Did a swordsman put forth Magus Skill unexpectedly? 一名剑士居然使出了魔术师的技能？ Moreover, is located in high in Magus's Eight Great Steps, is next to final step technique/technology ———— 《Magic Blade》? 而且,还是在魔术师的八大阶梯中都位于高位,仅次于最终阶梯的技术————〈魔韧〉？ Witnesses this, in the Yaya's heart only has an idea. 亲眼目睹到这一幕,夜夜的心中只有一个想法。 „How... how possible!?” “怎...怎么可能！？” This idea, appeared in the Akabane Raishin's heart. 这个想法,同样出现在了赤羽雷真的心中。 „You... why...” “你...为什么...” Akabane Raishin did not talk clearly the words. 赤羽雷真连话都说不清楚了。 Without involving Magecraft Akabane Raishin does not know that actually Unjaku just handled how astonishing matter. 没有涉及魔术的赤羽雷真并不知道云雀刚刚究竟做了多么惊人的事情。 But, Akabane Raishin at least saw the great strength of Unjaku. 可是,赤羽雷真至少看到了云雀的强大。 That is to make Akabane Raishin shock sufficiently, making Yaya unable to believe the great strength of own eye. 那是足以让赤羽雷真为之震撼,令夜夜都不敢相信自己的眼睛的强大。 „As the matter stands can your how many sober a point?” “这样一来你就多少能够清醒一点了吧？” Unjaku ignores the Akabane Raishin's shock, opens the mouth calmly. 云雀不顾赤羽雷真的震惊,若无其事的开口。 „Told me, what if you had was such strength, you also believe, you are exterminating the clan the front of personal enemy, hit back continually cannot achieve?” “告诉我,如果你拥有的是这样的实力,那你还会认为,自己在灭族仇人的面前,连还手都做不到吗？” The simple interrogation, making Akabane Raishin be under the huge impact. 简简单单一个质问,让赤羽雷真受到了巨大的冲击。 If yesterday evening, Akabane Raishin really had to look like Unjaku strength so, even if could not win Akabane Tenzen, won't at least have the strength to hit back? 如果昨天晚上,赤羽雷真真的拥有像云雀这般的实力,那就算赢不了赤羽天全,至少也不会毫无还手之力吧？ „Your only scholarship not fine forget it/that's all, actually looks but not see own small and weak, thinks obviously oneself will not have Magecraft Innate Skill to come here, may finish an apprenticeship not to accomplish continually, the road that will have chosen will give the denial, will be so weak, will be so incompetent, will be so blind, actually to make me should how saying that you will be good?” “你只是学艺不精罢了,却对自己的弱小视而不见,明明认为自己没有魔术的天赋才会来到我这里,可连出师都还没办到,就已经将自己选择的路都给否定,如此幼稚,如此无能,如此盲目,究竟让我该怎么说你才好呢？” Opinions of Unjaku seem like one sharp blade, punctured Akabane Raishin at a loss. 云雀的一句句言论都像是一把把的利刃,刺得赤羽雷真茫然了起来。 But is this issue is at? 但这就是问题所在吧？ Is Akabane Raishin thinks obviously one talent on Magecraft are insufficient, will just now join in the bosom of martial arts, now just loses one time, wants even this road to deny, this isn't could it be that not weak and not incompetent, blind? 明明就是赤羽雷真认为自己在魔术上的天分不够,方才会投身武术的怀抱,现在只不过是输了一次而已,就想连这条路都否定掉,这难道不幼稚、不无能、不盲目吗？ „Also or, you think yourself, if from childhood studies Magecraft, that does have the means to win your foe?” “亦或者,你认为自己若是从小学习魔术的话,那就有办法赢过你的仇敌呢？” Unjaku threw down final strikes. 云雀投下了最后的一击。 Right. 没错。 Did not win. 赢不了。 Facing can subvert the talent of family historical record, by Innate Skill that Akabane Raishin that did not acknowledge, even from childhood on study Magecraft, how should also win? 面对能颠覆家族历史记录的天才,以赤羽雷真那连自己都不承认的天赋,就算从小就学习魔术,又该如何去赢？ „Actually should I... what to do...?” “那我...究竟该怎么办啊...？” Akabane Raishin nearly desperate whispering. 赤羽雷真近乎绝望的呢喃着。 But this was Unjaku arrived here reason. 而这就是云雀来到这里的理由了。 „Places in front of you to have two roads.” “放在你面前的有两条路。” Unjaku lifted the blade in hand, to approaching Akabane Raishin. 云雀将手中的刀举了起来,对向了赤羽雷真。 „Either, escape of your such as you wish, gives up Sword Technique, to take revenge to go to pick up by Magecraft that you discard.” “要么,你就这么如你所愿的逃避,放弃剑术,为了复仇而去重新捡起被你舍弃的魔术。” „Either , to continue to strive itself, cut the head of foe till one day can in the sword with hand.” “要么,继续精进自己,直到有一天能够用手中的剑砍下仇敌的头颅为止。” „Two roads, choose one.” “两条路,选一个吧。” Then, Unjaku did not say anything. 说完,云雀就再也不说什么了。 This is the Akabane Raishin's difference line. 这就是赤羽雷真的分歧线。 Sufficiently the divergent line of influence life. 足以影响人生的分歧线。 Chooses the former, Akabane Raishin will then take road of the fearful thorn, by oneself negative Innate Skill, chase was regarded as family monster Akabane Tenzen, actually finally can catch up, all looks at the divine intervention. 选择前者,赤羽雷真便将走上一条可怕的荆棘之路,以被自己所否定的天赋,不停的追赶被视为家族怪物的赤羽天全,最后究竟能不能赶上,全看天意。 Chooses the latter, Akabane Raishin will advance to the road of another expert. 选择后者,赤羽雷真则会迈向另外一条强者之路。 How should choose? 该如何选择呢？ Does not need to think. 已经不用想了。 „...... By the Magecraft words, I could not win Tenzen forever.” “......靠魔术的话,我永远都赢不了天全。” Akabane Raishin lifted the head, making an eye of pair of sufficient full of blood silk expose in the Unjaku front. 赤羽雷真抬起了头,让一对充满血丝的眼睛暴露在了云雀的面前。 But the Akabane Raishin's choice is very clear. 而赤羽雷真的选择已经很明确了。 „Please instruct my Sword Technique! Master!” “请重新指导我的剑术吧！师范！” Akabane Raishin made this choice. 赤羽雷真做出了这个选择。 „Since this is your choice, I give a try with every effort.” “既然这是你的选择,那我就尽力试试看吧。” Unjaku tone one slow, dangles the blade in hand. 云雀语气一缓,将手中的刀垂下。 Later, Unjaku and Akabane Raishin left together. 之后,云雀与赤羽雷真一起离开了。 Toward cannot see the end completely the road of expert, started the long travel. 往完全看不见尽头的强者之路,开始了漫长的旅行。 ............ ............ „............” “............” Knew from Yaya's mouth the entire matter process, Rozen was silent. 从夜夜的口中得知了整件事情的过程,罗真不禁沉默了。 Akabane Raishin made unexpectedly with the same plan. 没想到,赤羽雷真居然做出了和自己一样的打算。 ———— getting stronger. ————变强。 Although the path is different, but the two people ultimate goal is so. 虽然道路不同,可两人最终的目的都是如此。 The different places are, Rozen prepares to find out all truth, but Akabane Raishin to revenge merely. 不同的地方在于,罗真准备查出所有的真相,而赤羽雷真则仅仅是为了报仇而已。 „Just like before, can only see the present thing, idiot.” “还是跟以前一样,只能看到眼前的东西啊,笨蛋。” Rozen somewhat complex is saying. 罗真有些复杂的这么说着。 Perhaps saw low of Rozen mood, Yaya hastily change the subject. 或许是看出了罗真情绪的低落,夜夜连忙转移话题。 „Said why that swordsman can use 《Magic Blade》?” “说起来,为什么那个剑士能够使用〈魔韧〉呢？” This is also Yaya question always. 这也是夜夜一直以来的疑问。 Obviously is not Magus, can actually use 《Magic Blade》 Skill, that was too strange. 明明不是魔术师,却能使用〈魔韧〉的技能,那实在太奇怪了。 Regarding this issue, Rozen answered. 对于这个问题,罗真做出了回答。 „There is nothing well strange.” Rozen natural saying: „Magic Power transformed to come from life force, but life force is the vigor of body, everyone has, such being the case, comes getting stronger by the body, thus related to the Magecraft domain, that is not strange.” “这没什么好奇怪的。”罗真理所当然般的说道:“魔力本来就是从生命力转化而来,而生命力又是身体的活力,人人都有,既然如此,靠身体来变强,从而涉及魔术的领域,那也不奇怪。” Like Servant, besides Caster Class, other Class Servant also needs with Magic Power to promote power, Fuyuki City's Saber even to use 《Mana Burst》 to strengthen the body, thus displays astonishing combat power. 就像从者,除了Caster职介以外,其余职介的从者同样需要用魔力来提升力量,冬木市的Saber甚至可以使用〈魔力放出〉来强化身体,从而发挥出惊人的战斗力。 Their essences are not Magus, who will lose to Magus? 他们的本质都不是魔术师,但又有谁会输给魔术师呢？ even if not is Magus, starts from other way, obtains power, that is also completely accepted. 即使不是魔术师,从别的途径入手,得到力量,那也是完全行得通的。 The similar truth is also feasible in this world. 同样的道理在这个世界上也是可行的。 „I have seen the record in family's book collection.” Rozen is explaining to Yaya: „It is said that in the middle of outstanding Martial Artist, some people can under the principle of not clear Magecraft, through practicing 《Ki》 promote Magic Power, and gradually grasps 《Body Hardening》, 《Magic Defense》, 《Magic Blade》 and other Skill.” “我在家族的藏书里就看到过记载。”罗真对着夜夜解释道:“据说,在优秀的武艺者当中,也有人可以在不清楚魔术的原理下,通过练〈气〉来提升魔力,并逐渐掌握〈刚体〉、〈魔防〉、〈魔韧〉等技能。” Had these Skill, that outstanding Martial Artist to Magus, can even similarly the forcing in the past. 有了这些技能,那优秀的武艺者即使是对上魔术师,同样可以力压过去。 Considers to think, if Unjaku uses 《Body Hardening》 to promote Physical Ability, enhances the lethality of weapon with 《Magic Blade》 again, fights by astonishing Martial Arts, what's the big deal will lose to general Magus? 试想想,如果云雀使用〈刚体〉提升身体能力,再用〈魔韧〉来提升武器的杀伤力,凭借惊人的武艺来战斗,那又怎么会输给一般的魔术师呢？ Therefore, Yaya threat that feels from Unjaku's body, absolutely is replacement guaranteed if not genuine. 所以,夜夜从云雀的身上感受到的威胁,绝对是如假包换的。 „only, I have not thought completely Raishin that swordmaster can be such existence unexpectedly.” “只是,我完全没有想到雷真的那个剑术师傅居然会是这样的存在啊。” Rozen is sighing. 罗真感叹着。 To achieve so the boundary, that may be more difficult than to become first-class Magus. 要知道,想达到这般境界,那可比成为一流的魔术师难多了。 Rozen even suspected, in the range of the world, actually such person to have ten. 罗真甚至怀疑,在全世界的范围内,这样的人究竟有没有十个。 After all, Unjaku was located in Magus Seventh Step Skill to grasp continually, that was the matter that many Magus could not accomplish. 毕竟,云雀可是连位于魔术师第七阶梯的技能都掌握了,那可是多少魔术师都办不到的事情。 Akabane Raishin follows such to have practice, perhaps, one day, can he really catch up with Akabane Tenzen in the future? 赤羽雷真跟着这样的一个存在去修炼,或许,将来有一天,他真的能够追上赤羽天全吧？ Is thinking such matter, Rozen looked to Yaya. 想着这样的事情,罗真看向了夜夜。 „Before leaving, what did Raishin have with you says?” “离开前,雷真有跟你说什么吗？” Rozen asked such a question. 罗真问了这么一个问题。 Yaya replied truthfully. 夜夜如实回答了。 „He makes me tell you, when he comes back again, certainly will not lose to Akabane Tenzen again, will revenge for the clansmen surely.” “他让我告诉你,等到他再次回来的时候,一定不会再输给赤羽天全,必定会为族人们报仇。” Thus it can be seen, the hatred in Akabane Raishin heart actually how. 由此可见,赤羽雷真心中的恨意究竟如何。 „...... Hopes that do not act unreasonably, idiot.” “......希望你别乱来吧,笨蛋。” Rozen can only make wishes like this. 罗真只能做出这样的祈愿了。