Akabane Tenzen committed the crime of extermination of the clan, bringing six Automaton that are manufacturing to depart. 赤羽天全犯下了灭族的罪行,带着自己制作的六具自动人偶离去。 Akabane Raishin to avenge a grievance, goes to practice with Unjaku together. 赤羽雷真为了报仇雪恨,跟着云雀一起去修行。 Akabane Nadeshiko had been disintegrated by Akabane Tenzen, manufactures Doll. 赤羽抚子已经被赤羽天全解体,制作成了人偶。 As for Rozen, similarly soon to seek all truth, the preparation promotes itself. 至于罗真,同样即将为了寻求一切的真相,准备提升自己。 Who had once thought that will four brother and sister who then initially created a disturbance in doujou mutually , one day turn into this unexpectedly? 谁曾想到过,当初那在道场里互相打闹的四兄妹,有一天,居然会变成这样呢？ The initial four brother and sister, really can definitely can be called now disintegrate. 当初的四兄妹,如今真的完全可以称得上是分崩离析了。 But the life like, is always doomed to have the separation. 可人生总是像这样,注定会有分离。 Only the matter can determine. 唯有一件事情可以确定。 That is, the road must walk, the person must go forward. 那就是,路还得走,人还得前进。 That is all. 仅此而已。 Therefore, Rozen has not continued to immerse in the sadness, is hugging to this world Gift/Blessing and wishing of family member, is hugging also the miracle that believes that prepares steadfastly walks. 所以,罗真并没有继续沉浸在感伤中,抱着对这个世界的家人的祝福和祈愿,亦抱着自己还在坚信的奇迹,准备坚定不移的走下去。 Naturally, the change and not only only has this point. 当然,变化并不仅仅只有这一点而已。 In Karyuusai Shouko's mansion, Rozen welcomed many changes similarly. 在花柳斋硝子的宅邸里,罗真同样迎来了不少的变化。 The starkest change was Yaya. 最明显的变化就是夜夜了。 After the night of extermination of the clan, this initially to the young girl who Rozen was extremely hostile, now, just like thorough changed an appearance general, stubbornly stucks Rozen not to put. 自灭族之夜以后,这个当初对罗真万分敌视的少女,如今,宛如彻底的变了一个样貌一般,死死的黏住罗真不放了。 „Because Yaya is Narukami's Doll!” “因为夜夜是鸣神的人偶啊！” Yaya these words thorough hanging on the mouth skin, looked in every possible way to Rozen. 夜夜就将这句话彻底的挂在了嘴皮上,对罗真照顾得无微不至。 Here in every possible way refers to is really the meaning in wording, does not have any slight place has not looked. 这里的无微不至指的真的是字面上的意思,没有任何一处细微的地方没有照顾到。 For example... 例如... „Today cleaned the teeth? Please give Yaya! Yaya absolutely will does not remain the dirt of Narukami mouth complete cleans up!” “今天刷牙了吗？请交给夜夜吧！夜夜一定会将鸣神嘴里的污垢一点不剩的全部清理掉！” „Has food eaten? Satisfies one's liking? If not gather please tell Yaya! Yaya will prepare most sumptuous cooking for you!” “饭已经吃了吗？合不合胃口呢？如果不合请告诉夜夜！夜夜会为你准备最丰盛的料理！” „Takes a bath also please give Yaya!” “洗澡也请交给夜夜吧！” „also...” “还有...” Thus and such and such, Yaya looks like Rozen's all administration authorities gives to win simply, rushing about in Rozen's room. 如此这般,夜夜简直就像是将罗真的一切管理权限都给夺走似的,不停的奔波在罗真的房间里。 , The Yaya's approach was gradually getting more and more excessive. 渐渐的,夜夜的做法越来越过分了。 For example, trades the clean clothes to take away the collection Rozen. 比如,将罗真换下来清洗的衣服拿去收藏。 For example, takes away to lick the lane the tableware that Rozen leftovers. 比如,将罗真吃剩的碗筷拿去舔弄。 For example, the bedding steals to use Rozen has rested. 比如,将罗真睡过的被褥偷去使用。 For example, brings the puppet that exercises to give to carry off during healing from a wound Rozen again, then using the 《Kongouriki》 knack, steps on the pulp it, gives the euphemistic name: Since there are her, that does not need this useless blockhead/wood. 再比如,将罗真在养伤期间拿来锻炼的木偶都给带走,然后运用〈金刚力〉的诀窍,将其踩得稀巴烂,美其名曰:既然有了她,那就不需要这种没用的木头。 Therefore... 于是... „I could not bear! (╯‵□′)╯︵┻━┻” “我受不了了！(╯‵□′)╯︵┻━┻” Rozen finally flip the table. 罗真终于掀桌了。 Finally, Rozen even also whole face exhausted runs Karyuusai Shouko there to pray for rescue, Puppet Maker lowers the head by oneself have loathed for the first time to this, requested that she inspects Yaya, where breakdown had a look at. 最后,罗真甚至还满脸筋疲力尽的跑去花柳斋硝子那里求救,第一次向这个被自己厌恶过的人偶师低头,请求她去检查一下夜夜,看看到底是不是真的哪里故障了。 What a pity, such Rozen welcomed was actually another result. 可惜,这样的罗真迎来的却是另外一个结局。 „Yaya had decided that must become Narukami's Doll!” “夜夜已经决定要成为鸣神的人偶了！” This day that the period of January/one month arrived, Yaya turns toward Karyuusai Shouko to declare. 就在一月之期到来的这一天,夜夜这么向着花柳斋硝子宣称了。 Karyuusai Shouko seems like does not feel accidental/surprised to be the same, to Rozen of nearby whole face delay, is pondering smiled. 花柳斋硝子像是一点都不感到意外一样,对着旁边满脸呆滞的罗真,玩味似的笑了起来。 „Congratulates you to complete the agreement with me, successfully obtained 《Setsugetsuka》 series Doll of 《Moon (Getsu)》, Little Brother.” “恭喜你完成与我之间的约定,成功得到〈雪月花〉系列的〈月〉之人偶了,小弟弟。” Karyuusai Shouko's words, making Rozen quite a while not get back one's composure. 花柳斋硝子的话语,让罗真半天都没有回过神。 Finally, lets Yaya's voice that Rozen recovers. 最后,让罗真回过神来的还是夜夜的声音。 „Starting today, Yaya officially became the Narukami possession.” “从今天开始,夜夜就正式成为鸣神的所有物了。” Yaya seems like in the anticipation glorious future is the same, is showing the bright smile to Rozen. 夜夜像是在期待美好的未来一样,对着罗真露出灿烂的笑容。 „Please do not need the polite boldness to use Yaya! Called ~ ~ god ~ ~( affection)” “请不用客气的大胆使用夜夜吧！鸣~~神~~(爱心)” these words, making Rozen want to cry, wants to smile. 这番话语,让罗真即想哭,又想笑。 Not long , had Yaya turned into present this appearance unexpectedly? 曾几何时,夜夜居然已经变成了现在这个样子了啊？ Initially, although Rozen extravagant demands Doll of the 《Setsugetsuka》 series, but has not thought only finally can succeed with Yaya holding hands unexpectedly, even makes Yaya turn into now this appearance. 当初,罗真虽然奢求过〈雪月花〉系列的人偶,可唯独就没有想到最后竟是会和夜夜牵手成功,甚至让夜夜变成现在这个样子。 Rozen really wants to say. 罗真真的很想说。 „Can I renege on a promise?” “我能反悔吗？” Rozen was almost obeyed the conscience set this request. 罗真几乎是顺从本心的提出了这个要求。 „It is not good.” “不行。” Karyuusai Shouko rejection without hesitation. 花柳斋硝子毫不犹豫的就拒绝了。 If there is a third party here, definitely being startled the chin will fall the ground by this condition? 若是有第三者在这里的话,肯定会被这个状况给惊得下巴都掉到地上吧？ Entire world all Puppeteer want to obtain, actually suffers without way, can only look at mouth-watering highest level Doll, now, his maker delivers in vain it, the also person does not want, finally his maker has not permitted, can give actually? 全世界所有的人偶使都想得到,却苦于没有途径,只能看着流口水的最高级人偶,现在,其制作者将其白白送出去,还有人不想要,结果其制作者还不允许,硬是要给？ How does this destroy the worldview condition? 这是如何毁三观的状况啊？ Rozen also very despairs. 罗真也很绝望。 „To... at least makes Yaya restore the beforehand appearance!” “至...至少让夜夜恢复成以前的样子吧！” Compared with present Yaya, beforehand Yaya, although obeying is quite low, but how to say again not like, making Rozen feel the danger on body and mind. 比起现在的夜夜,以前的夜夜虽然顺从度极为低下,可再怎么说也不会像这样,让罗真感受到身心上的危险。 This way, don't oneself really not eating remain the bone by this shattering Doll? 再这样下去,自己不会真的被这个坏掉的人偶给吃得连骨头都不剩吧？ Thinks of here, Rozen's tone took some entreaties. 一想到这里,罗真的语气就带上了些许的哀求。 This made Yaya have the huge opinion. 这让夜夜产生了巨大的意见。 „... Went too far too! Yaya is obviously earnest!” “太...太过分了！夜夜明明就是认真的！” „Is because is earnest is fearful!” “就是因为是认真的才可怕啊！” „Hasn't Narukami used Yaya? Hasn't filled up Yaya's body? Also made Yaya desire discontentedly!?” “鸣神不是也使用过夜夜了吗？不是填满过夜夜的身体了吗？还让夜夜欲求不满过了吗！？” „Fills up your is Magic Power! Moreover I have not made you desire discontentedly!” “填满你的是魔力！而且我也没有让你欲求不满过！” „Has! Yaya can make you look at the proof!” “有！夜夜可以让你看证明！” „What proves...... idiot stupidly! What you are escaping!? Does not permit to take off/escape!” “什么证明...笨...笨蛋！你在脱什么啊！？不准脱！” Rozen ignores the injury that oneself have not recovered, throws takes off anything to the preparation from the skirt-width of kimono Yaya body, wrestled with it. 罗真不顾自己还没有痊愈的伤势,扑到准备从和服的下摆里脱下什么东西的夜夜身上,与其扭打了起来。 However, by Rozen that weak physique, in addition is injured, how also possibly to turn to be victorious 《Kongouriki》 in Yaya of body? 然而,以罗真那弱得不行的体质,再加上受伤,又怎么可能扭打得过有〈金刚力〉在身的夜夜呢？ Was less than a meeting, Rozen is turned by Yaya in on the ground, but also exerted the joint technique, was painful his vertical position floor. 不到一会,罗真就被夜夜扭在了地面上,还施加了关节技,痛得他直拍地板。 Karyuusai Shouko turns a blind eye to all of these , to continue to smoke the tobacco pipe, leisurely spoke. 花柳斋硝子对这一切都视若无睹,继续抽着烟斗,施施然的出声。 „Since has decided that that starting today, Yaya's property rights then transmits to you, wants to abandon wants to use, depends on your.” “既然已经决定了,那从今天开始,夜夜的所有权便转交给你,想废弃还是想使用,都取决于你一人。” Simple of Karyuusai Shouko actually accidental/surprised. 花柳斋硝子倒是意外的干脆。 „Was indebted you to look, Shouko, Yaya met happy.” “承蒙你照顾了,硝子,夜夜会幸福的。” Yaya my humble home Rozen, is sitting on the ground immediately, will point at to suspend the triangle on oneself front floor, the corner of the eye did obeisance with tears. 夜夜顿时舍下了罗真,正坐在地面上,将手指在自己面前的地板上摆成三角形,眼角含泪的拜了下去。 This touching scene, actually traded Rozen's tsukkomi. 这感人的场景,却换来了罗真的吐槽。 „Made that like daughter of getting married, was really enough.” “弄得像出嫁的女儿一样,真是够了。” Etiquette that Yaya makes at this time, is the matter that the female of getting married can handle. 夜夜此时所做的礼仪,就是出嫁的女子会做的事情。 However, Rozen was also approaching Yaya finally shortly. 不过,罗真终于也正眼看向了夜夜。 „You are really earnest? Yaya.” “你真的是认真的吗？夜夜。” Rozen made the final confirmation. 罗真做出了最后的确认。 "Yes!" “是！” Yaya had not deliberately created trouble again, but is resolute and decisive makes recover. 夜夜没有再胡闹了,而是斩钉截铁的做出回复。 From Yaya's look, Rozen saw not then dashes the south wall decidedly. 从夜夜的眼神中,罗真看到了一股撞破南墙都不回头的决然。 Such being the case... 既然如此... „Such being the case, I by your Puppeteer status, issue the first instruction to you.” “既然如此,我就以你的人偶使的身份,给你下达第一个指示吧。” Rozen is ordering to Yaya. 罗真对着夜夜下令。 „Yaya, you stay here, for me.” “夜夜,你就留在这里,为了我。” A few words, let Yaya thorough dumbfounded. 一句话,让夜夜彻底的呆住了。 Because only... 只因为... „Then, I will leave here, is unable to take you.” “接下来,我会离开这里,无法带上你。” This is Rozen below decision. 这就是罗真所下的决定。