Before arriving here, Rozen's has been psychologically prepared firmly, regardless of the Stella preparation said anything, he can calmly deal. 在来到这里之前,罗真的确已经做好了心理准备,无论史黛菈准备说什么,他都可以从容应对。 Yes, should be this is right. 是的,本来应该是这样才对。 Finally... 结果... „What are you... you saying?” “你...你到底在说什么啊？” Rozen extremely shocking looks at Stella, suspected that own ear, the whole person is not also calm, the corner of the eye twitched repeatedly. 罗真极为震惊的看着史黛菈,既怀疑自己的耳朵,亦整个人都不淡定了似的,眼角频频跳动了起来。 But the fact showed, Rozen has not misunderstood. 但事实证明,罗真并没有听错。 „You... you planned the young girl who lets not get married did speak second that words?” “你...你打算让未出嫁的少女把那种话说第二遍吗？” Stella looks like feels is ashamed same, is shivering the body, while is red in the face is looking angrily at Rozen. 史黛菈就像是感到羞耻一样,一边颤抖着身体,一边面红耳赤的怒视着罗真。 But shortly afterwards, Stella coy repeated. 可紧接着,史黛菈又是扭扭捏捏的重复了一遍。 „I... I said, this is my first time; therefore, please be gentle...” “我...我说，我还是第一次，所以希望你别弄疼我...” Stella suppresses the words that is saying ashamed, making Rozen thorough was dumbfounded. 史黛菈强忍着羞耻说出来的话,让罗真彻底的哑口无言了。 What is she saying? 她在说什么？ What is she saying? 她到底在说什么？ What her know or not are saying? 她到底知不知道自己在说什么？ Why must say this making person let the imagination wander words with no reason at all...!? 为什么要无缘无故的说出这种令人联想翩翩的话啊...！？ „Good, I understand.” Rozen took a deep breath, was saying to Stella immediately: „First, you first well calms down, first to talk clearly with me, why suddenly wants to speak this words?” “好,我明白。”罗真顿时深吸了一口气,如此对着史黛菈道:“首先,你先好好的冷静下来,先跟我说清楚,为什么会突然想说这种话吧？” Includes itself, must well calm calm is good. 包括自己在内,也得好好的冷静冷静才行。 Otherwise, the atmosphere becomes very strange, causes then to make some to let the natural disposition rampage matter sufficiently, that also perhaps. 要不然,气氛就会变得很奇怪,导致接下来做出一些足以让本性暴走的事,那也说不定。 What a pity, Rozen's resolution, actually wastes completely. 可惜,罗真的决心,却是完全白费的。 „This... isn't this custom of this country?” “这...这不是这个国家的习俗吗？” Stella blushed and pointed at Rozen, suppresses excited loud shouting probably. 史黛菈红着脸的指向罗真,像是强忍激动般的大声嚷嚷。 „I know, the men and women in this country meet together to take a bath, if very nearly lives, in the evening also the mutual attack like beast, this will be so-called mixed bath and night assault!” “我可是知道的,这个国家的男女会在一起洗澡,如果住得很近的话,晚上还会像禽兽一样的互相袭击,这就是所谓的混浴和夜袭！” This indeed is in this country frequently the mentioned matter right! 这的确是这个国家里经常会被提及的事情没错啦！ But, when this turned into a custom...!? 可是,这什么时候变成一种习俗了...！？ Does not know that Rozen dumbfounded Stella has turned on any strange switch to be the same probably, lets turning circle of eyes dizziness, while is at a loss continuous start illustration. 不知道罗真已经呆住的史黛菈像是打开了什么奇怪的开关一样,一边让双眼眩晕似的转着圈,一边六神无主般的络绎不绝的开始解说。 „Before arriving at this country, I careful investigate, therefore these are do not hide the truth from me, Royal Father when I leave also howlingly cries told me, outside men were the beast, asking me not to leave, if I lived together with outside man under eaves, that absolutely will coming under a surprise attack...! Also..., since this, in any event is avoidless and other man lives in under the same roof, I must complete to come to understand that is good! Young girl but who... may I not get married, moreover princess, how possibly unmarried first...!” “在来到这个国家以前,我就已经仔细调查过了,所以这些都是瞒不过我的,父王在我离开的时候也嚎嚎大哭的告诉我,外面的男人都是禽兽,让我千万别走,如果我和外面的男人同住在一个屋檐下的话,那一定会遭到袭击...！既...既然这样,却无论如何都无法避免和别的男人住在同一个屋檐下的话,那我也得做好觉悟才行！可...可我还是尚未出嫁的少女,而且还是公主,怎么可能未婚先...！” Was saying to be saying, Stella just like thorough lost the discretion to be the same, is blushing, shakes the body, the cleaning rag in hand the flame that was burnt burning is only left over the ashes not to discover, fell into during the delusion there, mutter that is unable to extricate oneself, quite had terrifying feeling. 说着说着,史黛菈就宛如彻底的失去了分寸一样,红着脸,抖着身体,手中的抹布已经被燃烧起来的火焰给焚得只剩下灰烬都没有发现,一个劲的在那里陷入妄想之中,无法自拔的不停碎碎念,颇有种恐怖的感觉。 At least, Rozen was a little not worthy of flattery retreat a half step. 至少,罗真是有点不敢恭维般的后退了一小步。 Although many had a little felt before, but this Vermillion Empire's Second Imperial Princess really a little kuudere! 虽然以前就已经多少有点感觉了,但这位法米利昂皇国的第二皇女殿下果然有点闷骚啊！ No, should say that is kuudere is quite right! 不,应该说是相当闷骚才对！ Even Shizuku said that this princess after seeing extreme kissing plot, midnight as if set the example of what very shy dream, proved this pure and innocent princess should accidental/surprised is interested in this all kinds matter very much, only lacks the knowledge in this aspect, then evolves to make one feel a little not knowing whether to laugh or cry condition. 连珠雫都说了,这位公主殿下在看到过激的接吻情节以后,半夜似乎做了什么很令人害羞的梦的样子,证明这位纯情的公主殿下应该意外的对这种色色的事情很感兴趣,只是缺乏这方面的知识,进而演变成令人觉得有点啼笑皆非的状况。 if continue this way, perhaps rampage is not Rozen's natural disposition, but is this princess's natural disposition. 再这样下去的话,也许暴走的不是罗真的本性,而是这位公主殿下的本性。 At that moment, Rozen opens the mouth hastily. 当下,罗真连忙开口。 „wait wait/etc etc! You do not serve as the consciousness also! I do not plan to handle that matter!” “等等等等！你不用做好觉悟也可以啦！我并不打算做那种事情！” hearing this, Stella has not actually calmed down, to be instead more excited. 闻言,史黛菈却是一点都没有冷静下来,反而更加的激动了。 „Deceived people! Royal Father has also said! If outside man said that 『I won't do anything; therefore, you can feel relieved』 this is usually deceiving people!” “骗人！父王也已经说过了！外面的男人要是说「我什么都不会做的，所以你就放心的交给我吧」这样的话通常都是在骗人！” So the words, making Rozen nearly spit blood. 如此话语,让罗真险些吐血。 „This... this indeed is not groundless... what, but I really do not plan to make...!?” “这...这倒也的确不无道理...但我真的不打算做什么啊...！？” The day pities obviously, before then, Rozen only thinks Stella will discuss the serious matter with oneself. 天可见怜,在此之前,罗真可是只想到史黛菈会跟自己谈严肃的事情的。 Who knows, finally unexpectedly turned into this. 谁知道,结果居然变成了这样。 „In brief, you first calm down.” Rozen has a headache rubs own temples, said like this: „Even if the person in this country will do the matter that in your mouth mentioned, but I was not the person in this country.” “总之,你先冷静下来吧。”罗真头疼似的揉起自己的太阳穴,如此道:“就算这个国家的人会做你口中提到的事,但我本来就不是这个国家的人啊。” When such a few words spread from Rozen's mouth, Stella stares finally slightly, calm. 当这样的一句话从罗真的口中传出时,史黛菈总算是微微一愣,冷静了下来。 „Said... said is also, you do not seem like the person in this country.” Stella immediately secretly is shooting a look at Rozen, cautiously said: „Therefore, you won't really make the beast same matter to me?” “说...说的也是,你好像不是这个国家的人。”史黛菈顿时偷偷的瞥着罗真,小心翼翼似的道:“所以,你真的不会对我做出禽兽一样的事情？” „Cannot...” Rozen felt own whole body somewhat was weak. “不会...”罗真觉得自己浑身都有些无力了。 „Is...? That is good...” Stella believed probably, relaxes the body that ties tight shivers, while in the tone is to present some unknown complex flavors. “是...是吗？那就好...”史黛菈好像相信了,一边放松紧绷得颤抖的身体,一边语气里却是出现些许不为人知的复杂味道。 ...... This should Imperial Princess, instead not feel some regrets? ......这位皇女殿下,该不会反而觉得有些遗憾吧？ Rozen looks that Stella look many had some changes, probably is looking that crazy girl is the same. 罗真看着史黛菈的眼神多少出现了一些变化,像是在看着一个痴女一样。 fortunately, Stella has not discovered this point, otherwise the matter may become more complex. 幸好,史黛菈没有发现这一点,否则事情或许会变得更加复杂。 In order, Rozen felt properly, oneself needs to explain well. 妥善起见,罗真觉得,自己还是有必要好好说明一下。 „Do not blame me not to tell you, goes to this academy, I just want some peaceful time, rest well for a while, does not plan to make any conspicuous matter.” “别怪我没有告诉你,来到这个学园,我只是想稍微平静一段时间,好好休息一下,并不打算做出什么显眼的事情。” Rozen laid cards on the table to Stella directly. 罗真直接向史黛菈摊牌了。 „Therefore, you don't need to worry about how you'll be treated by me, does not need to be worried that what I will cause to affect to your life, it'll be alright for you to just treat me as a normal roommate, how usually should live how lives, I also meet earning a living of to do as one pleases, like this can you understand?” “所以,你既不需要担心会被我怎么样,也不用担心我会对你的生活造成什么影响,你就把我当成一般的室友来看待就行,平时该怎么生活就怎么生活,我也会随心所欲的过活,这样你能明白吧？” Rozen then told Stella own plan. 罗真便将自己的打算都告诉了史黛菈。 This is also Rozen's calculations, does not plan and Stella develops how ambiguous relations, has no other idea, allow nature to take its course on only, wants well lives in this academy. 这也是罗真的盘算,既不打算和史黛菈发展成多么暧昧的关系,也没有什么别的想法,就只是顺其自然,想好好的在这个学园里生活而已。 Therefore... 因此... „If you can accept, I think, we should be able to live together in peace and harmony are right.” “如果你能接受的话,我想,我们应该能够和睦相处才对。” Rozen spread in this share on face-off. 罗真就摊牌摊到了这个份上了。 This makes Stella lift the view, looked to Rozen. 这让史黛菈抬起眼帘,看向了罗真。 „You also are really unmotivated/unselfish.” Stella returned to finally normal, forks the waist, while said: „Has world's second Magic Power obviously, moreover also that outstanding Spiritual Item (Device) and ability, if, will become powerful Knight well diligently sooner or later, you actually only do think the tranquil life, could it be that you don't want to become stronger?” “你还真是无欲无求呢。”史黛菈总算是恢复了正常,一边叉起腰,一边道:“明明就拥有着世界第二的魔力,而且还有那么优秀的灵装和能力,如果好好努力的话,迟早会成为一个强大的骑士,你却只想平静的生活,难道你不想变强吗？” This is also the question that Stella has wanted to ask. 这也是史黛菈一直想问的问题。 As a country princess, Stella is very clear, actually powerful Blazer is representing anything. 作为一国公主,史黛菈很清楚,一名强大的伐刀者究竟代表着什么。 That is representing the glory, position and wealth, is a pursue. 那既代表着荣耀、地位和财富,同时也是一种追求。 Like Stella, knows after oneself have to become outstanding Blazer's ability, is always thinking getting stronger, for does not vie for supremacy to fight the victory, but understands powerful Blazer can play the major role to the country, thus wants to protect the country with own power. 就像史黛菈,知道自己有成为优秀的伐刀者的能力以后,无时无刻都在想变强,为的不是争强斗胜,而是明白一名强大的伐刀者对国家能够起到多大的作用,因而想用自己的力量来守护国家。 But Rozen takes entire world Innate Skill to be next to Stella's existence, pursue that could it be that he has no? 而罗真作为全世界天赋仅次于史黛菈的存在,难道他就没有任何的追求吗？