Then, Rozen then directly rushes in the direction of forest, has not stopped again. 接下来,罗真便径直的向着森林的方向奔去,没有再停下来过。 Even many wilderness monsters discovered Rozen on the way, thus attacked, Rozen has not stopped. 即使途中有不少野外的怪物发现了罗真,从而攻了过来,罗真都没有停下。 What moves around the Town of Beginnings street is the wild boar and a wolf kind of animal monster. 在起始之镇的街道周围活动的乃是野猪和狼一类的动物型怪物。 These monsters are in Aincrad most Low Rank wild monster, each only has Level 1, only has partially is the Level 2 young elite, actually cannot do to Rozen, by Rozen directly Throwing Pick that takes out from the package of waist by 《Blade Throwing》 initial foundation Sword Skill, strike to kill under flash at the scene. 这些怪物都是艾恩葛朗特里最低等级的杂怪,每一只都仅有1级,仅有部分是2级的小精英,却还是奈何不了罗真,被罗真直接从腰间的包裹里取出的飞针以〈飞剑〉的初期基础剑技,在一道道的闪光下击杀在当场。 Originally, is only strikes by 《Blade Throwing》 Skill initial basic skill on the strike to kill monster very much difficultly, otherwise, all players will not promote Weapon Skill, but will be will all promote to be able long-distance attack Throwing Skill, such will kill the enemy simply should not be too easy. 本来,仅靠〈飞剑〉技能的初期基本技是很难一击就击杀怪物的,否则,所有的玩家都不会提升武器技能,而是全都会去提升能够远距离攻击的投掷技能,那样杀敌简直不要太容易。 Is small because of the 《Blade Throwing》 Skill might, many players only treat as to tempt Skill of enemy 《Blade Throwing》, rather than kills the enemy with it. 正因〈飞剑〉技能的威力小,许多玩家才都只将〈飞剑〉当做诱敌的技能,而不是用它来杀敌。 Rozen can the one hit kill monster, that be because he brings to buy Town of Beginnings highest level the relations of throwing item 《Small Throwing Needle》 all Cor. 罗真之所以能够一击击杀怪物,那是因为他将所有的珂尔都拿来买起始之镇最高级的投掷道具〈小飞针〉的关系。 Uses this 《Small Throwing Needle》 to throw, after injury sufficiently strike to kill dead Level 1 and Level 2 that wild monster passing through supplementing and correcting of Sword Skill produces, even when used to cope with Level 3, Level 4 and Level 5 monster, that has enough injury sufficiently, let alone used in 1st Floor, used in 3rd Floor is enough. 使用这种〈小飞针〉进行投掷,在经过剑技的补正以后所产生的伤害足以一击杀死1级、2级的野外杂怪,即使用来对付3级、4级、5级的怪物,那都足以产生足够的伤害,别说是在1层里使用了,就是在3层里使用都足够了。 Naturally, such item, only has Rozen to use. 当然,这样的道具,只有罗真才会使用。 After all, throwing item only disposable did not say, moreover quite expensive, even if Rozen spent all Cor to start merely 20 《Small Throwing Needle》, caused even the weapon and armor cannot purchase, placed other player in the eyes, was wastes unable to waste simply again, to cannot stupidly the stupid approach. 毕竟,投掷道具只是一次性的不说,而且还相当的昂贵,就算是罗真花掉了所有的珂尔都才仅仅入手了二十根〈小飞针〉而已,导致连武器和防具都购买不了,放在别的玩家眼中,简直就是浪费到不能再浪费,愚蠢到不能再愚蠢的做法。 20 《Small Throwing Needle》 are most is also strike to kill 20 Level 1 and Level 2 wild monster, the money of earning is not enough to make up the price difference, experience points is also insufficient level up, only if fell Rare Item, otherwise is the blood owes radically. 二十根〈小飞针〉最多也就是击杀二十只1级、2级的杂怪,从中赚取的金钱根本不足以补足差价,经验值也不足以升级,除非掉落了稀有道具,否则根本就是血亏。 But Rozen actually does not care. 但罗真却不在乎。 As Beta Tester, Rozen knows where can obtain a better weapon and armor, may earn massive rewards Quest also to know several, even knows that many treasure chest positions, do not care about this loss. 作为封测玩家,罗真知道哪里可以取得更好的武器与防具,可赚取大量报酬的任务也知道好几个,甚至知道不少宝箱的位置,根本不在乎这点损失。 Regarding present Rozen, so long as can pass through the prairie at the maximum speed, arriving in the forest is the biggest advantage, what for this reason spends money to be? 对于现在的罗真来说,只要能够以最快的速度穿过草原,抵达森林就是最大的好处,为此花一些钱又算什么？ Also, Rozen had also said early. 再说了,罗真也早这么说过。 „I like spending money to pound the feeling of person!” “我喜欢用钱砸人的感觉啊！” Although, Rozen was used to pound now completely strangely is right. 虽说,罗真现在完全是用来砸怪就对了。 Then, Rozen has run at the maximum speed the prairie, while from the belt-bag of materialization non-stop takes out Throwing Pick, once meets wild mob, immediately without hesitation puts forth 《Single Shot》 Blade Throwing Sword Skill, gives strike to kill the monster. 就这样,罗真一边以最快的速度跑过草原,一边从实体化的腰包里不停的取出一根根飞针,一旦遇上野外小怪,立即毫不犹豫的使出〈单发射击〉的飞剑剑技,将怪物给击杀。 During this period, window also in front of Rozen unceasing popping of one by one, told him, after overthrowing these monsters, actually to earn many experience points, Cor and Drop Item. 在此期间,一个个的视窗也在罗真的面前不断的弹出,告诉了他,打倒了这些怪物以后究竟赚取了多少的经验值、珂尔和掉落道具。 But when Rozen's luck also very good, a midway strike to kill beetle, unexpectedly fell very rare material from its body, is used to forge one of the high-performance weaponry main materials, according to information that the official website gives, words that the falling rate/lead of this material only 0.3%, sell, let alone was 20 《Small Throwing Needle》, was 100 《Small Throwing Needle》 Cor can gain. 而罗真的运气也很不错,中途击杀一只甲虫时,居然从其身上掉落了非常稀有的素材,乃是用来锻造一种高性能武器的主要素材之一,根据官方网站给出的情报,这个素材的掉落率仅有百分之零点三,卖出去的话,别说是二十根〈小飞针〉了,就是一百根〈小飞针〉的珂尔都能赚回来。 „Most liked this feeling.” “最喜欢这种感觉了。” Rozen is enjoying the world of game, and in inspecting Drop Item on the way, arrived in the forest. 罗真享受着游戏的世界,并在检查掉落品的途中,抵达了森林。 „————” “————” Enters the forest, the atmosphere starts to change. 一进入森林,气氛就开始改变。 Not is only the atmosphere, even the background music follows to change together, turns into the quite tranquil song. 不仅是气氛而已,连背景音乐都跟着一起改变,变成比较宁静的曲子。 Rozen after the background music changes slowed down the footsteps, steps on forest path that 『shā shā』 is making noise, starts to walk in the direction of forest. 罗真在背景音乐改变以后就放缓了脚步,踩着「沙沙」作响的林道,开始往森林的一个方向走。 „If I have not remembered incorrectly, should be this direction?” “如果我没有记错的话,应该是这个方向吧？” Is following the memory of closed beta period, Rozen changes the direction, while raises up the ear. 遵循着封测时期的记忆,罗真一边改变方向,一边竖起耳朵。 Because in this forest, the monster type will change, turns into the quite scarce worm, beetle, the hornet and so on insect monster, Rozen does not dare to neglect. 由于在这片森林里,怪物的种类将会有所改变,变成比较稀少的蠕虫、甲虫、黄蜂等等的虫型怪物,罗真也不敢怠慢。 This monster typically has the quite special attack, only by the 《Blade Throwing》 Skill words, only if sneak attacks, otherwise may not one hit kill. 这种怪物通常都有比较特殊的攻击,只靠〈飞剑〉技能的话,除非偷袭,否则不一定能够一击击杀。 Then, was careful that a point is quite good. 那么,还是小心一点比较好。 „The this time goal is not grinding mobs.” “这一次的目标可不是刷怪啊。” Rozen is warning itself like this, and is following the memory, goes toward the remote region of forest. 罗真这样告诫着自己,并遵循着记忆,往森林的偏僻地带而去。 „Wū...” “呜...” In a meeting, actually quite special sound spread to Rozen's ears an extremely slightly. 没过一会,一个极为轻微却相当特殊的声音传入了罗真的耳中。 Rozen immediately at present one bright. 罗真立即眼前一亮。 „Was it!” “就是它了！” At that moment, Rozen slows down the footsteps again, slowly approached the acoustic source place. 当下,罗真再次放缓脚步,慢慢的靠近了声源处。 Until before arriving at a thick patch of grass,... 直到来到了一处草丛前... „Wū...” “呜...” In some cries, arrived at Rozen before thick patch of grass to see finally. 些许叫声之中,来到草丛前的罗真终于看到了。 Under the trees of thick patch of grass front, a monster appeared there. 在草丛前方的一棵树木之下,一只怪物出现在了那里。 That is not the pig, is not the wolf, is not various insect class monsters in forest, but is beautiful swallowtail butterfly. 那即不是猪,亦不是狼,更不是森林里的各种虫类怪物,而是一只美丽的凤蝶。 The swallowtail butterfly build has soccer ball size fully, the body is primarily the black and grey, long has a pair of watery blue eye and a gorgeous wing, the bottom color of wing is the black, the yellow texture occupies majority, next is the red and blue color, constituted very inconceivable pattern. 凤蝶的体型足有足球大小,身体则以黑色和灰色为主,长有着一对水蓝色的眼睛和一对艳丽的翅膀,翅膀的底色为黑色,黄色的纹理占大部分,其次是红色和蓝色,构成了非常不可思议的花纹。 Body of swallowtail butterfly not like common butterfly tiny, instead the somewhat gruff condition, seems like cute doll to be winged to be the same, also the short four limbs and a pair of long antenna, bringing the small mouth of long manages mouth apparatus to exude the delightful cry, will let girl heart movement absolutely the type. 凤蝶的身体也不像一般蝴蝶那样细小,反而有些憨态,看起来就像是一个可爱的娃娃长着翅膀一样,还有着短小的四肢和一对长长的触角,带着长管般的口器的小嘴发出悦耳的叫声,绝对是会让女孩子心动的类型。 Rozen thinks so this only swallowtail butterfly. 罗真就这么看着这只凤蝶。 floating label that the head displays is the red, representative it as the fact of monster. 其头上表现出来的浮标是红色,代表了其身为怪物的事实。 Monster official named ———— 『Rainbow Butterfly』. 怪物的正式名为————「彩虹花蝶」。 Looks at this rainbow butterfly, Rozen smiled heartfeltly. 看着这只彩虹蝶,罗真由衷的笑了起来。 „Really also here, my Familiar.” “果然还在这里啊,我的使魔。” Yes. 是的。 Familiar. 使魔。 Although in this world does not have Magic, but has Familiar. 这个世界里虽然没有魔法,可却还是有使魔。 only, they are not Magi frequently that monster of contract, but is the monster in SAO. 只是,它们不是魔术师们经常契约的那种魔物,而是SAo中的怪物。 In this world, usually, the monsters do not have the reason. 在这个世界里,通常,怪物们都是不存在理智的。 Once discovers the player to be close, they will launch the attack. 一旦发现玩家接近,它们就会发起攻击。 However, always launches the attack the monsters also to happen in the fight positively occasionally to the event that the player shows good will. 然而,在战斗中总是积极发动攻击的怪物们偶尔也会发生向玩家示好的事件。 If can stress this opportunity, the way to feed and so on gives what is desired, making the monster have the favorable impression to oneself, thus follows itself on own initiative, that monster will turn can render the player various assistance has ———— 《Familiar》 preciously. 若是能够抓准这个机会,以喂食之类的方式投其所好,让怪物对自己产生好感,从而主动追随自己的话,那怪物就会变成能够给予玩家各种帮助的珍贵存在————〈使魔〉。 Naturally, not every monster can become Familiar. 当然,并非每一种怪物都能成为使魔。 Can become Familiar merely only then a small part small creature monster, impossible appears has the player to bring scene of build huge Boss powerful taking a walk on the street. 能够成为使魔的仅仅只有一小部分小动物型的怪物而已,不可能出现有玩家带着体型巨大的Boss在街上威风凛凛的走动的景象。 Moreover, wants successfully to obtain the Familiar words in a big way, the difficulty also quite. 而且,想成功得到使魔的话,难度也是相当的大。 For example, cannot kill too this/should type of monster, even if tries the repeated contact to turn into the Familiar monster unceasingly, these monster active offenses, will usually still battle radically unavoidable, the player needs contact that without killing its non-stop it, so long as does not have the triggering tame condition, it escaping without delay, it can be imagined, the work in difficult. 比如,不能杀害太多该种类型的怪物,就算试图不断反复的接触有可能变成使魔的怪物,那些怪物通常也会主动攻击,根本无法避免交战,玩家需要在不杀害它的情况下不停的接触它,可只要没有触发驯服的条件,它就会二话不说的逃跑,可想而知,个中的作业有多难。 Taking this into consideration, the closed beta period, can the Familiar player be only a person merely. 有鉴于此,封测时期,能够得到使魔的玩家仅仅只有一个人。 This person precisely Rozen. 这个人正是罗真。