„Shuā!” “唰！” In direct and straightforward sky-splitting sound, huge eagle streak across space, in sky grazing of directly channel, has only left behind the fresh breeze that howls with the cyclone, speed incomparably fast. 干脆利落的破空声中,巨大的雄鹰划过空间,在通道的上空径直的飞掠而过,只留下呼啸的劲风跟气旋,速度奇快无比。 „Fu!” “芙！” Fou stood in the frontline of eagle back, two small foreleg tight is digging up the eagle back, bathed in the fresh breeze, the entire body resembled is blown to fly to be the same quickly, unstab. 芙芙站在了鹰背的最前方,两只小小的前肢紧紧的扒着鹰背,沐浴在劲风中,整个身体都似快被吹飞了一样,东倒西歪着。 Rozen and Jeanne are also tight lying conduct the back in the eagle, strongly did not make figure be given to sweep by the fresh breeze, making the eagle display the maximum speed. 罗真和贞德亦是紧紧的趴在鹰背上,竭力的不让身形被劲风给吹走,令雄鹰发挥出了最大的速度。 The giant eagle has flown the channel, went to outside hall. 巨大的雄鹰就这么飞过了通道,来到了外面的大厅。 „hū...hū...hū...” “呼...呼...呼...” In the hall, Great Dragon is napping as before, making the body fluctuate slightly, does not know that actually to rest has multi- sinking, even if Jeanne and Black Jeanne have made into that appearance, sign that the giant eagle passing over gently and swiftly hall, it also has not waked up. 大厅里,巨龙依旧在打着盹,让身体微微起伏,不知道究竟睡得有多沉,即使贞德与黑贞德已经打成那个样子,巨大的雄鹰亦掠过大厅,它还是没有醒来的迹象。 Had prepared for psychological Rozen that Great Dragon wakes up seeing this, cannot help but relaxes slightly, but shortly afterwards doubt. 原本已经做好巨龙醒来的心理准备的罗真看到这一幕,不由得稍微松了一口气,但紧接着又狐疑了。 „Although is a good deed, but rests to this situation has not awaked, was too rather unusual?” “虽然是件好事,但睡到这个地步都没醒,未免太反常了吧？” Although in all kinds of legends, the dragon had lethargic, avaricious and fierce and brutal and even the wisdom and other all kinds of characteristics, but if has such chaos unable to wake up, that 《Dragon Witch》 also necessary summoned such a dragon, defended the hall? 虽说在各种各样的传说中,龙本来就有嗜睡、爱财、凶暴乃至睿智等各种各样的特点,可如果是发生这样的大乱都不能醒来,那〈龙之魔女〉还有必要将这样的一头龙召唤出来,守住大厅吗？ When Rozen is suspicious, nearby Jeanne is the same just like the matter that seeing through in his heart thought that spoke like this. 在罗真心生疑惑的时候,一旁的贞德宛如看穿了他心中所想的事情一样,如此出声。 „It already by hypnosis, so long as Magecraft did not untie, that is very difficult to wake up.” “它已经被催眠了,只要魔术不被解开,那就很难醒来。” That no wonder. 那就难怪了。 To come, should Jeanne for the successful infiltrating Black Jeanne bedroom, give the hypnosis this dragon specially? 想来,贞德应该是为了成功的潜入黑贞德的寝室,专门将这头龙给催眠了吧？ only... 只是... „Originally, do you also understand Magecraft?” “原来,你还懂得魔术吗？” Rozen somewhat is astonished. 罗真多少有些讶异。 After all, had not heard France salvation Saintess will use Magecraft. 毕竟,从来没有听说过法兰西的救国圣女会使用魔术。 If church secret ritual and so on also regards as another matter, but Magus Mystery, should Jeanne rarely touch? 如果是教会的秘仪之类的还另当别论,可魔术师的神秘,贞德应该很少触及吧？ could it be that... 难道... In the Rozen heart has a guess, the eagle had passed over gently and swiftly the hall, flushes away toward outside of castle. 就在罗真心中产生一个猜测的时候,雄鹰已经掠过了大厅,往城堡的外面冲去。 „Roar!” “吼！” „Roar!” “吼！” At this time, dragon's roar started to resound. 这时,龙吟声开始响起了。 That is not hall the sound in Great Dragon, but is the Wyvern sound. 那不是大厅里的巨龙的声音,而是双足飞龙的声音。 Sees only, Wyvern of leader starts to graze to come, making threatening gestures throws in the direction of eagle the preparation escapes. 只见,一头头的双足飞龙开始飞掠而来,张牙舞爪的往准备逃出去的雄鹰的方向扑去。 „Really is annoying!” “真是烦人啊！” Rozen raises hand, is preparing to make anything time, nearby Jeanne took the lead to act. 罗真举起手来,正准备做些什么的时候,一旁的贞德率先行动了。 „Hah!” “喝啊！” Jeanne brandishes Holy Flag, its frame in front. 贞德抡起圣旗,将其架在了前方。 „《Luminosité Eternelle》!” “〈吾主在此（Luminositeeternelle）〉！” Jeanne liberated own Noble Phantasm again. 贞德再次解放了自己的宝具。 „Zheng!” “铮！” The dim golden light the flag that from flutters with the wind blooms, covered to speed along two people and one beast that the eagle and eagle conducted the back. 朦胧的金光从随风飘扬的旗帜上绽放而出,笼罩住了飞驰中的雄鹰以及鹰背上的两人一兽。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” “嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！”“嘭！” Wyvern that a leader front surface throws one after another liked immediately runs upon the firm wall to be the same, was flown to the ball by the dim golden light. 一头头迎面扑来的双足飞龙顿时纷纷都有如撞上了坚固的墙壁一样,被朦胧的金光给弹飞。 „Wú...” “唔...” Jeanne was actually groan one, supported opens the mouth. 贞德却是闷哼了一声,强撑似的开口。 „Please... please a bit faster! How long I could not support!” “请...请快点！我支持不了多久的！” It seems like that with a Black Jeanne war, Jeanne's Noble Phantasm had accumulated too many injuries, now keeps off quite reluctantly swooping of Wyvern group. 看来,与黑贞德的一战中,贞德的宝具已经累积了太多的伤害,现在连双足飞龙群的飞扑都挡得相当勉强了。 Rozen has not said anything, only pours into Familiar within the body under body Magic Power, making the Familiar speed raise again, just like to the arrow of string, fled to the castle. 罗真也没有说什么,只是将魔力注入身下的使魔体内,让使魔的速度再次拔高,犹如离弦之矢,窜向了城堡之外。 During this process, Wyvern that all front surfaces throw was flown to the ball by Jeanne's Noble Phantasm entirely, no touches to speed along the eagle. 在此过程中,所有迎面扑来的双足飞龙通通都被贞德的宝具给弹飞,没有一头触及到飞驰中的雄鹰。 The eagle just like opening access to be the same, departed the castle, went to above the square of beforehand chaos caused by war. 雄鹰就一路宛若畅通无阻一样,飞出了城堡,来到了之前战乱的广场之上。 „————!” “————！” Is departing the instance of castle, Rozen complexion suddenly changes. 就在飞出城堡的瞬间,罗真面色骤然一变。 „Stops!” “停下！” Shouted along with Rozen's, sped along the eagle to stop figure suddenly, stagnated in the midair. 伴随着罗真的大喊,飞驰中的雄鹰蓦然停下了身形,滞在了半空中。 This let maintain Noble Phantasm's effect Jeanne to be astonished. 这让维持着宝具的效果的贞德讶异了起来。 „How...” “怎么...” To ask what's the matter Jeanne seemingly detected anything, closed the mouth, has turned the head, looks to the front. 本想问问到底是怎么回事的贞德貌似察觉到了什么,闭上了嘴巴,转过头,看向了前方。 In there, foreign matter went into this world. 在那里,一个异物闯入了这个世界。 „Has not thought that... really has not thought...” “没想到...真是没想到啊...” Soon the resembles laughed heartily, like crying aloud, namely the resembles was moved, like hatred sound, above the square, wore the loose long gown, grasped Grimoire Servant to appear. 在即像欢笑,又像啼哭,即像感动,又像憎恶一样的声音之下,广场之上,身穿宽松长袍,手持魔导书的从者就这么出现了。 He does not stand in Wyvern's body, like Black Jeanne like that is not leading dragon group, but is not all alone. 他并不是站在双足飞龙的身上,更不像黑贞德那般,率领着龙群,可也不是孤身一人。 „gū lū...” “咕噜...” „gū lū...” “咕噜...” In quite disgusting viscous sounds, Sea Demon only general that drills from the sewer, drilled from underground, arrived at the Summoner side. 在一道道较为恶心的粘稠声音之中,一只只的海魔似从下水道里钻出来的一般,从地底下钻了出来,来到了召唤者的身边。 Grasps Grimoire Servant then to lead such a Sea Demon regiment, stands in build quite big Sea Demon's body, in Sea Demon gradually under sets out, rose the midair, kept off in Rozen and Jeanne front. 手持魔导书的从者便率领着这样的一支海魔的军团,站在一只体型比较大的海魔的身上,在海魔的逐渐起身之下,升上了半空,挡在了罗真与贞德的面前。 „You are...!?” “你是...！？” Sees this Servant, Jeanne's complexion changed. 看到这骑从者,贞德的面色变了。 Becoming surprisedly, is sad. 变得即惊讶,又悲伤。 Rozen has not detected this point, actually recognized the identity of opposite party. 罗真没有察觉这一点,却是认出了对方的身份。 „Caster...!” “Caster...！” Who besides Caster can also be? 除了Caster以外还能是谁呢？ However, Caster simply has not paid attention to Rozen, the line of sight only stops in body of Jeanne person. 但是,Caster根本没有理会罗真,视线只停在贞德一个人的身上。 „Aah... Jeanne... I and other Saintess...” “啊啊...贞德啊...我等的圣女啊...” What Caster is similar to is from the heart is this moment meeting by chance is moved general, shivers, while reveals the unconscious words. Caster便如同发自内心的为这一刻的相逢感动一般,一边颤抖,一边吐露出神志不清的话语。 „You with the former same sparkle, with the former same sacredness, I have not really thought that has not really thought that unexpectedly can meet with you in this case, this is could it be that god's curse? Really hateful Aaaaah!” “你还是跟以前一样的闪耀,又跟以前一样的神圣,我真的没想到啊,真的没想到,居然可以在这种情况下与你见面,这难道就是神的诅咒吗？真是可恨啊啊啊啊啊！” Caster is holding the mind, from turned into hatred with emotion, called crazily. Caster抱着头脑,从感动变成了痛恨似的,疯狂的叫了起来。 that look, does not dare to believe that simply the opposite party unexpectedly is Magus, is more like Berserker kind of existence. 那个模样,简直不敢让人相信对方居然是魔术师,更像是狂战士一类的存在。 Rozen also indeed has not felt many from body of opposite party magic essence. 罗真也的确没从对方的身上感受到多少的魔性。 But, from Grimoire in Caster hand, Rozen actually detected astonishing Magic Power. 可是,从Caster手中的魔导书上,罗真却察觉到了惊人的魔力。 That is one likes to subscribe by the person skin, in the external skin has one painful to shout Grimoire of face. 那是一本有如由人皮所订成,表皮上有着一个正在痛苦的呐喊着的人脸的魔导书。 „Can summon Sea Demon Grimoire...” “能够召唤海魔的魔导书...” Rozen as if understands the status of opposite party, what in the eyes reveals is the stunned and silent appearance. 罗真似乎明白了对方的身份了,眼中流露出来的是错愕和沉默的神采。 Jeanne is looks as if falls into hysterical/frenzy same Caster, resembles to look at own crime, painful called the name of opposite party. 贞德更是看着仿佛陷入狂乱一样的Caster,似看着自己的罪似的,沉痛的唤出了对方的名字。 „Gilles...” “吉尔...” Gilles de Rais. 吉尔?德?雷。 friend and subordinate who all companion Saintess most trusted. 圣女生前最信任的好友、部下皆同伴。 Caster precisely Gilles de Rais. Caster正是吉尔?德?雷。 It is not the present is still leading French Army Gilles de Rais, but had died, becomes Heroic Spirit, just like Jeanne, was summoned the time and country that oneself were, in Servant that in this Singularity appears, Class is Caster enemy ———— Gilles de Rais. 不是现在还在率领着法兰西军的吉尔?德?雷,而是早已死去,成为了英灵,与贞德一样,被召唤到了自己生前所在的时代和国家,在这个特异点中显现的从者,职阶为Caster的敌人————吉尔?德?雷。 „Oooh... Ooooh...!” “噢噢...噢噢噢噢...！” Caster was then moved shed tears, and turned toward the Jeanne direction to put out a hand. Caster便感动至极的流下了眼泪,并向着贞德的方向伸出了手。 „Saintess... I and other Saintess..., so long as your agrees summoned my name... regardless of when... me...!” “圣女啊...我等的圣女啊...只要你肯呼唤我的名字的话...无论什么时候...我都...！” Caster such selfish is pouring out. Caster就这么自顾自的倾诉着。 Demented of that vicious, has not changed only as before. 唯独那份凶恶的癫狂,依旧没有改变。