It, unknowinglywas then black.
天,不知不觉间便黑了。WhenRozenand the othersarrives atKutha Cityis the relations at dusk, after a struggle in Underworld, the daywill get dark, that is also very normalmatter.
因为罗真等人来到库撒市时已经是傍晚时分的关系,经过在冥界里的一番斗争以后,天会黑下来,那也是很正常的事情。When the peoplefollowingwere struck the bangbrokengroundto return to Kutha CitybyIshtar, watchesthisweather, looks at the peoplesomewhatexhaustedlookagain, Rozendecidedat the scene.
等到众人顺着被伊什塔尔给一击轰碎的地面回到库撒市中,看着这个天色,再看着众人有些疲惫的神色,罗真就当场决定。„Firstlives in an eveninginKutha City, tomorrowwill hurry back toUrukagain.”
“先在库撒市中住一晚,明天再赶回乌鲁克吧。”
The person in Kutha Cityhad been cancelled the soulbyGallû Spiritin any casecompletely, the remainsis all transportedtoUrukpreserves, even if the soulwere releasedbyEreshkigal, returned to physical body, the Kutha Citypeoplestillonlymeetwake upfromUrukcollectively, Kutha Citywill present the completely emptyconditionas before.
反正库撒市里的人已经全部都被伽鲁拉灵勾走了灵魂,遗体则全部都被运送到乌鲁克进行保存,就算灵魂被埃列什基伽勒释放,回到了肉体中,库撒市民也只会集体从乌鲁克醒来,库撒市依旧还是会呈现空空如也的状况。Such being the case, looks for a houseto livecasually, ononein the evening, will not beonehow the matter that will be hardto accomplish.
既然如此,随便找栋房屋住下来,将就一晚上,并不是一件多么难以办到的事。Therefore, the peoplelooked for a quitecomfortablehousecasually, lights the lights, is admitted, preparedto passthisnighthere.
于是,众人就随便找了一栋比较舒适的房屋,点燃灯火,住进其中,准备在这里度过这个夜晚。IncludingIshtaras well asRyougi Shiki, two peoplewill stay here.
包括伊什塔尔以及两仪式,两人都会留在这里。Naturally, the Kutha Cityhouseverylongno onehad lived, needsto clean.
当然,库撒市的房屋已经很久没有人住了,还是需要打扫一下的。„Thismattergivesme, Senpai.”
“这件事情就交给我吧,前辈。”
The load that Mashvolunteersthisresponsibility, took upto clean the toolimmediately, the start of inspiredmind/energeticcleans up the house.玛修自告奋勇的担下了这个职责,随即拿起打扫工具,振奋的精神的开始收拾起房屋。„Fu!Fuwu!”
“芙!芙呜!”FoudrillsfromRozen'sclothes, probablywantsto helpsamerushes toMashto go, onlythislittle fellownaturally impossibleadds onwhatbusy, wasfollowsto playprobablytogether.芙芙从罗真的衣服里钻出来,像是想帮忙一样的奔着玛修而去,只是这个小家伙自然不可能帮上什么忙,大概就是跟着一起去玩而已了。„WhereIam casual, Underworldhas even livedin any case.”
“我随便哪里都可以,反正连冥界都住过了。”Ryougi Shikisuchdirect and straightforward, satin the corner of hallwalldirectly.两仪式还是那么的干脆利落,直接在大厅墙壁的角落里坐了下来。As forIshtar...
至于伊什塔尔...„Remembers that cleans upcleanlymyroom, Ido not thinkmydermal contact the dust.”
“记得把我的房间收拾得干净一点,我可不想我的皮肤接触到灰尘。”ThisGoddessprobably is the same naturalturns towardMashto request.
这个女神像是理所当然一样的这么向着玛修要求着。„Good... good!”
“好...好的!”Mashimmediatelyhonestacceptance.玛修立即老老实实的接受。ActuallyRozen, sits downon a chair, whileraise the brows, looked that toIshtar that followingfirmlyhas cometogether, onfacemanybeltssomedoubts.
倒是罗真,一边在一张椅子上坐下,一边挑起眉头,看向一直牢牢的跟着一起过来的伊什塔尔,脸上多少带着些许疑惑。„Do youwantto remain?”
“你想留下来吗?”Rozendoubtsis asking.罗真疑惑般的这么问着。„why? Aftermewantsto drive awayme?”
“干嘛?利用完我以后就想把我赶走吗?”
A disaffection of Ishtarface.伊什塔尔一脸的不满。„Catches upis insufficientbut actually.”Rozentold the facts: „onlyhas not thought that youwill followto remaintogether.”
“赶倒不至于。”罗真实话实说道:“只是没想到你会跟着一起留下来。”Rozenalsothinks, after solving the Ereshkigalmatter, thisGoddesswill fly awaydirectly, no longerwithherecontact.罗真还以为,解决了埃列什基伽勒的事情以后,这个女神会直接飞走,不再和这边往来。Butoneselfsaid.
但本人却是这么说了。„Myonlywas interestedslightly a pointinyou, thereforewantsto tryto observeyourone.”IshtarlookstoRozen, is very cleversaying with a smile: „Beforealsothought that youarehatefulhuman, nowIheld in high esteemtoyou, makesmehave a look atyou to arrive atwhatdegreeinthistime.”
“我只是稍微对你更加感兴趣了一点,所以想试着观察你一下而已。”伊什塔尔看向罗真,很是贼兮兮的笑道:“之前还觉得你是一个可恨的人类,现在我对你刮目相看了,就让我看看你能在这个时代里走到什么程度吧。”„Oh?”Rozennot onlylooks likeaccidental/surprised, andlooks likeamusingly said: „in other words, do youwantto acttogetherlowithus?”
“哦?”罗真既像意外,又像好笑似的道:“也就是说,你想跟我们一起行动囖?”„Temporarilyhasthisidea.”Ishtardoes not conceal, said very calmly: „Thisis the glory that otherssought unable to seek, treasuredwell.”
“暂时有这个想法。”伊什塔尔也不隐瞒,很坦然的道:“这可是别人求都求不来的荣耀,好好珍惜吧。”„Hope.”Rozenindifferently said: „Hopes that youleavegive the personto put to troubleagainwell.”
“希望吧。”罗真淡淡的道:“希望你别再给人添麻烦就好。”„Really isdisrespectful, you.”Ishtar is quite not immediately quick, shortly afterwards, unexpectedlyissaid with a faint smile: „Otherwise, Ialsoconcludedtemporary contractto be goodwithyou, like this did youfeel relieved?”
“真是失礼耶,你。”伊什塔尔顿时颇为不快了起来,紧接着,竟是似笑非笑般的道:“要不然,我也跟你缔结临时契约好了,这样你就放心了吧?”This, Rozenwas startledfinally.
这回,罗真终于怔住了。„Can youconcludetemporary contractwithme?”
“你要跟我缔结临时契约?”
The vision that Rozenwill be astonishedwent toIshtar.罗真就将讶异的目光投向了伊什塔尔。„Under Ma, is prompted by a sudden impulse the idea.”Ishtarforked the waist, pompousassay/way: „Seizesthisopportunity, otherwiseImayprobablyrenege on a promiseOh?”
“嘛,算是心血来潮下的想法吧。”伊什塔尔叉着腰,冠冕堂皇似的道:“抓住这个机会吧,不然我可就要反悔了哦?”hearing this, Rozendeeplooked atIshtarone.闻言,罗真深深的看了伊什塔尔一眼。Whenconfirmed that Ishtarindeedwas notlater of cracking a joke, Rozenno longerbeat around the bush, straightforwardly inquired.
等到确认伊什塔尔的确不是开玩笑的以后,罗真不再拐弯抹角了,直截了当的询问出声。„Let aloneisanythingis prompted by a sudden impulse, Ido not believethisnonsense, gave the reasontome, otherwiseImadeAlteracome out.”
“别说是什么心血来潮,我可不相信这种鬼话,给我说明理由吧,不然我就让阿蒂拉出来了。”Rozenthreatenedunexpectedly.罗真竟是这么威胁了。„You...!”
“你...!”Staring that Ishtarstunnedindignants disturbedapproachedRozen.伊什塔尔愕然又忿忿不平的瞪向了罗真。However, the nextsecond, Ishtarislet out a sigh.
不过,下一秒钟,伊什塔尔又是叹出了一口气。„ThisonlythanksOh?”
“这只是一点感谢而已哦?”Ishtarsaid the truthfinally.伊什塔尔终于说出了实话。„Thank?”
“感谢?”Rozenlooking pensive.罗真若有所思了起来。„Ereshkigalmatter.”
“埃列什基伽勒的事情啊。”Ishtarlightly snorted, holds the arm, whileturned the head.伊什塔尔轻哼了一声,一边抱起手臂,一边扭过了头。However, Ishtar's voicealsoatsound.
但是,伊什塔尔的声音还在响动。„Was luckyyou, Irecall the matter that previousdescending into the Underworldhad not achievedfinally, even if the processis very miserable, butI want to say that had saidlistenedcompletelytothatfellow, the goalwas still achieved, such being the case, givesyouthanks, is this verynormalmatter?”
“多亏了你,我总算挽回了上次下冥界没有做到的事情,即便过程很惨,可我想说的话已经全部都说给那个家伙听了,目的也达到了,既然如此,给你一点感谢,这是很正常的事情吧?”Ishtarthese words, have not madeRozenfeelaccidental/surprised.伊什塔尔的这番话,并没有让罗真感到意外。Because, fromIshtar's attitude, Rozenmanysaw a symptom.
因为,从伊什塔尔的态度中,罗真多少看出了一点苗头。That is, regardingEreshkigal's existence, Ishtarhas caredactuallyvery much.
那就是,对于埃列什基伽勒的存在,伊什塔尔其实一直都很在意。AsGoddess of freedomboldandrandomunseemly behavior, knew that oneselfhalf-length, ownsistersdiscardedall, shut in Underworld, for millions ofyearshave been managingUndead, nevergain the freedom, Ishtarimpossiblehad not felt that do care?
作为一个自由奔放且任意妄为的女神,得知自己的半身,自己的姐妹舍弃了一切,被关进冥界里,千千万万年来一直管理着亡灵,从未获得过自由,伊什塔尔不可能不感到在意吧?Even ifoneselfhas said that in the myth, herdescending into the Underworld, thatisbecausedoes not knowrelations of challengeday of highconsideringcould not have conquered, but if in this case, afterundergoing the test of Seven Gates, is conceitedagain, shouldback downis right?
即使本人说过,在神话里,她之所以下冥界,那是因为不知天高的认为没有自己征服不了的挑战的关系,可若是这样的话,在经过七重门的考验以后,再自视甚高,都应该打退堂鼓了才对吧?After all, no onecompelsIshtarto rush tothatsevenGate of the Underworld, Authority that Ishtarcarriedat that timealsoonly hasseven, after twoandthreegates, after being wontwoandthreeAuthority, Ishtarevenagainstupid, that will still be clear, oncehas really rushed tosevengates, ownAuthoritywill be woncompletely, notremaining.
毕竟,没有人逼着伊什塔尔去闯那七道冥界之门,伊什塔尔当时携带的权能又只有七个,在经过两、三道门,被夺走了两、三个权能以后,伊什塔尔就算再蠢,那也应该清楚,一旦真的闯过七道门,那自己的权能就会全部被夺走,一个都不会剩下。Undersuchcondition, the normal personwill back down, made a getawaydirectly, wherewill also clench teethto continueto rush, was lostallpowerbyoneself, becomes a AuthorityunusefulweakLittle Girlgod, whatever the king of Underworlddoes organize?
在这样的状况下,正常人都会打退堂鼓,直接逃之夭夭了,哪里还会咬牙继续闯过去,让自己失去所有的力量,变成一个权能都不能使用的弱小女神,任由冥界之王摆布呢?ButIshtaractuallydid that.
而伊什塔尔却偏偏这么做了。
The reason, shouldhavewords that wantsto speakwithEreshkigal?
理由,应该就是有想和埃列什基伽勒说的话吧?„Becausestipulationthenhonesttreating of various GodsinUnderworld, continuouslymanagement of obedientlyUndead, ownhalf-lengthunexpectedlyissuchgood girl, evenIfeelirritable.”
“就因为诸神的规定便老老实实的待在冥界里,一直乖乖的管理着亡灵,自己的半身居然是这样的乖乖女,连我都觉得别扭。”Ishtardoes not know that is tellingor the say/way that thought aloud.伊什塔尔不知道是在诉说还是在自言自语的道。„The words that Underworldanything, does not wantto manageobviously, did not go to the managesto be good.”
“明明冥界什么的,不想管的话,不去管就好了啊。”Tospeakthese words, Ishtarmeetsdescending into the Underworld.
就是为了说这句话,伊什塔尔才会下冥界。Finally, was actually defeated.
结果,却是失败了。Butthistime, Ishtarsucceeded.
可这次,伊什塔尔成功了。Words that wantsto speak, shehas saidto the Ereshkigalhear.
想说的话,她已经都说给埃列什基伽勒听了。Even, shealsosaw with one's own eyesEreshkigalandRozenconcludes the contract, finallyis willingto abandon the Underworld, to move toward the future.
甚至,她还亲眼看到了埃列什基伽勒与罗真缔结契约,终于肯舍下冥界,走向未来。This, is notshehas wantedto do, thing that has wantedto look at?
这,不就是她一直想做,一直想看的东西吗?Therefore...
因此...„Looked, inyouaccomplishin the share of matterIhad not even accomplished, Iconcludetemporary contractwithyou.”
“看在你办到了连我都没有办到的事情的份上,我就和你缔结个临时契约吧。”Ishtaris smilingtoRozen.伊什塔尔对着罗真嫣然一笑。„Ifyoudisplay, perhaps, Iwill also concludethatAbsolute ContractOh?withyou”
“如果你表现好的话,或许,我也会跟你缔结那个绝对契约哦?”Leftsuchwords, Ishtartransfers the bodybuilding.
留下这样的话,伊什塔尔转身上楼了。Onlyis left overRozen, looks atsuchIshtar, curled the lipto smile.
只剩下罗真,看着这样的伊什塔尔,撇嘴笑了笑了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2478: Concludes temporary contract?