Chapter 13 ability „Wood told me on behalf of respect, I was for a century the youngest colleges player.” Harry is saying, ate a pie. In the afternoon the soul-stirring bitter experience, consumed too the manybody force and courage, making him specially hungry. ” 第13章能力代表尊重“伍德告诉我,我是一个世纪以来年龄最小的院校选手。”哈利说着,又吃了一块馅饼。下午惊心动魄的遭遇,消耗了太多体力和勇气,让他特别的饿。” „They comply to give me flying broom Nimbus 2000.” Harry also said. “他们答应给我一把飞天扫帚光轮2000。”哈利又说道。 Ron envies is looking at Harry, „that may be really good, I bump have not bumped.” 罗恩羡慕的望着哈利,“那可真不错,我连碰都没碰过。” „Wood makes me keep secret, do not say with others.” Harry said, „I will start to participate in the team to train next week.” “伍德让我保密,不要和其他人说。”哈利说道,“我下星期开始参加球队训练。” „But, does the Maige faculty really let us the flight class in the indoor?” Thinks of here, Harry was somewhat worried, before he was too afraid, may being at all scope ask that Maige teaches. “但是,麦格教授会真的让我们在室内上飞行课吗？”想到这里,哈利又有些担心,之前他太害怕了,可不敢当面问麦格教授。 Ron and Hermione hear this matter also big feeling headache, Maige teach very severely, kept promises, can they later really the flight class in the indoor? 罗恩和赫敏听到这事也大感头痛,麦格教授非常严厉,说一不二,难道他们以后真的要在室内上飞行课？ „Indoor do not worry, Maige teaches to be possible not to have the also means to move to the Quidditch competition.” George comforted under them. „I estimated that most that is, your future several foundation flight classes, probably need first to practice to meet the requirement in the indoor.” “别担心,麦格教授可没办法把魁地奇比赛也搬到室内。”乔治安慰了下他们。“我估计最多也就是,你们未来几节基础飞行课,可能需要在室内先练习到符合要求。” „You truly must pay attention some, otherwise really has not said certainly, can only in the magician of indoor flight, haha.” The punishment that Maige teaches was extremely really special, making George unable to bear smile. “不过你们确实也得注意一些了,不然还真说不准,只能在室内飞行的魔法师,哈哈。”麦格教授的处罚实在太过特别,让乔治忍不住笑了出来。 „Sorry, implicated everyone.” Harry is somewhat embarrassed, his impulsion, after must implicate everyone, flight curriculum in indoor. “抱歉,连累大家了。”哈利有些不好意思,他的冲动,要连累大家之后在室内上飞行课程。 „It is not your mistake, is damn Malfoy.” Today's matter, lets the Malfoy repugnant deeds, in Ron inscribed one at heart. “不是你的错,都是该死的马尔福。”今天的事情,让马尔福的讨厌事迹,又在罗恩的心里记上了一笔。 Looks at the Harry depressed expression, George knows that should say anything, thinks opens the mouth. „Harry, you are right , helping the friend is always right. Today will be punished, will implicate everyone, is not because you made the any mistake.” 看着哈利沮丧的表情,乔治知道应该说些什么,想了一下才开口。“哈利,你是对的,帮助朋友从来都是对的。今天之所以会被惩罚,会连累到大家,并不是因为你做错了什么。” „How that today should do is right?” Some Hermione doubts, she is a top student, was used to it arrangement that listens to the teacher. “那今天应该怎么做才对？”赫敏有些疑惑,她一直是优等生,习惯了听老师的安排。 Today listens to Madam Hooch to ask everyone do not move, she also hopes that Harry obeys the arrangement of teacher, but she also knows that Harry helps recover Neville Remembrall is also right, both types were the right matter actually have the conflict, Hermione some do not know for a while how to deal. 今天听着霍琦夫人叫大家不要动,她也就希望哈利听从老师的安排,但她也知道哈利帮助追回纳威的记忆球也是对的,两种都是对的事情却发生了冲突,赫敏一时有些不知道如何应对。 Question of Hermione, is the question of Harry and Ron, immediately their entire god is staring at George, hoping George can have a good way. 赫敏的疑问,也是哈利和罗恩的疑问,顿时他们都全神的盯着乔治,希望乔治能有一个好的办法。 „You felt, if I presented at that time, how I will do?” George does not have the direct reaction, but asked an issue, making Harry they launch the association. “你们觉得如果当时我在场,我会怎么做？”乔治没有直接回答,而是提了一个问题,让哈利他们展开联想。 „George you should be able to catch Neville, then he will not break.” Hermione looked at the George build, to he very confident saying. “乔治你应该能够接住纳威,那么他就不会摔伤了。”赫敏看了看乔治的体型,对他很有信心的说道。 „If George you, Malfoy he will be afraid, does not dare to provoke.” Ron also put forward own view. “如果是乔治你在,马尔福他会害怕,不敢挑衅。”罗恩也提出了自己的看法。 „Malfoy, if provokes, George you can easily defeat him very much, snatches Remembrall.” Harry is also very confident to George. “马尔福如果挑衅,乔治你能很轻易的打败他,抢回记忆球。”哈利对乔治也很有信心。 „Maige faculty punishes Malfoy, rather than punishes you.” Hermione supplemented one. “麦格教授会处罚马尔福,而不是处罚你。”赫敏又补充了一句。 „Said very well, only needs to see things in others'shoes, a lot you can find the answer.” George is also very satisfied with Harry their replies, therefore asked an issue. „Will my words on the scene, finally be why different?” “说得很好,只需要换位思考一下,很多事情你们就能够自己找到答案。”乔治对哈利他们的回答也很满意,于是又提了一个问题。“为什么我在场的话,结果就会不一样？” Harry and the others felt that with seeing things in others'shoes, they are getting more and more near to the right key, therefore rotates the intelligent head fast. 哈利等人感觉到随着换位思考,他们离正确答案越来越近,于是更快速的转动自己聪明的脑瓜。 „George your strength is big, responds quickly, can therefore catch Neville.” Hermione thought always quick person one step. “乔治你力气大,反应快,所以能够接住纳威。”赫敏的思维总是快人一步。 „George your strength is big, is competent, Malfoy cannot be victorious you, but also is afraid by you are hit, therefore does not dare to provoke you.” Had the prompt of Hermione, Ron also soon had the answer. “乔治你力气大,能力强,马尔福打不过你,还害怕被你打,所以不敢挑衅你。”有了赫敏的提示,罗恩也很快有了答案。 „ George your strength is big, is competent, can easily solve the problem facing the provocation. Your do well at school, the ability strong professor will also believe your words, “乔治你力气大,能力强,面对挑衅可以轻易就解决问题。你学习成绩好,能力强教授也会相信你的话, This will punish Malfoy. ” Harry also understands issue was, made a summary. „Said very good, like this your oneself found the answer of issue.” George thinks, decided instilled into some to Harry and the others and strength related idea. 这样就会去惩罚马尔福。”哈利也明白了问题的所在,做了一个总结。“说得很棒,这样你们就自己找到了问题的答案。”乔治想了一下,决定给哈利等人灌输一些与力量有关的想法。 „Harry, today you are right, the right reason, actually is not only because helps the friend.” George, saw at this point Harry and the others are concentrating on listened to continue. “哈利,今天你是对的,对的原因,却不仅仅是因为帮助朋友。”乔治说到这里又顿了一下,看到哈利等人正专注的听着才继续说。 „Right reason is you are able, you have the talent on flight, has the ability on flight. This is you today to reason, is you can help the Neville premise.” Looks that this saying caused Harry and the others the ponders, George continued to say. “对的原因是你有能力,你有飞行上的天赋,有飞行上的能力。这是你今天对的原因,也是你可以帮助纳威的前提。”看着这话引起了哈利等人的思考,乔治继续说道。 „The talent that if you have not flown today perhaps, without the ability of flight, you will hit with Malfoy today in the same place, then breaks the neck together.” George cited a serious example, making Harry and the others understand the gravity of matter. “如果你今天没有飞行的天赋,没有飞行的能力,今天也许你就会和马尔福撞在一起,然后一起摔断脖子。”乔治举了一个严重的例子,让哈利等人明白事情的严重性。 „ You are punished today, is not because you made the any mistake. But is your ability is approved, the professor has not trusted you to have the ability of independent processing matter. George continues to say “你今天被惩罚,也不是因为你做错了什么。而是你的能力还没被认可,教授还不信任你有单独处理事情的能力。乔治继续道 „For those because is able? The mistake is because the ability is insufficient?” Looks at Harry and the others somewhat the look of doubts, George knows that they after all are only 11 years old, being hard to understand that these are normal. “对是因为有能力？错是因为能力不够？”看着哈利等人有些疑惑的神色,乔治知道他们毕竟才11岁,难以理解这些才正常。 „Because of my ability, the strength is big, the professor also trusts me, such matter of today's, I have a better way, but you do not have.” Harry and the others looking pensive. “因为我能力强,力气大,教授也信任我,这样今天发生的事情,我就有更好的办法,而你们却没有。”哈利等人若有所思。 „Strength is bigger, the right is bigger.” George read one slowly. “力量越大,权利越大。”乔治慢慢念了一句。 „Strength is bigger, the right is bigger.” Harry and the others also followed to read slowly. “力量越大,权利越大。”哈利等人也跟着慢慢念了一下。 „Just need powerful strength, the ability is bigger, more can protect own friend. Is able, you can help others, without ability, except for killing oneself, will also implicate others. Do not forget the schoolwork, do not forget to study, this is you protects others 's strength to originate.” George completes the summary to leave quietly. “正义需要强大的力量,能力越大,越能保护自己的朋友。有能力,你才可以帮助他人,如果没有能力,除了害死自己,还会连累他人。不要忘记功课,不要忘记学习,这是你保护他人的力量来源。”乔治做完总结悄然离开。 This time Harry and the others have not been able to understand that these come from the truth of adult world, but when they experience unceasingly risky, has instilling into of George, they will soon start to long for doing well, but these need the strength. 此时的哈利等人还无法理解这些来自成人世界的道理,但当他们不断经历冒险,有着乔治的灌输,他们很快就会开始渴望做得更好,而这些都需要力量。 Shortly after George leaves, the Ron two elder brothers saw Harry to walk. 乔治离开不久,罗恩的两个哥哥见着哈利就走了过来。 „Hi, Harry, we heard” Fred said in a low voice, „Wood told us, you were our school secret weapon. Our two are Beater of school team, when the time comes we will protect your, you only needed to hold Golden Snitch we to win.” “嗨,哈利,我们听说了”弗雷德低声说道,“伍德告诉我们了,你是我们学院的秘密武器。我们两个是学院队的击球手,到时候我们会保护你的,你只需要抓住金色乌贼我们就赢定了。” „We can definitely win this year.” Fred said, „we made many preparations, very long has not won, but has you this year, Wood told us the time, we were excited being hard to say a word.” “我们今年肯定能赢。”弗雷德说,“我们做了很多准备,也很久没有赢过了,不过今年有了你,伍德告诉我们的时候,我们激动得难以言语。” Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。