„Three people?” “三个人？” Rozen's speech, let Kurahashi Miyo, Ohtomo Jin and Kogure Zenjirou three people looked at each other one mutually. 罗真的发言,让仓桥美代、大友阵以及木暮禅次郎三人互相对视了一眼。 And, most made one feel thought-provoking by the Ohtomo Jin's look. 其中,以大友阵的眼神最为令人感到耐人寻味。 Because... 因为... „I can guess correctly what probably you mentioned is which three people, Akimiru-kun.” “我大概能够猜到你提到的是哪三个人哦,秋观君。” Ohtomo Jin helplessly shrugged, is not then explaining Rozen, but is inquiring toward Kogure Zenjirou. 大友阵便无奈似的耸了耸肩,不是对着罗真进行解答,而是向着木暮禅次郎询问着。 „Can tell him? Zenjirou?” “可以告诉他吗？禅次郎？” Ohtomo Jin is asking such matter toward current 《Twelve Divine Generals》. 大友阵向着现任的〈十二神将〉问着这样的事。 After all, three people that then, the people mentioned cannot tell others' existence casually, let alone was academy student, was many Professional Onmyouji is also kept in the dark. 毕竟,接下来,众人提到的三人可不是能够随便告诉别人的存在,别说是一介塾生,就是许多专业的阴阳师都还被蒙在鼓里。 As the matter stands, can explain to Rozen, first can consult the opinion in Onmyou Agency aspect? 这样一来,能不能向罗真解答,首先还是得咨询一下阴阳厅方面的意见吧？ Regarding this, Kogure Zenjirou also very helpless. 对此,木暮禅次郎也很无奈。 „Ma, how Akimiru-kun said again is also the litigant . Moreover the strength is strong, telling him should not be unimportant.” “嘛,秋观君再怎么说也算是当事人,而且实力坚强,告诉他应该不要紧。” The implied meaning can for the Rozen explanation. 言下之意就是可以为罗真解答了。 in other words... 也就是说... „I can believe, the status of these three people, you are know?” “我可以认为,这三个人的身份,你们都是知道的吗？” Rozen is confirming like this. 罗真这样子确认着。 „That three people of if you mentioned that three people that was we thinks.” “如果你提及到的那三人是我们想到的那三人的话。” Ohtomo Jin scratched the head, a suspicion troublesome appearance is saying. 大友阵挠了挠头,一副嫌麻烦的模样的这么说着。 shortly afterwards, Ohtomo Jin looked to Rozen. 紧接着,大友阵就看向了罗真。 „Akimiru-kun.” Ohtomo Jin said: „You met 『D』 right?” “秋观君。”大友阵如此说道:“你遇到「D」了对吗？” ———— 『D』. ————「D」。 This is the code word that Mystical Investigation Department is in sole possession, refers to hides in some Magical Society secret Onmyouji. 这是咒搜部独有的暗语,指的是藏身于咒术界幕后的某个阴阳师。 Since he has been the long-time years has existed in active one in secret, although has not caused any big event actually, but actually almost can see the sign of opposite party activity in all big events. 他是长久的岁月以来一直在暗中活跃的一位存在,虽未实际引起什么大事件,可却几乎能够在所有的大事件中见到对方活动的迹象。 This Onmyouji true identity now as before also in the middle of dense fog. 这位阴阳师的真实身份如今依旧还在迷雾当中。 However, the opposite party actually so said. 但是,对方却是如此自称。 „Ashiya Douman.” “芦屋道满。” Ohtomo Jin said this name. 大友阵道出了这个名字。 „You ran into him, right?” “你遇到他了,对吧？” These words, Ohtomo Jin said extremely assuredly. 这句话,大友阵说得极其笃定。 Obviously, Ohtomo Jin has guessed correctly completely. 显然,大友阵已经完全猜到了。 Rozen fell into immediately silent. 罗真顿时陷入了沉默。 ———— 『Ashiya Douman』. ————「芦屋道满」。 This name, really made one unable to neglect. 这个名字,实在是太令人无法忽视了。 So long as is Onmyouji, that should hear this name. 只要是阴阳师的话,那就都应该耳闻过这个名字。 His was called Priest Douman, once compared notes the corridor law with Great Onmyouji Abe no Seimei, is during the Abe no Seimei life almost can be called is the biggest powerful enemy and opponent, is not just in name, but also in reality legendary Onmyouji. 他被人们称之为道摩法师,曾经与大阴阳师安倍晴明切磋过道法,亦是安倍晴明一生当中几乎可以称得上是最大的劲敌兼对手,乃是一位名副其实的传说中的阴阳师。 In other words , named Ashiya Douman's legendary Onmyouji being millennium ago Heian Period active Character, Tsuchimikado Family's old enemy as Abe no Seimei descendant. 换言之,名为芦屋道满的传说中的阴阳师是在距今千年以前的平安时代活跃的人物,更是身为安倍晴明后代的土御门家的宿敌。 precisely because of this, hearing that old person said that is the Ashiya Douman's time, Rozen will feel absurd, seems like cracking a joke. 正是因为这样,听到那个老人自称是芦屋道满的时候,罗真才会觉得即荒唐,又像是在开玩笑。 The not because of opposite party is legendary Character. 不是因为对方是传说中的人物。 Must say that legendary Character words, as Chaldea's Master, Rozen does not know that has seen many, even own employing mythical and legendary Hero and hero, have confronted and slaughtered with such Hero and hero, if is only because the opposite party is legendary Character, that basically impossible makes Rozen so surprised. 要说传说中的人物的话,身为迦勒底的御主,罗真已经不知道见过多少,甚至亲身使役过神话传说中的英雄和豪杰,更是与那样的英雄和豪杰对峙且厮杀过,如果仅是因为对方是传说中的人物,那根本不可能让罗真那么惊讶。 Makes Rozen feel that what truly is surprised is existence of opposite party. 真正让罗真感到惊讶的是对方的存在。 Millennium ago Character will appear in the modern age unexpectedly, this matter is to make Rozen feel the surprised matter. 千年前的人物居然会在现代出现,这件事情本身才是令罗真感到惊讶的事情。 Here is not Chaldea, domain that no matter Divine Spirit or human of Heroic Spirit this world has not fully understood. 要知道,这里可不是迦勒底,不管是神灵还是英灵都还是这个世界的人类尚未完全了解的领域。 If that old person is really the Ashiya Douman's words, what that does mean? 如果那个老人真的是芦屋道满的话,那意味着什么呢？ „Divine Descent...” “降神...” Rozen then thought aloud breathes out such a glossary. 罗真便自言自语似的低声说出这样的一个词汇。 „————” “————” Entire Principal's Office immediately becomes heavy, making the air as if thin were many. 整个塾长室顿时变得沉重起来,让空气都似乎稀薄了不少了。 Yes. 是的。 If that old person is really the Ashiya Douman's words, that means that presented the Divine Descent miracle. 如果那个老人真的是芦屋道满的话,那就意味着出现了降神的奇迹。 Moreover, falls is not others, but is Ashiya Douman this Tsuchimikado Family's old enemy. 而且,偏偏降的不是别人,而是芦屋道满这个土御门家的宿敌。 This is to make Rozen feel the joke opened in a big way the reason was. 这才是让罗真觉得玩笑开大了的原因所在。 only... 只是... „Thing that cannot casual be able to present, now thinks that was the Divine Descent words rather worries.” “那可不是能够随随便便就能出现的东西,现在就认为是降神的话未免太着急了。” Ohtomo Jin pushed the eyeglasses, changes the careless appearance rarely, extremely calm opens the mouth. 大友阵推了推眼镜,难得一改吊儿郎当的模样,极为冷静的开口。 „Although oneself says is Ashiya Douman, but this has not been confirmed that perhaps some people pretend to be the Priest Douman given name, may be inherits name of Ashiya Douman descendant of Priest, not necessarily is oneself, therefore Mystical Investigation Department it thinks that is code-named 『D』 Onmyouji of riddle, and it thinks that is the threat.” “虽然本人自称是芦屋道满,但这并未得到确认,也许是有人冒充道摩法师的名号,更有可能是继承芦屋道满之名的法师的子嗣,不一定就是本人,所以咒搜部才会将其认为是代号为「D」的谜之阴阳师,并将其认为是威胁。” Ohtomo Jin said. 大友阵就这么说了。 Is this also the natural matter? 这也是理所当然的事情吧？ With it believes that the opposite party survived the millenniums, or completes Divine Descent legendary Onmyouji of miracle, to pretend is also or some people inherited this/should given name its explanation is the way things should be. 与其相信对方是存活了千年,亦或者是完成降神的奇迹的传说中的阴阳师,将其解释为冒充亦或者是有人继承了该名号才是人之常情。 But Rozen wants to say. 可罗真还是想这么说。 „That is oneself, without a doubt.” “那是本人,毋庸置疑。” Rozen extremely affirmative saying such words, making Ohtomo Jin be startled however. 罗真极其肯定的说出这样的话,让大友阵为之怔然。 Even Kogure Zenjirou is unable to remain silent. 连木暮禅次郎都无法保持沉默了。 „Why can you affirm?” “为什么你能这么肯定呢？” The Kogure Zenjirou gaze to Rozen, the expression was also earnest. 木暮禅次郎注视向罗真,表情同样认真了起来。 Regarding this, Rozen instead whole face indifferently. 对此,罗真反而满脸的漠然。 „Very simple.” “很简单。” At that moment, opens the mouth that Rozen spoke frankly extremely. 当下,罗真极为直言不讳的开口。 „I do not think such monster will present two in the modern age, 《Fire Demon》 is the miracle.” “我可不认为那样的怪物会在现代出现两个,有一个〈炎魔〉已经算是奇迹了。” This is the Rozen most real idea. 这是罗真最为真实的想法。 Nowadays, Rozen do not know that oneself true strength had arrived at what Level. 要知道,现如今,罗真自己都不知道自己的真正实力已经到了什么等级。 After France's Singularity, self-torture tens of years of Rozen in the Sword Art Online world, strove own technique/technology, not only was learning 《Eye of the Mind》's ability, but also promoted 《Summoning Technique》 Level, at that time today we are no longer as we have been, later practice in this world tens of years, not only had learned Magical Arts, but also obtained numerous Familiar with Shikigami, from having card in hand and trump card in body, actually a strength how, cannot know now. 在法兰西的特异点以后,罗真在刀剑神域的世界里苦修十数年,不停的精进着自己的技术,不但习得了〈心眼〉的能力,还将〈召唤术〉的等级提升了上去,早在那时就已经今非昔比,之后又在这个世界里修行了十数年,不但习得咒术,还获得众多使魔跟式神,更自持有底牌和王牌在身,一身实力究竟如何,如今还未可知。 However, has not felt threat this point to look in Kogure Zenjirou and Kagami Reiji's body from Rozen, at least, the only 《Twelve Divine Generals》 Level Character words, Rozen can cope comes. 但是,从罗真没有在木暮禅次郎和镜伶路的身上感受到威胁这一点可以看得出来,至少,只是〈十二神将〉等级的人物的话,罗真是可以对付得来的。 But 《Twelve Divine Generals》 has stood in Character of this world peak. 可〈十二神将〉就已经是站在这个世界顶端的人物。 Thus it can be seen, although Rozen's strength has not been confirmed that but how to say again was also different from the past. 由此可见,罗真的实力虽然还未得到证实,但再怎么说也不同于以往了。 Only two people, making Rozen feel the threat of essence. 唯有两个人,让罗真感觉到实质的威胁。 One is called Miyachi Iwao of present age most Onmyouji. 一个就是被称为当代最阴阳师的宫地盘夫。 One was self-proclaimed Ashiya Douman's that old person. 一个就是自称为芦屋道满的那个老人了。 Therefore, Rozen does not believe, such Character is will pretend to be inherit merely. 因此,罗真绝不认为,这样的人物会仅仅是冒充和继承。 The most important thing is, as Master, in all kinds of Hero and heroes with myths and legends had contacted Rozen is almost the understanding of instinct the essence of opposite party. 最重要的是,身为一名御主,与神话传说中各种各样的英雄和豪杰有所接触的罗真几乎是本能的理解了对方的本质。 The opposite party do not pretend to be inherits. 对方绝非冒充与继承。 Rozen can affirm. 罗真敢这么肯定。 Ohtomo Jin and Kogure Zenjirou without knowing this point, actually also approved Rozen's speech, fell into silent. 大友阵和木暮禅次郎不知道这一点,却也认可了罗真的发言,陷入了沉默。