SMGHP :: Volume #2

#168: Mysterious notebook

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 168 mysterious notebook 第168章神秘的笔记本 Riddle's golden medal was scratched shiny, received a showcase, above has not written because of anything issues to Riddle. 里德尔的金色奖牌被擦得锃亮,收在一个陈列柜里,上面并没有写因为什么事情而颁发给里德尔。 „This is very unusual, the normal promulgation must give the reason, this is the important meaning of promulgation.” Harry somewhat inspired saying, this is also an enormous questionable point, the promulgation including the reason unexpectedly does not have, this is rare. “这很不寻常,正常的颁奖总要说明理由的,这是颁奖的重要意义。”哈利有些振奋的说道,这又是一个极大的疑点,颁奖竟然连理由的没有,这非常少见。 „The reason of this proof promulgation must not exposed to the light, but that year was the Slytherin successor is just dismissed, the school died a student, what matter but also there is worth a special contribution compared with this?” Saying that Hermione understands clearly. “这证明颁奖的原因见不得光,而那一年刚好又是斯莱特林的继承人被开除,学校死了一个学生,还有什么事情会比这个更值得一个特殊贡献？”赫敏了然的说道。 school died the student, had the confusion, only then such matter can issue the special contribution award, actually cannot write the specific explanation in the trophy. 学院死了学生,发生了混乱,只有这样的事情才能颁发特别贡献奖,却又不能在奖杯上写出具体说明。 They still discovered Riddle's name in a male student student president list, sees an old outstanding personal character medal that is Riddle. 他们还在一份男生学生主席名单上发现了里德尔的名字,又看见一枚属于里德尔的旧的优秀品德奖章。 „It seems like him and Percy looks like very much.” Some Ron dislike is wrinkling the nose, „is a class president, is the student association chairman, perhaps schoolwork all trades first.” “看起来他和珀西很像。”罗恩有些厌恶的皱着鼻子,“又是级长,又是学生会主席,也许还是功课门门第一。” „Looks at your tone, is this what not good matter?” Consciousness of Hermione as top student, feels immediately in the Ron words had the thorn. “看你的口气,这难道是什么不好的事情？”赫敏身为优等生的觉悟,立刻就感觉到了罗恩的话里有刺。 „Absolutely no.” Ron picks oneself immediately, „perhaps I mean, you can ask George, he could discover anything.” He the strong wind from afar literature, www.cfwx.net found a method of shift line of sight immediately. “绝对没有。”罗恩立刻把自己摘了出来,“我的意思是,或许你们可以去问问乔治,他也许能发现什么。”他立刻长风文学,www.cfwx.net找到了一个转移视线的方法。 „Also right, since we cannot see anything, asks that George is also good.” Harry made the decision, has the matter to look for the expert. “也对,既然我们看不出什么,去问问乔治也好。”哈利就这么做了决定,有事找专家。 George is very happy, as if during the Christmas, met what good deed. He did not have past busy, but is the leisurely and carefree mood is reading some legends. 乔治的心情很不错,似乎在圣诞节期间,遇上了什么好事。他没有了往日的忙碌,而是闲情逸致的读着一些神话传说。 Listens to Harry and the others the purposes in coming, George to close a thick fat, in the title page indistinct is «Ghostdom Life and death Summary» several large characters. 听着哈利等人的来意,乔治将一本厚厚的大部头合上,封面上隐约是《冥界生死纪要》几个大字。 Single character Harry knew, about in the same place, Harry is completely ignorant. This is what story, has not listened to magic also to have the view of ghostdom, this seems like thing in the fairytale. 单个的字哈利都认识,合在一起,哈利就完全懵了。这是什么故事,没听过魔法界还有冥界的说法,这似乎是神话故事里的东西。 „Therefore, you discovered a itself, is possibly hiding the demon model calligraphy of Slytherin successor secret.” The George tone is saying lightly, as if not care. “所以,你们发现了一本,可能藏着斯莱特林继承人秘密的魔法书。”乔治语气平淡的说着,似乎对此并不太在意。 „We have tried many means that cannot discover secret.” Harry turns out that from the pocket, wrinkled, broken and old soup Riddle's note, said with the serious tone, „, but I have the special feeling, it is not simple, even has some special ties with me.” “我们试过很多办法,都没能发现其中的秘密。”哈利从口袋里翻出那本,皱巴巴,又破又旧的汤里德尔的笔记,用郑重的语气说道,“但我有特殊的感觉,它并不简单,甚至和我有着某种特殊联系。” Listens to this saying, the George complexion also to change slightly, said, „you do very right, Harry, Wizard is not the average person, the Wizard intuition has the special significance. Therefore, do not neglect own intuition.” He received the notebook, starts to glance through conveniently. 听着这话,乔治的脸色也微微变化,说道,“你做得很对,哈利,巫师不是普通人,巫师的直觉有着特殊的意义。所以,不要忽视自己的直觉。”他接过笔记本,随手开始翻阅。 Harry, Ron, Hermione tight is staring at George, he will discover anything. 哈利,罗恩,赫敏紧紧的盯着乔治,他会发现什么呢。 Immediately, they are startled grin with ear to ear, must closely cover mouth with the hand, can avoid itself screaming. 马上,他们就惊得合不拢嘴,必须用手紧紧捂着嘴,才能避免自己叫出声来。 In the eye of George has to flash the flame, is flame in the true sense, beating, is burning the black flame, covered entirely the entire eye socket. In his eye did not have the eyeball, did not have the white of the eye, black flame of flaming combustion. 乔治的眼睛里有闪着火焰,是真正意义上的火焰,跳动着,燃烧着的黑色火焰,布满了整个眼眶。他的眼里没有了眼球,没有了眼白,只有熊熊燃烧的黑色火焰。 Under the look gaze of George black flame, that tattered, the wrinkled notebook, like isolated the whole world. 在乔治黑色火焰的眼神注视下,那本破破烂烂,皱皱巴巴的笔记本,像被隔离出了整个世界。 It becomes shines, partly visible, the Harry three people saw, in notebook visible black smog. The smog binds one group, under the gaze of George, stubbornly is resisting, annihilating, silently, but they can feel the huge fearful charm fluctuation that the annihilation brings. 它变得忽闪忽闪,若隐若现,就连哈利三人都看见了,笔记本上肉眼可见的黑色烟雾。烟雾裹成一团,在乔治的注视下,死死的抵挡着,湮灭着,无声无息,但他们能感受到湮灭带来的巨大可怕的魔力波动。 „I discovered some interesting things, you do want to look?” George seems to be seeking information their opinion. “我发现了一些有趣的东西,你们要看吗？”乔治似乎在征询着他们的意见。 „Since George said can look, will not naturally have the danger.” Harry, Ron, Hermione looks at each other one mutually, got down the decision, they look for George, to not clarify truth? How at this time can flinch. “既然乔治说能看,自然就不会有危险。”哈利,罗恩,赫敏相互对视一眼,下了决定,他们来找乔治,不就是为了弄清楚真相吗？这时候怎么能退缩。 They made the decision, George waved toward them gently, the endless darkness covered them instantaneously, a dizziness. 他们做了决定,乔治朝着他们轻轻一挥手,无尽的黑暗瞬间笼罩了他们,一阵天旋地转。 Harry felt oneself bridge over the light shadow and color that revolving twists, fell the solid ground until the both feet, he responded. He about looks around immediately, Hermione, Ron not in side. 哈利感觉自己跨过一片旋转扭曲的光影和色彩,直到双脚落到了坚实的地面,他才反应过来。他立刻左右张望,赫敏,罗恩都不在身边。 He is somewhat flustered, but quick and calm, since is George arranges them to come, must not have the danger. Perhaps they can meet quickly. 他有些慌张,但很快又镇定了下来,既然是乔治安排他们进来,就应当不会有危险。也许他们很快就能见面。 At this time Harry had responded, where oneself, he are seeing the portrait that hanging on the wall whistling rested greatly, circular room. In his memory, only has a place to match here, here is Dumbledores's principal office. 这时哈利已经反应了过来,自己正在哪里,他看见了墙上挂着的一幅幅呼呼大睡的肖像画,圆形的房间。他的记忆里,只有一个地方匹配着这里,这里是邓布利多的校长办公室。 But at this time Dumbledores not in this, what sits behind the table is weak and withered old Wizard, the bare top of the head only then several mildew, must blame strangely. 但此时邓布利多并不在这,坐在桌子后面的是一位虚弱而干瘪的老巫师,光秃秃的头顶只有几根白毛,要多怪有多怪。 Old Wizard is reading a letter/believes taking advantage of the candlelight, Harry believes that in own memory does not have this person, he is somewhat saying anxiously, „sorry, I do not come in intentionally” 老巫师正在借着烛光读着一封信,哈利相信自己的记忆里没有这人,他有些紧张的说着,“对不起,我不是故意进来的” But old Wizard was unresponsive, even/including head has not lifted, his spirit is placing on hand CITIC between the lines, but also is frowning slightly. 但老巫师毫无反应,连头也没有抬,他的精神正放在手中信上的字里行间,还微微皱着眉头。 „Can I walk?” Harry does not want to quarrel the opposite party, but has to ask for instructions the opposite party. “我可以走了吗？”哈利不想吵到对方,但又不得不请示对方。 „Very sorry, I disturbed you, now can I walk?” Harry enhanced the volume, almost shouted. But immediately his thump, actually has not heard. “很抱歉,我打扰到你了,现在我可以走了吗？”哈利提高了音量,几乎是喊了出来。但随即他一个咯噔,竟然还是没有听见。 „Can't I contact him?” Harry attempt quietly, touches a book on table, really puts on. He like a spirit, cannot contact here thing completely. “我接触不到他？”哈利悄悄的尝试,去触碰桌上的一本书,果然是一穿而过。他就像一个幽灵,完全接触不到这里的东西。 At this time, old Wizard sighs, folded the letter/believes, the standing up body, passed through from Harry. Old Wizard had not discovered completely his existence, opened the window curtains directly. 这时候,老巫师叹了一口气,把信叠了起来,站起身子,从哈利身旁走过。老巫师完全没有发现他的存在,径直拉开了窗帘。 Out of the window sky is bright red sunset glow, with sunset light shadow, appears mysterious and wonderful. Old Wizard returns to near the table, sat, is looking at the entrance, static is waiting for anything. 窗外天空是一片艳红的晚霞,和着日落十分的光影,显得神秘而又美妙。老巫师回到桌子边,坐了下来,望着门口,静静的等着什么。 Harry continues to size up the office. Here does not have phoenix Fox, without these silver small thing, this should be in the notebook is hiding the information, 50 years ago Hogwarts. 哈利继续打量着办公室。这里没有凤凰福克斯,也没有那些银制的小玩意,这应该是笔记本里藏着的信息,五十年前的霍格沃茨。 Harry does not know how the notebook is under the record this, but he knows probably George delivers them to come here meaning. They can in the memory through book, discovery that time experience. 哈利不知道笔记本是怎么记录下这一幕的,但他大概知道了乔治送他们来这里的意思。他们可以通过书里的记忆,发现那段时间的经历。 „Thump thump thump!” Outside the office some people knock on a door. “咚咚咚！”办公室外有人敲门。 „Come in!” The old Wizard sound appears is incapable weakly, one about 16 -year-old boy walked. He took off the sharp hat, deep bowing, seems well-mannered. The chest a sparkling silver class president badge, he does not be higher than Harry, has a pitch-black shining hair. “请进！”老巫师的声音显得虚弱无力,一个十六岁左右的男孩走了进来。他摘下了尖帽子,深深的鞠了一躬,显得彬彬有礼。胸口别着一枚闪闪发光的银制级长徽章,他比哈利高不少,有着一头乌黑发亮的头发。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button