SOM :: Volume #5 Tokyo Ravens

#533: Truly chaotic start


LNMTL needs user funding to survive Read More

What...!?” “什么...!?” Participating in the first grade of advancement exam, a instructor just obtained the contact with cell phone and Onmyou Academy, immediately made the shocking sound. 在参加升级考试的一年级这边,一名讲师刚用手机阴阳塾取得联络,立即就发出震惊的声音。 „Was academy's barrier relieved? Nue has kicked in academy!?” 塾舍的结界被解除了?已经攻进塾舍里!?” Such goes bad to cannot the bad news then be known by everyone. 这样一个坏到不能再坏的消息便被现场所有人得知。 Why will be relieved for... barrier!?” “为...为什么结界会被解除啊!?” Natsume cannot help but makes noise. 夏目不由得出声。 How can...” “怎么会...” Kyouko is covering own mouth, appearance that cannot believe. 京子捂着自己的嘴,一副不敢相信的模样。 other people is thorough was hurried. 其余人更是彻底的慌了。 After Kyouko pointed out the direction that Nue goes to is Onmyou Academy, although people unusual being startled, but thinks of the Onmyou Academy's condition, the people are also insufficient to produce worried. 京子指出所前往的方向是阴阳塾以后,众人虽然非常的吃惊,但一想到阴阳塾的状况,众人还不至于产生担忧。 After all, Onmyou Academy has in the entire industry the barrier protection of highest rank, by defensive power, only then Onmyou Agency's headquarters can compare favorably, even Spiritual Disaster of Phase 3 rank, that do not want to do to Onmyou Academy's barrier. 毕竟,阴阳塾有着全业界里最高等级结界守护,论防御力只有阴阳厅的本部能够媲美,就算是Phase3级别的灵灾,那也别想奈何得了阴阳塾的结界 This is not the blind self-confidence, but has the actual accomplishments to exist. 这不是盲目的自信,而是有实绩存在的。 Two years ago, when the 『Great Hinamatsuri Purification』 event happened, the entire Tokyo suffered the massive loss, only the Onmyou Academy didn't have the least bit accident, was being protected by barrier firmly, afterward also not only protected academy student, protected many residents as the temporary refuge shelter, this matter had reported in the news wantonly, letting everyone to know. 两年前,当「上已大祓」事件发生时,全东京都遭受到了巨大的损失,唯独阴阳塾的塾舍没有出半点事,被结界牢牢的守护着,后来还不仅是保护了塾生,更是作为临时的避难所保护了众多市民,这件事情曾经在新闻上大肆报道过,让所有人都能得知。 Although, at that time, Onmyou Academy was also using old academy building, new academy building was completed last year, but if only by the barrier's scale, regardless of whether it's the new academy building or the old academy building, they're very high, new academy building even also joined many new technique/spell, was firmer than old academy building. 虽说,那个时候,阴阳塾还使用着旧塾舍,新塾舍则是去年才落成的,但只论结界的规模的话,无论是新塾舍还是旧塾舍都非常的高,新塾舍甚至还加入了许多新的术式,比旧塾舍更加坚固。 Such being the case, even old academy building can in the two years ago 『Great Hinamatsuri Purification』 events safe and sound, this time had the same event even, guards against Level higher new academy building impossible unable to achieve the same matter. 既然如此,连旧塾舍都能在两年前的「上已大祓」事件中安然无恙,这次就算发生了同样的事件,防备等级更高的新塾舍不可能做不到一样的事情。 Finally, after a instructor contacted Onmyou Academy, obtained such a news, how can not startled? 结果,等到一名讲师联络了阴阳塾以后,却是得到了这样的一个消息,如何能够不让人惊慌呢? Then troubled...” “这下麻烦了...” Even if Rozen had such feeling. 即使是罗真都产生了这样的感觉。 Lost barrier, did not have the protection, by Onmyou Academy's power, can protect oneself under the harm of Phase 3, but also was very difficult to say. 失去了结界,没有了保护,以阴阳塾的力量,能不能在Phase3的危害下得以自保,还真的很难说。 Even barrier's level no less than Onmyou Agency, but only by the strength, Onmyou Academy naturally impossible and on has so many Professional Onmyouji protection Onmyou Agency. 即使结界的等级不下于阴阳厅,可只论实力,阴阳塾自然不可能及得上拥有着那么多的专业阴阳师守护的阴阳厅了。 In Onmyou Academy, only has academy student as well as one crowd that one crowd has not grown at best, even if there is professional qualification is very difficult to speak of the active duty Onmyouji instructor. 阴阳塾里,充其量只有一群还没有成长起来的塾生以及一群即使有专业资格亦很难说及得上现役阴阳师们的讲师。 But do not look that Rozen and Kagami Reiji does not pay attention to Phase 3, if trades to be the average person, wants to cope with Phase 3 Nue, no entire Exorcism Bureau's squad make a move, that is impossible achieves decisively. 而别看罗真和镜伶路都不将Phase3放在眼里,若是换做一般人,想对付Phase3,没有一整支祓魔局的小队出手,那是断然不可能做到的。 Onmyou Academy only then can one crowd of immature student with the instructor of retirement, cope with Phase 3 Spiritual Disaster? 阴阳塾只有一群未成熟的学生跟退役的讲师,能对付得了Phase3灵灾吗? Answer negative. 答案是否定的。 Therefore, the condition is very bad. 所以,状况真的很糟糕。 In such a case, from motorcycle Kogure Zenjirou asked such a question unexpectedly suddenly. 在这样的情况下,从机车上下来的木暮禅次郎竟是突然问了这么一个问题。 In Onmyou Academy has named Ohtomo Jin's person a? Which did he go?” 阴阳塾里有一个叫做大友阵的人吧?他去哪了?” This issue, let everyone for it accidental/surprised. 这个问题,让所有人都为之意外了。 „Does Kogure-san know Ohtomo-sensei?” 木幕先生认识大友老师吗?” Natsume and Kyouko is startled simultaneously however. 夏目和京子同时怔然。 Oh? 哦? Rozen same raised the brow. 罗真同样眉头一挑 other people one after another look at each other in blank dismay. 其余人纷纷面面相觑 As for Kagami Reiji...... 至于镜伶路...... Ohtomo...!” 大友...!” This continuously stubbornly stared at Rozen's violent person like hearing any inconceivable matter was the same, fierce has transferred the line of sight, looked to Kogure Zenjirou. 这个一直死死的盯着罗真的暴力之徒有如听到了什么不可思议的事情一样,猛的转过视线,看向了木暮禅次郎 What did you just say? Ohtomo in Onmyou Academy?” “你刚刚说什么?大友阴阳塾?” Kagami Reiji is then opening the eye, like thorough forgot Rozen's existence is the same, in the eyes appears, but before is, has not seen complex emotion. 镜伶路便睁大着眼睛,有如彻底的忘记了罗真的存在一样,眼中浮现而出的是之前没有见过的复杂情感。 Inside has surprised, has the anger, has accidental/surprised, has the doubts, but most is actually as if you wear out iron shoes on the hunting grounds being wild with joy. 里面有惊讶,有愤怒,有意外,有疑惑,但最多的却是仿佛踏破铁鞋无觅处般的欣喜若狂。 That performance, looks like hears the location of personal enemy to be the same simply. 那个表现,简直就像是听到仇人的所在地一样。 Sees here, Rozen understands. 看到这里,罗真就明白。 Not is only Kogure Zenjirou, even Kagami Reiji knows Ohtomo Jin. 不仅是木暮禅次郎,连镜伶路都认识大友阵 This once made Rozen use 《Spirit Vision》 many to see some clue with 《Heavenly Eye》 simultaneously, detected 《Stealth Magic》 Level that its whereabouts, causes is extremely high, has out of the ordinary mysterious homeroom teacher, its status, really unusual. 这个曾经让罗真同时使用〈灵视〉〈天眼〉才多少看出一些端倪,察觉到其行踪,所使的〈隐形术〉等级极高,又拥有着非同凡响的神秘的班导,其身份,果然不一般 But then interesting...” “这下可有意思了...” Rozen is muttering like this. 罗真这样子喃喃着。 But Kogure Zenjirou has not paid attention to others' response. 木暮禅次郎可没有理会别人的反应。 What kind of? In Onmyou Academy?” “怎么样?阵在阴阳塾里吧?” Kogure Zenjirou is saying the Ohtomo Jin's name in the accidental/surprised familiar tone, making that instructor respond, contacts with cell phone another side hastily. 木暮禅次郎意外熟悉的语气直呼着大友阵的名字,让那名讲师反应过来,连忙和手机的另一边进行联络。 At once... 旋即... „... Has not had! Ohtomo-sensei is not in academy! Which did not know!” “没...没有!大友老师不在塾舍里!不知道去哪了!” That instructor gave a worse news. 那名讲师给出了更坏的消息。 That fellow, where did they go at this time?” “那个家伙,这个时候到底干嘛去了?” Kogure Zenjirou like then worries to be the same, realized that the situation was serious. 木暮禅次郎有如这才提起心来一样,意识到事态严重了。 This response told others, looks like in Kogure Zenjirou, if Ohtomo Jin also in Onmyou Academy, even if Phase 3 does kick in academy don't need to worry? 这个反应告诉了别人,在木暮禅次郎看来,若是大友阵还在阴阳塾里的话,那即使Phase3攻进塾舍中都不需要担心吧? But since Ohtomo Jin is not in Onmyou Academy, Kogure Zenjirou did not think. 大友阵既然不在阴阳塾里,木暮禅次郎就不这么认为了。 Kagami! we hurry the Onmyou Academy that side!” 镜!我们赶紧到阴阳塾那边去!” Kogure Zenjirou sits motorcycle. 木暮禅次郎重新坐上机车 Good!” “好!” This time, Kagami Reiji unexpectedly without even a bit of hesitance, should, while grins to smile. 这次,镜伶路竟是连一点犹豫都没有,一边应下,一边咧嘴笑着。 I must have a look but actually, that retired fellow is treating place appealing!” “我倒要看看,那个隐退的家伙待着的地方到底有多吸引人!” At this point, Kagami Reiji's tone a preparation raises a disturbance there unexpectedly, lets its feeling of 『retired fellow』 regret. 说到这里,镜伶路的语气竟是给人一种准备在那里大闹一场,让其口中的「隐退的家伙」后悔的感觉。 However, this already with Rozen irrelevant. 但是,这已经和罗真无关了。 Akimiru!” 秋观!” Natsume then arrived in front of Rozen, the whole face worries is summoning. 夏目便来到罗真的面前,满脸担忧的这么呼唤着。 Sees the Natsume appearance, Rozen knows that Natsume is worried about anything. 看到夏目的样子,罗真就知道夏目在担心什么。 Besides being worried about Onmyou Academy, what can also have? 除了担心阴阳塾以外,还能有什么呢? Therefore... 于是... We also pass.” “我们也过去。” Rozen make a prompt decision makes this decision, and does not give the time that others oppose. 罗真当机立断的做出这个决定,并且不给别人反对的时间。 Hokuto!” 北斗!” Until this time, Rozen summoned has served own Servant Type. 直到这时,罗真才召唤了一直侍奉自己的使役式 The dazzling light then blooms in this space, changes to a band of light, rushes to sky. 耀眼的光便在此方空间里绽放,化作一条光带,冲上天空 Then, Golden True Dragon appear here. 然后,黄金的真龙在此显现。 That is...!?” “那是...!?” Tsuchimikado Family's dragon...!” 土御门家的龙...!” one by one academy student and instructors shock, but. 一个个塾生和讲师都震撼而起了。 This is the first time that Rozen summoned Hokuto before the person, did not feel that shocks is impossible. 这还是罗真第一次在人前召唤出北斗,不感到震撼是不可能的。 Dragon? in other words he is really...” “龙吗?也就是说他果然是...” Kogure Zenjirou somewhat is also surprised, the vision throws to Rozen's body. 木暮禅次郎也有些惊讶,目光投至罗真的身上 Unexpectedly is also hiding the dragon...?” “居然还藏着龙...?” Kagami Reiji complexion stiffened, realized that Rozen just did not have to go all-out unexpectedly, the anger increases again. 镜伶路面色一僵,意识到罗真刚刚居然还没出尽全力,怒火再次攀升起来。 Has not paid attention to the response of other people, Rozen by the 《Body Hardening》 strengthening physical ability, jumps to Hokuto's head on, making Natsume also follow hastily. 没有理会其余人的反应,罗真〈刚体〉强化体能,跳到北斗的头上,让夏目亦是连忙跟上。 At this time... 这时... Wait!” “等等!” On Kyouko comes, spoke towards Rozen. 京子上前来,对着罗真出声 Also takes me!” “也带上我吧!” Was saying on the Kyouko face of such words also worried completely. 说着这样的话的京子脸上也满是担忧。 That is also natural? 那也是当然的吧? Grandmother in Onmyou Academy, I was a little worried.” “祖母就在阴阳塾,我有点担心。” Kyouko does not attend to others' surprised, like this requested. 京子不顾别人的惊讶,这样子请求。 Looks young girl who this whole face worries about, Rozen nodded. 看着这个满脸担忧的少女,罗真点下了头 You also come together.” “那你也一起来吧。” Then, Rozen pulled Kyouko over Hokuto's head, making him sit. 说完,罗真将京子拉上北斗的头,让其坐了上来。 Hokuto!” 北斗!” Rozen then ordered. 罗真这才下令。 Hokuto sends out imposing manner soaring dragon roar immediately, turns the slender body, plunders in the Onmyou Academy's direction. 北斗顿时发出一声气势高昂的龙吟,一扭修长的身体,向着阴阳塾的方向掠去。 Kagami! we also walk!” 镜!我们也走!” Kogure Zenjirou immediately like this spoke, and lets the motorcycle start under body, speeds away. 木暮禅次郎立即这样子出声,并让身下的机车启动,疾驰而出。 Two...” “一个两个的...” Kagami bitterly clenched his teeth, shortly afterwards by 《Far Step》 infiltrating leylines, the whole person follows the radiant light to vanish. 镜恨恨的咬牙,紧接着〈禹步〉潜入灵脉,整个人都伴随着璀璨的光消失了。 The scene only has one crowd of helpless academy student immediately under the arrangement of instructors, the preparation goes to seek asylum. 现场顿时只剩下一群不知所措的塾生在讲师们的安排下,准备前往避难。 The true confusion, must start now. 真正的混乱,现在才要开始。
To display comments and comment, click at the button