About after a half hour, vanishes in the Spiritual Energy fluctuation that on the Imperial Hill summit has maintained. 大约半个小时以后,在御山山顶上一直维持的灵气波动消失了。 Dense sky returned to the original condition. 黑压压的天空恢复了原状。 Divine Aura gradual going far away of sending out. 散发的神气逐渐的远去。 Including in bonfire flame vanished from sight that on the summit can peep, only leaves behind silent and profound Imperial Hill. 连在山顶上可以窥视到的篝火的火光都消失不见,只留下一座寂静、深邃的御山。 At once, Dairenji Suzuka then came down from the mountain. 旋即,大连寺铃鹿便从山上下来了。 Brings is crying red eye, and tear stains of whole face, do not see the domineering and crude Dairenji Suzuka of first meeting completely appear in Rozen and Natsume at present. 带着哭红了的眼睛,以及满脸的泪痕,完全不见初次见面的强势和粗暴的大连寺铃鹿就这么出现在罗真和夏目的眼前。 Regarding this, Natsume does not know that should say what good, Rozen also only static looks at Dairenji Suzuka, anything had not said. 对此,夏目不知道该说什么好,罗真亦只是静静的看着大连寺铃鹿,什么都没有说。 Matter that because, should say, did Dairenji Toshiya certainly talk clearly with Dairenji Suzuka completely? 因为,该说的事情,大连寺利矢一定全部都跟大连寺铃鹿说清楚了吧？ Sure enough... 果不其然... „I will not have the idea of 《Taizan Fukun Ritual》 again.” “我不会再打〈泰山府君祭〉的主意了。” Dairenji Suzuka uses to cry the hoarse sound, decorates sobs, while is saying. 大连寺铃鹿用着哭到沙哑的声音,一边缀泣,一边这么说着。 „Elder Brother... does not hope that I do...” “哥哥...不希望我那么做...” This is Dairenji Suzuka's reason. 这就是大连寺铃鹿的理由。 Thinks that is also the natural matter. 想想也是理所当然的事情。 If Dairenji Toshiya really takes seriously own Little Sister, knows own Little Sister plan for touch the taboo, even does not hesitate to pay with own life to exchange him, then he absolutely will prevent? 如果大连寺利矢真的重视自己的妹妹,知道自己的妹妹打算为了自己触碰禁忌,甚至不惜付出自己的生命来交换他,那他一定会阻止吧？ If Rozen and Natsume, no matter said anything, Dairenji Suzuka will not give up, but Dairenji Toshiya was different. 若是罗真与夏目的话,不管说什么,大连寺铃鹿都是不会放弃的,但大连寺利矢来说的话就不一样了。 Therefore, from own Elder Brother there learned that his will, how Dairenji Suzuka said will again not continue to handle that matter. 所以,从自己的哥哥那里得知他的意志,大连寺铃鹿再怎么说也不会继续做那种事情。 „The deceased is over, makes him rest.” “逝者已矣,就让他安息吧。” Rozen only said such a few words, let Dairenji Suzuka rare clever nodded. 罗真只是说出这样的一句话,让大连寺铃鹿难得乖巧的点了点头。 It seems like that Dairenji Suzuka's obsession indeed was eliminated. 看来,大连寺铃鹿的执念的确被打消了。 Does not know, after this, how Dairenji Suzuka will prepare to do and that's the end. 就是不知道,在此之后,大连寺铃鹿又会准备怎么做就是了。 Originally, Dairenji Suzuka to resurrect own Elder Brother, needs to use Imperial-Style the technique of 《Taizan Fukun Ritual》, will just now be admitted to the National First-Class Onmyouji qualifications, becomes expert who studies Imperial-Style. 原本,大连寺铃鹿就是为了复活自己的哥哥,需要使用到帝式的〈泰山府君祭〉之术,方才会考取国际一级阴阳师资格,成为研究帝式的专家。 Now, this goal did not have, Dairenji Suzuka following also anything planned, is very worrying. 现在,这个目的没有了,大连寺铃鹿接下来还有什么打算,真的挺让人担心的。 In fact, Dairenji Suzuka also said. 事实上,大连寺铃鹿自己也说了。 „I have not returned to the Onmyou Agency's reason again.” “我已经没有再回到阴阳厅的理由了。” Dairenji Suzuka self-ridiculed that is speaking such words. 大连寺铃鹿自嘲的说着这样的话。 „Waits for the arrival of Mystical Investigator simply here, whatever they handle.” “干脆就在这里等咒搜官的到来,任凭他们处置吧。” This is the escape route that Dairenji Suzuka can think of only. 这是大连寺铃鹿唯一能够想到的后路。 Although, Dairenji Suzuka eventually has not realized the 《Taizan Fukun Ritual》 ceremony, but she studied soul Magical Arts touches the taboo. 虽说,大连寺铃鹿最终并没有实现〈泰山府君祭〉的仪式,可她研究灵魂咒术早已算是触及禁忌。 In addition, Dairenji Suzuka is Dairenji Shidou's daughter, in Onmyou Agency stared at her person to have, this time touches the taboo, absolutely will is discovered by the person who these eye covetously immediately, and seizes the opportunity, takes it? 再加上,大连寺铃鹿本来就是大连寺至道的女儿,阴阳厅里盯着她的人有很多,这次触及禁忌,一定会被这些虎视眈眈的人立刻发现,并逮住机会,将其拿下吧？ Before, Dairenji Suzuka is prepares to pay with own life to exchange own Elder Brother, after having confidence to realize 《Taizan Fukun Ritual》 no longer to pay attention to these people, therefore kept many evidence inevitably in own research room, might be discovered anytime. 之前,大连寺铃鹿是准备付出自己的生命来交换自己的哥哥,所以在有把握实现〈泰山府君祭〉以后就不再理会这些人,因此必然留下不少证据在自己的研究室里,随时都有可能被发现。 Natsume also brings such a news. 偏偏,夏目还带来这样的一个消息。 „Elder Brother after leaving us as if reports to the police with Touji immediately, contacted Onmyou Agency, therefore, Mystical Investigator on road.” “哥哥在离开我们以后似乎立刻就和冬儿一起去报警,联络了阴阳厅了,所以,咒搜官正在来的路上。” Only can say, this is also the inevitable result. 只能说,这也是必然的结果。 In summary, Dairenji Suzuka definitely cannot run away to be given the arrest by Mystical Investigator. 综上所述,大连寺铃鹿是肯定逃不了被咒搜官给逮捕了。 only, oneself about all of these had felt the indifferent appearance, in the eyes reveals is only at a loss. 只是,本人已经对这一切感到无所谓的样子,眼中流露出来的唯有迷惘。 Sees here, Rozen understands, at present this young girl in the end still extremely in young, has splendid Magical Arts Ability even with Magical Power Innate Skill, the mind/energetic level returns immature as before. 看到这里,罗真就明白,眼前这个少女终究还是太过于年幼,就算拥有出色的咒术才能跟咒力天赋,精神层面依旧还未成熟。 This way, but also really does not know that this young girl can to pull oneself together, start the second life. 照这样下去,还真不知道这个少女能不能振作起来,开始第二段的人生。 Thinks of here, Rozen was proposing a few words to Dairenji Suzuka. 想到这里,罗真对着大连寺铃鹿提出了一句话。 „Remembers that you have said that so long as I help you, then, regardless of what matter you will comply my?” “记得你说过,只要我帮你,那么,无论什么事你都会答应我的吧？” Rozen raised this matter. 罗真就提起了这件事情。 „This...” “这...” Dairenji Suzuka was startled. 大连寺铃鹿怔住了。 Looks at such Dairenji Suzuka, Rozen shows a faint smile. 看着这样的大连寺铃鹿,罗真微微一笑。 „What although you said is helps you resurrect your Elder Brother you to comply with my anything, but now you, since does not plan to resurrect your Elder Brother, I let you and Elder Brother meet, properly speaking, you owe me one, similarly made me put forward a condition sufficiently?” “虽然你说的是帮你复活你哥哥你就答应我任何事情,但现在你既然不打算复活你哥哥,我又让你和哥哥见了一面,照理来说,你欠我的人情,同样足以让我提出一个条件了吧？” Rozen spoke with confidence like this is saying. 罗真就这样侃侃而谈似的说着。 Regarding this, Dairenji Suzuka silent for a moment, immediately coldly snorted. 对此,大连寺铃鹿沉默了一下下,随即冷哼一声。 „You want to put forward the condition are your matter, but do not blame me to remind you, shortly afterward, I will be given to carry off by Mystical Investigator again, and was punished, do not have the too high hope to me.” “你想提条件是你的事情,但别怪我提醒你,再过不久,我就会被咒搜官给带走,并受到处分,你可别对我抱太大的希望。” The implied meaning is, if helpless, that Dairenji Suzuka did not have the means. 言下之意便是,如果无能为力的话,那大连寺铃鹿就没办法了。 Otherwise, so long as there is means that that Dairenji Suzuka will comply. 反之,只要有办法的话,那大连寺铃鹿就会答应。 Also is really the view of enough beating around the bush. 还真是够拐弯抹角的说法呢。 Rozen curls the lip to smile. 罗真撇嘴笑了笑。 „Such being the case...” “既然如此...” Rozen put forward a condition. 罗真提出了一个条件。 „You're going to become my Shikigami.” “你来当我的式神吧。” When such a few words spread from Rozen's mouth, two young girls dumbfounded of scene. 当这样的一句话从罗真的口中传出时,现场的两名少女都呆住了。 „Shiki... Shikigami...?” “式...式神...？” Stunned of Dairenji Suzuka whole face. 大连寺铃鹿满脸的错愕。 „Eh? Eeeeeh...!?” “唉？唉唉唉唉唉...！？” Natsume is astonished incomparable said. 夏目更是惊愕无比的叫了出来。 ............ ............ Later, Mystical Investigator's forces arrived in Imperial Hill's foot. 之后,咒搜官的部队抵达了御山的山脚。 They surrounded Rozen's group of three, but also brought Harutora and Touji. 他们包围了罗真一行三人,还带来了春虎和冬儿。 „You are all right!?” “你们没事吧！？” Harutora then hurried flushed. 春虎便急急忙忙的冲了过来。 „It seems like solution is very smooth.” “看来解决的很顺利呢。” Touji has actually a little regretted, appearance that somewhat anxious to stir up trouble. 冬儿倒是有那么一点遗憾,多少有些唯恐天下不乱的模样。 Naturally, two people also saw Dairenji Suzuka, but actually does not know that Dairenji Suzuka previously sent out Shikigami to call the Rozen's person, therefore only is somewhat surprised. 当然,两人也看到了大连寺铃鹿,但却不知道大连寺铃鹿就是先前派出式神来叫走罗真的人,因此只是有些惊讶。 „Does this person quite look familiar...?” “这个人好眼熟啊...？” „Isn't this 《Twelve Divine Generals》 《Divine Child》?” “这不是〈十二神将〉的〈神童〉吗？” Harutora and Touji somewhat is then shocked. 春虎和冬儿便多少有些愣住。 However, did not attend to the response of two people, Mystical Investigators Dairenji Suzuka surrounding. 不过,不顾两人的反应,咒搜官们是将大连寺铃鹿给包围了起来。 „National First-Class Onmyouji, Dairenji Suzuka, you on suspicion of touching Forbidden Technique, arrest you in the name of magical crime presently, please honestly surrender.” “国家一级阴阳师,大连寺铃鹿,你涉嫌触及禁术,现以咒术犯罪的名义将你逮捕,请你老实就范。” Mystical Investigator's forces Captain severe shouted such words, and Dairenji Suzuka carrying off. 咒搜官部队的队长严厉的喊出这样的话,并将大连寺铃鹿给带走了。 Dairenji Suzuka has not revolted, whatever Mystical Investigator will give to carry off, among the only looks no longer has to be sad and pain, does not have to be strong and arbitrary, some only feel helpless. 大连寺铃鹿没有反抗,任由咒搜官将自己给带走,只是神色间却不再有悲伤和痛苦,更没有强势与蛮横,有的只是不知所措而已。 Carefully looks, Natsume similarly is the unhappiness of whole face, even just like penting up anger to be the same, does not pay attention to Rozen, including facing Harutora and Touji time is an icy appearance, lets two people is really unable to make any sense of the matter. 仔细一看,夏目同样是满脸的不快,甚至宛如正在生闷气一样,一点都不理会罗真,连面对春虎和冬儿的时候都是一副冷冰冰的样子,让两人实在是摸不着头脑。 As for Rozen, gazes after Dairenji Suzuka's to depart, is muttering such words. 至于罗真,目送着大连寺铃鹿的离去,喃喃着这样的话语。 „Hopes that this can make you have the goal to the second life...” “希望这能够让你对第二次的人生产生目标吧...” Rozen only such heartfelt Gift/Blessing. 罗真只是这么由衷的祝福而已。 shortly afterwards... 紧接着... „Are you Tsuchimikado Akimiru?” “你是土御门秋观是吧？” Mystical Investigator Captain serious approached, ejection such a few words without delay. 咒搜官的队长一脸严肃的靠近了过来,二话不说的抛出这么一句话。 „Can ask you also to follow us together?” “能够请你也跟我们一起走吗？” hearing this, Rozen does not feel strange, does not feel accidental/surprised, direct nodded. 闻言,罗真即不感到奇怪,亦不感到意外,直接点下了头。 „Walks.” “走吧。” During the spoken languages very simply is agile. 言语间非常的干脆利落。 Therefore, sat Mystical Investigator's car, Rozen returned to Tokyo, and went to Onmyou Agency. 于是,坐上咒搜官的车,罗真回到了东京,并且前往了阴阳厅。