The SB3secondon the energyremembered【Www, xcxzwwandcom】Providesmostnewlymostentirenovelreadingforyou.
SB3秒就能记住的【www、xcxzww、com】为您提供最新最全的小说阅读。Chapter 243TerryRaupredictionclass
第243章特里劳妮的预言课Is too smallexcept for the magicchange, peoplejyrenewsveryslowlyoutside, fear of HogwartsregardingencouragingLord Voldemortalsohas lasting achievements.
除了魔法界变化太小,人们jy更新很慢以外,霍格沃茨对于助长伏地魔的恐惧也功不可没。Hogwartsunluckyblackmagicdefensetechniqueclassteacher, shows the great strength of Lord Voldemortbythisevery year, implantsin the heart of student the feartoLord Voldemort.霍格沃茨每年倒霉一个黑魔法防御术课老师,以此来彰显伏地魔的强大,在学生的心中植入对伏地魔的恐惧。Butmagic is also sameincompetent and weakness, the gngzupersonnel of magicsection, do not dareto say the name of Lord Voldemort, uses the mysteriouspersonto refer to the generationhim.
而魔法界也是同样的无能和软弱,就连魔法部的gngzu人员,都不敢直呼伏地魔的名字,把他用神秘人指代。Youcancount on that theydo eliminate the influence of Lord Voldemort? Youcancount on that theydo resistLord Voldemort?
你能指望他们消除伏地魔的影响?你能指望他们对抗伏地魔?Georgeonlyhopes,theycannot hold backwere good, matter of Lord Voldemort, finallyonly thenfallsonhimwithotheryoungWizardon.乔治只希望,他们能够不拖后腿就好了,伏地魔的事情,最后还是只有落在他和其他年轻的巫师身上。Wizard of older generation are too never reliable, theirexperiences and stories, limitedtheirvision, limitedtheirimagination, limitedtheirability.
老一辈的巫师们始终不太可靠,他们的见识和阅历,限制了他们的眼光,限制了他们的想象力,也限制了他们的能力。„As for the secondteacher.”Sparse, after lacking the warmapplausevanishes, Dumbledorescontinuesto say.
“至于第二位老师。”稀稀拉拉,缺乏热情的掌声消失之后,邓布利多继续说道。„Good, Iveryregrettabletoldeveryone, ourpreviousprotectionmysteriousbiology classprofessor, KettleByrneat the end of last year, has chosen the retirement, heplansmoretime, withhisthesemischievous childrenstayed together.”
“好吧,我很遗憾的告诉大家,我们此前的保护神奇生物课的教授,凯特尔伯恩去年年底,已经选择了退休,他打算将更多的时间,和他的那些小淘气呆在一起。”Hissoundsuddenlyhappy, „, but, Itoldeveryonevery muchhappily, the newprotectionmysteriousbiology classteacher, was notothers, wasourold friendUncle LuHagrid. Hagridhad agreed,besideholding the post of a huntingguard, teacher who simultaneouslyholds a concurrent post ofthiscurriculum.”
他的声音突然高兴了起来,“不过,我很高兴的告诉大家,新的保护神奇生物课的老师,不是别人,正是我们的老朋友鲁伯海格。海格已经同意,在担任狩猎场看守之外,同时兼任这门课程的教师。”That side the Gryffindortable, remembers the exceptionallywarm applauseimmediately, theyas ifwant, justblackmagicdefensetechniqueclasslight, to ventto be the same through the applause. The applauseis prolonged, is mixing with a callandapplauding.格兰芬多的桌子那边,立刻想起了异常热烈的掌声,他们似乎想将,刚刚黑魔法防御术课的平淡,都通过掌声发泄出来一样。掌声经久不息,夹杂着声声呐喊和叫好。
The Georgeknitting the browshead, said,„Ihopehiminattending class, cana little brain, otherwisehewill makequicklygreatlytroublesome.”乔治皱了皱眉头,说道,“我希望他在上课的时候,能够有点脑子,不然他很快就会闹出大麻烦。”DumbledoresmakesHagridbe the teacherunexpectedly, does not know that heis thinkinganything. Let the person who does not pass through the trainingbe the teacher, Dumbledorestrulylikesmisleading the youth, heis not a qualifiedgoodteacher.
邓布利多竟然让海格当老师,也不知道他在想些什么。让一个不经训练的人就去当老师,邓布利多确实更喜欢误人子弟,他不是一个合格的好老师。Immediatelyhisrelaxedsaying, „Ihave not plannedto choosethiscurriculumluckilyfrom the beginning.”
随即他轻松的说道,“幸好我一开始就没打算选择这门课程。”„PerhapsDumbledoreswill have the arrangement.”Expression that Katespoke, herzjdoes not believe. AsinHogwartsondullsixyears of higher grade students,
“也许邓布利多会有安排的吧。”凯特说话的语气,连她zj都不相信。作为在霍格沃茨呆上了六年的高年级学生,Shemaylisten tomanyHagridtommyrots, the title of Gryffindorstupidlion, Hagrid to render meritorious servicea lot.
她可听过不少海格的荒唐事,格兰芬多蠢狮子的称号,海格可没少立功。When the Gryffindorstudentstoppedapplausefinally, Dumbledoresstartedto speak.
等到格兰芬多的学生终于停止了鼓掌,邓布利多又开始说话了。„TodayImustsay arrived here.”Dumbledoreslifted the hand, „askedeveryoneto startto enjoy the evening banquet.”
“我今天要说的就到这里。”邓布利多抬了抬手,“请大家开始享受晚宴吧。”
The goldentray on table, the silvernaturedishes, the stem glass of crystal, emittedfood and drinksuddenly, the fragrance, makingeveryoneappetiteinspiregreatly.
餐桌上的金色盘子,银质碗碟,水晶的高脚杯,都突然冒出了食物和饮料,香味袭人,让大家食欲大振。Spacebirds, groundbeast, inwatersea-monster, infruit. The sumptuousdinner, along with the jokecheers of teachers and students, the cupsinterlocks, deducts the happysong. Thistype of joyfulhappyatmosphere, makingeveryoneaboutcalling back the soul of the deceasedstrange the worryalsogoes far away
天上飞禽,地上走兽,水中游鱼,地里果实。丰盛的晚餐,伴随着师生们的笑语欢声,杯盏交错,演绎出欢乐的歌曲。这种喜悦欢乐的气氛,让大家对摄魂怪的担心都随之远去Verypitifully, joyfulandhappyatmosphere, onlycontinued the evening banquetto end, is following the night, vanishedin the boundlessdim light of night.
非常可惜,喜悦和欢乐的气氛,也只延续到了晚宴结束,就伴随着夜晚,消失在了无边夜色。Firstdaybeginning school, firstdayzhngsh attended class, Harrytheymeetimmediatelytroublesome.
第一天开学,第一天zhngsh上课,哈利他们立刻就遇上了麻烦。At nooneats meal, Harrytheysit in a circleonegroup, but also is indignantfor the morningdivinationclassmatter.
中午吃饭的时候,哈利他们围坐一团,还在为早上占卜课的事情愤愤不平。Harrysmearedmanyketchupto the zjbread, put the hot peppersaucein the barbecue, healsodrankbigfruit juice. Today he a littlebecomesheavytaste, heneedsunder the alleviation the zjmood.哈利给zj的面包抹上了很多番茄酱,又在烤肉里放上了辣椒酱,他还喝了一大口的果汁。今天他变得有点重口味,他需要缓解下zj的情绪。„Ido not havereallyto choose the divinationclassluckily, felt that ProfessorTerryRau, reallyunusualis far-fetched.”HarryimpoliteappraisalProfessorTerryRau.
“幸好我没有真的选占卜课,感觉特里劳妮教授,真的非常的不靠谱。”哈利不客气的评价了特里劳妮教授。Hehas no wayto have a goodimpressiontoProfessorTerryRau. No matter, begins schoolfirstday, by the teacherwas predictedis goingto encounter the death, hetonot saying the teacher of thissayingwill have the favorable impression.
他没法对特里劳妮教授有一个好印象。不管是谁,开学第一天,就被老师预言将要遭遇死亡,他都不会对说出这话的老师有好感。Harryhas not chosen the divinationclass, butheandRon, accompaniedHermioneto go to the divinationclassaudit. ThiswasGeorgetotheirsuggestions, the elective courseonlyneedsto choosetwoto be OK.哈利并没有选择占卜课,但他和罗恩,也都陪着赫敏去了占卜课旁听。这是乔治对他们的建议,选修课只需要选择两门就可以了。Iftosomecurriculum, is really interested, does not needto choosethiscurriculum, butcanoptionalaudits. So long asdoes not disturb, the teacherwill not mind the studentto audit, will not obstruct a studentmanystudything.
如果真的对某一门课程,非常的有兴趣,也不需要选择这门课程,而是可以随意的去旁听。只要不去捣乱,老师并不会介意学生旁听,不会阻挠学生多学一点东西。Like thisalthoughwas short oftaking as an electiveschool grades, buthad the zguindependenttime. Except forcompulsorydemonwritingKe, a class that collects the school grades, othercurriculacanrandomauditsandchooses.
这样虽然少了一门选修的学分,但却拥有了zgu的自主时间。除了必修的魔文课,一门凑学分的课,其他的课程可以任意的去旁听和选择。Harryrejoiced that zjobeyed the advice of George, otherwise, hethen must unceasingsight, thatveryfar-fetchedProfessorTerryRau.哈利庆幸zj听从了乔治的建议,不然的话,他接下来还得不断的见到,那非常不靠谱的特里劳妮教授。„Suchrejoicing, butdoes not makemecomfortable, Ichosethiscurriculum.”Hermionedepressedsaying, herlistlesspuncturestogether the saladwith the fork.
“这样的庆幸,可一点不让我舒服,我可是选了这门课程的。”赫敏沉闷的说道,她无精打采的用叉子刺起一块沙拉。Shesomewhatrejoiced,zjlistened to the suggestion of George, butdoes not havereallyto go toallcurriculato elect. Does not raisewill definitely havesomecurricula that the timeconflicts, after sheintodaydivinationclass, had determinedview of George, was notschoolset upthiscurriculum, the curriculumwas meaningful.
她有些庆幸,zj听了乔治的建议,而没有真的去把所有课程都选上。不提必然会有时间冲突的一些课程,她今天上了占卜课以后,已经确定了乔治的说法,并不是学院设立了这门课程,课程就有意义。Liketoday'sdivinationclass, ProfessorTerryRaumadethemmakepothot tea. Let the schoolmategroup, after drinking the lighthot tea, the mutualexplanationdrinks the light the tea leaves. From the shape of tea leavesdregs, forecasts the future, ratiothisabsurdermatter? Whatrelations does the tea leavesdregshavewith the future?
就像今天的占卜课,特里劳妮教授让他们泡了一壶热茶。让同学分组,喝光热茶后,相互解读喝光的茶叶。从茶叶渣的形状,来预测未来,还有比这更加荒谬的事情吗?茶叶渣跟未来有什么关系?Ifthere iscompared withthisabsurdermatterthatisProfessorTerryRaubegins schoolfirstday, madebigpile at sixes and sevenspredictions.
如果说有比这更荒谬的事那就是特里劳妮教授开学第一天,就做出了一大堆乱七八糟的预言。Shepredicted that the Nevillepaternal grandmotherwill have the accident/surprise, predicted that PaguatePatilby the maleinjury of redhair, will be predicted in Februarywill have the malignantfluto make the classsuspend classes, finallyshealsopredicted the death of Harry. Butlistensview that Maigeteaches, she first time is notfrightened the studentlike thisbadly.
她预言纳威的奶奶会有意外,预言帕瓦蒂帕蒂尔会被红头发的男子伤害,预言二月份会有恶性流感让班级停课,最后她还预言了哈利的死亡。而听麦格教授的说法,她已经不是第一次这样恶劣的吓唬学生了。Ronsomewhatanxioussaying, „Harry, youhad not seen a blackbig dogrecently, has not seeninanyplace, yes?”罗恩有些紧张的说道,“哈利,你最近没有见过一条黑色的大狗吧,没在任何地方见到,是吧?”„Inlike the ghostcommonbig dog that the tombwanders, these that ProfessorTerryRau said that Ihave not seen, Ihave not seenwhatbig dog.”Harrydefinitelysaid.
“在墓地游荡的如同鬼怪一般的大狗,特里劳妮教授说的那些,我都没见过,我可没见过什么大狗。”哈利肯定的说。Hecandetermine that zjhas not seenanybig dog, hegoes outfrom the family/home, takes the taxidirectly, tobrokencauldronbar. After this, hehad not leftthere, goes back to the school, is not meeting withwhatbig dog.
他可以确定zj没有见过任何大狗,他从家里出门,直接就乘坐的士,到了破釜酒吧。这之后他一直没有离开过那里,一路回到学校,更不会见着什么大狗。„Thatis good, myuncleRealshas seen a bigblack dog, then, after 24hours, hedied.”Ronpanic-strickensaying.
“那就好,我的叔叔比利尔斯就见过一条大黑狗,然后,二十四小时后,他就死了。”罗恩惊恐的说道。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #243: Terry Rau prediction class