《Seven Stars Sword-Art Festival》 and not only the only whole nation as well as Student Knight magnificent ceremony, is the Seven Knight Academies magnificent ceremony. 〈七星剑武祭〉并不仅仅只是全国人民以及学生骑士的盛典,更是七骑士学园的盛典。 In various academies by the 《Seven Stars Sword-Art Festival》 result takes the standard, decided that fit and unfit quality, this is one spreads very long tradition. 各学园之间以〈七星剑武祭〉的成绩作为标准,决定彼此之间的优劣,这已经是一个流传很久的传统了。 In the recent several years, result of Hagun Academy on 《Seven Stars Sword-Art Festival》 has been very then bad, the most outstanding position is just semifinals, therefore the council will recall former Superintendent, making Shinguuji Kurono take office, for saves Hagun Academy's result. 近几年里,破军学园在〈七星剑武祭〉上的成绩便一直都很差,最优秀的名次都只不过是四强而已,所以理事会才会罢免前理事长,让新宫寺黑乃来上任,为的就是挽救破军学园的成绩。 Now 《Seven Stars Sword-Art Festival》 will soon start, but as the academy mileage and even dozens rare A-Rank Knight, Rozen gave up 《Seven Stars Sword-Art Festival》's competition qualifications unexpectedly directly, should this regarding Shinguuji Kurono, not be a matter that is worth neglecting? 现在〈七星剑武祭〉即将开始了,而作为学园里数届乃至数十届都难得一见的A级骑士,罗真居然直接放弃了〈七星剑武祭〉的参赛资格,这对于新宫寺黑乃而言,应该不是一件值得忽视的事情吧？ Therefore, Rozen has expected, oneself does not participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》's matter absolutely will to cause Shinguuji Kurono's attention, the talk of this time, its goal also in this. 所以,罗真早就预料到,自己不参加〈七星剑武祭〉的事情一定会引起新宫寺黑乃的注意,这一次的谈话,其目的也在此。 in other words... 也就是说... „Does Superintendent want to allow me to participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》?” “理事长是想让我参加〈七星剑武祭〉吗？” Rozen very direct speaking frankly. 罗真非常直接的坦言。 The answer of trading, naturally only has one. 换回来的答案,自然只有一个。 „Doesn't impossible think?” “不可能不想吧？” Shinguuji Kurono lit cigarette, is pulling out, while was bored to death is speaking such words. 新宫寺黑乃自顾自的点燃了一根烟,一边抽着,一边百无聊赖似的说着这样的话。 „You are not only rare can obtain A-Rank evaluation Blazer in the school days, can defeat that Magic Power world's strongest princess, the most important thing is your Device and ability very practical, regarding regards as all Mage-Knight to aim at power Magic Power simply again, talent like you, let alone is an academy, 《League》 certain has been paying attention to you, but I carry to promote Hagun Academy Quest, does not want to participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》 by you are the strange matter.” “你既是难得一见在学生时代就能得到A级评价的伐刀者,又能打败那个魔力世界最强的公主殿下,最重要的是你的固有灵装和能力都非常的实用,对于将魔力视作一切的魔导骑士而言简直就是再针对不过的力量,像你这样的人才,别说是学园,就连〈联盟〉都一定已经在关注你,而我又身负必须振兴破军学园的任务,不想让你参加〈七星剑武祭〉才是奇怪的事情。” Speaking frankly that saying, Shinguuji Kurono is also speaking frankly. 这么说着,新宫寺黑乃还非常直言不讳的坦言。 „To be honest, you not only stateless, and without the normal background, the academy has not even known that until now your origin, the status has so many issues obviously, I actually permitted your admittance, can the view of outward for Hagun Academy's result, very special period with extreme means, you understand my meaning?” “说实话,你既无国籍,又没有正常的背景,学园甚至直到现在都还不知道你的来历,明明身份有着这么多的问题,我却还是允许了你的入学,对外用的说法就是为了破军学园的成绩,非常时期得用非常手段,你能明白我的意思吧？” Rozen can certainly understand Shinguuji Kurono's meaning. 罗真当然能够明白新宫寺黑乃的意思。 might as well say, regarding this aspect, Rozen is very surprised. 倒不如说,对于这方面,罗真自己都很惊讶。 After all, original time, Rozen is psychologically prepared material not accepted of declaration of enrollment oneself filled, finally actually accidental/surprised was accepted, making Rozen be in a daze was very long. 毕竟,原本的时候,罗真可是做好了自己填写的入学申请书的资料不被接受的心理准备,结果却意外的被接受了,让罗真都为之发愣了很久。 Now looks like, own status origin is so suspicious, can actually admittance Hagun Academy, the Shinguuji Kurono merit be smoothly big. 现在看来,自己的身份来历这么可疑,却还是能够顺利的入学破军学园,新宫寺黑乃的功劳不小。 But said like Shinguuji Kurono, she will permit such person admittance of unknown origin, its goal was to recall Hagun Academy's result. 而就像新宫寺黑乃所言,她之所以会允许这样来历不明的人入学,其目的就在于想挽回破军学园的成绩。 Even of unknown origin, Rozen's ability value is actually the genuine thing, regarding earnestly seeking to attain the person of good achievements on 《Seven Stars Sword-Art Festival》, should be the can't be better reinforcements. 即使来历不明,罗真的能力值却是货真价实的东西,对于渴求能够在〈七星剑武祭〉上拿到好成绩的人来说,应该是再好不过的援军。 In other words , said that Shinguuji Kurono to let Rozen participates in 《Seven Stars Sword-Art Festival》 to allow him to enter a school, that is a point is not overrated. 换言之,说新宫寺黑乃是为了让罗真参加〈七星剑武祭〉才允许他入学的,那是一点都不为过的。 In such a case, Rozen claimed unexpectedly oneself do not want to participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》, that Shinguuji Kurono will ask him to talk no wonder. 在这样的情况下,罗真居然声称自己不想参加〈七星剑武祭〉,那就难怪新宫寺黑乃会找他谈话了。 „Me also to let the council and 《League》 acknowledged that your official admittance qualifications took many efforts, even carried many guarantees, you should be able to understand my hard work?” “我这边也是为了让理事会和〈联盟〉承认你的正式入学资格费了不少的力气,甚至背了不少的保证,你应该能明白我的辛苦吧？” Shinguuji Kurono is complete spoke frankly that considered, making Rozen somewhat admire. 新宫寺黑乃算是完完全全的坦言相告了,让罗真都多少有些佩服。 „Ma, Kuu-chan made the guarantee for the status and origin all unclear you after all, the spy if you are or the issue member in which country's, was responsible for introducing Hagun Academy Kuu-chan you to take full responsibility, therefore Kuu-chan made many gambling stakes in your body, your also many excused me.” “嘛,毕竟小黑可是为身份、来历皆不明的你做了担保,如果你是哪国的间谍或者问题分子,负责把你引进破军学园的小黑就得负全责了,所以小黑可是在你的身上下了不少的赌注,你也多少见谅一下呗。” Saikyou Nene does not know when returned to here, by nearby sofa, is smiling to Rozen. 西京宁音不知何时回到了这边,靠在一旁的沙发上,对着罗真嬉皮笑脸着。 Regarding this, Rozen absolutely does not have the determination. 对此,罗真倒也不是完全没有自觉。 „I acknowledged that without the guarantee of Superintendent, I should unable to enter a school smoothly, now does not know where to drifted?” Rozen spread out the hands, so said: „But, I really to 《Seven Stars Sword-Art Festival》 no interest.” “我承认,如果没有理事长的担保的话,我应该无法顺利入学,现在又不知道到哪漂泊去了吧？”罗真摊了摊手,这般道:“只不过,我是真的对〈七星剑武祭〉没什么兴趣啊。” Rozen's words, let Shinguuji Kurono and Saikyou Nene looked at each other one mutually. 罗真的话语,让新宫寺黑乃和西京宁音都互相对视了一眼。 „Can I ask the reason?” “我能问问理由吗？” Shinguuji Kurono chose inquired. 新宫寺黑乃选择了这么询问。 This makes Rozen touch own chin, some meaningful resembles smiled. 这让罗真摸了摸自己的下巴,有些意味深长似的笑了起来。 „Do you want to listen to the lie? To listen to the truth?” “你们是想听假话呢？还是想听真话？” Rozen said unexpectedly suddenly. 罗真竟是突然这么说了。 „This may really be interesting.” Saikyou Nene said full of interest: „That first makes this one listen, what is the lie?” “这可真是有意思了。”西京宁音饶有兴致般的道:“那先让妾身听听,假话是什么？” hearing this, Rozen's expression became earnest. 闻言,罗真的表情变得认真了起来。 „Invests numerous warm Student Knight to have on 《Seven Stars Sword-Art Festival》, they all have oneself goal and dream, for the 《Seven Stars Sword King》 title, did not hesitate to pay all, with them, as soon as compared, I was just have Magic Power and ability spatially, to 《Seven Stars Sword-Art Festival》 rigid was actually far less than them, attitude basically impossible of such crude person attained the good achievements on 《Seven Stars Sword-Art Festival》, therefore, I chose to give up.” “在〈七星剑武祭〉上投入众多热情的学生骑士有很多,他们无一不是拥有自己的目标和梦想,为了〈七星剑王〉的称号,不惜付出了所有,和他们一比,我只不过是空有魔力和能力,对〈七星剑武祭〉的执着却远不如他们,这样半吊子的态度根本不可能在〈七星剑武祭〉上拿到好成绩,所以,我选择放弃。” Saying these words of Rozen quite righteousness expression. 罗真颇为义正言辞的说出这番话。 Looks at his earnest expression and performance, must say, such reason, cannot halt. 看他那认真的表情以及表现,不得不说,这样的理由,并不是站不住。 only... 只是... „Is this lie?” “这是假话啊？” Saikyou Nene was speechless. 西京宁音无语了。 „That truth?” “那真话呢？” Shinguuji Kurono closely examines. 新宫寺黑乃这么追问。 Immediately, on Rozen face earnest vanishes all of a sudden without a trace, thorough by lazy and careless replacing. 顿时,罗真脸上的认真一下子消失得无影无踪,彻底的被懒散和漫不经心给取代了。 „How I really do not want just to study with one crowd use the power student to compete together, such really a little bullies the person.” “我真的不想和一群刚刚学习怎么使用力量的学生一起同台竞技,那样实在有点欺负人。” Rozen to sound at all not like the tone of cracking a joke, is speaking the words. 罗真以听起来根本不像开玩笑的语气,说着这样的话。 „Therefore, Superintendent, I can only say that the sound was sorry.” “因此,理事长,我只能说声抱歉了。” Rozen then spoke. 罗真便如此发言。 Shinguuji Kurono and Saikyou Nene stare immediately slightly, shortly afterwards one after another silent. 新宫寺黑乃与西京宁音顿时均都微微一愣,紧接着相继沉默了下来。 after a while... 一会以后... „Such being the case, I did not demand you.” “既然如此,我也不强求你了。” Shinguuji Kurono had anything to decide general, looked to Rozen. 新宫寺黑乃有了什么决定一般,看向了罗真。 „But, busy, I hope that you can help me.” “不过,有一个忙,我希望你能帮我。” hearing this, Rozen raised the brow, made, but said the listening attentively stance of might as well. 闻言,罗真眉头一挑,做出了但说无妨的倾听姿态。 In a while, Rozen left Superintendent's Office. 没过多久,罗真离开了理事长室。 Only is left over Shinguuji Kurono and Saikyou Nene two people, is gazing after Rozen's departure. 只剩下新宫寺黑乃和西京宁音两人,目送着罗真的离去。 „this one also was really a little curious his origin, Kuu-chan.” “妾身还真是有点好奇他的来历了啊,小黑。” Saikyou Nene such opens the mouth with a smile. 西京宁音就这么笑吟吟的开口。 But Shinguuji Kurono only returns with a few words. 而新宫寺黑乃则只是回以一句话。 „Actually, I also started a little.” “其实,我也开始有一点了。” Is such matter. 就是这么回事。 By, Hagun Academy wielding had some curiosity to Rozen's status at this moment. 直到这一刻里,破军学园的执掌者们才对罗真的身份有了些许的好奇。 As for can see anything, that must look at the these two people skill. 至于能不能看出点什么,那就得看这两人的本事了。