说。 Brings in the trunk the baggage with great difficulty, this lets the Harry incomparable hope magic wand in the hand time relaxed comfortable, he patted the dust on clothes, got in the taxi. 好不容易才将行李抬进后备箱,这让哈利无比渴望魔杖在手时候的轻松自在,他拍了拍衣服上的灰尘,钻进了出租车。 „Hey, the little fellow, how your family member dares to make your one person take the train alone. This maltreats the minor, they really should be sued.” The driver of whiskers looked at the rear view mirror, face angry saying. “嘿,小家伙,你的家人怎么敢让你一个人独自乘坐火车。这是虐待未成年人,他们真应该被起诉。”络腮胡的司机看了看后视镜,一脸愤然的说道。 „Thank you, Uncle, but I should go back now.” Harry is looking at out of the window, is responding to the driver uncle's good intention carefully. “谢谢你,大叔,不过我现在该回去了。”哈利望着窗外,小心的回应着司机大叔的好意。 Harry did not mind that mother 's sister's husband they have not come to meet him, if Ok, he does not even want to see them for a lifetime, he is willing to stay in the school. 哈利并不介意姨父他们没有来接他,如果可以,他甚至一辈子都不想见到他们,他更愿意呆在学校。 „Such guardian was really careless, I had one with you almost big daughter. Is seeing her each time the time, my heart must melt. She goes out each time, I must confirm must repeatedly. Has the teacher to follow, gone local security, takes enough eating and drinks, when makes me meet her.” “这样的家长实在是太粗心了,我有一个和你差不多大的女儿。每次见着她的时候,我的心都要融化了。她每次出门,我都要确认要多次。有没有老师跟着,去的地方安不安全,有没有带上足够的吃和喝的,什么时候让我去接她。” Driver uncle steady goes toward female loyal path Shi, drives, while incessant is speaking him and his daughter's story. 司机大叔平稳的朝着女贞路驶去,一边开车,一边滔滔不绝的讲着他和他女儿的故事。 Harry looks is being familiar at present and strange female loyal road, there is a feeling of another era alienation. 哈利望着眼前熟悉又陌生的女贞路,有一种恍如隔世的疏离感。 Just driver uncle was really warm, is saying own daughter all the way incessantly, 刚刚的司机大叔实在是太热情了,一路上滔滔不绝的说着自己的女儿, Also has praised a Harry person to go far is really fierce. Simultaneously published an indignation to the Harry irresponsible family member, finally even asked the school that Harry goes, wants to introduce own daughter and Harry knew. Harry is thrown into confusion is dealing with the driver uncle's enthusiasm, he may not have the means to tell the driver uncle, he in one called Hogwarts magic school went to school. 还一直夸哈利一个人就能出远门实在是太厉害了。同时又对哈利不负责任的家人发表了一番愤慨,最后甚至问哈利就读的学校,想介绍自己的女儿和哈利认识。哈利手忙脚乱的应对着司机大叔的热情,他可没办法告诉司机大叔,他在一所叫霍格沃茨的的魔法学院上学。 Has interrupting of driver uncle, after landing, the Harry mood was also lively. Summer vacation will pass quickly, only needs to cultivate to contemplate the technique with single-hearted devotion, waited to begin school can see everyone. 有着司机大叔的打岔,等到下车之后,哈利的心情又活泼了起来。暑假很快就会过去,只需要专心的修炼冥想术,等开学就又可以见到大家了。 „Really the hope time to pass a bit faster.” Harry is dragging the heavy box, step by step walks toward the familiar and strange house. “真希望时间快点过去。”哈利拖着沉重的箱子,一步一步的朝着熟悉又陌生的房子走去。 Harry incomparable thinking of Hogwarts, thinks of the stomach to cramp. He carries one cup of water times, will think of the Hogwarts specially-made fruit juice. He is eating the thing time, like drinking something tasteless, is longing for goes back to the school, can talk on the table with the friends with ease. He also remembers Hermione that brown big eye, two people happy the conversation under the tree, had unable to say he who probably thought of the castle in school, thought of these secret passages and ghost ghosts, thought of his curriculum, thought of his training. Thinks of Hermione, thinks of Ron, thinks of George, thinks of Neville, thought of everyone who he knows. 哈利无比的想念霍格沃茨,想念得胃都在抽筋。他端起一杯水的时候,就会想到霍格沃茨特制的果汁。他吃着东西的时候,如同嚼蜡,渴望着回到学校,和朋友们在餐桌上可以轻松的交谈。他还想起赫敏那褐色的大眼睛,在树下两人愉快的交谈,像是有说不完的他想念学校的城堡,想念那些秘密通道和幽魂鬼怪,想念他的课程,想念他的训练。想念赫敏,想念罗恩,想念乔治,想念纳威,想念他认识的每一个人。 Thinks of George, Harry turns on the drawer, turned out George to send from the uppermost to his letter/believes. The words on letter/believes are not many, write very succinctly, is the George style. He inquired in the letter/believes Harry contemplates the progress of technique, lets him during the summer vacation, uses some thoughts in contemplating the technique, in the letter/believes also smuggled a 5000 pounds check, making Harry summer vacation not affect the training because of the matter of money. 想到乔治,哈利打开抽屉,从最上面翻出了乔治寄给他的信。信上的话不多,写得很简练,正是乔治的风格。他在信上询问了哈利冥想术的进度,让他在暑假期间,多用些心思在冥想术上,信上还夹带了一张五千英镑的支票,让哈利暑假不会因为钱的事情而影响到训练。 „He always such attended to every detail.” Harry read several letter/believes repeatedly, the mouth whispered. “他总是那样面面俱到。”哈利将信翻来覆去的看了几遍,嘴里嘀咕到。 Harry lies on the bed, lifts the letter/believes in hand in the head, passes the light to size up, this is he during summer vacation , an only letter/believes that receives. 哈利躺在床上,将手里的信举在头上,透着光打量着,这是他暑假期间收到的唯一的一封信。 „Returned to the school, I was certainly better to say Ron and Hermione, they summer vacation played happily, reached an agreement to me write obviously.” Harry cautious believe to fold according to the original crease, returns the envelope, 5000 pounds check that in that letter/believes supplements also intact puts, letter/believes like just-received time brand-new. “回了学校,我一定要好好说说罗恩和赫敏,他们暑假玩得太开心了,明明说好要给我写信的。”哈利小心翼翼的将信按照原来的折痕折好,又放回信封,连带那信上附带的五千英镑支票也原封的放回去,信就像刚刚收到的时候一样的崭新。 Harry experiences one day like a year in the day of mother's sister's husband family/home seriously, although this compared with the a few years ago, the association/will had been closed in the cabinet good is too many. He learned the magic, the cousin reached the strength not to have the courage to bully him. Present mother's sister's husband, the biggest evil intention also can only raise their sounds, outwardly fierce but inwardly faint-hearted threat Harry. 哈利在姨父家的日子当真是度日如年,虽然这已经比前些年,总会被关在柜子里好太多了。他学会了魔法,表哥达力已经没胆子在欺负他了。现在的姨父一家,最大的恶意也只能提高他们的声音,色厉内荏的恐吓着哈利。 They are fearing him, so long as even Harry mentioned the magic, mother's sister's husband will seem like burnt down the buttocks, immediately is in chaotic situation. 他们惧怕着他,甚至只要哈利一提到魔法,姨父一家就会像被火烧着了屁股,立刻鸡飞狗跳起来。 Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button