Person who Chapter 510twinis afraid
第510章双胞胎害怕的人Regardingthisdecision, healsoapproves. Dumbledorestheseyears, have not actually playedanythingto helpto the school, evenentiremagic, the matter that hehandlesonly, preventedLord Voldemort more than tenyears ago.
对于这个决定,他也是赞同的。邓布利多这些年来,对学校其实并没有起到什么帮助,甚至在整个魔法界来说,他唯一做的事情,也只是在十多年前阻止了伏地魔。In the latertheseyears, heandhas not played many goodrole.
在之后的这些年里,他并的没有起到多少好的作用。Eventopublicize the fear of Lord Voldemort, Dumbledoresdidtoomanyshould not the matter of doing. Ignores the blackmagicdefensetechniqueclassdisaster, whatruinedis the entireseveralgenerations of Wizardbattle efficiency.
甚至为了宣扬伏地魔的恐惧,邓布利多做了太多的不该做的事情。漠视黑魔法防御术课的灾难,毁掉的是整整几代巫师的战斗力。„Thatnext semesterGeorge will youbecome the principal?”Harrycuriousasking, hecannot imagine, except forGeorge, but alsowhocanbe the principal.
“那下学期乔治你会成为校长吗?”哈利好奇的问道,他想象不出,除了乔治,还有谁可以作为校长。Words that Maigeteaches, althoughsheoncetook the actingprincipal. Butherstrength and prestige, are insufficientin the situation that Lord Voldemortresurrects, supportsHogwarts.
麦格教授的话,她虽然曾经作为代理校长。但她的实力和威望,都不足以在伏地魔复活的情况下,支撑起霍格沃茨。Georgeis frowningslightly, is somewhat sayingawkwardly, „Iam operating, at presentlooks like, Ias the personoptiman of principal. Butsomeold fogieswantto makesometroublesometome, after allmyis too young, fromvariousperspectives, becomes the principal in the world'smost famousmagic school, is a extremelyshockingmatter.”乔治微微皱着眉头,有些为难的说着,“我正在运作,就目前看来,我是作为校长的人最佳人选。但有些老家伙想给我制造一些麻烦,毕竟我的年龄太轻,从各方面来讲,成为世界上最有名的魔法学校的校长,都是一个太过耸人听闻的事情。”„Whattheyuseisoutwardlyonmethod,”Georgeshrugs, is sayingtothemwith the helplesstone, „youknow that Icannotbreak the rulelikeLord Voldemort.”
“他们用的是明面上的手段,”乔治耸了耸肩,用无奈的语气对他们说着,“你们知道的,我不能像伏地魔一样破坏规矩。”Hedid not mind that the directresistance, is not afraid the schemes and tricks. At any time, the strengthis the most powerfulsupport, anywith the person who heresistsdirectly, will only be under the severeattack.
他并不介意直接的对抗,更不害怕阴谋诡计。在任何时候,力量都是最强大的支撑,任何与他直接对抗的人,都只会遭遇到严厉的打击。Butmeetsthisstandingto hold backwhenowncamp, is usingoutwardly the old stick-in-the-mud of method, his method of manycutting the gordian knotis hardto use.
但遇上这种站在自己阵营拖后腿,用着明面手段的老顽固时,他的很多快刀斩乱麻的方法就难以使用。„, Theycould not cope withLord Voldemort, knows that tampered with the matterin the back.”Ronis sayingindignantly, „except foryourwords, but alsowhocanresistLord Voldemort? Do theydareto goto faceLord Voldemort?”
“啊,他们自己又对付不了伏地魔,就知道在背后瞎搞事。”罗恩义愤填膺的说着,“除了你的话,还有谁能对抗伏地魔?他们自己敢去面对伏地魔吗?”Hermioneshakes the headdiscontentedly, is sayingindignantly, „has not thought ofWizard that intheseordinary dayscannot seecompletely, is hidingso manyplots, whatunity don't theyknow? Lord Voldemorthas reactivatedobviously.”赫敏不满地摇了摇头,气愤的说着,“没想到这些平日里完全看不见的巫师们,也藏着这么多阴谋,他们就不知道什么样的团结吗?明明伏地魔已经复活了。”Shealsosighs, „16-year-oldPrincipalHogwarts, was extremely truly astonishing. TheseSirswill not care aboutyourability. Theyonlyseeyourage, is only thinkingownposition, is only thinkingownbenefit.”
她又叹了一口气,“不过16岁的霍格沃茨校长,确实太过惊人了。那些大人们根本不会在意你的能力。他们只看到你的年纪,只想着自己的地位,只想着自己的利益。”
„ Mustlettheirthesesenior citizens, acceptsunder 16-year-oldyoungWizardto standintheirheads, theyevenratherturn toLord Voldemort. „
“要让他们这些老年人,接受一个不到16岁的年轻巫师站在他们的头上,他们甚至宁愿投靠伏地魔。“Georgesighed, saying, „not, thereforeIveryrepugnanthad to dowith the old stick-in-the-mud.”乔治叹息一声,说着,“可不是吗,所以我挺讨厌和老顽固打交道。”Healso added that „was goodbecause, Iwas preparedearly.”
他又补充道,“不过好在,我早有准备。”Histonebecomesrelaxed, soundis disclosingself-confidently, „canbecome the Hogwartsprincipal, Idid not mind, but the schoolwill definitely graspin my hands.”
他的语气又变得轻松起来,声音里透露着自信,“能不能成为霍格沃茨的校长,我并不介意,但学校肯定是会掌握在我的手里。”After all the Hogwartsdirectors, very early in the morningwerehisinfluence. Evensomepurebloodold stick-in-the-mud, tryto limithimto hold the post ofprincipal'sexcusewithhisageachievement, buttheseschemes and tricks, may be unable to preventhimto carry outoneselfplanreads ( )in the school;Alwaysputs on the femalemain familyrelatives[ puts onquickly].
毕竟霍格沃茨的校董们,一早就是他的势力了。就算有些纯血老顽固,试图用他的年纪作为限制他担任校长的借口,但这些阴谋诡计,可阻挡不了他在学校推行自己的计划reads();总是穿成女主家亲戚[快穿]。Hissoundbecomesfirm, is sayingwith the affirmativetone, „I, althoughis notLord Voldemort, butIam notDumbledores, Iam notgoodto bully.”
他的声音变得坚定,用肯定的语气说着,“我虽然不是伏地魔,但我也不是邓布利多,我可不是好欺负的。”„IregardingbecomingPeople like Dumbledoresdo not have the interest, Isupportmagic the ideanot to have the interestregardinghim. IamtrueWizard, ifthesepeoplecounted on that has pressedmewith the age and favor, they were really extremelynaive.”
“我对于成为邓布利多那样的人全无兴趣,我对于他支撑起魔法界的想法也全无兴趣。我是真正的巫师,如果那些人指望用年纪和人情来压过我,那他们实在是太过天真了。”George not spare a glanceis saying, „theywill seeslowly,myLord Voldemortwantingis nasty, theychose the wrongopponent.”乔治不屑一顾的说着,“他们慢慢会看到,我比伏地魔还要难以对付,他们选择了错误的对手。”Regardingopponent who thesebravesuddenly, George is also unusualwondering. Whenhismomentumis most powerful, theseopponentsalsodareto crop up, has saying that the posturelevels of thesepeoplearetoolow, did not understandcompletelyremains silentto get rich.
对于那些突然冒出来的反对者,乔治也是异常的纳闷。在他势头最强大的时候,那些反对者还敢冒出头来,不得不说,这些人的姿势水平还是太低,完全不懂得闷声发大财。Nowthey must count onheresistsLord Voldemort,
现在他们还要指望着他对抗伏地魔,Alsodaresto be a drag onhisatthis timeunexpectedly. Did not fear that hedoes play a dirty trickin the back? Alsoor, do thesepeoplethinkhimextremelypurelyreallygood? „No matter what, is impossibleto maketheseuselessintriguersbecome the Hogwartsprincipal.”Harryis sayingindignantly, hehas not thought,justdrove awayDumbledores, thensomeintriguersgot the idea of Hogwartsunexpectedly.
竟然还敢在这时候拖他的后腿。难道不怕他背地里使坏吗?又或者,那些人认为他真的太过单纯善良?“不管怎样,都不可能让那些没用阴谋家们当上霍格沃茨的校长。”哈利义愤填膺的说着,他没想到,刚刚赶走了邓布利多,这下竟然又有阴谋家打上了霍格沃茨的主意。Georgeis sayingsuperficially, „Hogwarts is always graspsin my hands.”乔治轻描淡写的说着,“霍格沃茨始终是掌握在我的手里的。”Hesmileswith ease, is sayingtoRon, „actuallyregardingHogwarts the candidate of principal, whatIcompareto favorisMadameWeasley.”
他轻松地笑了笑,对着罗恩说着,“其实对于霍格沃茨的校长的人选,我比较看好的是韦斯莱夫人。”„What, my mother?”Asking that Ronstares dumbfounded, „sheis a housewife, the Hogwartsprincipal, thistitlecannot hit the relationswithhereightbamboo polessimply.”
“什么,我妈妈?”罗恩瞠目结舌的问道,“她可是一个家庭主妇,霍格沃茨的校长,这个头衔简直和她八竿子都打不着关系。”Hedid not understand what is heardGeorgeto saycompletelywhattruth, the HogwartsprincipalshouldbeGeorge, otherwise should also beMaigeteachesthem, was not one's turnhis motherto come, whenHogwartsprincipal.
他完全听不明白乔治在说着什么道理,霍格沃茨的校长应该是乔治,再不然也应该是麦格教授他们,怎么也轮不到他的妈妈来当霍格沃茨的校长。Harryresponded, hecanunderstand the meaning of George. Hisnod of gently, saying, „MadameWeasleyis good, shecanbe a goodprincipal.”哈利反应了过来,他能明白乔治的意思。他轻轻的点了点头,说着,“韦斯莱夫人挺好的,她会是一个好校长的。”HerememberedTomRiddle, remembered itself, rememberedSirius Black, rememberedsmalldwarf starPeter, rememberedmanypeople.
他想起了汤姆里德尔,想起了自己,想起了小天狼星布莱克,想起了小矮星彼得,想起了很多人。Ifin the school, there areMadameWeasleyto take care ofthem, theywill perhaps not turn into the presentappearance.
如果在学校的时候,有韦斯莱夫人照顾他们,他们也许不会变成现在的样子。Ronwas more accidental, „howpossible, isshewhatclassnoton, sheis a housewife, anythingworkshas not done.”罗恩更加意外了,“怎么可能,可是她连什么课都不会上,她一直是一个家庭主妇,什么工作也没有做过。”Heansweredhastily, „naturally, Ilikedmy mothervery much, butshewas not a candidate who suited the principal.”
他连忙解释道,“当然,我很喜欢我妈妈,但是她并不是一个适合校长的人选。”In his opinion, the Hogwartsprincipalshouldkeep aloof, immeasurably deep, anything graspsin the hand. Is a bit likeDumbledores, is a bit likeGeorge, butonlynotlikehis mother.
在他看来,霍格沃茨的校长应该是高高在上,深不可测,什么事情都掌握在手里。有点像邓布利多,也有点像乔治,但唯独不会像他的妈妈。Georgeshakes the head, is sayinglightly, „thisis you misunderstandingto the principal, the factis not such. The principaldoes not needto attend class, hedoes not even needto compare others to be stronger. Whatheneedsisto the love of school, lovetostudent.”乔治摇了摇头,淡淡的说着,“这是你对校长的误解,事实并非如此。校长并不需要上课,他甚至不需要比其他人更强。他需要的是对学校的爱,对学生的爱。”Hisleisureanswered, „teachersare often facing the student, theyworkedarduously, produceto the studentinevitablyagitatedandare impatient. Theyverydifficultto maintain an appropriatedistancewith the student, cares aboutthemvery muchdifficultlytruly. The studentsare too many, the energy of teacheris limited, making the teacherconsider the mental issue of student, thiswas too difficult.”
他慢条斯理的解释道,“老师们时常面对着学生,他们工作繁重,不可避免地对学生产生烦躁和不耐烦。他们很难与学生保持一个恰当的距离,很难真正关心到他们。学生们太多,老师的精力有限,让老师照顾学生的心理问题,这太难了。”Heanswered, „, but the principalwas completely different, hedoes not needto attend classpersonally, Hogwartsnot the matter that neededhimto handle.”
他解释道,“而校长完全不一样,他并不需要亲自上课,霍格沃茨也没有很多需要他处理的事情。”
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #510: Person who the twin is afraid