SOM :: Volume #5 Tokyo Ravens

#535: You, surely do not touch it


LNMTL needs user funding to survive Read More

Buzz...” “嗡...” In Onmyou Academy, wreaking havoc of miasma as if seems more and more serious, making the air start is similar to is polluted, became heavily, was jet black. 阴阳塾内,瘴气的肆虐似乎显得越来越严重,让空气都开始如同被污染了似的,变得即沉重,又漆黑。 Wū... 呜... ...” “唔...” Runs on the Onmyou Academy's corridor, because Natsume and Kyouko miasma in air aggravates to make some depressed sounds, exquisite charming face also some appearances of blanch, seemingly quite do not feel better. 奔跑在阴阳塾的走廊上,夏目和京子都因为空气中的瘴气加重而发出些许苦闷的声音,精致的俏脸亦有些发白的样子,貌似相当不好受。 Runs with two people together on the corridor, was worried that own Stamina can support, the breath also somewhat became anxious Rozen to look at two young girls' performance, the brow wrinkles the wrinkle slightly, shortly afterwards sent out Magical Power. 两人一起奔跑在走廊上,正在担心自己的体力能不能支撑下去,呼吸也变得有些急的罗真看着两个少女的表现,眉头微微皱了皱,紧接着散发出咒力来。 ———— Om surimari mamarimari susuri sowaka ———— ————唵·修利摩利·摩摩利摩利·修修利·娑婆诃———— Chants Ucchuṣma's Mantra, making the purification thing barrier such as the light not sweep Natsume and Kyouko two people only generally, Natsume and Kyouko had then felt better, no longer by richly the influence of miasma. 咏唱出乌枢沙摩明王的真言,让净化不净之物的结界如光一般扫过夏目和京子两人,夏目和京子这才好受了一些,不再受到浓郁的瘴气的影响。 However, even Natsume and Kyouko had been affected by miasma, it can be imagined, in Onmyou Academy present miasma is rich. 不过,连夏目和京子都已经受到瘴气的影响,可想而知,阴阳塾内如今的瘴气有多么浓郁。 Careful.” “小心一点。” Runs then turns the head in the frontline black cat, toward the entire group warning. 奔跑在最前方的黑猫便转过头来,向着一行人告诫。 Onmyou Academy established on special leylines, forms the advantage on terrain with the aid of leylines power, academy's barrier can maintain is so also powerful also bases on this reason, but crosses in turn, once leylines were twisted, that miasma's density will become very high, even Professional Onmyouji can be affected, you need to pay attention to defend the mind frequently, was sure to remember that do not let Spiritual Body be vacillated by miasma.” 阴阳塾本来就建立在特殊的灵脉上,借助灵脉力量来形成地形上的优势,塾舍的结界之所以能一直维持亦那么强大也是基于这个原因,但反过来过,一旦灵脉被扭曲,那瘴气的浓度就会变得很高,即使是专业的阴阳师都可以受到影响,你们需要时刻注意守住心神,切记别让灵体瘴气动摇。” Kurahashi Miyo is so illustrating to the people. 仓桥美代向众人这般解说着。 The people then understand, miasma in Onmyou Academy so will be rich, the reason leaves unexpectedly here. 众人这才明白,阴阳塾内的瘴气会如此浓郁,原因居然出在这里。 Rozen also somewhat feels relaxed. 罗真也有些释然。 No wonder Nue has to evolve the Phase 4 sign, this is also a reason?” “难怪有进化成Phase4的迹象,这也是其中一个理由吗?” Because Nue the relations of success invasion, Onmyou Academy's Spiritual Energy comes under the influence of miasma to twist, similarly starts to turn into miasma, in turn makes Nue's power be strengthened. 因为的成功入侵的关系,阴阳塾的灵气受到瘴气的影响而扭曲,同样开始变成瘴气,进而使鵺的力量得到强化。 Onmyou Academy establishes on special leylines, here Spiritual Energy also is very definitely powerful, once were twisted, miasma that forms also is quite naturally powerful. 偏偏,阴阳塾还是建立在特殊的灵脉上,这里的灵气肯定也很强大,一旦被扭曲,那形成的瘴气自然也极为强大。 Nue by this powerful miasma promoting power, just now had sign that becomes Phase 4, otherwise, just formed shortly after Phase 3 that to evolve quickly? 就被这股强大的瘴气给提升了力量,方才有了成为Phase4的迹象,否则,刚刚才成形没多久的Phase3怎么会那么快就进化呢? in other words, in Onmyou Academy, Nue perhaps compared with imagination in becomes Phase 4 also perhaps. 也就是说,在阴阳塾里,也许会比想象中的更加成为Phase4亦说不定。 Natsume and Kyouko seemingly also realized that this, the expression one after another becomes precipitous. 夏目和京子貌似亦认识到了这点,表情相继变得险峻。 Since there is such a reason, that should hurry to prevent Nue again from continue get down powerful is right.” “既然有这样的原因,那应该赶紧阻止再继续强大下去才对啊。” Natsume gave very correct comment. 夏目就提出非常正确的意见。 Yes, did the grandmother, why also want us to go to other place at this time?” “是啊,祖母,为什么在这个时候还要我们去别的地方呢?” Kyouko also approved at this time usually in fights the opinion of relative Natsume, expressed the doubts toward Kurahashi Miyo. 京子在这个时候也赞同平日里争锋相对的夏目的意见,向着仓桥美代表示出疑惑。 Please go to a place, an important thing taking.” “请你们前往一个地方,将一件重要的东西给取出来。” This is commission that Kurahashi Miyo just proposed. 这是仓桥美代刚刚提出的委托 To be honest, now does not handle this matter completely time. 说实话,现在完全不是做这种事情的时候。 Compared with that what important thing, drives out from Onmyou Academy Nue is most important. 比起那件什么重要的东西,将阴阳塾里赶出去才是重中之重。 Kurahashi Miyo should be insufficient this degree of matter not to understand, finally unexpectedly lets Nue that the people rejection should cope with, goes to bring back a thing, was really beyond comprehension. 仓桥美代应该不至于连这种程度的事情都不懂,结果居然让众人舍弃应该对付的,前往取回一件东西,实在是太令人费解了。 But Kurahashi Miyo will do that naturally has own consideration. 仓桥美代会这么做,自然有自己的考虑。 Now, Onmyou Academy had been affected by Nue, Spiritual Energy and leylines in academy start to twist entirely, becomes extremely unstable, that might have the out of the ordinary influence on that thing very much.” “现在,阴阳塾已经受到的影响,塾内的灵气灵脉通通开始扭曲,变得极其不稳定,那很有可能会对那件东西造成非同凡响的影响。” The black cat is running as before forward, runs, while lets Kurahashi Miyo's voice heavy resounding. 黑猫依旧向前跑着,一边跑,一边让仓桥美代的声音沉重的响起。 That is Magical Tool of taboo, was assigned the thing of seal by Onmyou Agency, if lays aside no matter, were affected finally, thus presents what anomaly, at the appointed time will perhaps cause very serious consequence, therefore, although Nue's matter also has to process, but the urgent matter first carries over Onmyou Academy is quite good that thing, this is my judgment.” “那是一件禁忌的咒具,被阴阳厅指定封印的东西,如果放置不管,最终受到影响,从而出现什么异常,届时或许将造成非常严重的后果,所以,虽然鵺的事情也不得不处理,但当务之急还是先将那件东西带出阴阳塾比较好,这是我的判断。” Based on such reason, Kurahashi Miyo can ignore the threat that Nue brings, lets Shikigami coming out. 基于这样的理由,仓桥美代才顾不得带来的威胁,让式神出来活动。 Just, this black cat is not how useful Shikigami, is unable to fight, has no special power, at best is simple Shikigami that is used to act as the Kurahashi Miyo's informer with the informer, even if its faction, that cannot take that thing. 只不过,这只黑猫并不是多么有用的式神,即无法战斗,更没有什么特殊的力量,充其量就是一只用来充当仓桥美代的眼线跟耳目的简单式神,就算将其派出来,那也取不回那件东西。 Therefore, Kurahashi Miyo has awaited orders outside by own Shikigami, waits for some people to come to support Onmyou Academy, asked the trustworthy person to handle this matter again. 因此,仓桥美代一直让自己的式神在外面待命,等待有人前来支援阴阳塾,再拜托信得过的人来做这件事情。 The result has not thought that takes the lead to meet unexpectedly can be Rozen's entire group. 结果没想到,率先遇到的居然会是罗真一行人 Does not have under the means that Kurahashi Miyo can only the commission people. 没办法之下,仓桥美代只能委托众人。 Now Nue has the instructors to keep off, I had also liberated Alpha and Omega, by their power, even if Nue has to evolve the Phase 4 sign, should resist it sufficiently a while.” “现在有讲师们在挡着,我也已经解放了阿尔法欧米茄,以它们的力量,就算有进化成Phase4的迹象,应该足以抵挡它一阵子。” Kurahashi Miyo said such news, making the people somewhat surprised. 仓桥美代说出这样的消息,让众人有些惊讶。 Alpha and Omega?” 阿尔法欧米茄?” Kyouko astonishedly spoke. 京子讶异出声 „Before academy front door, that two High-level Man-made Mechanical Type?” 塾舍大门前那两只高等机甲人造式吗?” Natsume remembered this matter. 夏目想起了这件事。 That two Shikigami look like also unusual, unexpectedly can be used to cope with Nue.” “那两只式神看来也不一般啊,居然能够用来对付。” Even breathes becomes more and more anxiously, was considering that must control Rozen careless saying such feelings that the body hurries along with 《Telekinesis》 simply. 连呼吸变得越来越急,正在考虑要不要干脆用〈念动〉来控制身体赶路的罗真都漫不经心的说出这样的感想。 This feelings, actually trade an unexpected information. 没想到,这个感想,却是换来一个意想不到的情报。 That two Mechanical Type were once Yakou personally creation Shikigami, my only inherited them from Yakou's hand.” “那两只机甲式是曾经的夜光亲手创造的式神,我只是夜光的手中继承了它们。” Kurahashi Miyo indifferent disclosed that so astonishing information, at once, does not give the people the shocking time, makes noise directly. 仓桥美代淡然的透露出如此惊人的情报,旋即,不给众人震惊的时间,直接出声。 Ok, we arrived at the destination.” “好了,我们到目的地了。” Hears the Kurahashi Miyo's words, the people raise eyes to look. 听到仓桥美代的话,众人举目望去。 Appears in front is not other where, precisely Principal's Office. 出现在前方的不是别的什么地方,正是塾长室 It seems like that dangerous Item in the Principal's Office appearance. 看来,那件危险的物品就在塾长室的样子。 Nue presents time I am comforting the student with the instructors, not in Principal's Office, otherwise absolutely will takes it immediately.” 出现的时候我正在和讲师们安抚学生,不在塾长室,否则一定会在第一时间取走它。” Was saying a black cat acceleration, charges into the Principal's Office front door. 这么说着的黑猫一个加速,冲向塾长室的大门。 Kyouko! Opens the door!” 京子!开门!” Un... understood!” 知...知道了!” Was instructed by the anxious tone by Kurahashi Miyo, Kyouko picks up the speed hastily, goes forward to open the door. 仓桥美代以急切的口吻指示,京子连忙加快速度,上前开门。 everyone immediately entered into the Principal's Office. 众人顿时鱼涌进塾长室里 But enters Principal's Office, before the black cat arrives at a bookshelf, immediately. 而一进入塾长室,黑猫立即来到一个书架前。 Spell Release! Opens the door!” 术式解放!开门!” The black cat chants spell by Kurahashi Miyo's voice toward the bookshelf. 黑猫以仓桥美代的声音向着书架咏唱出咒文 Zheng!” “铮!” Immediately, the surface of bookshelf flashes through a Spiritual Energy brilliance, shortly afterwards puts aside toward side automatically, display has hidden compartment. 顿时,书架的表面闪过一层灵气的光辉,紧接着向着旁边自动移开,显示出一个暗格来。 hidden compartment by two seal that writes all over spell is pasting, inside also dense and numerous carves full magical mark, processes the great care in the Magical Arts nature. 暗格正以两条写满咒文的封条贴着,里面亦密密麻麻的刻满咒纹,在咒术的性质上处理得格外谨慎。 But in this hidden compartment, then there is a box. 而在这个暗格里,则有一个盒子。 Almost can admit a basketball big box. 一个差点能够放进一个篮球大的盒子。 On the box is also pasting two seal that writes all over spell. 盒子上同样贴着两张写满咒文的封条。 In to take a breather Rozen is subsiding own breath, while looks to this box, subconscious then starts 《Spirit Vision》's ability, attempts to see through thing. 正在喘息罗真一边平息着自己的呼吸,一边看向这个盒子,下意识的便发动〈灵视〉的能力,企图看穿其中的事物。 However, perhaps was exerted the relations of seal prudently, Rozen's 《Spirit Vision》 anything cannot see. 然而,或许是被慎重的施加了封印的关系,罗真的〈灵视〉什么都没能看到。 Is it.” “就是它。” Kurahashi Miyo first is confirmed that the box presents what anomaly, when confirmed after being all right, relaxes, looks to Rozen's group of three. 仓桥美代先是确认盒子有没有出现什么异常,等到确认没事以后才松了一口气,看向罗真一行三人 Then, Kurahashi Miyo hesitated for a moment, by the rare tense tone, said unexpectedly. 然后,仓桥美代犹豫了一下,竟是以难得紧张的口吻,如此说了。 Kyouko, you go to take down the box.” 京子,你去将盒子取下来。” Kurahashi Miyo is saying like this. 仓桥美代这样子说着。 Akimiru-san, you, surely do not touch it.” 秋观同学,你,千万别碰它。” Kurahashi Miyo so spoke seriously. 仓桥美代如此郑重的出声了。 This makes the people be startled. 这让众人为之一怔。 „Can't I bump?” “我不能碰?” Rozen is also startled slightly, immediately looking pensive looked to Kurahashi Miyo. 罗真同样微微一怔,随即若有所思的看向了仓桥美代
To display comments and comment, click at the button