SOM :: Volume #4 Sword Art Online (1)

#220: The child prodigy in orphanage


LNMTL needs user funding to survive Read More

Here is a very ordinary world. 这里是一个非常普通的世界。 In the true sense very ordinary world. 真正意义上非常普通的世界。 Here, namely no hidden in darkness studies Magecraft Magus, no operates Doll Puppeteer, some only let the nature that people respect and love and dread. 在这里,即没有什么隐藏在黑暗中研究魔术魔术师,更没有什么操纵人偶人偶使,有的只是让人们敬爱且畏惧的大自然而已。 On the time, here should say that is in 2018 that and Chaldea is at very close, not like Machinart World like that but also in steam time. 就时代而言,这里应该说是和迦勒底所在的2018年非常的相近,不像机巧的世界那般,还在蒸汽时代。 In the city has the lively crowd. 城市里有热热闹闹的人群。 On the street has the coming and going car dealership. 街道上有来来往往的车行。 People's ordinary life. 人们平凡的生活着。 People's ordinary growth. 人们普通的成长着。 People are experiencing the roughness and smooth of general life. 人们经历着一般人生的坎坷和顺利。 Does not have Mystery, does not have Magecraft, only then realistic modern and contemporary world. 一个没有神秘,更没有魔术,只有现实的近现代世界。 This is all of this world. 这就是这个世界的一切。 In such a world, in which corner situated in Island Country of the Far East, has an orphanage. 就在这样的一个世界里,位于极东岛国的其中一个角落中,有着一所孤儿院。 That is the orphanage that area the nearby ranks among the best. 那是附近一带数一数二的孤儿院。 Here so-called " ranking among the best " is not referring to is outstanding, the scale in all orphanages can top, meaning of being among the best, because area the nearby orphanage quantity is scarce, only has one and two probably, will therefore say that ranks among the best. 这里所谓的「数一数二」指的不是非常优秀,在所有的孤儿院中规模能够拔得头筹,名列前茅的意思,而是因为附近一带的孤儿院数量稀少,大概只有一、两所,所以才会说是数一数二。 Although such a orphanage cannot say that splendid, lets lose the children healthy growth of parents sufficiently. 这样的一所孤儿院虽然称不上出色,却也足以让失去父母的孩童们健康的成长起来。 However, the orphanage child has two growth ways in this. 不过,在这所孤儿院里的孩子有两种成长方式。 One type was fostered to grow up before grown, after grown oneself independent, thus goes out of the orphanage. 一种是在成年前被抚养长大,直到成年以后就自己独立,从而走出孤儿院。 One type found adoption before grown, becomes the adopted son of others family/home, obtains a different childhood. 一种则是在成年之前找到领养者,成为别人家的义子,得到一个不同的童年。 Naturally, these do not need by the matter that the children know. 当然,这些都是不需要被孩子们知道的事情。 The children only need the worry-free life here, until one day leaves alone, or runs into own foster parents. 孩子们只需要无忧无虑的在这里生活,直到有一天独自离开,或者遇到属于自己的养父母为止。 In such a case, the children in orphanage play frequently arrive at the same place noisily, every day crosses very joyfully. 在这样的情况下,孤儿院的孩子们经常玩闹到一块,每天都过得很快乐。 However, several months ago, here presented a strange child. 然而,就在几个月前,这里出现了一个奇怪的孩子。 That is a boy. 那是一个男孩。 Is the age probably four years old? 年龄大概是四岁吧? It is said that he on street staff by orphanage to discovery, thus brought. 据说,他是在街上被孤儿院的工作人员给发现,从而带了回来的。 It is said that before then, he had roamed about half a month, obviously is an orphan, actually can unfathomable mystery draws cash, purchases food, or seeks for the inn, even if the side does not have the Sir, without ID card, therefore is unable to register, is admitted to the regular inn, the opposite parties depended on regarding a child the words technique that was inconceivable convinced others, obtained the housing the place. 据说,在此之前,他已经独自一人流浪了半个月,明明是一个孤儿,却总是能够莫名其妙的拿出钱来,购买食物,或者独自一人寻找旅店,就算身边没有大人,没有身份证,所以无法登记,住进正规旅店里,对方都靠着对于一个小孩来说难以想象的话术说服了别人,获得居住的地方。 People have also thought the warning, making the police be involved for this reason, but the opposite party can always disappear before then without a trace, looks like knows that all development are the same. 人们也想过报警,让警察来为此介入其中,可对方总是能在此之前就消失得无影无踪,就像是知道一切的事情发展一样。 When the staff by orphanage was discovered on the street, opposite party after undergoing a ponder, just now complied to arrive at this orphanage. 直到在街上被孤儿院的工作人员发现时,对方才在经过一番思考以后,方才答应了来到这家孤儿院。 The reason is this. 理由则是这样的。 Since can eat and live without paying, not need to waste the time to consider the livelihood, I can also more time flowers at my matter.” “既然能够白吃白住,不需要浪费时间去考虑生计,那我也可以将更多的时间花在我自己的事情上了。” The opposite party comply. 对方就是这么答应下来的。 After that this child was admitted to this orphanage, actually disagrees here child to play together, completely to toy and so on thing has no interest, every day does not hide in the room does not know what are you doing, is a face exhausted appearance. 在那以后,这个孩子就住进了这所孤儿院,却从来不和这里的孩子一起玩,亦完全对玩具之类的东西没兴趣,每天不是躲在房间里不知道干什么,就是一脸筋疲力尽的样子。 When Director was alarmed for this reason, comes personally, asked he wants anything time, the opposite party actually gave such words without hesitation. 院长都为此被惊动,亲自前来,问他想要什么的时候,对方却毫不犹豫的给出了这样的话。 If there is a computer to me, I think playing games.” “如果有电脑的话就给我一台,我想玩游戏。” Makes the person unable to believe simply, such a person can be a four -year-old child unexpectedly. 简直让人不敢相信,这样的一个人居然会是一个四岁的孩子。 What is more inconceivable, finally, Director also agreed unexpectedly. 更不可思议的是,最后,院长居然还同意了。 The reason was simpler. 理由就更简单了。 Even if I told him, must study well, after growing up, playing games, the exercise of high school degree but this child I prepared in my front remove . Moreover the words of perfect score, I did not have the means.” “就算我告诉他,必须好好的学习,等到长大以后再玩游戏,可这孩子在我的面前生生的解掉了我准备的高中程度的习题,而且还是满分的话,那我也没办法了啊。” Director only is smiling bitterly. 院长只是这么苦笑着而已。 Therefore, people can see frequently, in this in orphanage, four -year-old boys, when others play, frequently a person sits in the corner, is holding laptop computer, concentrating on is staring at the screen, playing various even Sirs is of difficult the game seat of honor. 于是,人们经常能够看到,在这所孤儿院里,有一个四岁的男孩在别人玩耍的时候,经常一个人坐在角落里,抱着一台笔记本电脑,全神贯注的盯着屏幕,玩着各种连大人都难上手的游戏。 , Here had one gradually intelligent excessively and specially incomparable child's matter spreads. 渐渐的,这里有一个聪明过头且特别无比的孩子的事情就传开了。 Many Sirs arrived here for this reason, wants to experience in this rumor to be intelligent the special child, some are because curious, some, then only pure does not believe a four -year-old child to understand the high school degree the knowledge, and perfect score, plans to come to create obstacles for him. 不少大人都为此来到了这里,想见识一下这个传闻中即聪明又特别的孩子,有的是因为好奇,有的则只是单纯的不信一个四岁的孩子可以懂得高中程度的知识,并且还是满分,打算前来刁难他。 Finally, these Sir one after another were frightened. 结果,这些大人却纷纷都受惊了。 Because, this child in whole face impatient situation, not only made a perfect score the exercise of high school degree, the big study collection that even the busybody brings untied by it in ten minutes completely. 因为,这个孩子在满脸不耐烦的情况下,不仅将高中程度的习题做了一个满分,连好事者带来的大学习集都在十分钟内被其全部解开。 At once, Sirs one after another is in a tumult, even many people proposed that wants to adopt this child at the scene. 一时之间,大人们纷纷骚动,甚至有不少人提出想当场收养这个孩子。 Was here reason needless to say? 这里的理由就不用说了吧? Has such a child prodigy, believes, many Sirs can want to adopt, no matter out of affection, stemming from wanting a child who is doomed to become outstanding. 有这样的一个神童,相信,不少大人都会想收养,不管是出于喜爱,还是出于想要一个注定能够出人头地的孩子。 What a pity, this was rejected by this child at the scene. 可惜,这都被这个孩子给当场拒绝了。 I do not want to work in the future, I only want to mix to eat to wait for death.” “我将来不想工作,我只想一直混吃等死。” A few words, let Sirs completely look at each other in blank dismay, is repulsed. 一句话,就让大人们全部面面相觑,进而败退。 On this day... 就在这一天... „Are you in rumor that very intelligent child prodigy?” “你就是传闻中那个非常聪明的神童吧?” When such a sound when the front resounds, is immersing youngster at a loss raised the head in laptop computer game. 当这样一个声音在前方响起时,正沉浸在笔记本电脑游戏中的少年茫然抬起头来了。 Sees only, in its front, is having one to wear the cotton shirt and jeans, outside throws over the clip of cold-resistance to overcome, is melting the pale makeup, female that the hair combs backward. 只见,在其面前,正有着一个身穿棉质衬衫和牛仔裤,外披着防寒的夹克服,化着淡妆,将头发向后梳理的女性 Should the female age around 20 years old? 女性的年龄应该在二十岁前后吧? But, the opposite party said. 可是,对方却这么说了。 I had two children's mothers, moreover were they very also intelligent?” “我可是有两个孩子的母亲了,而且他们也都很聪明喔?” Hears such words, the youngster was startled however half sound, immediately also laughed in spite of trying not. 听到这样的话,少年怔然了半响,随即也失笑了。 Since this, you also look for me, doesn't want to adopt me?” “既然这样,你还来找我,不会是想收养我吧?” The youth's are speaking such words lazy by a four -year-old child to the tone that did not make sense. 少年以一个四岁的孩子而言懒散到不像话的语气说着这样的话。 Trades is actually such reply. 换来的却是这样的回答。 Isn't cannot consider?” “也不是不能考虑喔?” The opposite party said. 对方笑着说了。 Although my two children are also very intelligent, but I am engaged in the computer related work, is an information edits, elementary school time started playing games, therefore heard your child prodigy liked playing games very much time, I could not bear have a look.” “虽然我的两个孩子也都很聪明,不过我是从事电脑相关的工作,是一个信息编辑,小学的时候就开始玩游戏了,所以听说你这个神童很喜欢玩游戏的时候,我就忍不住过来看看了。” Said that such words, the opposite party started self introduction. 说完这样的话,对方开始了自我介绍。 I called Kirigaya Midori.” “我叫桐谷翠。” With such a few words, self-proclaimed Kirigaya Midori female extended a hand to the youngster. 随着这样的一句话,自称为桐谷翠女性向少年伸出了一只手。 Can come with me together?” “要不要跟我一起来呢?” Really, this person also to adopt oneself comes. 果然,这个人也是为了收养自己才来的。 The youngster then first thought was this. 少年当时的第一个念头是这样的。 However, the opposite party does not regard as important own knowledge degree, because like playing games coming, makes Rozen feel somewhat special actually. 不过,对方不是看重自己的知识程度,而是因为自己喜欢玩游戏才过来,倒是让罗真觉得有些特别。 Therefore, youngster only said such a line words. 因此,少年只说了这么一句话。 Has the computer?” “有电脑吗?” Probably after a half hour, the youngster and named Kirigaya Midori female left this together the orphanage. 大概半个小时以后,少年与名为桐谷翠女性一起离开了这所孤儿院。 But the opposite party also gave the youngster to have one to be used to register the name in household register. 而对方也给少年起了一个用来登记在户口本上的名字。 The named... 其名为... Kirigaya Haruka.” 桐谷青禾。”
To display comments and comment, click at the button