„Wha... what?” “什...什么？” When the Rozen's words spread to the ear of Ikki as well as in Stella simultaneously, two people astonished, but. 当罗真的话同时传入一辉以及史黛菈的耳中时,两人均都惊愕而起了。 Moreover, is very astonished that type. 而且,还是非常惊愕的那一种。 „Don't you... you plan to participate?” “你...你不打算参加？” Stella has not thought completely this possibility stunned gets up. 史黛菈是完全没有想到这个可能性般的愕然起来。 „Is this real?” “这是真的吗？” Ikki also displays suitably is astonished. 一辉也表现得相当讶异。 So-called 《Seven Stars Sword-Art Festival》, but in Student Knight the most important sports event, wants to obtain victory at this competition, and takes this as the footboard, lets graduate later career to become a smoother person is innumerable. 要知道,所谓的〈七星剑武祭〉可是学生骑士中最重要的一场赛事,想在这场大赛上取得优胜,并以此为踏板,让毕业以后的职业生涯变得更加顺利的人可谓是数不胜数。 Wants the reputation, position or the wealth, so long as participates in 《Seven Stars Sword-Art Festival》 and obtains victory, then, must recompense the possibility straight line enhancement that hopes. 无论是想要名声、地位还是财富,只要参加〈七星剑武祭〉并取得优胜,那么,得偿所愿的可能性就会直线提高。 Resolves to become the Mage-Knight person regarding the future, does not want to participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》 then to become the 《Seven Stars Sword King》 person not to exist. 对于将来立志成为魔导骑士的人而言,不想参加〈七星剑武祭〉进而成为〈七星剑王〉的人是不存在的。 In academy, these early the student who wants to give up is just did not confess that superior possibility, or has not attained representative contestant the possibility of qualifications, just now the helpless choice gives up. 学园里,那些早早的就想放弃的学生只不过是自认没有优胜的可能,亦或者没有拿到代表选手的资格的可能,方才无奈选择放弃而已。 If there is ability to go to this stage, has ability to obtain victory, the students in that academy do not want easily to give up absolutely. 如果有能力前往这个舞台,有能力获得优胜,那学园里的学生们绝对不想轻易放弃。 Even knew perfectly well person who is unable to win, that has many resolves to at this competition fight to very end. 就算是明知无法取胜的人,那都有很多立志要在这场大赛上一拼到底的。 If Ikki, Ability Value lowers compared with anyone, but for own desire, wants to obtain the 《Seven Stars Sword King》 title in any event. 如一辉,能力值比谁都低,但为了自己的愿望,无论如何都想获得〈七星剑王〉的称号。 Similar people like him may be many in the academy. 类似他这样的人在学园里可不少。 Therefore, truly wants to give up does not have ability the person, and has accepted fate, truly had ability actually not to participate in the 《Seven Stars Sword-Art Festival》 student unable to say does not have, was actually very few. 所以,真正想放弃的都是没有能力并且早已认命的人,真正有能力却又不想参加〈七星剑武祭〉的学生不能说是没有,却是少之又少。 But Rozen, is not only not just in name, but also in reality A-Rank Knight, is Magic Power world's second Blazer, must participate in the 《Seven Stars Sword-Art Festival》 words, that definitely has ability. 而罗真,既是名副其实的A级骑士,又是魔力世界第二的伐刀者,要参加〈七星剑武祭〉的话,那是绝对有能力的。 might as well say, generally speaking, so long as is A-Rank Knight, that has almost 100% possibilities to win on 《Seven Stars Sword-Art Festival》, the former years 《Seven Stars Sword-Art Festival》 winner may mostly be B-Rank Knight or C-Rank Knight, can obtain the A-Rank evaluation Knight quantity to be extremely scarce in the school days truly, once competes, 80% can win. 倒不如说,一般而言,只要是A级骑士的话,那就有几近百分之百的可能性在〈七星剑武祭〉上获胜,往届的〈七星剑武祭〉的优胜者可大多都是B级骑士或者C级骑士,真正能够在学生时代就得到A级评价的骑士数量极其稀少,一旦出赛,八成都能获胜。 Therefore, as A-Rank Knight, others had recognized that Rozen will attend the competition. 因此,作为A级骑士,别人早已认定罗真会参加比赛了。 Including Ikki as well as Stella, that is also same. 包括一辉以及史黛菈,那也是一样。 However, now, Rozen claims that doesn't participate? 然而,现在,罗真却是声称不参加？ „You are earnest?” “你是认真的吗？” Stella many appears is somewhat caught off guard. 史黛菈多少显得有些措手不及。 But... 可是... „Don't I participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》 to be very strange?” “我不参加〈七星剑武祭〉很奇怪吗？” Rozen sighs. 罗真叹了一口气。 To be honest, regarding 《Seven Stars Sword-Art Festival》 this competition, Rozen's firmly no interest. 说实话,对于〈七星剑武祭〉这场比赛,罗真的确没什么兴趣。 The reason is very simple. 理由很简单。 One: Rozen does not need to make own reputation by 《Seven Stars Sword-Art Festival》, then seeks a quite good outlet in the future. 一:罗真并不需要靠〈七星剑武祭〉来打出自己的名声,进而在将来谋求一条比较好的出路。 Was different from the past world, Rozen in this world basically was without family or friends, when if achieved own goal, left this world, that might never come back very much again, thus does not need to leave behind the escape route for anything, at will laid-back is living then. 和过去的世界不同,罗真在这个世界里基本上是无亲无故,如果什么时候达成自己的目的,离开了这个世界,那很有可能永远都不会再回来了,因而不需要为了什么而留下后路,随意又随性的活着即可。 Two: This scene to the competition of Student Knight, regarding Rozen, some difficulties excessively was rather low. 二:这场面向学生骑士的比赛,对于罗真而言,未免有些难度过低了。 Actually travelling over the past ten years has let the strength of person Rozen was clear this world how. 过去十年的游历已经让罗真非常清楚这个世界的人的实力究竟如何。 Said honestly, this world does not look that simple like the surface. 坦白说,这个世界并不像表面上看起来那么简单。 Blazers there are strong and weak, weak regardless of the time being, these truly powerful Blazer almost can be called has ability to change the world, even the terrain can affect casually, part of ability even extremely vicious, with mobile disaster not different, otherwise cannot say that is only one person then can decide a trend of war, took a person of strength to make a great nation flinch. 伐刀者们有强有弱,弱的姑且不论,那些真正强大的伐刀者几乎可以称得上是有能力改天换地,连地形都能随便影响,一部分的能力甚至极其凶恶,和移动天灾没什么两样,否则也称不上是单凭一人便能决定一场战争的走向,以一人之力就能让一个大国为之退缩了。 Rozen once more than once has faced this kind of existence, the struggle with them has also conducted many times. 罗真就曾经不止一次的面对过这一类的存在,和他们之间的斗争亦进行过不少次。 precisely because of this, regarding the struggle of student degree, making Rozen earnest participates, can't he accomplish? 正是因为这样,对于学生程度的斗争,让罗真认真的去参赛,他也办不到吧？ in a nutshell, Rozen's strength compares in Student Knight Level, is big surpassing. 一言蔽之,罗真的实力相较于学生骑士的等级,已经是大大的超过了。 These truly powerful Blazer and mobile disaster have no difference, but Rozen in does not know how long before was truly mobile disaster, in his blood even also lodged to destroy Beast Vassal of entire great nation sufficiently in one night and truly complete explosion words may be called planetary level power. 那些真正强大的伐刀者和移动天灾没什么区别,可罗真早在不知道多久以前便是真真正正的移动天灾,其血中甚至还寄宿着一匹匹足以在一夜之间摧毁整个大国的眷兽和真正完全爆发的话堪称星球等级的力量。 Such power, compares Student Knights, really extremely. 这样的力量,相较于学生骑士们而言,实在太过了。 As the matter stands, even if Rozen is interested in accompanying one crowd of Student Knights to be fun, he must think well, can play too overdone, will cause star of dies young one crowd of future. 这样一来,就算罗真有兴趣陪一群学生骑士们好好玩玩,那他也得好好想想,会不会玩得太过火,导致一群未来之星夭折。 Rozen does not want to cripple the flowers of this country. 罗真可不想摧残这个国家的花朵。 Taking this into consideration, Rozen have no reason 《Seven Stars Sword-Art Festival》 that participates in seven schools to be held. 有鉴于此,罗真是没有理由参加七校举行的〈七星剑武祭〉的。 Therefore... 于是... „This 《Seven Stars Sword-Art Festival》 you participate well, if I will have the time to help your keep it up in the auditorium.” “这场〈七星剑武祭〉你们去参加就好,我如果有时间的话会在观众席帮你们加油的。” Rozen then only careless is saying, has not explained own reason. 罗真便只是漫不经心的这么说着,并没有解释自己的理由。 „This...” “这...” Ikki somewhat hesitant. 一辉多少有些犹豫了起来。 As for Stella... 至于史黛菈... „What to do among us the victory and defeat should!?” “那我们之间的胜负该怎么办啊！？” Stella's voice somewhat enhancement. 史黛菈的声音多少有些提高。 Obviously, Stella cannot accept this matter. 显然,史黛菈不太能接受这件事情。 But... 可是... „Why are you also dedicated in me?” Rozen said while rolling the eyes: „This expert so many in academy, even if not calculates this academy, expert of other academies are also many, so long as you participate in 《Seven Stars Sword-Art Festival》, that what powerful enemy doesn't have?” “你又何必执着于我呢？”罗真翻起白眼的道:“这所学园里的强者那么多,就算不计算这所学园,其余学园的强者也不少,你只要参加〈七星剑武祭〉的话,那什么样的强敌没有啊？” Some so many Student Knight common athletics of the same class, Stella does not absolutely need to pursue and victory and defeat between Rozen. 有这么多同级别的学生骑士共同竞技,史黛菈根本没必要追求和罗真之间的胜负。 might as well say... 倒不如说... „Rigid the victory and defeat between and me, that is a mistake, I am not an opponent you should pursue at the present stage.” “执着于和我之间的胜负,那才是一个错误,我不是现阶段的你应该追求的对手。” Rozen is also for Stella, the true fact will tell her. 罗真也算是为了史黛菈,将真正的事实告诉她。 „Do not care about me again, according to your step, sustained progress well then.” “你就别再在意我了,按照你自己的步调,好好的持续进步即可。” Such remarks... 此话一出... „Do not crack a joke!” “别开玩笑了！” Stella fierce stood up, making such words resounding in the entire restaurant. 史黛菈猛的站了起来,让这样的话语响遍整个餐厅。 „————” “————” Somewhat quarrelled the mixed restaurant all of a sudden becomes silent, making the vision of all students centralized to Stella's body. 原本有些吵杂的餐厅一下子变得寂静了下来,让所有的学生的目光都集中到了史黛菈的身上。 „That, you calm down...” “那个,你冷静一点...” Ikki wants to urge Stella hastily, has not actually succeeded. 一辉连忙想劝史黛菈,却没有成功。 „you are the first opponent who made me taste defeat since coming here, I had decided that the person who must first exceed is you, now, you actually...!” “你是我来到这里以后第一个让我尝到败北的滋味的对手,我早就已经决定,最先要超越的人就是你,现在,你却...！” Stella mood somewhat excited is saying, becomes by oneself more and more noticeable. 史黛菈情绪有些激动的这么说着,让自己变得越来越引人瞩目。 At that moment, Rozen's brow also wrinkled finally. 当下,罗真的眉头终于也是皱了起来。 The atmosphere, becomes incomparable tight and danger all of a sudden. 气氛,一下子变得无比的紧张和险恶。 At this moment... 就在这时... „Good! Stopped! both sides please calm down!” “好！到此为止了！双方都请冷静下来！” an extremely lively and cheerful voice suddenly resounded from the side, gave to attract the past everyone's attention. 一个极为活泼又开朗的声音突然从旁边响了起来,将所有人的注意力都给吸引了过去。