The Chapter 20 removing air innumerable bat in the wall, flies round on the ceiling, circles unceasingly, the flame in pumpkin lantern throws throws is flashing. Food of various flavors suddenly appear on the tray. 第20章抽离空气数不清的蝙蝠在墙壁,在天花板上飞来飞去,不断盘旋,南瓜灯笼里的火苗扑哧扑哧的闪着。各种味道的食物突然出现在盘子上。 „I do not like this condition, will head bat defecate suddenly?” Ron to some bat opinions that the head circles unceasingly. “我不喜欢这种状况,头上的蝙蝠会突然拉屎吗？”罗恩对头上不断盘旋的蝙蝠有些意见。 „Although I do not like, but you really should not say that word.” Harry also came under the influence. “虽然我也不喜欢,但你真不该说那个词。”哈利也受到了影响。 „You really feel disappointed.” Hermione put down the fork, carries the fruit juice to drink. “你们真扫兴。”赫敏放下了叉子,端着果汁喝起来。 Suddenly some people flushed from the restaurant, is Professor Quirell, his whole face is pallid, arrives at side of Professor Dumbledores, collapses on the table, „basement has Troll.” Spoke these words, faints. 突然有人从餐厅外冲了进来,是奇洛教授,他满脸煞白,走到邓布利多教授的旁边,瘫倒在桌子上,“地下室有巨怪。”说完这句话,昏了过去。 „What is Troll?” Harry asked. “巨怪是什么？”哈利问道。 „A stupidity , the strength very big monster, is not very difficult to deal with, people are more commonly used its name to curse at people.” Hermione appraises. “一种愚蠢透顶,又力气很大的怪物,不是很难对付,人们更常用它的名字来骂人。”赫敏评价到。 „Was Professor Quirell frightened the corona unexpectedly?” Ron finds it hard to believe. “奇洛教授竟然被吓晕了？”罗恩觉得不可思议。 „This is not quite common, I think you , if attentive enough, next year should be able to cope with Troll.” George remembered anything suddenly. “这不太寻常,我想你们如果够用心的话,明年应该就能对付巨怪了。”乔治突然想起了什么。 „It seems like not attended class calmly and steadily, can become outstanding Wizard.” Looks in the restaurant panic, the student of making a mess, George says with emotion, „in them many people enough have defeated Troll.” “看来并不是安稳上课,就能够成为一个优秀的巫师。”看着餐厅里惊慌失措,乱作一团的学生,乔治感慨道,“他们中很多人已经足够战胜巨怪了。” Harry and the others nod approval. 哈利等人点头赞同。 Dumbledores sends out several fireworks with the magic wand, attracts the attention of people, then the people who make a mess the restaurant in comforted. 邓布利多用魔杖发出几道烟花,吸引住众人的注意力,然后将餐厅里乱作一团的众人安抚了下来。 „Class president receives the dormitory own school student!” He uses the low and deep sound to order. “级长把自己学院的学生领到宿舍去！”他用低沉的声音下着命令。 The arrangement that Percy has a familiar task and handles it with ease everyone is leaving. „Maintains the order, comes with me, should not be chaotic, the first-grade student listens to me to tell. Opposite first makes, let for a year first walks.” 珀西驾轻就熟的安排着大家离开。“保持秩序,跟着我来,不要乱,一年级学生听我吩咐。对面的先让一让,让一年的先走。” „How will Troll run in school?” Harry asked. “巨怪怎么会跑进学院里？”哈利问道。 „Should be put.” George replied, „in school seemed to be having the change recently.” “应该是被人放进来的。”乔治回答道,“学院里最近似乎在起变化。” Is listening to the George words, the people fall into for a while silent. 听着乔治的话,众人一时陷入沉默。 „Did some people see Neville?” Around Harry looks, suddenly opens the mouth to ask. “有人看见纳威了吗？”哈利四周望了望,突然开口问道。 „I had seen Neville before, he looked for his toad.” Ron replied, as if thinks anything for a while became somewhat anxious. “我之前看到过纳威,他又去找他的蟾蜍去了。”罗恩回答道,似乎想到了什么一时变得有些紧张。 „In that direction?” Harry referred to the direction of basement. “是在那个方向吗？”哈利指了指地下室的方向。 „Un.” Ron is biting the lip, nods. “嗯。”罗恩咬着嘴唇,点了点头。 „I must save him.” Although Neville always annoys troublesome, but Harry can always on his body see that some once experienced. “我要去救他。”虽然纳威老是惹麻烦,但哈利总是能在他的身上看到一些自己曾经的经历。 „What to do?” Hermione looks at George to ask. Harry and Ron also transferred, waits for George to make a decision. “怎么办？”赫敏望着乔治问道。哈利和罗恩也转了过来,等着乔治拿个主意。 „Troll is not quite difficult to deal with, the premise is it has not bumped into you. Troll is 12 feet, one ton, so long as were being bumped by it, you died.” George is saying the fearfulness of Troll to everyone. “巨怪并不太难对付,前提是它没碰到你。巨怪有十二英尺,一吨重,只要被它碰着,你们就死定了。”乔治向大家说着巨怪的可怕。 „I must go.” Harry is a face is firm and resolute. “我必须去。”哈利还是一脸坚毅。 „Good, I lead you to look for Neville. Hermione and Ron follow others to leave.” George thinks to say. “好吧,我带你去找纳威。赫敏和罗恩跟着其他人离开。”乔治想了想说道。 Hermione and Ron have a mind to follow to go together, fears unable to help, stamped putting one's foot down, follows others to leave. 赫敏和罗恩有心跟着一起去,又怕帮不上忙,跺了下脚,才跟着其他人离开。 George brings Harry to hide from others, walks toward the basement. 乔治带着哈利躲着其他人,朝地下室走去。 „Has the person.” George draws Harry to hide to a stone carving behind. „Is Snape.” “有人。”乔治拉着哈利躲到一个石雕背后。“是斯内普。” „What does he want to make?” Harry does not like Snape, does not like Harry like Snape. „He with other teachers has not stayed together, what is to make secretly?” “他要做什么？”哈利不喜欢斯内普,就像斯内普不喜欢哈利。“他没有和其他老师呆在一起,是要偷偷做什么？” „First these, we first look for Neville leave alone.” George sees Snape to walk away, bringing Harry to continue to walk toward the basement. “先别管这些,我们先找纳威。”乔治见着斯内普已经走远,带着哈利继续朝地下室走去。 After a corridor time, a smelly sock and smell of restroom carburetion transmits, Harry could not bear cover the nose. George also wrinkles the brow. „Is Troll.” 经过一个走廊的时候,一阵臭袜子和厕所气体混合的气味传来,哈利忍不住捂住了鼻子。乔治也是皱紧眉头。“是巨怪。” As the ozone is one low and deep rumble the sound and giant sole tread in the sound of ground transmit. 随着臭气是一阵低沉的咕噜声和巨大脚掌踏在地上的声音传来。 „ Troll 12 feet high, the skin hard mixture mud, the representative defends high, resists the physical injury and impact has very big resistance. “巨怪十二英尺高,皮肤坚硬夹杂泥泞,代表防御高,对抗物理伤害和冲击有很大抗性。 In this situation directly to Troll Method and attack is very difficult to cause the damage. The both legs are flat, the weight is huge, the equilibrium sense will not miss, with losing the balanced magic arts will also expire. Once that giant wooden club rubs enough is destroying. ” George is staring at Troll every action and every movement, careful guard, while explains to Harry carefully to the observation and dealing of Troll. 这种情况下直接对巨怪的施法和攻击很难造成伤害。双腿扁平粗壮,重量巨大,平衡感不会差,用失去平衡的法术也会失效。那根巨大的木棍一旦擦着足够将人打碎。”乔治一边盯着巨怪的一举一动,小心防范,一边向哈利细心交待对巨怪的观察和应对。 Is hearing the George calm sound, the eye of Harry following the observation of George, 11 comparisons, look at the present monster, no longer feels fearful. 听着乔治沉稳的声音,哈利的眼睛顺着乔治的观察,一一对照,看着眼前的怪物,也不再觉得可怕。 „Although our goals are to seek for Neville, but our enemies only have Troll, when you have defeats the enemy ability, most important forever first beats the enemy, assures own security.” George continues to Harry is passing on the experience. „First forever must assure own security.” “虽然我们的目的是寻找纳威,但我们的敌人却只有巨怪,当你拥有战胜敌人能力的时候,最重要的永远是先击垮敌人,保证自己的安全。”乔治继续向哈利传授着经验。“第一时间永远要保证自己的安全。” „Armor guard” George and distinguished enclosed the iron armor incantation to Harry, said that „do not count on this charm barrier can protect you, but first always do not forget to use it, no matter it were useful. Troll is stupid, copes with the spirit, the misleading the public spell can play very good effect.” George , added that „, but you have not studied.” “盔甲护身”乔治给哈利和自己都分别附上了铁甲咒,又说道“你别指望这个魔力屏障就能保护你,但第一时间总不要忘记使用它,不管它有用没用。巨怪非常愚蠢,对付精神的,混淆视听的魔咒都能起到很好的效果。”乔治顿了一下,又补充道,“但你们都还没学。” „When you could not find a better spell, reasonable application your spell, for example at this time, you have studied spell.” George said, is brandishing the spell, discussed „Wingardium Leviosa!” “当你找不到更好的魔咒时,只有合理运用自己的魔咒,比如这时候,你们已经学过的魔咒。”乔治说完,挥舞着魔咒,念道“羽加迪姆勒维奥萨！” At this time Troll is treading a foot to take a step to forward, suddenly lost the center of gravity, falling ruthlessly on the ground. 此时巨怪正踏出一只脚迈步向前,突然失去了重心,狠狠的摔在地上。 „Wingardium Leviosa!” Also is an incantation, the wooden club in Troll flies toward the space, has not waited for Troll to struggle to crawl, the wooden club turned around knocking ruthlessly in the head of Troll. Sends out „works as” a loud sound. Troll fell down was without sound. “羽加迪姆勒维奥萨！”又是一声咒语,巨怪手里的木棍朝着天上飞去,还没等巨怪挣扎着爬起来,木棍掉头狠狠的敲在了巨怪的头上。发出“哐当”一声巨响。巨怪又倒在地上在也没有了声音。 „ When Troll walks with floating spell, can make not the easy-to-use incantation play the special effect. “在巨怪行走的时候用漂浮咒,可以让不好用的咒语起到特别的效果。 The Troll vitality is very strong, the wooden stick can only knock down it, most magics also can only injure. But this does not represent it to lose the threat, so long as your negligence, it will wake up you suddenly tears into shreds. At this time you must determine that it had died. ” George is saying, wields spell „removing air.” Giant round bubble appears on Troll. 巨怪生命力很强,木棒只能打晕它,大多数魔法也只能伤到它。但这不代表它已经失去威胁,只要你一个疏忽,它就会突然醒来将你撕碎。这时候你必须确定它已经死掉。”乔治说着,又挥动魔咒“抽离空气。”一个巨大的圆泡出现在巨怪头上。 „Suffocates Troll with the removing air method, needs to wait for several minutes, but the advantage splashing blood everywhere will not be.” “用抽离空气的方法闷死巨怪,需要等待好几分钟,但好处是不会溅血得到处都是。” „In school learns the spell is not many, but is very practical, what is most essential is their enough foundation, in the school will not teach you extremely dangerous spell.” George is instilling into to Harry. „Therefore do not count on, according to the progress of school, can become powerful Wizard.” “学院里学到魔咒不多,但都很实用,最关键的是它们足够基础,学校里可不会教给你们太过危险的魔咒。”乔治向哈利灌输着。“所以你也别指望,照着学校的进度,就能成为一个强大的巫师。” Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。