Chapter 18 reading magic „does not leave behind the written agreement, you can borrow thousand gold (daughter) Galleon.” George has not created obstacles for Malfoy, and does not care about him whether leaves behind the written agreement. 第18章阅读魔法“不留下字据,你可以借一千金加隆。”乔治没有刁难马尔福,并不在意他是否留下字据。 „Good, I borrow thousand gold (daughter) Galleon.” Malfoy is but actually impolite, borrowed the maximum quota directly. “那好,我借一千金加隆。”马尔福倒也不客气,直接借了最高额度。 „Good, your here signing character.” George has not put out the special contract, but discovered a registration table saying that „what this form recorded was you participates in the activity of Mutual Aid Club today, showed that you have come, so as to avoid you forgot when the time comes.” “好,你在这里签个名字。”乔治没有拿出专门的契约,而是找出了一张签到表说道,“这张表记录的是你今天参加了互助社的活动,证明你来过,免得你到时候忘记了。” Malfoy doubt it seems like looked, signed own name above. 马尔福狐疑的看来看,才在上面签上了自己的名字。 „Gives you, this quantity are somewhat many, you can take to count again.” George takes out a big package to give Malfoy, said, „you borrow 1000 fortunately, if taking advantage of 10,000, the owl consigns for shipment back and forth can cry.” “给你,这数量有些多,你可以拿回去再数。”乔治取出一个大的包裹递给马尔福,又说道,“还好你只是借一千,如果是借一万,猫头鹰来来回回托运会哭的。” „So is simple?” Malfoy looked at looking toward the bag, looked at the golden light shining coin, some cannot believe. “就这么简单？”马尔福往袋子里瞄了瞄,看了看金光灿灿的硬币,有些不敢相信。 „Every year 10% interest, you can also through the activity of Mutual Aid Club, sell your study attainment, the magic skill, the incantation that even oneself invent received exchange for gold/metal Galleon.” George thinks that thought this is too impractical to Malfoy, therefore also then said. “每年百分之十的利息,你还可以通过互助社的活动,出售自己的学习心得,魔法技巧,甚至自己发明的咒语来换取金加隆。”乔治想了想觉得这对马尔福太不切实际,于是又接着说。 „You know, as Ravenclaw, we most important collection is always the books, if you want to obtain, can provide some valuable book collections, we confirmed after transcribing, can return the originally.” The book collection of George to Malfoy is very interested. “你知道,作为一个拉文克劳,我们最重要的收藏从来都是书籍,如果你想获得更多,可以提供一些有价值的藏书,我们确认抄录之后可以退还原本。”乔治对马尔福家的藏书还是挺有兴趣。 „Good, I will consider.” So borrows a great sum of money with ease, Malfoy was also happy, no longer pays attention to George, wrapping conceals secretly enters in the long gown, both hands hold the package to turn around to leave. “好,我会考虑的。”如此轻松就借到一笔巨款,马尔福也非常高兴,也不再理会乔治,把包裹偷偷的藏进长袍里,双手托着包裹转身离开。 After Malfoy walks, a blond miss walked. „President, who is that person? I see him to hug a big bag, how much money did you borrow to him?” 马尔福走后,一个金发碧眼的姑娘走了过来。“社长,那人是谁？我看见他搂着一个大袋子,你借了多少钱给他？” „Sorry, borrower who Kate, this needs to keep secret.” Although is not the important matter, but George for proposing borrower security of request. “抱歉,凯特,这个是需要保密的借款人。”虽然并不是重要的事情,不过乔治会替提出要求的借款人保密。 Kate Winslet before was a George large customer, the present is one of the Mutual Aid Club members. 凯特温斯莱特之前是乔治的一位重大客户,现在是互助社的成员之一。 „Kate, what the study note of today's receiving has to be worth paying attention?.” George asked. “凯特,今天的收到的学习笔记有什么值得关注的吗？。”乔治问道。 „It is not important, except for from the beginning, the note that now receives mostly starts the repetition.” Kate knits the brows, replied. “没有太重要的,除了一开始,现在收到的笔记大多都开始重复了。”凯特皱了皱眉,回答道。 „Also right, note that everyone is willing to take, almost took. Cannot count on everyone like you fierce.” George is not disappointed, the recent harvest is more than he expected. “也对,大家愿意拿出来的笔记,差不多都拿出来了。总不能指望每个人都像你一样厉害。”乔治并不觉得失望,最近的收获已经超出他的预料了。 „President you overpraised, actually my reading magic you have not said is so fierce.” Recently has gone all out to praise by George, Kate somewhat was also embarrassed. “社长你太过奖了,其实我的阅读魔法并没有你说的那么厉害。”最近一直被乔治拼命夸奖,凯特也有些不好意思。 „Is you are extremely modest, has not seen the potential of reading magic. To Wizard, the knowledge is the strength, the reading magic solely can remember the books fast the content, is much more powerful.” George takes seriously Kate to exchange the Mutual Aid Club reading magic, therefore knows after this magic, immediately looks for Kate. “是你太过谦虚,没有看到阅读魔法的潜力。对巫师而言,知识就是力量,阅读魔法单单能够让人快速记住书籍的内容,已经强大得不可思议了。”乔治非常重视凯特交换到互助社的阅读魔法,所以知道这个魔法之后,立刻就找上了凯特。 From the beginning, George is also only the plan and Kate see above several, climbs up some friendship. After Kate graduates, tries to draw in the bookstore to own family/home again. 一开始,乔治还只是打算和凯特见上几面,攀上些交情。等凯特毕业之后,再试试能不能拉到自己家里的书店。 After the contact, discovered that similarly when as Ravenclaw Kate is very good to speak, George immediately replaces the means that partly towed half letting Kate to join Mutual Aid Club. Is makes Kate be responsible for the study that reorganizes Mutual Aid Club to receive writing down with the related material. 接触之后,发现同样身为拉文克劳的凯特非常好说话时,乔治立刻就更换了办法,半拖半拉的让凯特加入了互助社。更是让凯特负责整理互助社收到的学习笔记和相关的资料。 Kate and her reading magic, can be George these days the most important harvest, he has decided that after Kate will graduate next year, arranges Kate to own bookstore, later has the time to consider a better arrangement. In brief cannot make the talent run away from own. 凯特和她的阅读魔法,算得上是乔治这段时间最重要的收获,他已经打定主意,等凯特明年毕业之后,将凯特安排到自己的书店,以后有时间在考虑更好的安排。总之不能让人才从自己手里跑掉。 „Is reading magic so really important?” Kate of Ravenclaw family background is a full dwelling female, wants the dwelling compared with same Ravenclaw others, “阅读魔法真的有这么重要？”拉文克劳出身的凯特是一个十足的宅女,比同样拉文克劳的其他人还要宅, Also must even like creating one specifically to be used in the magic of reading for this reason. Reading is Kate's hobby, even it can be said that Kate's most life, but Kate had not thought that read such hobby and likes Quidditch, liked travelling such hobby to have anything to distinguish. 还要更甚至喜欢到为此创造了一个专门用于阅读的魔法。阅读是凯特的爱好,甚至可以说是凯特的大部分生活,但凯特并没有觉得阅读这样的爱好和喜欢魁地奇,喜欢旅游这样的爱好有什么区别。 Reading the magic is somewhat astonished to attaching great importance to of George, the most important thing is read the magic is she to enjoy reading creates, cannot be used to reading of magic books. 对乔治对阅读魔法的重视有些讶异,最重要的是阅读魔法是她为了享受阅读而创造,并不能用于对魔法书籍的阅读。 „Reading magic, although has the issue of easy disturbance, temporarily was unable to read has the charm books, but this not necessarily is forever condition.” Prospect of George to reading magic favors, „magic is the knowledge, but the knowledge is not only the magic, the reading magic still can only read the ordinary books even finally, the value is inestimable.” “阅读魔法虽然有易干扰的问题,暂时还不能阅读有魔力书籍,但这未必是永远的状态。”乔治对阅读魔法的前景非常看好,“魔法是知识,但知识不仅仅是魔法,阅读魔法即使最终也只能阅读普通书籍,价值已经不可估量了。” „Right, the knowledge is not only the magic.” The confidence that although Kate to reading the magic continues to lift is not big, actually approves of the idea of George very much. “对,知识不仅仅是魔法。”凯特虽然对阅读魔法继续提升的信心不大,却很赞同乔治的想法。 Also because of attaching great importance to of George reading, to her respect, she bit is willing to be separated from the comfort of dwelling, complies to give this first grade study the younger brother to help. 也是因为乔治对阅读的重视,对她的尊重,她才会愿意脱离宅的舒适,答应来给这个一年级的学弟帮忙。 „Excellent treatment is only small some reasons...” “优厚的待遇只是一小部分原因...” „Friend are too few, having no way to reject is also small some reasons...” “朋友太少,没法拒绝也是一小部分原因...” „He does not look like studies the younger brother is also small some reasons...” „...” “他长得不像学弟也是一小部分原因...”“...” Looks that Kate falls into the domain of dwelling, starts beyond the soul roaming day, George is also secretly funny, oneself previous generation can also like this. This Mutual Aid Club really gained in a big way, if one year of Kate graduated late, that may really be the disaster. 看着凯特又陷入宅的领域,开始魂游天外,乔治也是暗自好笑,自己前世也会这样吧。这次互助社真是赚大了,如果晚一年凯特毕业,那可真是灾难。 Development of Mutual Aid Club, George, although is very confident, actually also hugged the thoughts of fighting the protracted war, hopeless has the big harvest immediately. Actually without thinking , the magic condition he, although only saw a small part, but this small part made him have the huge harvest. 互助社的开展,乔治虽然很有信心,却也抱了打持久战的心思,也没指望立刻就有大的收获。却没想到,魔法界的状态他虽然只看到了一小部分,但这一小部分就让他有了巨大的收获。 „Is this good intention has the good report? Destiny favor driving creator?” The idea of George just started to receive the huge return, for a while also somewhat feels extremely flattered. “这算是好心有好报？还是命运青睐主动的创造者？”乔治的想法才刚刚开始就获得巨大的回报,一时也有些受宠若惊。 Most starts the idea of Mutual Aid Club, stems from seeks for a breach, limited to the present is only the first grade, the library important book collection is very difficult to obtain. The professor in school, others could not count on. 最开始互助社的想法,源于寻找一个突破口,受限于现在只是一年级,图书馆重要的藏书很难获得。学院里的教授,其他人也都指望不上。 Ponders over, he takes Mutual Aid Club as a breach. 思前想后,他才把互助社作为一个突破口。 On the other hand, is stems from the hope to help family's destitute the student like Ron. 另一方面,也是源于希望帮助到像罗恩一样的家庭穷困的学生。 Under this idea, Mutual Aid Club goal from the beginning, is to Ron such student, provides the foundation the magic wand, the textbook, the fund of clothing. Another goal, is to obtain the note of high young student, must know that magic does not find at everywhere like the real world knowledge textbook. 这种想法下,互助社一开始的目的,是给罗恩这样的学生,提供基础的魔杖,课本,衣物的资金。另一个目的,是获得高年轻学生的笔记,要知道魔法界不像现实世界知识课本随处可见。 The magic knowledge can directly transform the destructive power, ahead of time gains the spell of higher grades to be very difficult, but gains the study of higher grades to write down ahead of time is not difficult. 魔法界知识是可以直接转化成破坏力,提前获取高年级的魔咒很难,但提前获取高年级的学习笔记却没那么难。 Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。