SOM :: Volume #7 Fate/Grand Order (3)

#930: raised the head


LNMTL needs user funding to survive Read More

Saw that standing of Olga Marie abandon oneself to despair on the aseptic room windowsill, gazes is lying down in inside Mash, the appearance that the whole body as if shivers quickly, on the scene all average per person silent by right. 眼看着奥尔加玛丽自暴自弃似的站在无菌室的窗沿上,注视着躺在里面的玛修,浑身都仿佛快颤抖起来的样子,在场的所有人均都默然以对。 Although this Director-sama the temperament is very bad, conceited aristocrat, can therefore keep aloof dispatches the person casually, lets have many to the person who she has the malice, but the essence actually does not go bad. 这位所长大人虽然脾气很差,又自以为是贵族,所以能够高高在上的随便差遣人,让对她存在恶感的人有不少,但本质其实并不坏。 As Magus, to arrive in the Root location, no matter what method can involve with the inhumane matter, so long as can achieve the final goal, no one will condemn such person. 作为一名魔术师,为了抵达根源的所在地,不管是什么样的手段与不人道的事情都能涉及,只要能够实现最终的目标,谁都不会谴责这样的人。 This is also a reason of Rozen extremely hateful Magus. 这也是罗真极其讨厌魔术师的一个理由。 However, Olga Marie is actually not such person. 但是,奥尔加玛丽却并不是这样的人。 By Magus, this young girl somewhat is actually naive. 以一名魔术师来说,这个少女其实有些天真。 She does not repel the murder, actually repel murder without principle. 她不排斥杀人,却排斥毫无原则的杀人。 She does not resist the research, actually resists the research of no concept. 她不抗拒研究,却抗拒毫无观念的研究。 She does not mind the crime, actually minds the meaningless crime. 她不介意犯罪,却介意毫无意义的犯罪。 She does not care diligently, actually does not care about the acknowledged effort. 她不在乎努力,却在乎不被承认的努力。 Such a naive young girl, in Magic Society, will it is estimated that receive the ridicules of many Magus, thinks its point immature? 这样一个天真的少女,在魔术界里,估计会受到很多魔术师的嘲笑,认为其一点都不成熟吧? But precisely its this immature, total chaos Chaldea in the hand of predecessor Director will once turn into now this appearance. 正是其这份不成熟,将曾经在前任所长的手中乌烟瘴气迦勒底变成现在这个模样。 Even once Chaldea were the Magus without a doubt heritage, but, present Chaldea is at least different. 即使曾经的迦勒底是毋庸置疑的魔术师的遗产,但至少,现在的迦勒底已经不一样了。 Roman has said to Rozen, making Rozen also put down finally to the Chaldean obstruction, accepted present it. 罗曼就一直跟罗真这么说过,让罗真最终也是放下对迦勒底的芥蒂,接受了现在的它。 However, some negative heritages that in any event, Chaldea stays behind remain. 然而,无论如何,迦勒底留下的一些负面的遗产依旧存在。 Mash, precisely such existence. 玛修,正是那样的存在。 Olga Marie is determined to withstand all. 奥尔加玛丽就决心承受着一切。 Such being the case, meets abandon oneself to despair, that is also very normal matter. 既然如此,会自暴自弃,那也是很正常的事情。 Thought back on initially, knew Mash successfully turned into Demi-Servant time, the Olga Marie expression has been very pale. 遥想当初,得知玛修成功变成亚从者的时候,奥尔加玛丽的表情一直都很苍白。 That precisely because Olga Marie was minding that this matter, thinks own father cruelly harmed this young girl, making this young girl have a life of tragedy. 正是因为奥尔加玛丽在介意这件事情,认为自己的父亲残害了这个少女,让这个少女拥有了一个悲剧的人生。 Actually, Olga Marie is just a very timid common young girl, can also only come from the inheritance of bloodline, own effort was not approved. 其实,奥尔加玛丽只不过是一个很胆小的一般少女,才能也仅来自于血统的传承,自身的努力一直都不受到认可。 Such Olga Marie has shown off power is withstanding all, even if feels to have the pressure again, did not plan bows down as before to the reality. 这样的奥尔加玛丽就一直都逞强的承受着一切,即使再觉得有压力,依旧不打算向现实屈服。 But this is not certainly easy. 而这当然不容易。 At least, initially, in accepting Chaldea, and knowing own father, when is conducting such experiment secretly, because Olga Marie is extremely shocking, then contracted one month of apositia, even almost resulted in mental disease. 至少,当初,在接受迦勒底,并得知自己的父亲在暗地里进行着这样的实验的时候,奥尔加玛丽就由于太过震惊,进而患了一个月的厌食症,甚至差点得了精神疾病 Rozen also knows this matter. 罗真也知道这件事情。 After all, but Roman the head of medical section, the body and psychology of then Olga Marie was responsible for adjusting by him, since he knows that Rozen naturally impossible does not know. 毕竟,罗曼可是医疗部的负责人,当时的奥尔加玛丽的身体和心理都是由他负责调整,他既然知道,那罗真自然不可能不知道。 Especially took over the work of Director in Olga Marie, and was made Heroic Spirit fuse the only successful case by the Roman request, namely Mash matter that in Chaldea acts on free will, this young girl has sent out calling out in grief. 尤其是在奥尔加玛丽接手了所长的工作,并被罗曼请求让英灵融合唯一的成功案例,亦即玛修迦勒底内自由行动的事情的时候,这个少女就发出过悲鸣。 Mash will take revenge to me absolutely! I definitely have the day in the restroom by cruel massacring! Will turn into this absolutely!” 玛修绝对会向我复仇的!我肯定有天会在厕所里被残忍的杀掉!绝对会变成这样!” Olga Marie had yelled like this. 奥尔加玛丽就曾经这样大叫过。 But even so, Olga Marie actually approved Mash to have the free value as human finally, making him obtain in privilege that in Chaldea acted on free will. 而即使是这样,奥尔加玛丽最后却还是认同了玛修作为一名人类拥有着自由的价值,让其获得在迦勒底内自由行动的权利 The precisely because of this reason, Mash has never hated Olga Marie, even when Rozen and Olga Marie bicker was Olga Marie has spoken the word of praise. 正是因为这样的原因,玛修从来不曾怨恨过奥尔加玛丽,甚至在罗真奥尔加玛丽抬杠的时候一直都为奥尔加玛丽说好话。 only, that time Rozen because similarly loathes about Chaldean, the attitude to Olga Marie is unfriendly. 只是,那个时候的罗真同样因为对迦勒底的厌恶,对奥尔加玛丽的态度过于不友好了。 Compared with Mash, Rozen is the true childish, simply has not put down these grievances. 比起玛修,罗真才是真正的孩子脾气,根本没有放下过这些恩怨 How to say again, just like Mash, where treatment of Rozen in once Chaldea did not have to go well. 再怎么说,和玛修一样,罗真在曾经的迦勒底中的待遇也没有好到哪里去。 Taking this into consideration, Olga Marie also holds the same fear to Rozen, even is more than Mash. 有鉴于此,奥尔加玛丽罗真亦是抱有相同的恐惧,甚至更甚于玛修 Who made that time Rozen to the Olga Marie malice all display? 谁让那个时候的罗真将对奥尔加玛丽的恶感全表现了出来呢? As the matter stands, Olga Marie naturally must be worried that Rozen can really bear a grudge to her, and to her make a move. 这样一来,奥尔加玛丽当然要担心罗真会不会真的对她怀恨在心,并对她出手了。 Naturally, Rozen never such idea. 理所当然,罗真从来没有这样的想法。 Because... 因为... I know, you accepted this facility, was pushed one pile of mess most innocent that person.” “我知道,你不过是接受了这个设施,被推了一堆烂摊子的最无辜的那个人而已。” Rozen then shot a look at Olga Marie one, indifferent making noise. 罗真便瞥了奥尔加玛丽一眼,漠然的出声。 Therefore, all of these are not related with you, I will not complain about you.” “所以,这一切都跟你没关系,我也不会怨你。” This is the Rozen's real soul talk. 这是罗真的真心话。 Even if in the past, Rozen rebel period time, his very clear this point, only refuses to coordinate the Chaldean arrangement, has not actually thought must retaliate Chaldea, has not thought must be disadvantageous to Olga Marie. 哪怕是在过去,罗真叛逆期的时候,他都非常清楚这一点,只是拒绝配合迦勒底的安排,却从来没想过要报复迦勒底,更没有想过要对奥尔加玛丽不利。 might as well say... 倒不如说... You can transform the present this once that dirty astronomical observatory, I and Mash as well as entire Chaldeans should thank you.” “你能够将曾经那个肮脏的天文台转变成现在这样,我和玛修以及整个迦勒底的人都应该感谢你。” Rozen is gazing at Mash in aseptic room, has not turned head, time is saying such an only this aspiration to Olga Marie. 罗真注视着无菌室里的玛修,没有回过头,却是对着奥尔加玛丽说出这样一番仅此一次的心声。 Therefore, raised the head, you should be proud, rather than abandon oneself to despair.” “所以,抬起头来吧,你应该感到自豪,而不是自暴自弃。” Then, Rozen has not given Olga Marie to make any response time, looks directly to Roman. 说完,罗真没有给予奥尔加玛丽做出任何反应的时间,直接看向罗曼 Aniki.” Rozen only said: Makes me go.” 老哥。”罗真只是这么说道:“让我进去吧。” hearing this, Roman shakes the head immediately. 闻言,罗曼当即摇头。 Now is not good.” Roman so said: I know that you want to go, but Mash now physical condition is unstable, is best to isolate the external all contacts, temporarily treats in aseptic room is quite good.” “现在不行。”罗曼这般道:“我知道你很想进去,但玛修现在身体状况还不稳定,最好隔绝外来的一切接触,暂时待在无菌室里比较好。” I know.” Rozen nodded, said: Relax, I will not bring any bacteria to go.” “我知道。”罗真点了点头,道:“放心,我不会带任何的细菌进去的。” Saying, Rozen extend the hand, holds the dignified ceremony to be the same probably, hit finger snap in a 『pā pā pā』 sound. 说着,罗真伸出手,像是举行庄严的仪式一样,在一阵「啪啪啪」的声响中打起了响指 Zheng!” “铮!” Rozen's body flashed the ray immediately slightly, such as placed oneself in the wave is the same, is figure swaying, as if the whole person became transparent. 罗真的身上顿时微微闪起了光芒,如置身于水波中一样,身形摇摇晃晃着,仿佛整个人都变透明了。 Rozen then displays simple Magical Arts, did not say to the complete elimination own filthy, but also isolated all contacts of outside world. 罗真便施展简单的咒术,将自身的污秽给完全清除不说,还隔绝了外界的一切接触。 Then, Rozen went forward, opened the aseptic room door, entered. 然后,罗真上前,打开了无菌室的门,进入其中。 But this time, Roman has not prevented Rozen. 而这次,罗曼没有阻止罗真 Makes them chat well.” “就让他们好好聊聊吧。” Da Vinci also said that lets Roman nodded. 达芬奇亦是这么说了,让罗曼点了点头 Finally, even Olga Marie complexion fluctuated several times, looks to enter in aseptic room, close to Mash's Rozen, complexion was low-spirited. 最终,连奥尔加玛丽面色变幻了几次,看着进入无菌室中,接近了玛修的罗真,面色黯然。 Father...” “父亲...” Olga Marie is then interrogating in the heart. 奥尔加玛丽便在心中质问着。 Why can you two people bring such destiny to them?” “您为何要给他们两人带来这样的命运?” This issue, no one can reply Olga Marie. 这个问题,没有任何人能够回答奥尔加玛丽 Olga Marie can only with Roman and Da Vinci together, left here, left that space to boy and girl. 奥尔加玛丽只能和罗曼达芬奇一起,离开了这里,将空间留给了那对少年少女 ............ ............ Enters aseptic room, arrives at Mash's side, Rozen immediately gentle helping up Mash's hand, under picture Runes on his arm. 一进入无菌室,来到玛修的身边,罗真立即轻柔的扶起玛修的手,在其手臂上画下卢恩符文 Moreover, is Primordial Runes. 而且,还是原初的卢恩符文 The Rune meaning is ———— 『Vitality』. 符文的含义是————「活力」 Rozen draws support from power of Primordial Rune even the gods earnestly seek, was Mash provided the vigor. 罗真就借助连神都渴求的原初卢恩力量,为玛修提供了活力。 Zheng...” “铮...” Immediately, Rune of picture on Mash arm sends out radiant radiance. 顿时,画在玛修手臂上的符文散发出璀璨的光华。 power that gushes out from Rune, not only gave Mash's body, even made the cell of its within the body obtain the vigor. 符文中涌出的力量,不仅是给予了玛修的身体,甚至让其体内的细胞都得到了活力。 ...” “唔...” Originally, it was because of the cells’ rapid exhaustion that Mash collapsed, under provision of full vigor, after sending out chants in a low voice, complexion relaxed. 本来就是因为细胞的极速衰竭而倒下的玛修,在充分的活力的提供下,发出一声低吟以后,面色放松了下来。 At once, Mash opened own eye finally slowly. 旋即,玛修终于是缓缓的睁开了自己的眼睛。
To display comments and comment, click at the button