After Chapter 5 arrives magic school Malfoy one line leaves, follows close on Hermione Granger to come. „Had an accident?” 第5章到达魔法学院马尔福一行离开后,紧跟着赫敏格兰杰就进来了。“出什么事了？” „I have many things to need to study. I take a test will definitely lose to Malfoy, I possibly am in the class the worst student.” George mentioned the test a moment ago, was Harry recently continuously the heavyhearted matter, then some careless words. “我有许多东西需要学。我考试肯定会输给马尔福,我可能会是班上最差的学生。”乔治刚才提到考试,正是哈利最近一直忧心忡忡的事情,这下有些口不择言。 „, The Wizard world population are too don't worry few, the elementary education has been very bad. The student from average person family, the academic record is often better than the Wizard family.” George is comforting Harry. “不用担心,巫师世界人口太少,基础教育一直很糟糕。来自普通人家庭的学生,学习成绩往往比巫师家庭还好。”乔治安慰着哈利。 „Real? Isn't the Wizard family's child academic record better than us?” Listens to the George words, on the Hermione face to show the exciting smile, hurries to pursue asks. “真的吗？巫师家庭的孩子学习成绩并不比我们好？”听着乔治的话,赫敏脸上露出兴奋的笑容,赶紧追问道。 „You know, my family member does not know the magic, I check the material, knows that this is the most outstanding school, I was afraid the study unable to follow, using many thoughts to carry the textbook.” “你知道,我家人都不懂魔法,我查资料,又知道这是一所最优秀的学校,我害怕学习跟不上,用了很多心思才把课本都背下来。” „Don't worry, Hermione you steamroll in study their.” Listens study to dominate Hermione, because the fear study cannot follow, under the back the complete textbook, George is also out of control to raise diligently the heart of admiring to this strong little miss diligently. “不用担心,赫敏你会在学习上碾压他们的。”听着学霸赫敏因为害怕学习跟不上,才努力背下全部课本,乔治也禁不住对这个坚强努力的小姑娘升起佩服之心。 „Does not need to care about the view of muggles and pure blood, they are only one crowd by the bear child of teaching people bad things. This is the thing that is used to deceive people, until today, British magic world total population also about 3000. Before was miserable, absolutely does not have the so-called absolute pure blood.” George to encourage Harry and Hermione, while convenient popular science a magic present situation. “不用去在意麻瓜和纯血的说法,他们只是一群被教坏的熊孩子。这是用来骗人的玩意,直到今天,英国魔法界世界总人口也才3000左右。以前更是少得可怜,根本就没有所谓的绝对纯血。”乔治为了鼓励哈利和赫敏,顺便科普了一下魔法界的现状。 Child who „ average person can also the birth charm, Wizard give birth, also inborn cannot. “普通人也能够诞生魔力,巫师生下的孩子,也会天生不能施法。 These promoted the person of pure blood, was only one group of self-deceiving pitiful creatures, the result in the school were not often good, only then depended upon the parents is Wizard obtains the inexpensive superiority feeling, comforted the frail self-respect. ” 这些鼓吹纯血的人,只是一群自欺欺人的可怜虫,他们在学校里往往成绩不好,只有依靠自己父母都是巫师来获得廉价的优越感,安慰自己脆弱的自尊。” „Right, I must the steamroll in the academic record they.” Is listening to encouragement of George, the introduction to the Wizard world, Hermione seems very excited. From an ordinary household, received the Hogwarts record to win others'trust, gives Hermione to bring the huge happiness, created the tremendous pressure. “对,我要在学习成绩上碾压他们。”听着乔治的鼓励,对巫师世界的介绍,赫敏显得非常兴奋。从一个普通家庭,收到霍格沃茨的录取信,给了赫敏带来了巨大的幸福,也带来了巨大的压力。 In this admittance all the way, by being called that many people discriminate against „muggles” „Muggle”, making the self-respect all along very strong Hermione at heart very uncomfortable, then with encouragement of George, found the exit|to speak of expression, immediately is determined to the children in steamroll these Wizard world in the result. 在这入学的一路上,更是被不少人歧视的称为“麻瓜”“泥巴种”,让自尊心一贯非常强的赫敏心里非常难受,这下在乔治的鼓励下,才找到了宣泄的出口,顿时下定决心要在成绩上碾压那些巫师世界的孩子。 „The duty after Hermione admittance other steamroll schoolmates in result.” George is saying, while looks at Hermione, sees only Hermione excitedly is supporting the small chest, a face is earnest and ensure completes the task the appearance, at this time made people think her is also a 11-year-old child. “赫敏入学后的任务是在成绩上碾压其他同学。”乔治一边说着,一边把目光转向赫敏,只见赫敏兴奋的挺着小胸膛,一脸认真,保证完成任务的样子,这时候才让人想起她也是一个11岁的小孩子。 George smiles, then looks at Harry, Harry also stood immediately the body, like soldier of wait command. „The duty after Harry admittance is the result cannot miss Hermione is too many.” 乔治笑了笑,接着将目光转向哈利,哈利顿时也站直了身躯,像等待命令的士兵。“哈利入学后的任务是成绩不能差赫敏太多。” „Giggle” Hermione smiles looks like shaking the wind chimes. “咯咯咯”赫敏笑得像摇动的风铃。 „Hehe” Harry smiles some foolishness and helplessness, awkward traces the back of the head with the hand. “嘿嘿”哈利笑得有些傻气和无奈,尴尬的用手摸了摸后脑勺。 „You change the school long gown quickly, I have asked the driver, immediately must arrive.” Hermione recalled at this time reason that come. “你们还是赶快换上学院的长袍吧,我已经问过司机了,马上就要到站了。”赫敏这时才回想起自己过来的原因。 George shot a look at one toward out of the window, the day had gotten dark. Under the horizon multi-colored sunlight is a mountain forest. The train gradually started to reduce speed the speed. Therefore hurries to take off the coat, changes the black long gown. 乔治朝窗外瞥了一眼,天已经黑下来了。天边霞光下是一片山林。火车逐渐开始减慢了速度。于是赶紧脱下外衣,换上黑长袍。 Waits to recover, sees only Harry and Hermione is looking at him dull. 等回过神来,只见哈利和赫敏正呆呆的望着他。 „What's wrong?” George asked. “怎么了？”乔治问道。 „Like the sculpture, you took off/escaped the appearance of clothes to be really attractive.” Hermione replied, said, blocked blushing on face with the hand, penetrated the finger quietly secretly looked to George. “就像雕塑一样,你脱了衣服的样子真好看。”赫敏回答道,说完,用手挡住了脸上的羞红,又悄悄透过手指偷偷的看向乔治。 What in the George coat puts on is the tight-fitting vest, changes into the long gown the coat directly, has not cared about two little fellows. Actually does not know the own developed muscle, has made the astonishing impression on two little fellows. 乔治外衣里穿的是紧身的背心,直接将外衣换成长袍,也没在意身旁的两个小家伙。却不知道自己发达的肌肉,已经给两个小家伙留下惊人的印象。 Looks that Harry also stays there, 看着哈利还呆在那里, George knocked his head gently, making him hurry to change the clothes, at this time Hermione left. „Crossed five minutes of train to arrive at Hogwarts magic school again, invited fellow students, placed on your baggage the train, we will deliver to the school for you properly.” The voice of train attendant reverberates on the vehicle. 乔治轻轻敲了一下他的头,让他赶紧换衣服,这时赫敏才离开。“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨魔法学院了,请各位学员,将你们的行李都放在列车上,我们会替你们妥善送到学校去的。”列车员的声音在车上回荡。 Harry seems somewhat anxious, saw the George strong form, this calms down, on the stream of people following corridor faces forward to well up. 哈利显得有些紧张,看了看乔治健硕的身影,这才定下神来,顺着过道上的人流朝前涌去。 The train was gradually slow, finally stopped. The passengers jostle each other in a crowd, rushes to the vehicle door, had/left the vehicle door, is one is black and in the small platform. Just came out, cold air blew, making Harry hit to tremble, later the body is flowing a warm current. 列车逐渐慢了下来,最终停了下来。旅客们摩肩擦踵,涌向车门,出了车门,是一个又黑又小的站台上。刚一出来,一股寒气吹了过来,让哈利打了个寒颤,随后身体流动着一个暖流。 Then a big form appears, raises the lamp that is rocking unceasingly, is Hagrid. Harry hears Hagrid to shout loudly: „Doolie comes, with me, to here! Harry, are you good? Comes to here quickly.” 接着一个高大的身影出现,提着一盏不断晃动的灯,是海格。哈利听见海格高喊:“一年级新生过来,跟着我,到这边来！哈利,你还好吧?快到我这里来。” In the crowded tide of people, Hagrid is revealing the smile, the big body appears is not scary. The new students, come, come with me, be careful the under foot, do not throw down, be not stepping on the person, we must leave here. ” 在拥挤的人潮中,海格露着微笑,高大的身躯显得没有那么吓人。新生们,来吧,跟我来,当心脚下,别摔倒,也别踩着人,我们要离开这里。” Hagrid leads the people to stumble along all the way, after a steep narrow alley, cautious got down a pitch. By the alley sees the cover indistinctly the woods. Comes densely smothery, on the road no one spoke, everyone sped up the footsteps secretly. 海格一路上带着众人磕磕绊绊,经过一条陡峭狭窄的小路,小心翼翼的下了一个斜坡。小路两旁隐约看见茂密的树林。黑压压让人透不过气来,路上没人说话,每个人都只是都暗自加快了脚步。 „Turns around curved, front was magic school, Hogwarts.” Hagrid then shouts. “拐过一个弯,前面就是魔法学院,霍格沃茨了。”海格回头喊道。 Comes to the end of alley, appears a lake, looks like a black mirror under the dim light of night, a castle towers on the hillside of lake opposite shore, in the castle the spire stands in great numbers, aims at the sky, ray twinkle of windows under moonlight. 走到小路的尽头,现出一片湖泊,在夜色下像一面黑色的镜子,一座城堡耸立在湖泊对岸的山坡上,城堡上塔尖林立,指向天空,一扇扇窗在月光下光芒闪烁。 „This is the place that the destiny interweaves, this is Hogwarts.” Looks that the people were attracted by the castle, George cannot bear be sad, strength, destiny, future of here people, in this ancient castle. “这就是命运交织的地方,这就是霍格沃茨。”看着众人都被城堡所吸引,乔治也忍不住心生感慨,力量,命运,此处众人的未来,都在这一座古老的城堡里。 The sunlight by the landing window of castle, sprinkles a light shadow on the corridor, prints out one after another seal on the ground. In George takes the book that was just reading, will go to the library, sees front to have two familiar forms. 阳光透过城堡的落地窗户,在走廊上洒下点点光影,在地上印出一道又一道印子。乔治手里拿着一本刚刚看完的书,正要去图书馆,看见前方有两个熟悉的身影。 „Hi, Harry, hi, Ron.” In George brandished started the book, Harry and Ron that whispered said a hello to not far away. “嗨,哈利,嗨,罗恩。”乔治挥舞了一下手里的书,向不远处正交头接耳的哈利和罗恩打了一个招呼。 At the branch ceremony, George has own plan early, said to the branch hat categorically, only goes to Ravenclaw. George after all is the mental maturity adult, so long as has a mind, goes to each school to deal with ease. But considering oneself always plans, Ravenclaw naturally is the only choice. 分院仪式上,乔治早有着自己的打算,斩钉截铁向分院帽说,只去拉文克劳。乔治毕竟是心智成熟的成年人,只要有心,去每一个学院都可以轻松应对。但考虑到自己一直以来的计划,拉文克劳自然是唯一选择。 Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。