If Amami Daizen said like that now, Rozen could not have felt the contact with Natsume and Suzuka completely. 如天海大善所说的那般,现在,罗真已经完全感觉不到与夏目和铃鹿的联系了。 Previously can also induce obviously fuzzily, now is actually anything could not feel all of a sudden suddenly, is really the fishy. 明明先前还能模模糊糊的感应到,现在却是一下子突然什么都感觉不到,实在是太蹊跷。 For this reason, Rozen even once thinks oneself and Natsume and Suzuka Shikigami Contract was eradicated, when confirmed carefully, discovered, oneself and contracts of two young girls, only two people seemed still exerted a heavier seal, or was admitted in Level extremely high barrier, just now breaks off the relation of contract completely. 因为这个原因,罗真甚至一度以为自己与夏目和铃鹿的式神契约被破除,等到仔细确认以后才发现,自己和两个少女的契约还在,只是两人似乎被施加了更重的封印,或者是被放进等级极高的结界里,方才将契约的联系给完全断绝。 Therefore, Rozen can only follow Natsume and Suzuka's position that is inducing finally, arrived here, saw stood Amami Daizen before interrogation chamber. 所以,罗真只能遵循着最后感应到的夏目与铃鹿的位置,来到这里,见到了站在审讯室前的天海大善。 Before then, Natsume and Suzuka should be closed in that interrogation chamber? 想必,在此之前,夏目跟铃鹿应该是被关在那间审讯室里的吧？ But now looks like, Natsume and Suzuka already not there. 而现在看来,夏目和铃鹿已经不在那里了。 „Smells there is something wrong, therefore exerted a bigger fetter in Natsume and Suzuka's bodies, cuts off the contact after me, go did teleportation to other places again?” “见势不妙,所以在夏目和铃鹿的身上施加了更大的束缚,断绝与我之间的联系以后,再转移到其余地点去了吗？” Rozen is so then satirizing to Amami Daizen. 罗真便对着天海大善这般讽刺着。 „could it be that you think that this can divert me?” “难道你们以为这样就能牵制住我？” Rozen's tone starts to take some badness. 罗真的语气开始带上些许的不善。 hearing this, Amami Daizen is laughing in spite of trying not to again. 闻言,天海大善是再一次的失笑。 „Hey hey hey, you are this time villain, how probably to say here is villain is the same?” “喂喂喂,你才是这一次的坏人啊,怎么说得好像这边才是坏人一样？” Amami Daizen then reminded this point. 天海大善便提醒了这一点。 Truly, looks like from the person in Onmyou Agency aspect, magical criminal that a Rozen only preparation escapes from prison, now to rescue works in partnership to act? 确实,从阴阳厅方面的人看来,罗真只是一个准备越狱的咒术犯罪者,现在正在为了救出同伙而行动吧？ But during this period, Rozen also caused several 《Twelve Divine Generals》 to be seriously injured either, either the life and death does not know, but also so caused havoc in Onmyou Agency's headquarters, words that really haggled over, the crime is big arrives is intolerable. 而在此期间,罗真还导致了数名〈十二神将〉要么身受重伤,要么生死不知,还在阴阳厅的本部里如此大闹,真的计较起来的话,罪行已经是大到不能容忍。 Therefore, words that really must speak, Rozen's firmly is this time villain. 因此,真要说的话,罗真的确才是这一次的坏人。 However, Rozen is actually gazing at Amami Daizen, said such a line. 不过,罗真却是注视着天海大善,说了这么一句。 „If you really thought so why that can also stay here?” “如果你真的这么觉得,那为什么还要留在这里？” These words, making the brow of Amami Daizen select. 这句话,让天海大善的眉头都为之一挑。 But the matter is not such? 可事情不就是这样的吗？ „Since you think that I am a criminal, then after Natsume and Suzuka to teleportation, you have not needed to continue to stay here again, sets the Magical Arts trap directly here, leads the Mystical Investigation Department large unit to surround again me, is such more reasonable?” “既然你认为我是犯罪者,那在将夏目跟铃鹿给转移以后,你就已经没有必要再继续留在这里了,直接在这里设置咒术陷阱,再率领咒搜部的大部队将我包围起来,那样才更合理吧？” Rozen said like this. 罗真就这样子说了。 „But you have not actually done that instead waits for me here, this should not because of think that a person does meet the approaching enemy my relations?” “但你却没有这么做,反而独自一人在这里等我,这应该不是因为想一个人迎击我的关系吧？” Even if Amami Daizen is in the middle of 《Twelve Divine Generals》 established Character, oneself are also the Anti-Unit Magical Arts aspect to expert, may after Rozen defeated Miyachi Iwao this present age strongest Onmyouji, the opposite party does not dare to pull rank absolutely, thinks that can only take Rozen. 即使天海大善是〈十二神将〉当中的老牌人物,自身亦是对人咒术方面的至强者,可在罗真打败了宫地盘夫这个当代最强的阴阳师以后,对方也绝对不敢托大,认为单凭自己一人就能拿下罗真。 Then, treats as the trap here, after waiting for Rozen to walk into a trap, leads Mystical Investigation Department large numbers of troops its surrounding, that is the reasonable meeting the approaching enemy way. 如此一来,将这里当做陷阱,等罗真自投罗网以后再率领咒搜部的大批人马将其包围,那才是合理的迎击方式。 „Finally, your actually only exploratory used Illusion Technique for me, the surroundings also link Spiritual Energy of person to regard do not see, proved you are all alone, whether that could understand since doesn't have the hostility for you to me from the beginning?” “结果,你却只是试探性的对我使用了幻术,周围也连一个人的灵气都视不见,证明了你是孤身一人,那是不是可以理解为你打从一开始就对我没有敌意呢？” Rozen then calmly said has these words. 罗真便冷静的道出这番话。 This makes Amami Daizen curl the lip. 这让天海大善撇了撇嘴。 „Therefore I said that recent youngster was really fearful.” “所以我才说最近的年轻人实在是太可怕了啊。” Such a few words, told others, Amami Daizen gives to tacitly approve the content that Rozen said. 这样的一句话,告诉了别人,天海大善将罗真所说的内容都给默认下来了。 in other words, just like Rozen said, Amami Daizen since does not plan to arrest Rozen from the beginning. 也就是说,就像罗真所说的那般,天海大善打从一开始就不打算逮捕罗真。 Reason Rozen can guess to obtain probably. 原因罗真大概能够猜得到。 „As Mystical Investigation Department's Section Head, has faced the magical crime event are how many, I do not believe that you have not discovered the least bit clue completely.” “身为咒搜部的部长,面对过的咒术犯罪事件何其多,我就不相信你完全没有发现半点端倪。” Rozen straightforward is saying. 罗真直截了当的这么说着。 This is the reason. 这就是理由。 In other words , Amami Daizen had possibly discovered the Onmyou Agency's inside story, knows the Kurahashi Genji's issue. 换言之,天海大善可能已经发现了阴阳厅的内幕,知道仓桥源司的问题。 „How to say again that princesses treat as oneself family/home the same as appear and disappear Onmyou Agency, the relative of what person other people may treat as hall it, but solemn should Mystical Investigation Department's Section Head be insufficient to make this one-sided judgment?” “再怎么说,那位公主都将阴阳厅当做自己的家一样出没着,其余人或许会将其当做厅内的什么人的亲戚,但堂堂咒搜部的部长应该不至于做出这种片面的判断吧？” Rozen is speaking with confidence to Amami Daizen. 罗真对着天海大善侃侃而谈。 „Mystical Investigation Department conducts the comprehensive raid the matter to make the talk of the town to Twin-Horned Syndicate again in addition a while ago until now, if famous Mystical Investigation Department Section Head, how many will discover what in Twin-Horned Syndicate's body?” “再加上前阵子咒搜部对双角会进行全面搜捕的事情可是直到现在都闹得满城风雨,如果是鼎鼎大名的咒搜部部长,多少会在双角会的身上发现些什么吧？” Who lets Twin-Horned Syndicate and Kurahashi Genji and Souma Takiko relates significantly? 谁让双角会与仓桥源司和相马多轨子关系匪浅呢？ Yashamaru was Twin-Horned Syndicate's leader, Kumomaru is also the Twin-Horned Syndicate's high level, after two people died, becomes Souma Takiko's Shikigami, but also is accompanying Souma Takiko together difference swaggering in Onmyou Agency, even these things were unknown, may through Twin-Horned Syndicate this organization, Amami Daizen should discover some traces. 夜叉丸生前就是双角会的首领,蜘蛛丸也是双角会的高层,两人死后都成为了相马多轨子的式神,还陪着相马多轨子一起在阴阳厅中大摇大摆的出入,就算这些事情都不为人知,可通过双角会这个组织,天海大善应该还是发现了一些蛛丝马迹。 Now, Amami Daizen should be insufficient to discover all truth, but has definitely gotten suspicious to Kurahashi Genji. 如今,天海大善应该不至于发现所有的真相,但肯定已经对仓桥源司起疑心了。 Therefore, Amami Daizen will appear here. 于是,天海大善才会独自一人出现在这里。 Perhaps, Amami Daizen wants to take this opportunity, gains the clue from Rozen here, knows some truth? 恐怕,天海大善是想借这个机会,从罗真这里获取线索,得知一些真相吧？ This is Rozen's guess. 这就是罗真的猜测。 What a pity, this final guess, Rozen was wrong. 可惜,这最后的一个猜测,罗真却是错了。 Because... 因为... „originally I planned, but does not need now.” “本来的话我是这么打算的,但现在不需要了。” Amami Daizen knocked a fan, makes such a reply. 天海大善敲了一下扇子,做出这样的一个回答。 „What?” “什么？” Rozen is startled immediately slightly. 罗真顿时微微一怔。 Sees that Amami Daizen makes on the face appear the unruly smile. 见状,天海大善才重新让脸上浮现出桀骜不驯的笑容。 „You think that I really did give teleportation your two young miss?” Amami Daizen happy as say/way: „Actually, when I and others you came, some people have saved them.” “你以为我真的将你的那两个小姑娘给转移了吗？”天海大善愉快似的道:“其实,在我等你过来的时候,已经有人将她们救走了。” „Did some people rescue Natsume and Suzuka?” Rozen for it stunned. “有人将夏目和铃鹿救走了？”罗真为之愕然。 „Right.” Amami Daizen affirms saying: „only, the opposite party as if not think and you meets face to face, therefore isolated relation between you and Shikigami using Magical Arts, added the contract that fortunately you use modifies from Tsuchimikado Family's technique/spell, otherwise, specializes such contract, even he can only be at a loss.” “没错。”天海大善肯定道:“只是,对方似乎并不想跟你打照面,所以利用咒术隔绝了你和式神之间的联系,还说幸好你使用的契约是从土御门家的术式里改动出来的,否则,特化成那样的契约,连他都只能束手无策了呢。” What the Amami Daizen implied meaning is, how can Rozen don't understand? 天海大善的言下之意是什么,罗真又怎么会不明白呢？ „What Natsume and Suzuka rescuing is the Tsuchimikado Family's person?” “将夏目和铃鹿给救走的是土御门家的人？” Rozen muttered. 罗真喃喃出声。 „Right.” “没错。” Amami Daizen nodded, lowers the sound immediately, said a name. 天海大善点了点头,随即压低声音,道出了一个名字。 This name, only then Rozen heard. 这个名字,只有罗真听见了。 only, hears this name the instance, Rozen cannot speak again. 只是,听到这个名字的瞬间,罗真再也说不出话来。 Long time later, Rozen sighed. 良久以后,罗真才叹息了一声。 „It seems like, he already success 『Waking』.” “看来,他已经成功「醒过来」了啊。” Rozen's these words, trade to be others, what meaning certainly not clear is? 罗真的这句话,换做别人,一定不清楚是什么意思吧？ But Amami Daizen seemingly has understood. 可天海大善貌似已经明白。 Perhaps is because the opposite party told him together with the Onmyou Agency's behind-the-scenes plotting together. 也许是因为对方连同阴阳厅的黑幕一起告诉他的。 Perhaps is because has met face to face with the opposite party, sees opposite party's performance, therefore thoroughly understands. 也许是因为和对方打过照面,看到对方的表现,所以彻底明白过来的。 No matter what, the matter can feel relieved. 但不管怎么样,有一件事情是可以放心了。 That is... 那就是... „That two young miss are all right, even has left Onmyou Agency safely.” Amami Daizen said: „what are you going to do?” “那两个小姑娘没事,甚至已经安全离开阴阳厅。”天海大善就这么说道:“你打算怎么办呢？” That also with saying? 那还用说吗？ „Since does not need to save others, I may have no mood to stay here to play again.” “既然不需要救人,我可没什么心情再留在这里玩耍。” Rozen shot a look at Amami Daizen one, shows a faint smile. 罗真瞥了天海大善一眼,微微一笑。 „We have another chance to meet, Section Head Amami.” “我们就后会有期吧,天海部长。” Then, the coat fluttering of Rozen body, such as cloak is the same, covers his whole body, shortly afterwards changes to a three-legged crow, flies to the distant place. 说完,罗真身上的大衣翻飞而起,如斗篷一样,将其全身都覆盖进去,紧接着化作一只三足的乌鸦,飞向远方。 Amami Daizen has not made the stop, is gazing after departure of three-legged crow, after a while is spooky making noise. 天海大善没有做出阻拦,目送着三足乌鸦的离去,一会以后才幽幽着出声。 „It seems like, I must reconsider a next present standpoint...” “看来,我得重新考虑一下现在的立场了...”