Chapter 118death anniversarypartystarts
第118章忌辰晚会开始„Oryou are actually, inheavytaste that the skeletondance theateris interested inspecially?”Georgehearsto havewhatskeletondance theater, does not wantto attend the Halloween party.
“或者你其实是,对骷髅舞蹈团特别感兴趣的重口味?”乔治听到有什么骷髅舞蹈团,更不想参加万圣节晚会了。„Uh-huh!” The leadership of teamhas gotten down the decision, Ronhas hadto hmph hmphcasually.
“嗯哼!”团队的主导都已经下了决定,罗恩只好随便哼哼。Quicksevenpointstime, everyonegoes through the channelgatetogether, entered the assembly hall. Thereis decorated with lanterns and colored streamers, brilliantly illuminated, on the tablehas displayed the sparkinggold and silverornaments, waits for the studentto enter the stadium. Theyhave not stayed, continueto walkin the direction of undergroundclassroom.
快七点的时候,大家一起穿过通道门,进入到了礼堂。那里张灯结彩,灯火通明,桌上已经摆上了闪亮的金银摆饰,等着学生入场。他们没有停留,继续朝着地下教室的方向走去。Toalmostdoes not haveonheadNick's the corridor of death anniversaryparty, had ignited the candle, but the effectis not satisfying.
通往差点没头的尼克的忌辰晚会的过道上,已经点着了蜡烛,但效果并不令人满意。
When dark, carefulsharptaper, combustionis flashing the glisteningblue light. According to the face of people, appears a Yindeepscene.
黑乎乎,细细尖尖的小蜡烛,燃烧时闪着莹莹的蓝光。照在众人的脸上,显出一副阴深深的景象。„How does spiritlight the candle?”Hermionelooks at the candle on wall, somewhatcuriousasking, sheremembers that the spiritshouldnot have the entity.
“幽灵是怎么点燃蜡烛的?”赫敏看着墙上的蜡烛,有些好奇的问道,她记得幽灵应该是没有实体的。„Perhapsis the schooldomesticlittle elfdoes, orisPeeves. The spiritcancontactsomespecificobjects, buttheyhave no wayto change the reality. Probablylightscandlesuchaction, theycould not do.”Georgesomeknewabout the spirit, thismanyadvantage.
“也许是学院的家养小精灵做的,又或者是皮皮鬼。幽灵能接触一些特定物体,但它们没法改变现实。像是点燃蜡烛这样的举动,它们是做不了的。”乔治对幽灵还是有一些了解,这多的好处。Everyonealong the corridor, eachwalksdownwardonestep, the temperatureis reducing. Harrycould not bearhitto tremble, bound tightlyclothes.
大家一路沿着过道,每往下走一步,气温都在降低。哈利忍不住打了个哆嗦,裹紧了身上的衣服。Georgeseesthisscene, puts out the magic wand, wieldedgently, givestheir three peopleto add on a safety mask.乔治看到这景象,拿出魔杖,轻轻挥动,给他们三人都加上了一个防护罩。„Whatspell is this?”Hermionelifts the hand, looksto pasteinoneselfdiathermanous filmsamespell.
“这是什么魔咒?”赫敏抬起手,看着贴在自己身上一层透明薄膜一样的魔咒。„Elementresistance, according to a spell that the guardincantationchangeadapts, temporarily the useis not big.”Georgestrengthens the strength the means that except forattemptingrestorationin the ancient timesspell, anotherimportantactionisto the change and adaptation of existingspell.
“元素抗性,根据护身咒改变适应的一个魔咒,暂时还用处不大。”乔治增强自身实力的办法,除了试图复原古代魔咒,另一个重要的举措是对现有魔咒的改变和适应。After all is Wizardis at the same time frailenough, wantsto protect itself, needsto protectlayer on layer/heavily. On the other handis the existingspellinsufficientsystem, there areplace that canunearthnumerously.
毕竟一方面是巫师们足够脆弱,想要保护自己,需要重重的防护。另一方面是现有的魔咒不够体系,有众多可以挖掘的地方。„Usesgood.”Harrypokes the diathermanous film that sprained the handcuriously, likebeing attached to a ripple, notstress. He the bigmouthbreathed, the one whopermeates the mouth and noseis the mildair, „is really mysterious.”
“蛮好用的。”哈利好奇的戳了戳手上的透明薄膜,就像附在身上的一层水纹,毫不受力。他又大口呼吸了一下,渗入口鼻的是温润的空气,“真是神奇。”Georgeis seeing the Harryaction, smiledonegently, „Iwantto develop a protectionincantation that has the filtrationfunction, althoughhas not achieved the expectation effect, but the basic functionalsohad.”乔治见着哈利的举动,轻轻的笑了一声,“我是想开发出一个带有过滤功能的防护咒,虽然还没达到预期效果,但基本功能也都有了。”„Youmustadapt to the Wizardstatus, haswhatillness, haswhatissue, useswithdealing of Wizard.”Georgesomeenlightening of talking incessantlyHarrythey.
“你们要适应巫师的身份,有什么不适,有什么问题,多用用巫师的应对。”乔治有些唠叨的开导着哈利他们。AsWizard, anythingshouldthinksolveswith the spell, if a spellcould not solve, thattwo.
作为巫师,任何事情都应该想着用魔咒解决,如果一个魔咒解决不了,那就两个。Theyproceeded a bit, a nailblew the sound that scraped offto spread to the earon the blackboard, everyoneknit the browsslightly.
他们又往前走了一会,一种指甲在黑板上刮来刮去的声音传入耳朵,大家都微微皱眉。„Won't theymanagethisto call the music?”Ronis frowning, by the elementresistantspell, cancause the irritation of person. Withoutprotecting and sustaining of spell, the average manfeared that is very difficultto endure, no wondersomepeopledo not wantto attendtheirparties.
“它们不会管这叫音乐吧?”罗恩皱着眉头,透过元素抗性的魔咒,都能引起人的烦躁。如果没有魔咒的护持,常人怕是很难忍受,怪不得不会有人想去参加它们的晚会。„Should, after alltheynot be only the spirit, is not the monster.”Hermionesomedid not saydefinite,after allonschool , the spiritis normal, manyplaceswere similar to them, always some impossiblepeopleto liveare likingthissound.
“应该不是吧,毕竟它们只是幽灵,又不是怪物。”赫敏有些不确定的说,毕竟就学院里来看,幽灵都蛮正常的,很多地方都和它们生前类似,总不可能有人活着就喜欢这种声音。„After spiritisintentioncomplaintWizarddies the trace, as the dead, theirsensesis differentfrom the average man.”Georgetoare not many, in factentiremagic that the spiritknows, the understandingabout the spiritare not many.
“幽灵是心怀怨念的巫师死后的痕迹,作为亡者,它们的感官已经与常人不同了。”乔治对幽灵知道的也不多,实际上整个魔法界,对幽灵的认识都不多。After allcompares the spirit, magic the thing that deservespay attention toandconsiderationare many. Beforemagicis not prosperousenough, the insufficientlyimportantmatter, iscompletelyno onewantsto study. On the one handlacks the subsidization, on the other hand, deficientinterestandnecessity.
毕竟相比幽灵,魔法界值得注意和重视的东西很多。在魔法界没有足够繁荣之前,很多不够重要的事情,是完全没有人想去研究的。一方面是缺乏资助,另一方面,也缺乏兴趣和必要。„Hope of under the partywill not be bad.”Ronlowered the sound, hetopartynotmanyanticipations, thereforedoes not feeldiscouraged.
“希望等下的晚会不会太糟糕。”罗恩压低了声音,他对晚会没有多少期待,所以也不觉得泄气。Everyonecrossed a corner, is seeingalmostnot to haveNick Station of headin the entrance, the bodythrows over the theater curtain of blackvelvet, the appearancemustlook like an opera singer.
大家过了一个拐角,正看见差点没头的尼克站在门口,身上披着黑色天鹅绒的幕布,打扮得像一个歌剧演员。„Idearestfriends.”Hebrings the heavysadness, when displayed a ghostto hold a memorial service for itself dead the heaviness, „welcomeyou, welcomeyou to come, I was too affected.”
“我最亲爱的朋友们。”他带着沉重的忧伤,表现出了一个亡魂祭奠自己死去之时的沉重,“欢迎你们,欢迎你们能来,我实在太感动了。”Nickcasts offis inserting the hat of feather, like a master, bowsin the entrance, is welcome the arrival of guest.
尼克摘掉插着羽毛的帽子,像一个主人一样,在门口鞠躬,欢迎着客人的到来。
The presentsceneis simply incredible. The undergroundclassroomwas filled withseveral hundredtranslucent, milky whiteform. Theyfloatto swingmostlyin the jam-packeddance floor, is jumping the waltzwith the fearfulvibrato that numeroushappysawssend out.
眼前的景象简直令人难以置信。地下教室挤满了几百个半透明的,乳白色的身影。他们大都在拥挤不堪的舞池上飘来荡去,和着众多乐锯发出的可怕的颤音跳着华尔兹。
The performanceLeJuorchestraflutterssky overspreading the black clothstage, the chandelier on top of the headis dyeing the innumerablecandle, lightens the midnightblue light.
演奏乐锯的乐队飘在铺着黑布的舞台上空,头顶上的枝形吊灯染着数不清的蜡烛,闪出午夜的蓝光。Fourstrangers, enter the monsterdevillegendary creature that hundredghoststravelled by nighttruly.
四个生人,真正的进入了一个百鬼夜行的妖魔鬼蜮。„Ihave not seenso manyspirits.”Harrynever has, to seeso manyspirit, entireHogwarts the teacher and studentadd more.
“我从来没有见过这么多的幽灵。”哈利从来没有,见过这么多都幽灵,比整个霍格沃茨的的老师和学生加起来还要多。„Feared that isnever has the personto seeso manyspirits.”Georgelooking pensive, fully realizedthistimewasto comeright.
“怕是从来没有人见过这么多的幽灵。”乔治若有所思,深知这次是来对了。Hepreviouslyonlyknowsalmostdoes not haveNick of headto invitemanyfriends, buthas not thoughtabsolutelyhewill really haveso manyspiritfriends. Inhisanticipation, dozensspirits, areverymany, several hundredthisseriouslyisinconceivable.
他此前只知道差点没头的尼克会邀请很多朋友,但绝对没有想到他竟然会有这么多幽灵朋友。在他的预期里,有几十个幽灵,已经是非常多了,几百个这当真是不可思议。Do not feelseveral hundredspiritsis notanything, entireBritishmagicalso about 3000population. 1/8 that the spiritquantity that hereassemblesexceeded the Britishmagictotal population, is over 2times of entireHogwartsteachers and studentsnumber.
不要觉得几百个幽灵不算什么,要知道,整个英国魔法界也才3000左右的人口。这里集结的幽灵数量超过了英国魔法界总人口的八分之一,是整个霍格沃茨师生数量的二倍以上。
A more astonishingpointis, thesealmostdid not haveNick of headto invite, obviously, the entire worldalso has much, the quantitygoes far beyond the spiriton the sceneto existin the all over the world.
更加惊人的一点是,这些还只是差点没头的尼克请来的,很显然,全世界还有更多,数量远远超过在场的幽灵存在于世界各地。Evenhas the possibility, the spirit of magicare not less than the living person, evenare possibly more than living person.
甚至有可能,魔法界的幽灵并不比活人少,甚至可能比活人还多。Hogwartsdoes a school anniversary, comesso manypeopleat most. Butalmostdoes not havehead the fame of Nick'sdefinitelynot to haveHogwarts is so big.
要知道,霍格沃茨搞一个校庆,顶多也就来这么多人。而差点没头的尼克的名气肯定不会有霍格沃茨这么大。Naturally, the spirittimeare much, is boringenough, has the meetingrarely, activelyparticipates inthisalsohaving the possibility. Butlight/onlythinks the all over the world, several thousand, evenover ten thousandspiritsexist, is only thisfact, is astonishingenough. So long astheycanhavea wee bituses, thesespirits is a veryfearfulstrength.
当然,幽灵时间多,足够无聊,难得有聚会,都积极参与这也有可能。但光是想想世界各地,有好几千,甚至上万的幽灵存在,光是这个事实,就已经足够惊人了。只要他们能派上一丁点用场,这些幽灵都是非常可怕的一股力量。Butis very obvious, the spiritcantalk, most of the timealso some brains, the lightisthis, thisis an astonishingstrength.
而很显然,幽灵能够交谈,大多数时候也有一些脑子,光是这样,这已经是一股惊人的力量了。
( To be continued.) Looks for the home station to search„”or the inputwebsite:
(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #118: The death anniversary party starts