„Bang!” “砰！” This is Kobold Sentinel changes to the polygon fragments to vanish the caused sound. 这是狗头人卫兵化作多边形碎片消失所引起的动静。 At the Floor Boss crusaded against present, Kobold Sentinel is not allowed to exist on settings, therefore then also vanishes in a puff of smoke, does not leave a trace. 在守层Boss被讨伐的现在,狗头人卫兵在设定上已经不被允许存在了,于是便随之灰飞烟灭,不留一丝痕迹。 Including became color bright piece of space gradually dim, restored the original gloominess. 连原本变得颜色鲜艳的这片空间都渐渐的黯淡了下去,重新恢复了本来的灰暗。 At first sight, looks like nothing happened is simply same, fight that doubtable just had, is actually a dreamland. 乍看之下,简直就像是什么都没有发生过一样,让人怀疑刚刚所发生的战斗,究竟是不是一次梦境而已。 However, this absolutely is not the dreamland. 然而,这绝对不是梦境。 The experience points, money and Drop Item and other spoils of war of because, in the front of all players, display obtains in this war window then appear in the front of each player, told the players, all of these is real. 因为,在所有玩家的面前,显示在此战中所获得的经验值、金钱和掉落道具等战利品的视窗便浮现在每一名玩家的面前,告诉了玩家们,这一切都是真实的。 Therefore, players one after another cheered, even hugs with the side companion mutually, making entire Floor Boss Room bathe, in liked with the happiness. 因此,玩家们纷纷都欢呼了起来,甚至与身旁的同伴互相拥抱,让整个守层Boss的房间都沐浴在了欢喜与欢乐中。 „Wū!” “呜！” Perhaps came under the influence of atmosphere, Rainbow Butterfly similarly happy dancing lightly, flies in the midair everywhere randomly, sprinkles the phosphorus powder that shines by fits and starts. 或许是受到了气氛的影响,彩虹花蝶同样开心的翩翩起舞,在半空中到处乱飞,洒下一阵又一阵发光的磷粉。 Naturally, these on the only special effect, were not Rainbow Butterfly's Skill. 当然,这些就只是特效而已,并不是彩虹花蝶的技能了。 „Hū......” “呼......” Rozen same relaxed took a breath, restored from 《Eye of the Mind》 Status/condition, showed the sincerity smile. 罗真同样舒出了一口气,从〈心眼〉的状态中恢复了过来,露出了真心的笑容。 After all, this time, Rozen opened the 《Eye of the Mind》 time to be for several minutes, beforehand also spent less than several seconds to enter 《Eye of the Mind》 Status/condition merely, was really a big pleasant surprise. 毕竟,这一次,罗真开启〈心眼〉的时间达到了数分钟,事先亦是仅仅花了不到数秒就进入了〈心眼〉的状态,着实是一个不小的惊喜。 Although has not given Floor Boss last attack, Kobold Lord recording, becomes own Familiar, was somewhat a pity slightly, but, Kobold Lord is just 1st Floor's Floor Boss, theoretically is in entire Aincrad weakest Floor Boss, even without recording, that is not the loss. 虽然没有给予守层Boss最后一击,将狗头人领主给记录下来,成为自己的使魔,稍微有些可惜,不过,狗头人领主只不过是第1层的守层Boss而已,从理论上来讲算是整个艾恩葛朗特中最弱的守层Boss,即使没有记录下来,那也算不上是损失。 Therefore, Rozen arrived at just in front of Kirito that restores from Sword Skill stun status, extended a hand. 于是,罗真来到了刚好从剑技的僵直状态中恢复过来的桐人面前,对其伸出了一只手。 Sees that Kirito responded probably, oneself personally 1st Floor's Floor Boss solving, revealed slightly the somewhat stiff joyful smile, similarly extend the hand, touched a fist with Rozen. 见状,桐人好像才反应了过来,自己亲手将第1层的守层Boss给解决了,露出了稍微有些僵硬的喜悦笑容,同样伸出手,和罗真碰了一下拳头。 „Pā pā pā pā pā...” “啪啪啪啪啪...” An applause resounds from two brothers' back, the two people vision attracting the past. 一阵鼓掌声就从两兄弟的背后响起,将两人的目光给吸引了过去。 „Really is the fierce two fellows, held in high esteem to you, Zen Zen, Kiri-bou.” “真是厉害的两个家伙,对你们刮目相看了喔,真真,桐仔。” Applause that Argo then makes an effort, and is also laughing and playing. 阿尔戈便用力的鼓着掌,并且还嬉笑着。 Do not look that sense of presence of Argo in this time Floor Boss Raid is so weak, in fact, this entire Agility adds information dealer since to travel around from the beginning in the audience, the player who to the deficient recover Potion player, exhausted to acting as well as falls back on the rear player to conduct the support, transports recovery goods , conducts bodyguard, but also is responsible for attracting the Kobold Sentinel attention, is doing matter that tempts the enemy, the work load may be heavy. 别看阿尔戈在这一次的守层Boss攻略战中存在感那么弱,实际上,这位全敏捷加点的情报贩子可是打从一开始就一直周游在全场,给缺乏回复药水的玩家、疲惫到行动不了的玩家以及退到后方的玩家进行着支援,又是运送回复品,又是进行护卫,还负责吸引狗头人卫兵的注意力,做着诱敌的事情,工作量可不轻。 But in Argo's side, receiving getting up Agil stretched out the thumb to two people two-handed axe similarly. 而在阿尔戈的身边,将双手战斧给收了起来的艾基尔同样对两人伸出了大拇指。 „Cannot think that you are so unexpectedly strong, moreover coordinates that perfectly, especially the discharge of Sword Skill, making me look dumbfounded, attractive.” “想不到你们居然这么强,而且配合得那么完美,特别是剑技的施放,让我都看傻眼了,漂亮。” The praise of Agil then unremitting ample force. 艾基尔便不懈余力的夸赞着。 Naturally, the player of one by one closed beta period same cheers, while loud shout. 理所当然,一个个封测时期的玩家同样一边欢呼,一边高声的呐喊。 „Really is great!” “真是好样的！” „Great!” “好样的！” „you two fellows, aren't you stronger than the time from the closed beta?” “你们两个家伙,是不是比封测的时候还强了啊？” „Really makes people think that you were cheat!” “真是让人觉得你们是不是开挂了！” „Also teaches us!” “也教教我们呗！” „Do not be mean-spirited!” “别太小气喔！” „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” The closed beta player on one by one laughed loudly, the joyous feelings was simply clearly discernible. 封测的玩家就一个个的都哈哈大笑了起来,喜悦之情简直清晰可见。 conversely these common players, although is also the success punitive expedition of Floor Boss feels happy, actually also knows that in this war, the merit almost that side Beta Tester, immediately appears is also somewhat bitter. 反倒是那些一般玩家们,虽然也为守层Boss的成功讨伐而感到高兴,却也知道在这一战里,功劳几乎都在封测玩家那边,当下显得亦是有些悻悻。 However, generally speaking, everyone is very happy. 不过,总的来说,大家还是很高兴的。 „As the matter stands, can we go to 2nd Floor?” “这样一来,我们就能够前往第2层了吧？” „Will the this floor captured news also feed in Town of Beginnings immediately?” “这一层被攻略的消息也会立即传回起始之镇吧？” „Players must feel that after all had a ray of hope.” “玩家们总归得感到有一丝希望了。” „that's right.” “就是啊。” The one by one player is speaking such words one after another. 一个个的玩家就相继说着这样的话。 Only has three people, under this condition, not happy at all. 只有三个人,在这个状况下,一点都高兴不起来。 „Hope......?” “希望...吗...？” Asuna puts on cloak, is grasping rapier, stands in the most surrounding of crowd, the corner when has not noticed in anyone, is staring by Rozen that the crowd surrounds, muttered. 亚丝娜穿着斗篷,握着细剑,站在人群的最外围,待在谁都没有注意到的角落,凝视着被人群包围的罗真,喃喃自语。 „Unexpectedly was snatched limelight by Beta Tester...” “居然被封测者抢了风头...” Kibaou in the team of common player, a face full is disgruntled. 牙王在一般玩家的队伍中,一张脸满是不悦。 „............” “............” Is drinking Diavel of HP value recover Potion recover is losing is completely silent. 正在喝着回复药水回复损失的HP值的迪亚贝尔则是完全沉默了。 Under such condition...... 就在这样的状况下...... „Then should be one's turn us to chat?” “接下来就该轮到我们谈谈了吧？” Rozen had such a few words to arrive at the Diavel front, and gazed at to approach him. 罗真带着这样的一句话来到了迪亚贝尔的面前,并注视向了他。 This makes the players on the scene be startled entirely. 这让在场的玩家们通通都为之一怔。 „what happened?” “怎么了？” „What can also discuss?” “还要谈什么？” „Is could it be that the assignment of spoils of war?” “难道是战利品的分配？” „Has not reached an agreement, the Drop Item words, who picks to turn over to who?” “不是早就说好了,掉落道具的话,谁捡到就归谁吗？” The one by one player had doubts. 一个个的玩家就这么疑惑了起来。 Only Kirito, Argo, Agil and even Asuna and the others as if detected anything, silent treating in one side, simultaneously looked to Diavel. 唯独桐人、阿尔戈、艾基尔乃至亚丝娜等人似乎察觉到了什么,沉默的待在了一旁,齐齐的看向了迪亚贝尔。 The atmosphere then had some changes. 现场的气氛这才产生了些许的改变。 „what do you want to do?” “你们要干什么？” Kibaou stood from the crowd, probably expressed oneself and Diavel common onset and retreat is the same, stared to Rozen. 牙王从人群里站了出来,像是表示自己与迪亚贝尔共同进退一样,瞪向了罗真。 „Do not think that your merit can act in a self-serving manner greatly, Beta Tester class/flow giving up any idea of seizes the chance to bully on us!” “别以为你们功劳很大就能为所欲为,封测者之流的休想趁机欺负到我们头上！” It seems like that Kibaou thinks the Rozen's entire group plan makes use to propose any unreasonable request, for example the common player army does not have the too big strength, must therefore give away all Drop Item and so on. 看来,牙王是以为罗真一行人打算趁势提出什么无理的要求,例如一般玩家部队没有出太大的力,所以必须让出所有的掉落道具之类的。 This person is considering Beta Tester as is always only for getting stronger, but selfish one group of fellows, before even if not likely, is hostile to Beta Tester like that has not actually made any approval. 这个人还是一如既往的认为封测者是只为了自己变强而自私自利的一群家伙,就算不像之前那般敌视封测者,却还是没有做出任何的认同。 However, where does Kibaou know? 然而,牙王又哪里知道呢？ „Wants under the big merit while doing to act in a self-serving manner? Is that you?” “想趁着做下大功劳而为所欲为？那是你们吧？” Rozen reserved said such a few words, making the vicious expression on Kibaou face solidify, Diavel's complexion was becomes sank. 罗真不言苟笑似的说出了这样的一句话,让牙王脸上的凶狠表情凝固了,迪亚贝尔的面色更是变得沉了下去。 Sees this, the players on the scene realized. 看到这一幕,在场的玩家们才意识到了。 Has what matter, is happening secretly. 有什么事情,正在暗地里发生着。 „What's the matter? Zen Zen?” “到底是怎么回事啊？真真？” Argo then replaces everyone to make noise, raised this question. 阿尔戈便代替所有人出声,提出了这个疑问。 Kirito and Agil as well as treat Asuna one after another in corner casts the vision to Rozen's body. 桐人、艾基尔以及待在角落中的亚丝娜都纷纷的将目光投至罗真的身上。 Regarding this, Rozen only gave a few words. 对此,罗真仅是给出了一句话。 „Diavel wants to rob Floor Boss LA Reward, will therefore just flush.” “迪亚贝尔想要抢夺守层Boss的LA奖励,所以刚刚才会冲出去。” The straightforward words, making the expression of player on the scene entirely change. 直截了当的话语,让在场的玩家的表情通通都变了。 Became surprised and even stunned. 变得惊讶乃至愕然了起来。