„Bang...” “砰...” In the slight sliding door sound, Rozen and door of type gives to close, leaves Natsume space that suits the rest. 轻微的拉门声中,罗真将和式的房门给关上,留给夏目一个适合休息的空间。 But Harutora is struggling in Rozen's hand. 而春虎则在罗真的手中挣扎着。 „Let... let me go! Akimiru! why entrains me!? Why also your strength always became at this kind of time specially greatly!? usually run a few time to get out of breath obviously!” “放...放开我啦！秋观！干嘛拽我啊！？还有你的力气为什么总是在这种时候变得特别大！？明明平时跑几下都没气了！” Harutora turns toward Rozen to protest like this unceasingly. 春虎就这样向着罗真不断抗议。 „Snort.” “哼。” Rozen actually curls the lip, ignores the question of Harutora, loosens it, while relieves the strengthening of 《Body Hardening》, making Physical Ability restore such as beginning. 罗真却是撇了撇嘴,不顾春虎的疑问,一边将其松开,一边解除〈刚体〉的强化,让身体能力恢复如初。 Reason that the strength increases, the reason naturally was above 《Body Hardening》. 之所以力气变大,原因自然就是出在〈刚体〉之上了。 ( Was a pity, compared in the virtual body of SAO, even if using 《Body Hardening》 to this body just compared with on average person some, cannot compare.) (可惜,比起在SAo的虚拟体,就算给这具身体使用〈刚体〉都只不过是比普通人强上一些而已,根本比不上啊。) Rozen helpless sigh. 罗真无奈感叹。 Only then at this time, Rozen will fondly remember itself in the day in SAO heartily wielding a sword. 只有在这个时候,罗真才会怀念自己在SAo中尽情挥剑的日子。 However, Sword Skill can only say that is the interest makes it so, Magecraft is the Rozen's pursue, before moreover, has said that although is quite troublesome, but Rozen also has the means to put forth Sword Skill with the present body, therefore, Rozen only feels helpless, does not feel a pity. 不过,剑技只能说是兴趣使然而已,魔术才是罗真的追求,况且以前也说过,虽然比较麻烦,但罗真也还是有办法用现在的身体来使出剑技,因此,罗真只是觉得无奈,却不觉得可惜。 Therefore, Rozen the attention will transfer to Harutora body. 于是,罗真将注意力转至春虎身上。 „I said that Bakatora.” “我说,蠢虎。” Rozen called Harutora like this. 罗真这样子叫了春虎。 Harutora immediately agitated opposition. 春虎马上情绪激动的反对。 „Said many times! Do not call me Bakatora! I am Harutora! Haru! Tora!” “说了多少次了！别叫我蠢虎！我是春虎！春！虎！” Harutora is revolting strongly. 春虎竭力的反抗着。 Regarding this, indifferent of Rozen face. 对此,罗真一脸的无所谓。 „Yes, Bakatora, understood, Bakatora.” “是的,蠢虎,知道了,蠢虎。” The view that Rozen then thinks otherwise, lets Harutora clenched fists, seems to want to return the favor, what a pity eventually gave up, under dejected as peak shoulder. 罗真便不以为然的说法,让春虎握紧拳头,似乎想找回场子,可惜最终还是放弃了,垂头丧气似的拉耸下肩膀。 Without the means that similar has happened has not known many times, before Harutora, has to think return the favor, finally but suffers a loss always he. 没办法,同样的一幕已经发生过不知道多少次了,春虎之前也不是没想过找回场子,但最后吃亏的总是他。 After all, even if don't use Magecraft and Magical Arts, have 《Eye of the Mind》 Rozen, if including brat not to be victorious, that goes home to wash to rest simply to consider as finished, do not presumptuously think to save what Human Order. 毕竟,即使不使用魔术和咒术,拥有〈心眼〉的罗真如果连一个小屁孩都打不过的话,那干脆回家洗洗睡算了,别妄想拯救什么人理了。 Therefore, each time at this time, Rozen metropolis/can whole face lazy gives to avoid Harutora fist strike, teases after it loses all strengths, again well teaches his. 所以,每次这种时候,罗真都会满脸懒散的将春虎的拳击给避开,将其逗得失去所有的力气以后,再好好的教训他一顿。 as the saying goes experience teaches, if Harutora could not have learned to teach, that was really Bakatora one. 正所谓吃一堑长一智,春虎如果还学不会教训,那就真的是蠢虎一只了。 At that moment, Harutora also can only be dejected. 当下,春虎也就只能垂头丧气了。 „You are bully me unable in any case Spirit Sight, cannot learn Magical Arts.” “反正你就是欺负我不能见鬼,学不会咒术。” Harutora indignants disturbed like this expressed. 春虎忿忿不平的这样表示。 It seems like that this only Bakatora is thinks that Rozen will use Mystery Magical Arts to suppress him firmly. 看来,这只蠢虎是以为罗真使用了神秘的咒术才会牢牢的压制住他了。 Rozen has not given the explanation, instead shrugs. 罗真也没有对此作出解释,反而耸了耸肩。 „I asked you.” Rozen is asking to Harutora: „When is Natsume this?” “我问你。”罗真对着春虎问道:“夏目是什么时候这样的？” „Just.” Harutora replied truthfully: „Very much father and mother just now see the uncle in the past, Natsume breathe suddenly fiercely, then give off heat on the whole body poured.” “刚刚啊。”春虎如实答道:“老爸和老妈才刚过去见伯父,夏目就突然喘得很厉害,然后就全身发热的倒下去了。” „This?” Rozen nodded, said: „You have not told the uncle, making him have a look at Natsume?” “这样吗？”罗真点了点头,道:“那你没告诉叔叔,让他过来看看夏目吗？” The morbidity of Natsume is that because some Spiritual Energy confusions cause is weak, if Onmyou Doctor, should be able to help Natsume correct Spiritual Energy immediately, letting Natsume can quite quick is good? 夏目的发病是因为灵气有些混乱导致的身体虚弱,如果阴阳医的话,应该立即就能帮夏目导正灵气,让夏目能够比较快的好过来吧？ in other words, Harutora should first look for own parents, rather than looks for itself, otherwise Natsume's question has been solved long ago. 也就是说,春虎应该先去找自己的父母,而不是来找自己,不然夏目的问题早就解决了。 Thinks of here, Rozen looked that becomes the danger to the line of sight of Harutora. 想到这里,罗真看向春虎的视线就变得危险起来。 „Don't... don't look at me like this! I will fear!” “别...别这样看着我啊！我会怕！” Harutora detected immediately the danger, the whole body trembled. 春虎立即察觉到了危险,浑身都发起抖来。 Starting from before, Rozen has favored Natsume very much, whenever Harutora harmed Natsume by rushing about with no sense of propriety, Rozen will teach Harutora ruthlessly, Harutora will certainly be afraid. 从以前开始,罗真就一直很宠夏目,每当春虎不知分寸的害夏目东奔西跑的时候,罗真都会狠狠的教训春虎一顿,春虎当然会害怕了。 Such Harutora naturally does not know, since there is cute daughter, in some ordinary day will only hide to study Magecraft otaku to awaken completely the love in this aspect, regarding cute and shy Natsume, naturally like treating the daughter is the same, shields resembles with anything. 这样的春虎自然不知道,自从有了一个可爱的女儿以后,某个平日里只会躲起来研究魔术的宅男已经完全觉醒了这方面的爱,对于可爱又怕生的夏目,自然是如同对待自己女儿一样,袒护得跟什么似的。 only, this reason , if known by others, Rozen may feed in the police station very much, therefore evades the subject quite well. 只是,这个原因若是被别人知道,罗真就很有可能会被送进警察局,所以还是避而不谈比较好。 However, the heart of child is most sensitive, pamper oneself of Rozen to Natsume naturally is clearest, perhaps this is the Natsume quite intimate Rozen's reason. 不过,小孩子的心最敏感,罗真对夏目的宠溺本人自然是最清楚的,或许这才是夏目比较亲近罗真的原因。 Harutora without knowing this point, should say that does not understand this point, but at least knows that own mistake will cause to invite trouble, opens the mouth immediately hastily. 春虎不知道这一点,应该说是不懂这一点,但至少知道自己的过错会导致惹祸上身,当下连忙开口。 „I also want to pass to look for the father, but before the father and mother come, has warned me, making me not probably be close to that side main residence, said that was today has very important guest to come, I did not have the means only to look for you.” “我也想过去找老爸啊,但老爸和老妈来之前就警告过我,让我不许接近本宅那边,说是今天有非常重要的客人过来了,我没办法才只能去找你。” hearing this, Rozen is startled actually slightly. 闻言,罗真倒是微微一怔。 „Very important guest?” “很重要的客人？” Who? 谁啊？ In Tsuchimikado Clan the time of declining, what influential figure also will have come to make a special trip to visit? 在土御门一族已经衰退的这个时代,还有什么大人物会来专程拜访吗？ „could it be that it's those branch families?” “难道是那些分家？” Such as Kurahashi as well as Wakasugi wait/etc. the family that divides from Tsuchimikado will have actually every year comes to visit some time, annual offerings time can also conduct the sacrificial offering, therefore should be these branch family people? 诸如仓桥以及若衫等从土御门中分出去的家族倒是每年都会有一段时间前来拜访,年祭的时候也会来进行祭祀,所以应该是这些分家的人吧？ „Does not know that is that?” “不知道是那一家呢？” Rozen is thinking. 罗真这么想着。 However, actually, Rozen has guessed that who the visitor is. 但是,其实,罗真已经猜来来访者是谁。 Because...... 因为...... „Since no wonder uncle and aunt this period of time has run toward here.” “难怪叔叔和婶婶这段时间以来一直都往这边跑。” If that person can visit, that seriously is also so excusable. 如果是那一家的人会来拜访的话,那这么郑重也是情有可原的。 Since sees right in front of one that Level guest, naturally cannot make the child run all over the place casually. 而既然是面见那种等级的客人,自然不能让小孩子随便乱跑进去。 Although the opposite party is Tsuchimikado's branch family, but until now, only by the position in Magical Society, the opposite party must be higher than does not know compared with Tsuchimikado many, at least must completely arrive at the etiquette. 虽说对方是土御门的分家,可时至今日,只论在咒术界里的地位,对方比土御门要高出不知道多少,至少得尽到礼仪。 However...... 不过...... „Unexpectedly has not told me, but also really not competent father.” “居然没有告诉我,还真是不称职的父亲呢。” Rozen light is telling such opinion. 罗真淡淡的诉说着这样的意见。 including Harutora has been warned by people, Rozen obviously is main family's son, has not actually received including a news, it can be imagined, Tsuchimikado Yasuzumi has many does not pay attention to this matter. 连春虎都有人告诫,罗真这边明明是本家的儿子,却连一点消息都没有收到,可想而知,土御门泰纯是有多不将这件事放在眼里。 No, should say...... 不,应该说...... „Only if necessary, otherwise does not need to inform especially, is this idea of that man?” “除非是有必要,否则也不用特地通知,这才是那个男人的想法吧？” Rozen pursed the lips. 罗真撇起嘴来了。 But Rozen does not know that so-called 『Necessary』 has come. 而罗真不知道,那个所谓的「必要」已经过来了。 „Chirp chirp chirp...!” “啾啾啾...！” With the delightful warbling, a house sparrow flew from outside. 伴随着悦耳的鸟鸣声,一只麻雀从外面飞了进来。 Sees that Rozen raised the brow, toward direction extend the hand of house sparrow. 见状,罗真眉头一挑,向着麻雀的方向伸出手。 The house sparrow likes spiritual communication same stopping immediately on Rozen's finger, and chirp chirp twitter twitter. 麻雀立即有如通灵一样的停在罗真的手指上,并叽叽喳喳着。 Sees this, Harutora then subconscious surprisedly spoke. 看到这一幕,春虎便下意识的惊讶出声。 „What situation is this?” “这是什么情况？” It seems like that Harutora does not know that this is what meaning. 看来,春虎并不知道这一幕是什么意思。 Who makes him not have Spirit Sight? 谁让他没有见鬼呢？ Rozen can only tell him personally. 罗真只能亲口告诉他。 „This is Simple Type that the father manufactures, is used to inform me to pass.” “这是父亲制作的简易式,用来通知我过去的。” Rozen waves, making the house sparrow leave, immediately is making noise to Harutora. 罗真挥手,让麻雀离开,随即对着春虎出声。 „I'll go and take a look, you look after Natsume here, but must look well after to me.” “我过去看看,你在这里照顾夏目,可得给我看好囖。” Then, Rozen pursues the house sparrow to walk directly. 说完,罗真直接追着麻雀走去。 “Wait...” “等...” Harutora just wants to say anything, Rozen has actually left, making him depressed. 春虎刚想说什么,罗真却已经离开,令得他郁闷起来。 „I also want to go out to play...” “我也想出去玩啊...” Harutora is then wanting to cry but have no tears. 春虎便欲哭无泪着。