Chapter 19gold coinoffensivemagicknowledgecandirectlytransform the destructive power, ahead of timegains the spell of higher gradesto be very difficult, butgains the study of higher gradesto write downahead of timeis not difficult.
第19章金币攻势魔法界知识是可以直接转化成破坏力,提前获取高年级的魔咒很难,但提前获取高年级的学习笔记却没那么难。School professor'scontrol, cancontrol the textbook unable to flow out, is very difficultto control the personalnotenot to let the outflow. Therefore the note of higher grade student, is that Georgefound a breach that breaks through the grade.
学校教授的管制,可以管制课本不能外流,却很难管制私人的笔记不让外流。所以高年级学生的笔记,是乔治找到的一个突破自己年级的突破口。Forthisbreach, Georgealsomademanypreparations, is goodnot to make senseexcept forownresult, obtains very goodimpressionbefore the professor, obtainsbeyondsomerecessiveprivileges. ThisMutual Aid Club, found the wayto draw in the interests of otherstudents.
为了这个突破口,乔治也做了不少准备,除了自己成绩好得不像话,在教授面前获得很好的印象,获得一些隐性的特权外。这次互助社,更想办法拉上了其他学生的利益。schooldoes not hope, the studenteasilycontacts the higher grades the content, but this situation, whosebodyalsoneedsto view the issueto appearon.学院并不希望,学员轻易就接触到高年级的内容,但这一种情况,也需要看问题出现在谁的身上。LikeHarrybecause the movement of Saviorobtains the privilege, Georgeobviouslyexceedsnow the curriculumlearning capability and progress, will be given favored treatment. Withoutdestroyingschoolnowrule, school have no reasondeliberatelyto giveGeorgeto make trouble.
就像哈利会因为救世主的身法获得特权一样,乔治明显超过现在课程的学习能力和进度,也会受到优待。在不破坏学院现在规则的情况下,学院也没理由刻意给乔治制造麻烦。But to further guaranteethese, GeorgeMutual Aid Club, has the organization that toschoolasonesupplementsdirectly. Enable the family circumstances not goodstudentto obtainnot to have the loan of costhere, enablingthemto exchange the studyattainmenthere, enablingthemto work and studyhere.
而更进一步为了保证这些,乔治将互助社,作为一个对学院有着正面补充的组织。让家境不好的学生可以在这里获得没有成本的借款,让他们可以在这里交流学习心得,让他们可以在这里勤工俭学。Under the multipleinsurances, Georgeis confidentaboutMutual Aid Club.
多重保险之下,乔治对互助社信心十足。But of the realisticdevelopment, is smoother, he who Georgeconceivessomewhatunderestimated the desire of studentsthis timeuptightspending moneyandexpense.
而现实的发展,比乔治所设想的还要顺利,他有些低估了学生们此时拮据的零花钱和消费的欲望。Hogwartsalsohasto the stipend of student, but the schoolmustmake moneyafter all.沃茨也有给学生的助学金,但学校毕竟是要赚钱的。
The dailyrevolution of maintenanceschool, the wagespending of professor. The magicinstrument, the loss of magicexperimentandmedicinal herb, theseare very bigcosts, was doomed the school to deal with the expenditurediscretely, the stipendhas the enormouslimit.
维护学校的日常运转,教授的薪水支出。魔法器械,魔法实验和药材的损耗,这些都是很大的成本,注定了学校必须谨慎的应对开支,助学金有着极大的限制。Simultaneously the request of society, cannotallow the poorstudentto cross is like the ordinarystudent. In the certain significance, the social class, the disparity, the rankis the inevitablefoundation of social being. Withoutcompetition, without the height, howto appearperson and the difference of person?
同时社会的要求,也不能允许贫穷的学生过得和普通的学生一样。一定意义上,阶级,差距,等级是社会存在的必然基础。没有攀比,没有高低,怎么显得人与人的不同?Therefore the stipend, in any event, mustlet the level of living of financially strapped student, maintainsunder the pass student. Otherwise, thisis unfairtopass studentsome that makes a paymentlaboriously.
所以助学金,无论如何,必须让贫困生的生活水准,维持在普通学生之下。不然的话,这对辛苦交钱来的普通学生就有些不公平。Low-rent housinglikereal world, if the realplanleaves the poorestperson, then the low-rent housingmustnot have the restroom, mustbe crude. Becauseonly thenmakes others thinknot to have the demand, thesethingscantrulykeepin the poorestpersonhand.
就像现实世界的廉租房,如果真打算留给最穷的人,那么廉租房必须没有厕所,必须非常简陋。因为只有让其他人觉得没有需求,这些东西才能真正留到最穷的人手里。Thisalsomakes the studentinstipendconditionedgeveryawkward, crossesvery much not easily, can only use the elder brothershave used the oldthinglikeRon. The stipend can only make the studentnot leave school, andhas no alternative butto drag down the studyprogress of student, cannothelp the studentobtaingoodstudy conditions.
这也让在助学金条件边缘的学生非常尴尬,也过得很不容易,就像罗恩只能使用哥哥们用过的旧东西一样。助学金只能让学生不退学,并不能不拖累学生的学习进度,更不能让学生获得一个良好的学习条件。ButGeorgeMutual Aid Clubis an extrasupplement, made up for the disparity of poorstudentandpass student, made up for the disparity of the pass studentandwealthystudent. Whatis most essential, gave the pass student, gave the outstandingstudent, canobtainmoneyin the school an opportunity.
而乔治的互助社是一个额外的补充,弥补了贫穷的学生和普通学生的差距,弥补了普通学生和富裕学生的差距。最关键的是,给了普通学生,也给了优秀的学生,在学校就能获得金钱的一个机会。Thisis important.
这非常非常重要。In fact, in the Ronfamily/homewill not be poorcannot afford a magic wand, compared with the highprice of previous generation, the magic wandhas resulted incheaplydoes not dareto imagine. Will use for manyyears, to the Wizardimportantessentialpart, a price of magic wand7 goldsGalleon, 35pounds, 350Yuan, cannot afford.
实际上,罗恩家里并不会穷得买不起一根魔杖,比起前世的高物价,魔杖已经便宜得不敢想象了。一个会用上多年,对巫师至关重要不可缺少的部分,一根魔杖的价格才7金加隆,才35英镑,才350元,并不是买不起。
The realreasonisnot to attach great importance , the demand and feeling of childwere not cared aboutby the Sir.
真正的原因在于不重视,小孩的需求和感受是不被大人在意的。Tooare manylike the Ronchildren, the place that mustpay wagesare too many, has toplan carefully. Therefore the clothes, the magic wand, thesedo not care, the place that does not attach great importance, Ron can only use the Elder Brother, in factthisis very bad.
就像罗恩家子女太多,要开支的地方太多,不得不精打细算。所以衣服,魔杖,这些不在意的,不重视的地方,罗恩都只能用哥哥的,实际上这很糟糕。Ronisthis, Neville is also this, manyfamiliesarethis. The Sirtreats with courtesyto play cardsmanyexpendituresnot to mind, butchildaspart of family asset,罗恩家是这样,纳威家也是这样,还有许许多多的家庭都是这样。大人应酬打牌再多的花费也不介意,但小孩作为家庭财产的一部分,
It is difficultto obtainproperty that cancontrol. EvenveryrichMalfoy, atthis time, will not obtainmanyspending money, hewill look forMutual Aid Clubto lend moneylike this.
是很难获得可以支配的财产的。就算是很有钱的马尔福,在这个时候,也不会获得多少零花钱,也正是这样他才会找上互助社借钱。ButGeorgeis different, Georgehas the earning power of farultra-largeperson, in the presentstudentpile, is big and thickgold/metalthighlikeone,
而乔治不同,乔治有着远超大人的赚钱能力,在现在的学生堆里,就像一根又大又粗的金大腿,„The spending money of child, perhapsisin the world the performance-to-price ratiohighestexpenditure.”Georgesays with emotionin a soft voice, the harvest of Mutual Aid Clubsurpriseshim. Expenses of adultfood, change into the spending money of child, can actually bring a all year roundjoy.
“小孩子的零花钱,也许是世界上性价比最高的花费。”乔治轻声感慨道,互助社的收获让他非常意外。成人一顿饭的开销,换成小孩子的零花钱,却可以带来一整年的快乐。Hediscoveredoneselfthis timebiggestadvantage, is not the growth the quickmaturebody, does not flaunt the charm that letscompared with the graduate, is not the excellentcontrolling force. Evenis not grasping the plot, butishisincomparablegold coinoffensive.
他发现了自己此时最大的优势,不是发育已经快成熟的身体,不是比起毕业生也不逞多让的魔力,不是高超的控制力。甚至不是掌握着剧情,而是他无匹的金币攻势。Georgeis very strong, Lord Voldemortwill certainly not havehiminhisage, butreal worldneverbecauseyoungwill give the personto look, youngshouldbe bullied, the real worldwill not only give the opponent who the personwill arrange the sameage.乔治很强,伏地魔在他的年纪一定不会有他强,但现实世界从来不会因为年纪小就给人关照,年纪小才更应该受欺负,现实世界可不会只给人安排同年纪的对手。
The age gapis unmodifiable, the Georgestrengthagain is also only a student, even a top student, compared withaccumulatingmanyyears of school professors, in additionmissed.
年龄差距不可改变,乔治实力再强也只是一个学生,就算是一个优等生,比起积累多年的学校教授尚且差了很多。But the professor in schoolcannot be regarded the extraordinarycharacterinmagic, in factgreat personDumbledores of magic, entireHogwarts, entiremagictremblesto trembleunder a dyingLord Voldemortshadow.
而学校的教授在魔法界算不得了不起的人物,实际上就连魔法界的大人物邓布利多,就连整个沃茨,整个魔法界都在一个垂死的伏地魔阴影下颤颤发抖。WhatGeorgemostneedsis the time, whatmostneedswas the accumulation, Mutual Aid Clubmakeshimfindsuch a breach.乔治最需要的是时间,最需要的是积累,互助社让他找到了这样一个突破口。WhenGeorge the wealth of adult world, belt/bringto the world of child, if the price of magicalsomadehimfeelto take advantagebefore, thenhefeels himselfnowin the crime.
当乔治把成人世界的财富,带到小孩子的世界里去,如果说之前魔法界的物价还只是让他觉得占了大便宜,那么现在他感觉自己在犯罪。
The studynotes of outstanding student, study the attainment, the magicskill, evenhomemademagicskill, likegiving for nothingput in the bagbyGeorge, changes intoownaccumulation.
一个又一个优秀学生的学习笔记,学习心得,魔法技巧,甚至自创的魔法技能,像白给一样的被乔治收入囊中,化为自身的积累。„This is really a goodchess.” The low consumer price of magicmakesGeorgeshock, the harvest of Mutual Aid ClubmakesGeorgeshock.
“这真是一步好棋。”魔法界的低物价让乔治震惊,互助社的收获更让乔治震惊。
The harvest of Mutual Aid Clubfar exceededhisexpectation, healsothereforediscovered an interestingfact.互助社的收获远远超出了他的预料,他也因此发现了一个有趣的事实。PerhapsLord VoldemortandDumbledorescannotbe boughtbymoney. But very importantgroupscanbe boughtbymoney, thatis the Hogwartsstudent. Theiruptightcapital statuses, withwere constrainedmanyyears of expense, makingthembe boughteasily.
伏地魔和邓布利多也许不能被金钱收买。但有一个非常重要的团体可以被金钱收买,那就是沃茨的学生。他们拮据的资金状况,和被压抑多年的消费,让他们非常容易被人收买。„Secondary roles that perhapsLord Voldemortrises, thesereceive the depressingstudent.”Georgeas ifcaughtanything.
“或许伏地魔崛起的班底,也正是这些受到压抑的学生。”乔治似乎抓到了些什么。Halloween, todayHogwartsGreat Dining Hallseemsverydifferent, all kinds ofpumpkinheads, the skeletonis strange, lantern, werewolf, varioustypes of ornaments that are full of the strangecharacter and stylehung all over the restaurant.
万圣节前夕,今日沃茨的大餐厅显得非常不同,各式各样的南瓜头,骷髅怪,灯笼,狼人,各种充满诡异风情的装饰品挂满了餐厅。Welcome the generalbookfriendsto visitreading, latest, quickest and hottestserial publicationperformsin the mobile phone userwelcometoreading.
欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: Gold coin offensive
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur