„————!” “————！” This instantaneous, by Saikyou Nene to silent being close to Rozen eyes suddenly flicker of such near distance. 这一个瞬间里,被西京宁音给无声无息的接近到这么近的距离的罗真眼眸豁然一闪。 The wine and young girl body unique delicate fragrance drills into the Rozen's tip of the nose, has not made Rozen vacillate, instead is welcoming the line of sight of Saikyou Nene, gazed. 酒香以及少女身上特有的幽香钻入罗真的鼻尖,却没有让罗真为之动摇,反而迎着西京宁音的视线,注视了过去。 Looks at such Rozen, on the Saikyou Nene face that if there is smile of profound meaning becomes rich. 看着这样的罗真,西京宁音脸上那若有深意的笑容变得更加的浓郁。 „Really to Kuu-chan said that you a little seemed to be special.” “果然跟小黑说的一样,你似乎有点特殊呢。” A Saikyou Nene likely being drunk chief among flowers was then ordinary, pours in Rozen's bosom, is going against Rozen with the slender and soft shoulder, while sent out laughing of charmingly angry as. 西京宁音便像个喝醉酒的花魁一般,倒在了罗真的怀中,一边用纤细、柔软的肩膀顶着罗真,一边发出娇嗔似的大笑。 „Saw that my 《Trackless Step》 does not vacillate unexpectedly, not bad not bad, the present student rarely has looks like you such calmly, it seems like you can be a good man.” “看到我的〈抽足〉居然一点都不动摇,不错不错,现在的学生很少有像你这么冷静的了,看来你会是个好男人啊。” Saikyou Nene is then satisfying for this reason. 西京宁音便为此满意着。 footwork that 《Trackless Step》 refers to that in the mentioned just used, a type of ancient movement martial art. 其口中所提及的〈抽足〉指的就是刚刚所使用的步法,一种古流的武术。 That is one type because of special breathing technique as well as footwork, slips into the middle of own existence the subconscious of opponent, avoids opponent the skill of cognition. 那是一种藉由特殊的呼吸法以及步法,将自己的存在滑进对手的潜意识当中,避开对手的认知的技巧。 human is a lifeform, no Buddhist image machine is the same, present sees all detailed identification that hears, even if can seeing truly, hear these things, consciousness still impossible of person goes to the careful identification, all that if receives the eye and ear completely by way of brain analyzes the identification, that person of brain fluid will shoulder overheated, therefore, the brain of human will force in subconscious in the sober awareness the priority low information, by giving up recognizing these information to reduce the throughput per unit area of brain. 人类是一种生物,无法像机器一样,将眼前的所见、所闻的一切都详细的辨识出来,即使能够确实的看到、听到那些事物,人的意识也不可能去仔细辨识,若是将眼睛、耳朵所接收到的一切全部经由大脑一件一件的进行辨识和分析的话,那人的脑浆就会负荷过热,因此,人类的大脑会将优先度低的情报塞进清醒意识中的潜意识,借由放弃辨识这些情报来减轻大脑的处理负荷。 For example, people can see the stone of roadside, but will actually neglect the stone of roadside subconsciously, is similar to the weed and wild flower and so on is also same, because of this phenomenon. 例如,人们可以看到路边的石头,但却都会下意识的忽略路边的石头,类似于杂草、野花之类的也是一样,就是因为这种现象。 But 《Trackless Step》 this footwork human this point using, depending on slips into the subconscious of opposite party own existence, avoids the cognition of opponent, by oneself, even if rushes in the field of vision of opponent open and aboveboard, the opponent subconscious giving up identification, will then turn into the 『obviously can see yet has no method to perceive』 condition, finally the opponent gives silently close to sufficiently the fatal distance. 而〈抽足〉这种步法就是将人类的这一点给利用进去,藉着将自己的存在滑进对方的潜意识当中,避开对手的认知,让自己即使堂堂正正的闯进对手的视野中,对手都会下意识的放弃辨识,进而变成「明明能够看得见却没办法察觉」的状况,最终被对手给无声无息的靠近到足以致命的距离。 This is named 《Trackless Step》 footwork. 这就是名为〈抽足〉的步法。 This footwork was Saikyou Nene love to use Taijutsu, Rozen also in others there experience. 这种步法是西京宁音爱用的一种体术,罗真也曾经在别人那里见识过。 must say, just, Rozen's has not noticed nearness of Saikyou Nene firmly, proved this footwork astonishing place. 不得不说,刚刚,罗真的确没有注意到西京宁音的靠近,证明了这种步法的惊人之处。 Naturally, Rozen own naked eye and consciousness have not noticed, but 《Eye of the Mind》 was different, already, in the opponent puts forth in 《Trackless Step》 that split second, to the the function as well as body temperature of transmission and resistance of vibration and sound of footsteps of air imminent phenomenon perfect transmission and wait/etc. to Rozen. 当然,罗真自己的肉眼和意识是没有注意到,但〈心眼〉就不一样了,早已在对手使出〈抽足〉的那一瞬间里,将对空气的震动、脚步声的传递、阻力的作用以及体温的迫近等等的现象都完美无缺的传递给了罗真。 Therefore, Rozen does not have the response by oneself intentionally, making Saikyou Nene approach recklessly. 因此,罗真是故意让自己不产生反应,让西京宁音肆意靠近了过来。 Saikyou Nene has not discovered this point. 西京宁音并没有发现这一点。 Just, that does not affect the opposite party to be interested in Rozen's probably. 只不过,那好像并不影响对方对罗真的感兴趣。 „Carefully looked, your face looks returns really not bad, although is not mature that I most like, but regarding the beautiful youngster, this one is newcomer does not resist.” “仔细一看,你的脸长得还真不错,虽然不是我最喜欢的成熟型,但对于美少年,妾身也是来者不拒啊。” Saikyou Nene stretches out a slender boneless finger, is teasing on Rozen's chest, while charming moving as is aspirating to the Rozen's tip of the nose. 西京宁音伸出一根纤细无骨般的手指,一边在罗真的胸口上挑逗着,一边妩媚动人似的对着罗真的鼻尖吐气。 „What kind of? What must make this one teach you well adult world is?” “怎么样？要不要让妾身好好教教你大人的世界是什么样的啊？” Active duty world's third-ranked then unscrupulous is enticing the young people in the campus, but also a having fun appearance. 现役的世界排行第三便肆无忌惮的在校园里勾引着青少年,还一副乐在其中的模样。 This is also 《Yaksha Princess》 well-known characteristics. 这也是〈夜叉姬〉广为人知的一个特点。 This seems like that young girl not only is frivolous and frivolous, moreover likes the game flowering shrubs, the bordered news and scandal that for this reason make may be many, to 《League》 is problem children that has a headache about, to the media is actually various aspect quite attractive spectacle selection objects. 这位看似年幼的少女不但非常的轻浮、轻佻,而且喜欢游戏花丛,为此闹出的花边新闻以及绯闻可不少,对〈联盟〉来说是一个颇为头疼的问题儿童,对媒体而言却是各方面都相当喜闻乐见的取材对象。 Naturally, Rozen had also heard the absurd life of 《Yaksha Princess》, only has not thought bad that also this person imagine, entices the minor in the academy unexpectedly. 理所当然,罗真也听说过〈夜叉姬〉的荒唐生活,只是没想到这个人比自己想象的还糟糕,居然在学园里勾引未成年人。 Even if cannot look from the semblance, but Saikyou Nene with the Shinguuji Kurono contemporary person. 即使从外表看不出来,但西京宁音可是和新宫寺黑乃同时代的人啊。 At that moment... 当下... „Although I to so-called 『adult world』 am not not interested, but 《Yaksha Princess》-san, do not forget, is actually here where?” “虽然我对所谓的「大人的世界」也不是没有兴趣,但〈夜叉姬〉小姐,你可别忘了,这里究竟是哪里喔？” Whatever Rozen Saikyou Nene is teasing itself, and resembles the good intention such reminder. 罗真任由西京宁音挑逗着自己,并状似好心般的这么提醒。 „Without issue ~ ~ did not have issue ~ ~ that minor matter to make us give not to forget well on it Ma~ ~” “没问题~~没问题~~那种小事就让我们将它给遗忘不就好了嘛~~” Saikyou Nene is grinning, a point does not care. 西京宁音笑嘻嘻着,一点都不在意。 However... 但是... „I also know, person who you will not care about this minor matter.” Rozen quite calmly said: „My only wants to remind you, here is not only a school, is the office of your acquaintance, not just our two people?” “我也知道,您是不会在意这种小事的人。”罗真颇为淡定的道:“我只是想提醒您,这里不仅仅是学校,还是您的熟人的办公室,并不是只有我们两人喔？” „Does not have issue ~ ~ not to have the issue...” Saikyou Nene just wants to wave, expressed do not care, but wielded half, oneself stiffened completely. “没问题~~没问题...”西京宁音刚想挥手,表示别在意,但挥到一半,本人就完全僵住了。 The reason is very simple. 原因很简单。 „...... It looks like, making your one person stay here, that is really a giant mistake.” “......看来,让你一个人留在这里,那真的是一个巨大的错误呢。” When such an ice-cold sound resounds from the entrance of office, Saikyou Nene that because of presented some ruddy cheeks to quickly grasp the meaning of something drunk, returned to the original condition. 当这样一个冰冷的声音从办公室的门口响起时,西京宁音那因酒醉出现些许红润的脸颊一个激灵,恢复了原状。 „Kuu... Kuu-chan...?” “小...小黑...？” Turning the head of Saikyou Nene then trembling with fear, looks to the entrance of office. 西京宁音这才战战兢兢的转过头,看向办公室的门口。 „not only drinks in the academy arbitrarily, but also entices the student who just entered a school, you are really the rigidity have not changed.” “不但擅自在学园里喝酒,还勾引刚入学的学生,你还真是死性不改啊。” Shinguuji Kurono such as Emperor general standing there, looks that the Saikyou Nene look seems like looking at any dirty thing. 新宫寺黑乃如仁王一般的站在那里,看着西京宁音的眼神像是在看着什么脏东西。 „Not... not! Kuu-chan! this one only...! only...!” “不...不是的！小黑！妾身只是...！只是...！” Saikyou Nene frightened unceasing retreat, was late. 西京宁音受惊般的不断后退,却是迟了。 „Bang!” “嘭！” „It hurts...!” “好痛...！” With falling of Shinguuji Kurono iron fist, Saikyou Nene covering the head, corner of the eye squatting with tears in the corner of office, began cannot. 伴随着新宫寺黑乃铁拳的落下,西京宁音捂着脑袋,眼角含泪的蹲在了办公室的角落,再起不能了。 „Sorry, making you see the disgraced thing.” “真是抱歉,让你看到了丢人的东西。” Shinguuji Kurono is rubbing the temples, heaved a sigh spoke towards Rozen. 新宫寺黑乃揉着太阳穴,唉声叹气似的对着罗真出声。 „Because I take office abolished with the relations of harmful insect former Superintendent collaborates, the population of Hagun Academy present working teacher is somewhat insufficient, can only welcome hold the post to such goods temporarily, do not lead by the nose by her, Loreley.” “因为我上任的时候革除了很多和前理事长同流合污的害虫的关系,破军学园现在的在职教师的人数有些不足,只能请到这样的货色来暂时担任,你可别被她牵着鼻子走,罗雷莱。” Shinguuji Kurono these words, was explained why Saikyou Nene will present the reason here. 新宫寺黑乃的这番话,也算是解释了西京宁音为什么会出现在这里的理由。 „I can pay attention...” “我会注意的...” Rozen can only speechless acceptance. 罗真只能无语般的接受。 „Good... that's too much! you two! this one also has wants well fulfills duty! Also acquired the teacher license!” “好...好过分啊！你们两个人！妾身也是有想好好的尽职的啊！姑且也拿到教师执照了！” protestingly spoke of Saikyou Nene in the corner, is no one is actually willing to pay attention to her. 西京宁音在角落里抗议出声,却是没有人愿意理会她。 „Since you came, we directly enter the subject.” “既然你来了,那我们就直接进入正题吧。” Shinguuji Kurono sat the Superintendent position, looked to Rozen. 新宫寺黑乃坐上了理事长的位置,看向了罗真。 „I listened to the executive committee saying that you sent out through the student handbook probably reply that gave up battle selection, was this real?” “我听执行委员会说了,你好像通过学生手册发出了放弃选拔战的回信,这是真的吗？” Hears the Shinguuji Kurono issue, in Rozen's heart only has an idea. 听到新宫寺黑乃的问题,罗真的心中只有一个想法。 that it's exactly as expected. 那就是果然。