Regarding studying the Magical Arts incident, Rozen has not displayed the opinion of opposition. 对于学习咒术一事,罗真并没有表现出反对的意见。 After the confirmation, Magic Power and Magical Power in fact belong to same power, from same Root. 经过验证,魔力与咒力实际上属于同一种力量,来自同一根源。 So long as uses within the body Magic Circuit, transforms life force, that stores up in the Magic Power within Rozen's body can treat as Magical Power to use similarly, thus puts forth Magical Arts. 只要使用体内的魔术回路,将生命力进行转换,那储存在罗真体内的魔力同样能够当做咒力来使用,从而使出咒术来。 Although, Rozen has no intention to learn many technique/spell, he very clear own localization, is summoning, employing, control and other Innate Skill is truly surpass all others of its kind before and since, Magecraft aspect attachment of Innate Skill only this aspect. 虽说,罗真无意习得过多的术式,他很清楚自己的定位,在召唤、使役、驾驭等方面的天赋才是真真正正的前无古人后无来者,魔术方面的天赋只是这方面的附加而已。 As the matter stands, learns many useless technique/spell with it, might as well quite be with single-hearted devotion good in own 《Summoning Technique》. 这样一来,与其习得过多无用的术式,不如专心于自己的〈召唤术〉比较好。 Will soon gain more powerful Familiar, that is the Rozen's path. 早日获取更加强大的使魔,那才是罗真的道路。 However, finally, Rozen chose studied Magical Arts. 然而,最终,罗真还是选择了学习咒术。 The reason is also very simple. 原因也很简单。 Because in the middle of Magical Arts, said accurately, should say in the middle of 《Onmyou Arts》, has and summons, employing and control to be connected the enormous part. 因为在咒术当中,更准确的说,应该说是在〈阴阳术〉当中,有着与召唤、使役、驾驭方面关联极大的部分。 ———— 《Shikigami》. ————〈式神〉。 Onmyouji direct employing retinue, aide and attendant. 阴阳师们直接使役的仆从、侍从、随从。 Before had said in the Izanagi Style's time, during many summons that Rozen grasped had perfect system ———— 《Shikigami Summoning》. 以前在伊邪纳岐流的时候就曾经说过,罗真所掌握的众多召唤之中就有一个非常完善的系统————〈式神召唤〉。 This technique/spell can make Rozen summon all kinds of Shikigami, has to have eight million gods in Shintoism, has to have the evil spirits and Monsters, Devils, Ghosts and Freaks in Onmyoudou, according to the difference of use degree, can summon all kinds of Shikigami at will. 这一术式能够让罗真召唤各种各样的式神,有存在于神道中的八百万神灵,亦有存在于阴阳道中的魑魅魍魉和妖魔鬼怪,根据使用程度的不同,可以随意的召唤出各种各样的式神。 in other words, according to the learning degree of Rozen to 《Shikigami Summoning》, in all kinds of Shikigami that he can summon, namely has Low-Class Familiar, has Middle-Class Familiar, has High-Class Familiar, even Ultimate-Class Familiar Level Shikigami exists. 也就是说,根据罗真对〈式神召唤〉的习得程度,他可以召唤出的各种各样的式神里,即有下级使魔,亦有中级使魔,更有上级使魔,甚至连最上级使魔等级的式神都是存在的。 Therefore, in the middle of Rozen's knowledge, named 《Shikigami Summoning》 technique/spell is also rare can on 《Heroic Spirit Summoning》 and 《Divine Spirit Summoning》 this grade of highest rank 《Summoning Technique》 system, naturally impossible not for it heart movement. 因此,在罗真的知识当中,名为〈式神召唤〉的术式也是少有的能够及得上〈英灵召唤〉与〈神灵召唤〉这等最高等级〈召唤术〉的系统,自然不可能不为之心动。 In addition in 《Onmyou Arts》 of modern also manufactures Shikigami, to subdue Shikigami, summoned Shikigami wait/etc. technique/technology well, Rozen naturally study on one study. 再加上现代的〈阴阳术〉中还有制作式神、收服式神、召唤式神等等的技术,罗真当然得好好的学上一学。 Initially, in the Izanagi Style's time, Rozen for peeped at to grasp the 《Shikigami Summoning》 possibility from 《Onmyou Arts》, just now did not hesitate risk infiltrating others practice arena. 当初,在伊邪纳岐流的时候,罗真就是为了从〈阴阳术〉上窥视到掌握〈式神召唤〉的可能性,方才不惜冒险潜入人家的练习场。 Now, since there is a golden opportunity in own front, if Rozen does not seize the opportunity well, namely grasps one to oneself useful 《Onmyou Arts》, deliberates 《Shikigami Summoning》 technique/spell, was that unfair to itself? 现在,既然有大好机会在自己的面前,罗真如果不好好抓住机会,即掌握一身对自己有用的〈阴阳术〉,又借此推敲〈式神召唤〉的术式的话,那岂不是太对不起自己了吗？ Taking this into consideration, Rozen has not revolted to the study of Magical Arts, instead positive is studying. 有鉴于此,罗真没有反抗对咒术的学习,反而积极的求学着。 Do not look at Rozen , in Bellflower Room lazy and listlessness of face, actually, the guidance of Tsuchimikado Yasuzumi, Rozen listens completely in the ear, in mind. 别看罗真在桔梗之间里的时候一脸的懒散和无精打采,其实,土御门泰纯的教导,罗真全部都听在耳中,更记在了脑海里。 Also does not know that Tsuchimikado Yasuzumi knows this point, will therefore just now disregard Rozen's performance, selfish is conducting own guidance. 也不知道土御门泰纯是不是知道这一点,所以方才会无视罗真的表现,自顾自的进行着自己的教导。 But at least, when Tsuchimikado Yasuzumi plans to confirm Rozen's Magical Arts, the performance that Rozen makes should be makes him satisfy. 但至少,当土御门泰纯打算验证罗真的咒术时,罗真所做的表现应该是让他满意了。 Naturally, cannot look from the surface. 当然,从表面上是看不出来的。 Regardless of Rozen makes how astonishing performance, Tsuchimikado Yasuzumi only static is waiting and seeing, finally namely has not praised, has not criticized, only drops out 『will continue tomorrow in Bellflower Room』 words, along with even leaves. 无论罗真做出多么惊人的表现,土御门泰纯都只是静静的观望着而已,最后即没有夸奖,亦没有批评,只是抛下一句「明天继续在桔梗之间」的话语,随即便是离开。 If trades to be the common child, runs into the so indifferent brutal father, perhaps will the childhood become very pitiful? 如果换做一般的孩子,遇到如此冷漠无情的父亲,恐怕童年将会变得非常可悲吧？ fortunately, Rozen is not the common child, does not have caring of half a point regarding the indifference of Tsuchimikado Yasuzumi, so long as can continue to study Magical Arts, he satisfied even. 所幸,罗真不是一般的孩子,对于土御门泰纯的冷漠没有半分的在意,只要能够继续学习咒术,那他就算满意了。 The nature, in the 《Summoning Technique》 aspect, Rozen also starts to go all out again, never falls. 自然,在〈召唤术〉的方面,罗真亦再次开始发愤图强,从未落下。 After leaving the SAO world, the powerful physique goes to Rozen, familiar Magic Power wells up from within the body, making Rozen have regrettable, is moved, like retrieving continuously to study that feeling of Magecraft, immersed again. 离开SAo的世界以后,强悍的体质离罗真而去,熟悉的魔力则从体内涌来,让罗真即有遗憾,又有感动,如同寻回过去不断研究魔术的那种感觉一样,再次沉浸了进去。 But two years in SAO does not waste. 而在SAo里的两年时间也并不是白费。 Did not say that has recorded various Familiar in 《Throne of Soul》, now only needs to consume Magic Power, that can summon them, sole Rozen grasped 《Eye of the Mind》 is an enormous harvest. 不说已经记录在〈灵魂之座〉中的各种使魔,如今只需要消耗魔力,那就可以将它们召唤出来,单单罗真掌握了〈心眼〉就是一个极大的收获。 Magus final step ———— 《Eye of the Mind》. 魔术师的最终阶梯————〈心眼〉。 This technique/technology, letting Rozen can start to operate own Magic Power perfectly, and seeing through own weakness, the seeing through Magecraft mystery, making oneself grasp the technique/spell speed to promote fast, a yet higher goal just like Innate Skill and on perception is ordinary, becomes very fearful. 这一技术,让罗真得以开始能够完美的操纵自身的魔力,并勘破自身的弱点,勘破魔术的奥妙,使自己掌握术式的速度飞快提升,宛如天赋与悟性再上一层楼一般,变得非常可怕。 In such a case, Rozen conducted thorough reviewing and study in view of own 《Summoning Technique》, 《Puppet Technique》 and 《Onmyou Arts》 three large-scale systems, even has conducted the revision and improvement, strength ten thousand li in a day. 在这样的情况下,罗真针对自己的〈召唤术〉、〈傀儡术〉以及〈阴阳术〉三大系统进行了彻底的重温和学习,甚至进行过修正和改善,实力一日千里。 In addition, Magus Eight Great Steps technique/technology, Rozen also in striving of keeping, in order to achieves a higher boundary. 除此之外,魔术师八大阶梯的技术,罗真也在不停的精进中,以求达到更高的境界。 And what is more, even studies the Magical Arts speed therefore becomes extremely quickly, making Rozen shock. 更甚者,连学习咒术的速度都因此变得极快,让罗真都为之震惊不已。 „could it be that people who master the 《Eye of the Mind》 are so abnormal?” “难道掌握〈心眼〉的人都这么变态？” Rozen considered. 罗真就这么考虑了。 He really does not know, can achieve the so astonishing effect, is 《Eye of the Mind》 so to be actually strong , because of own 《Eye of the Mind》 after the relations of transformation, just now turns into this. 他实在不知道,能够达到这般惊人的效果,究竟是〈心眼〉本来就这么强,还是因为自己的〈心眼〉经过蜕变的关系,方才变成这样。 Only what is certain is...... 唯一可以肯定的是...... „This is the good deed.” “这是好事。” Rozen on happy is deriving the knowledge and power greedily, at ultra far beforehand speed, gradual growth. 罗真就心情愉快的贪婪汲取着知识和力量,以超远之前的速度,逐步的成长。 Then, present Rozen strong? 那么,现在的罗真到底有多强呢？ He does not know. 连他自己都不知道。 „Who makes my Magic Circuit not make a connection completely?” “谁让我的魔术回路还没有全部打通？” Returns to the young age again, the only fault was Magic Circuit needs to make a connection. 再一次的回到孩童时代,唯一的坏处就是魔术回路需要重新打通了。 However, after having the assistance of 《Eye of the Mind》, Rozen had tried to find out gradually a more concise, is faster, the law of more convenient opening, believes how long does not need to be able Magic Circuit to make a connection completely. 不过,有了〈心眼〉的辅助以后,罗真已经渐渐的摸索出一条更简洁、更快速、更方便的开启之法,相信,不需要多久就能将魔术回路全部打通。 When the time comes, restored complete Magic Power, Rozen can know that own full power went to what situation. 到时候,恢复了全部的魔力,罗真才能知道自己的全力达到什么地步。 only, at the appointed time, Rozen miserable changed that poor and weak physique. 只是,届时,罗真又得悲催的变回那个贫弱体质了。 This, Rozen really has no alternative only. 唯独这点,罗真是真的无可奈何。 „In any case I am Magus, is Puppeteer, now or Onmyouji, physique anything is the floating clouds.” “反正我是魔术师,更是人偶使,现在还是阴阳师,体质什么的都是浮云。” Rozen can only so comfort itself. 罗真只能这般安慰自己。 Does not know that Rozen is thinking anything's Natsume is peeping at his expression, immediately opens the mouth in a low voice. 不知道罗真在想着什么的夏目正在窥视着他的表情,随即低声开口。 „Akimiru likes Magical Arts probably very much, mentioned each time Magical Arts is one seemingly languid, but look actually very earnest appearance.” “秋观好像很喜欢咒术呢,每次提到咒术都是一副看起来懒洋洋,但眼神却很认真的样子。” Natsume said such words unexpectedly. 夏目竟是说出了这样的话。 „Has?” “有吗？” Rozen touches own face, a strange appearance. 罗真摸了摸自己的脸,一副奇怪的模样。 „Has.” “有。” Natsume heavily nod, is definitely saying very much. 夏目重重的点头,很肯定的说着。 „Yes.” Rozen shows a faint smile actually, so said: „When do you prepare to study Magical Arts?” “是喔。”罗真倒是微微一笑,这般道:“那你准备什么时候学习咒术呢？” „I... I?” Natsume somewhat shrank immediately. “我...我吗？”夏目顿时有些畏缩了起来。