SMGHP :: Volume #2

#115: Death anniversary party

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 115 death anniversary party 第115章忌辰晚会 Ferci he is excited, his pale face rises red. Harry lowers the head, is waiting for his rage. Ferci arrived by the table lamely, the working envelope ruthlessly, threw into the drawer it. 费尔奇比他还要激动,他苍白的脸涨得通红。哈利低着头,等着他的勃然大怒。费尔奇一瘸一拐的走到了桌子旁,狠狠的抓起信封,把它扔进了抽屉。 „Do you have- did you peep?” He was anxious and anger, speaking incoherently is saying. “你有没有-你偷看了？”他又急又怒,语无伦次的说着。 „No!” Harry reply without hesitation. “没有！”哈利毫不犹豫的回答。 Ferci twists two ugly hands ka ka makes noise, is angry seems like must wrench apart the neck of person, „, if I discovered that you peep my personal... not, this is not my, this is I for a friend..., whether or not my......” 费尔奇把两只难看的手拧得咔咔作响,愤怒得像是要扭断人的脖子,“如果我发现你偷看我的私人...不,这不是我的,这是我替一个朋友...不管是不是我的...不过...” Harry guards against violent anger Ferci to plunge him carefully suddenly, he prepares turn tail at any time, he has not seen Ferci to be like this angry, he by Peeves when the head threw trash is angrier , but also is fearful. 哈利小心的防备着暴怒的费尔奇会突然扑向他,他随时准备转身逃跑,他从没见过费尔奇这样愤怒,他比被皮皮鬼在头上丢了一头垃圾时还要愤怒,还要可怕。 His eye soon exploded, twitching that the meat on cheeks non-stop, is the check scarf on neck soon is risen the thick neck to push by him, even if he at this time sticks out suddenly the murder, Harry does not find it strange. 他的眼睛快要爆了出来,脸颊上的肉不停的抽搐,系在脖子上的格子围巾快要被他涨粗的脖子挤开,他此时就算暴起杀人,哈利也一点不觉得奇怪。 „Good... walks... do not divulge a character... I to mean..., since, if you have not peeped .... You walk, I must write the report of Peeves... to walk...” “好吧...走吧...不要泄露一个字...我是说...既然,如果你没有偷看....你走吧,我要写皮皮鬼的报告了...走吧...” Harry cannot believe simply, Ferci's action compared with throws to massacre him directly, but also is inconceivable. But he responds immediately, flew also to resemble to run the office, broke through a corridor, arrived in the building, he catches one's breath. 哈利简直不敢相信,费尔奇的举动比直接扑上来杀掉他,还要不可思议。但他立刻反应了过来,飞也似的跑出了办公室,冲过一条走廊,来到楼上,他才缓了一口气。 Without was punished to escape from Ferci's office unexpectedly, this can break the record of school simply. 竟然没受惩罚就从费尔奇的办公室逃了出来,这简直能刷新学校的记录。 It seems like, he as if discovered Ferci's big secret, but his a wee bit threatens Ferci's idea not to have, „he wishes one could to massacre me certainly, but he definitely also runs I.” 看起来,他似乎发现了费尔奇的大秘密,但他一丁点去威胁费尔奇的想法也没有,“他准恨不得杀掉我,但他肯定也跑不过我。” „Harry! You well? This effective?” Almost does not have Nick of head suddenly after a door put on. Harry is seeing it behind, many black and golden fragment, but also before can see, is a cabinet, but has fallen now pulpy. “哈利！你好好吧？这管用吗？”差点没头的尼克突然从一扇门后穿了过来。哈利见着它的身后,有很多黑色和金色的碎块,还能看出以前是一个柜子,但现在已经摔得稀烂。 „I instigate Peeves to pound the cabinet in the top of Ferci Office, I think that this can shift Ferci's attention.” Nick previously saw Harry to be seized by Ferci, was worried that this care own little fellow was maltreated by Ferci, therefore instigated Peeves to create a confusion, broke through to Harry. “我怂恿皮皮鬼把柜子砸在费尔奇办公室的顶上,我想这能转移费尔奇的注意。”尼克此前见着哈利被费尔奇抓走,担心这个关心自己的小家伙被费尔奇虐待,所以怂恿皮皮鬼制造了一场混乱,给哈利解围。 „, Is you.” A Harry gratitude, no wonder Peeves makes is the time, originally is Nick is deliberately helping him, „was too effective, my penalty not. Escapes is not easy from Ferci there. Too thanked you, Nick.” “啊,原来是你。”哈利一阵感激,怪不得皮皮鬼闹得这么是时候,原来是尼克在刻意帮他,“实在太管用了,我一点惩罚都没受。要知道,从费尔奇那里逃出来可不容易。太感谢你了,尼克。” Harry is walking, while said that plans to leave here as soon as possible. He notices, almost does not have Nick of head also to take of Mr. Patrick to refuse it to join the letter/believes of headless hunter. 哈利一边走着,一边说,打算尽快离开这里。他又注意到,差点没头的尼克还拿着帕特里克先生的那封拒绝它加入无头猎手的信。 „The matter about headless hunter team, what I can do for you?” Harry asked carefully, received Nick's help, he also hopes oneself can add on busy. “关于无头猎手队的事情,我能为你做点什么吗？”哈利小心问道,受到了尼克的帮助,他也希望自己能帮上点忙。 Almost did not have Nick of head to stop the footsteps immediately, „you truly can add on my busy.” It is saying excitedly, „Harry, can my request be somewhat excessive?- Ok- perhaps you will not want.” 差点没头的尼克立刻停住了脚步,“你确实可以帮上我一个忙。”它兴奋的说着,“哈利,我的要求会不会有些过分？-算了-也许你不会愿意的。” „Said that looks.” Harry tranquil asking , helping definitely probably in one's power, not being able to achieve or is not convenient, that surely does not have the means. “说说看。”哈利平静的问道,帮忙肯定必须是力所能及,做不到或者不方便,那肯定没办法。 „Un, is this year's Halloween is my 500-year-old death anniversary.” Almost did not have Nick of head to hesitate, told Harry, mentioned itself dead for 500 years, almost did not have Nick of head to support the chest, appeared the proud appearance. “嗯,就是今年的万圣节是我500岁的忌辰。”差点没头的尼克沉吟了一下,还是告诉了哈利,说起自己已经死了五百年了,差点没头的尼克挺着胸膛,显出一脸自豪的样子。 „Oh!” Harry careful responding, does not express any view. He does not know, regarding this matter, should display happily, is sad. “噢！”哈利小心的应着,不发表任何看法。他不知道,对于这件事情,是该表现出高兴,还是难过。 „I will hold a party in a spacious basement, the friend in invitation whole country. If you can participate, I will extremely be honored. Naturally, Mr. Weasley, Miss Grainger, they can be most popular. However, I guess that you definitely want to attend the evening banquet of school, not?” “我会在一间宽敞的地下室开一个晚会,邀请全国各地的朋友。如果你能参加,我将非常荣幸。当然了,还有韦斯莱先生,格兰杰小姐,他们会是最受欢迎的。不过,我猜你肯定更希望参加学校的晚宴,不是吗？” Its anxious seat another face anticipates looks at Harry, without the living person will go to be willing to attend the meeting of deceased person, especially on the same day or school Halloween evening banquet. 它焦急不安又一脸期待的看着哈利,没有生人会去愿意参加死人的聚会,特别是当天还是学院的万圣节晚宴。 „, I am not willing to attend your party.” Harry thought that this is not the too difficult matter, school Halloween evening banquet also has nothing special. He is always also worried when the time comes, on the ceiling is flying several thousand bats will lag behind big bunch of dirty things. “不会,我更愿意参加你的晚会。”哈利觉得这并不是太难的事情,学校万圣节的晚宴也没什么特别的。他还老担心到时候,天花板上飞着的几千只蝙蝠会拉下一大堆脏东西。 „Oh, that was good, my dear child. Harry Potter can attend my death anniversary party.” Nick seems very happy, it also never has the opportunity to invite the living person, attended its death anniversary party. “噢,那太棒了,我亲爱的孩子。哈利波特能来参加我的忌辰晚会。”尼克显得非常高兴,它还从来没有机会能邀请到生人,参加它的忌辰晚会。 „If Ok, you can say one to Mr. Patrick when the time comes, one. Said that you thought I am scary, making the person impression very profound, Ok?” It is somewhat scruple, felt oneself should not request more, but cannot bear the anticipation. “如果可以,你到时候能够给帕特里克先生说一句,就一句。就说你觉得我非常吓人,让人印象特别深刻,可以吗？”它有些迟疑,觉得自己不该要求更多,但还是忍不住期待。 „Sure.” Harry has not rejected, this was too simple, the evening banquet participated, let alone this slight effort. “当然可以。”哈利没有拒绝,这太简单了,晚宴都参加了,何况这个举手之劳。 Almost does not have Nick of head to show a face smile, follows Harry to return to Gryffindor. Until Harry cannot bear, making it do not continue to follow, it distant gazed after Harry to enter the lounge. 差点没头的尼克露出一脸笑容,一路跟着哈利回到格兰芬多。直到哈利忍不住,让它不要继续跟着,它才远远的目送着哈利进了休息室。 „Nick's death anniversary party?” Hermione appears the interest in be very high, this strange scene she has not imagined, „I make a bet, few strangers have the opportunity to attend such party, this is definitely marvelous.” “尼克的忌辰晚会?”赫敏显得兴致很高,这种奇怪的场面她还从来没有想象过,“我打赌,没有几个生人有机会能参加这样的晚会,这肯定非常奇妙。” This time Harry changed wet finally, stains the muddy the Quidditch ball clothing/taking, wears the clean gown. Holds the steaming hot coffee, sat the common room. Side is his good friend, Hermione Granger and Ron Weasley. 此时的哈利终于换下了一身湿漉漉,沾满泥泞的魁地奇球服,穿上干净的袍子。捧着热气腾腾的咖啡,坐到了公共休息室。旁边是他的好友,赫敏格兰杰和罗恩韦斯莱。 „Why will some people celebrate the day that they died?” Ron appears some is not happy, he is doing the demon medicine class homework. Professor Snape to their work, will not tolerate a problem, except for Hermione, he and Harry is very difficult to attain the reasonable score in Snape's hand. “为什么有人会去庆祝他们死亡的日子？”罗恩显得有些不高兴,他正在做魔药课的家庭作业。斯内普教授对他们三人的作业,可不会容忍一点毛病,除了赫敏,他和哈利很难在斯内普的手里拿到合理的分数。 „To people died, to spirit, perhaps newborn.” Hermione is saying with something else in mind, she is always curious about the marvelous matter. As for her demon medicine class work, has completed. “对人来说是死了,对幽灵来说,也许才是新生呢。”赫敏不以为然的说着,她对奇妙的事情总是充满好奇。至于她的魔药课作业,早就做完了。 Even Snape, has no way to get a low score her work, because such in view of will seem extremely obvious. Snape because of hating Harry vents anger she, but also can only not ask her to answer the issue, but has no way, when she replied accurately did not award marks to her. 即使是斯内普,也没法把她的作业打上一个低的分数,因为那样的针对会显得太过明显。斯内普因为仇恨哈利而迁怒到她,但也只能不叫她回答问题,而没法在她回答正确的时候不给她加分。 After all he wants some honors, naturally, if in view of Harry, Snape can not be concerned about face completely. He can unfounded work that Harry writes carefully, gets a unreasonable score. Can unfounded finds fault in the classroom, asked Harry some have not studied issue. Can unfounded satirized in the classroom, shames Harry. 毕竟他还是要一些脸面的,当然,如果是针对哈利的话,斯内普是可以完全不要脸的。他可以毫无理由的将哈利精心写出的作业,打上一个不合理的分数。可以毫无理由的在课堂挑刺,问哈利一些没有学过的问题。可以毫无理由的在课堂上讽刺,羞辱哈利。 ( To be continued.) Looks for the home station to search „” or the input website: (未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址:
To display comments and comment, click at the button