35Chinese netww.35ww.om, renewalquickestnoballwindownovelnet!
三五中文网ww.35ww.om,更新最快的无弹窗小说网!Chapter 165warmmaleHarry
第165章暖男哈利„Theydo not letotherperson and mespeak, consideringotherSperson of meis the monster. Iuntilat age 11, cannotturn in the friend. Myallconcerns can only indreamsaylistenson the quiettooneself, butI must be careful, cannotsay the soundto comeindream.”
“他们不让其他人和我说话,告s其他人我是怪物。我直到11岁前,都没能交上过朋友。我的所有心事都只能悄悄在梦里说给自己听,但我还得非常小心,不能在梦里说出声来。”„IfmakesDursleyoneknowdoIto thinkanything, theywill certainly fly into a rage. Theywill think that theyuse the food left over, witholdclothessupportsme, rescuedmylife, gavemyhugekindness.”
“如果让德思礼一家知do我在想些什么,他们一定会暴跳如雷。他们会觉得他们用剩饭,用旧衣服的将我养活,是救了我的命,是给了我天大的恩惠。”„I , if not gratefultothem, is the worldmostdoes not have the conscience, mostdoes not have the consciencevillain. As forthemtomymistreatment and shame, theyalwaysthought that thisisperfectly justified, isSir'sreasonableeducationto the child.”
“我要是不对他们感恩戴德,就是天下最没有良心,最没有良知的恶棍。至于他们对我的欺负和羞辱,他们从来觉得这是天经地义,是大人对小孩的合理教育。”
The Ginnyeye socketis red, covers the mouth that are openingwith the finger, cannotbelievelooks at presentthisgoodtameboy. Hewas treatedunexpectedlysince childhoodlike this, butlistens to the scene that Harryis saying, Ginnycannot bearhave tears streaming down the face.金妮眼眶通红,用手指捂着自己张大的嘴,不敢相信的看着眼前这善良温驯的男孩。他竟然从小被这样对待,只是听着哈利说出的场景,金妮就忍不住泪流满面。„Butnow, allare different, allbecamewell.” The Harrysoundroused, on the facealsoshowed the smile, heputs out the handkerchiefto giveGinnyfrom the pocket, hintsherto wipetears, followingxsaid.
“但现在,一切都不同了,一切都变得好起来了。”哈利的声音又振奋了起来,脸上也露出了笑容,他从口袋里拿出手巾递给金妮,示意她擦擦眼泪,继x说道。„IinHogwartsmagic school, am studyingnowhowbecomeWizard. Iwill not be turned offin the cabinetagain, Iwill not getinDursleyhomeagain. Ihave the life that oneselfliked, hasschool that oneselfliked. Ialsohad the friend, IhadRon, hadHermione, hadGeorge, hadGinny, hadyourone.”
“我现在正在霍格沃茨魔法学院,学习怎么成为一位巫师。我不会再被关到柜子里,我不会再回到德思礼家里。我有了自己喜欢的生活,有了自己喜欢的学院。我还有朋友了,我有了罗恩,有了赫敏,有了乔治,有了金妮,有了你们一家。”He, followingxsaidat this pointgently,„speaks the truth, MadameWeasleymaybe really severe, butsheis really goodtome.”
他说到这里,顿了一下,继x温柔的说,“说实话,韦斯莱夫人可真严厉,但她对我真好。”HearsHarrywordsto mention itself, mentioned mother, Ginnycould not bearsmile through tears, sheused the handkerchiefquietlyis keeping off the face, is cleaning the tear stains on facecarefully.
听到哈利的话里提到自己,又提到妈妈,金妮也忍不住破涕为笑,她用手巾悄悄的挡着脸,小心的擦拭着脸上的泪痕。„Allthingswill be good, althoughdid not believethesewhen I was 11 years oldfrom the start.”Harrydedicatedlooks atGinny, followingxsaid,„Icurrentlyhave the friend, Ido not useinhidingin the darkcloset, quietlyspoke at heart, did not needto be worriedagain the words in dreamwere heard.”
“所有的事情都会好起来的,虽然我11岁之前压根不信这些。”哈利专注的看着金妮,继x说道,“我现在有朋友了,我不用在躲在黑暗的衣柜里,悄悄的在心里和自己说话,不用再担心梦里的话被人听见。”„Ginny.”Harrycalled the Ginnyname, is seeingherfaceslightlyfloodred, at this timehedid not haveto stagger the visionas usual, butfollowingxdedicatedlooks at the Ginnytimideye.
“金妮。”哈利叫出了金妮的名字,又见着她的脸微微泛红,这时候他没有像往常一样错开目光,而是继x专注的看着金妮怯生生的眼睛。„Now, Icanmysad, mysadnessconsider the friend who SItreasure, becauseIwantherto be ablehappy. Ginny!”
“现在,我可以将自己的难过,自己的悲伤告s我所珍视的朋友,因为我希望她能开心一点。金妮!”Hefollowingxis calling the Ginnyname, said,„youare not a person, youhaveus. Whenyouare sad, undertakestiredtime very much. CanconsiderSquietlywe, Ilikewill keep secretforme, keeps secretforyou.”
他继x叫着金妮的名字,说,“你并不是一个人,你拥有我们。当你难过,承担得很累的时候。可以悄悄的告s我们,我会像为我自己保密一样,为你保密。”„Harry! I”Ginnylookat presentthisgently, seems dodging the lightsameboy, cannot bearpour outallthings, butidea. Butat once, the train of thoughthundredrevolutions of thousandknots, actuallydo not know that from wherementioned.
“哈利!我”金妮看着眼前这温柔,彷佛闪着光一样的男孩,忍不住有将所有的事情都倾诉而出的想法。但一时之间,思绪百转千结,却不知从何说起。Harrylooks at the appearance that Ginnystarts to speak but hesitates, sets upkunderstandingunderstanding clearly, the gentle voicesaid,„is all right, does not useimpatiently. Whenyouthink, wants saying that canconsiderSmomentarilywe, wewill have been accompanyingyou.”哈利看着金妮欲言又止的样子,立k会心的了然,柔声说道,“没事,不用心急。当你想好的时候,想说的时候,随时可以告s我们,我们一直都会陪着你。”Hehas not goneto closely examineGinny, heknewdo should not closely examineherat this time. Onlyneedsyosheneedsyo the time, hewill becomehersupport, becomesherdependence. Harrythinks,perhapsis the girl not convenientmatter, when the time comesshecango toSHermione.
他没有去追问金妮,他知do这时候不应该去追问她。只需yo她需yo的时候,他就会成为她的支持,成为她的依靠。哈利又想到,也许是女孩子不方便的事情,到时候她可以去告s赫敏。„That!”Harryboosted the spirit, asked that „lovableGinny, feels a pointnow.”
“那么!”哈利又提振起了精神,问道,“可爱的金妮,现在感觉好一点了没有。”„Un!”Nod that Ginnygoes all out, was not fallenbyowntearsdiligently, shereallybecamehappymany.
“嗯!”金妮拼命的点着头,努力不让自己的眼泪又掉下来,她真的变得开心多了。During the speeches, Ginnymade a braveactionsuddenly, sheopens the both arms, closelygraspsHarry, „thank youHarry!”
说话间,金妮突然做出了一个勇敢的举动,她伸出双臂,将哈利紧紧抱住,“谢谢你哈利!”Then, does not waitto fall into the petrifiedHarryto respond,
然后,不等已经陷入石化的哈利反应过来,Escaping that sheflies away. Looks the back that sheruns, Harryeven can also see the ear that Ginnyblushes. Hesomewhatfeelsoneselfback of the headstunned, thisis the successfulcomfort, is the failure? Howevershouldbe goodevidently, shealsohad the vigor. Thinks ofhere, on the Harryfacealsolooked likestarts out a flower, met the good deed, obtaining others 'sapprovalwas happier.
她又飞开的逃开了。看着她奔跑的背影,哈利甚至还能看见金妮羞红的耳朵。他有些错愕的摸着自己的后脑勺,这算是成功的安慰,还是失败呢?不过看样子应该还不错,她又有活力了。想到这里,哈利脸上也像开出了一朵花,比自己遇上好事,比获得他人的认同还要高兴。„I can also comfort the personfinally.”Harry the birdjumpsat heartjubilantly, is singingin a soft voice, thisis the emotioncharm.
“我也终于能安慰人了。”哈利的心里有一只小鸟就欢腾跳跃,在轻声歌唱,这就是情感的魔力。„Achoo!”Cold windhas blown, fell into the emotional stateHarryto sneeze. Emotioncharm, the indifference of excitingfieryeventuallyanti-air. Hecannot bearstamp the feet, carefulmoves.
“阿嚏!”一阵寒风吹过,陷入兴奋状态的哈利打了一个喷嚏。情感的魔力,兴奋的火热终究抗不过空气的冷漠。他也忍不住跺着脚,小心的跑动起来。All seem smooth, all seem perfect. Eating mealtime, Harrylooks that Ginnybecameis more open, sheis not avoidingeveryone'svision, slowRonas ifsentxincontinuallyanything, eating mealtimediligentlyis speaking the joke.
一切似乎都很顺利,一切似乎都很完美。吃饭的时候,哈利看着金妮变得开朗多了,她不在躲避大家的目光,连迟钝的罗恩似乎都发xin了什么,吃饭的时候努力的讲着笑话。„The Malfoyrecentcomplexion was really uglyheto suffer a loss, wishes one couldto eatus, hedoes not dareto acknowledgeabsolutely that lost face.”Ronimitated a high-pitched and fineface of Malfoy, is ridiculingrecently the Malfoyaction.
“马尔福最近的脸色真难看啊他吃了大亏,恨不得吃了我们,偏偏他绝对不敢承认,那太丢脸了。”罗恩模仿了一下马尔福的尖细脸,嘲笑着最近马尔福的举动。Moststarts, hewill also be worried after Malfoyround of xinexceptionally, will make any bignoise. Butquick, heunderstood. As a sameissuechild, histooclearMalfoythisidea.
最开始的时候,他还会担心马尔福发xin异常之后会闹出什么大的动静。但很快,他就明白了过来。作为一个同样的问题儿童,他太明白马尔福这种想法了。
The smallmistakesets upkto recognize, recognizesto change, changesto violateagain. Butpersonreallyzhngmade the huge mistaketime, instead does not dareto acknowledgeabsolutely,will coveritthoroughly. Even iflaterwill never make the similarmistakeagain, butthismistakewill buryforeveris becoming the tabooat heart.
小的错误立k就认,认完就改,改完再犯。但一个人真zhng犯了大错的时候,反而是绝对不敢承认,会将其彻底掩盖。即使以后永远不会再犯同类的错误,但这个错误永远会埋藏在心里成为禁忌。Nowlooks that the Malfoymuteeats the Chinese goldthread rhizome, is miserable beyond description. Suffers a lossobviously, but must disguisecalmly, helpingthemcoverthismatter. Rononlyfeelshappy, thoughtunderstanding. The so-calledretaliation, wasto make the opposite partydestroy the toothforever, can only swallowtoward the belly.
现在看着马尔福哑巴吃黄连,苦不堪言。明明吃了大亏,还得假装若无其事,帮着他们掩盖这件事情。罗恩只觉得心情舒畅,念头通达。所谓报复,永远就是要让对方打碎了牙,只能往肚子里吞。„Anymatter, howIdo not knowdo, the Malfoycomplexioncloseouranythingmatterugly, perhapsis only the Malfoytoothache!”Hermioneserioushaving no immediate concern to oneself, butwas sayingwas sayingcould not bearsmile.
“什么事,我怎么不知do,马尔福脸色难看关我们什么事,也许只是马尔福牙疼呢!”赫敏一本正经的事不关己,但说着说着也忍不住笑了起来。Person who „Malfoydoes not give up, heis possibly planningwhatplot. Howeverlets him do what he pleases, so long asdoes not hinderus, Ido not believehim to playto play tricks.”
“马尔福可不是这么善罢甘休的人,他可能在计划什么阴谋。不过管他呢,只要不来妨碍我们,我就不信他能玩出什么花样。”Harrytooneself, is very confidenttoownfriend, „webestteam, MalfoycontinuouslyandGoyle, Crabblemixes up, hewill also turn into the foolsooner or later.”哈利对自己,对自己的朋友都很有信心,“我们可是最好的团队,马尔福一直和高尔,克拉布混在一起,他早晚也会变成笨蛋。”HermioneandRonapprove, rememberGoyle and Crabblestupidtype, theyalsofeelto broaden the outlook.赫敏和罗恩对此非常赞同,想起高尔和克拉布的蠢样,他们也是觉得大开眼界。
( To be continued.)
(未完待续。)35Chinese netwww.35z, renew, noballwindowquickly!
三五中文网www.35z,更新快、无弹窗!
To display comments and comment, click at the button