„I only made you guide, but I didn't make you say so much, Shiki.” “我只是让你带路而已，可没让你说那么多啊，式。” A dropping from the clouds sound prevented Ryougi Shiki's words, just like wailing of quiet ghost resounds from underground, shakes instantaneously in the sky of trim wilderness. 一个从天而降的声音就阻止了两仪式的话语,如同从地底响起的幽鬼的哀嚎一样,瞬间震荡在整片荒野的上空。 „————!” “————！” complexion of people changed in this moment. 众人的面色就在这一刻里变了。 Because, almost resounds while the sound, chill in the air that made the person palpitation like snow drift same swept across entire space. 因为,几乎是在声音响起的同时,一阵令人心悸的寒意如同吹雪一样的席卷整个空间。 The temperature of atmosphere has not changed, but body feeling temperature actually rapid reduction of people. 大气的温度并没有改变,但众人的体感温度却飞速的降低。 „Presents the Saint Graph response!” “出现灵基反应！” „Careful! Is Heroic Spirit!” “小心一点！是英灵！” „No! Is Divine Spirit!” “不！是神灵啊！” Da Vinci, Olga Marie and Roman three people yelled one after another. 达芬奇、奥尔加玛丽以及罗曼三人相继大叫。 The people just like involved in the ice-cold storm to be the same, was blown creakies, the body temperature drops unceasingly. 众人就宛如被卷入了冰冷的暴风中一样,被吹得摇摇欲坠似的,体温不断下降。 „Bang!” “嘭！” Rozen body Golden Crow Haori has burnt thoroughly the flame, helping Rozen scatter the chill in the air. 罗真身上的金乌羽织已经彻底燃烧起了火光,帮罗真驱散了寒意。 „Clang!” “锵！” Mash also heavily knocked her shield down, launches the Magic Power barrier, keeps off the chill in the air of attacking. 玛修亦将盾牌重重的敲下,展开魔力的屏障,挡下来袭的寒意。 „angry?” “生气了吗？” Ryougi Shiki lifts a hand to keep off in own front, in a low voice whispering. 两仪式则抬起一只手挡在自己的面前,低声呢喃着。 „Fu!” “芙！” Even Fou calls out in alarm screaming, hid in Rozen's robe. 连芙芙都惊呼似的叫出声,躲进了罗真的衣袍里。 As for Ishtar, tight grabbing Mash's shoulder, while loud yelling. 至于伊什塔尔,一边紧紧的抓着玛修的肩膀,一边大声的叫喊。 „Do not play tricks! Hurries to give me to come out! Ereshkigal!” “别装神弄鬼了！赶紧给我出来！埃列什基伽勒！” Ishtar's voice on distant spreading, makes a sound entire space. 伊什塔尔的声音就远远的传开,响遍整个空间。 In these circumstances... 在这样的情况下... „Tone is that big, obviously the build became that small, but also dares is so rampant, it seems like it was insufficient to your lesson, Ishtar.” “口气还是那么大啊,明明体型都变得那么小了,还敢这么嚣张,看来给你的教训还不够,伊什塔尔。” Was saying such words, the center of wilderness, in the cold wind, appeared just like the altar same platform. 说着这样的话,荒野的中央,在寒风之中,一个宛如祭坛一样的平台出现了。 „Bang!” “嘭！” The corner of altar, the gloomily blue flame changes to the flame column, burns, while raises. 祭坛的一角,幽蓝的火焰化作炎柱,一边燃烧,一边升起。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” “嘭！”“嘭！”“嘭！” In several other directions, gloomily blue flame columns also followed to ascend one after another. 另外几个方向上,一根根幽蓝的炎柱也跟着接连升腾了起来。 The entire altar was wrapped by the flame column, like holding what ceremony, making the center of altar shake spiritual light (intelligent). 整个祭坛就被炎柱所包裹,如同举行着什么仪式一样,让祭坛的中央震起一阵灵光。 In spiritual light (intelligent), a scary huge form emerged. 灵光中,一道骇人的巨大身影出现。 That is one seems throwing over the veil same giant skeleton. 那是一副仿佛披着头纱一样的巨大骸骨。 The interior of skeleton fills magma to resemble the flesh red light, height enough over ten meters, without the lower part, rose straight from the ground, appears in everyone at present. 骸骨的内部充满着似岩浆又似血肉般的红光,身高足够十公尺以上,没有下半身,就这么拔地而起,出现在了所有人的眼前。 In the hand of skeleton, but also tight is grasping a spear/gun. 骸骨的一只手上,还紧紧的握着一把枪。 That is spear of light, is resembled the light all over the body comprised , the lance point has both sides, the build is also incomparably huge, just maintains the consistent altitude with the skeleton. 那是一把光之枪,通体都似由光所组成,枪尖有两端,体型也是无比巨大,与骸骨刚好保持一致的高度。 A giant skeleton holding such a huge spear then appeared like this. 手持这样的一把巨枪的巨人骸骨就这么出现。 „I am the Queen of the Underworld, simultaneously also am a pillar of the 《Three Goddess Alliance》, Goddess of Death and Spear Prisons ———— Ereshkigal.” “吾为冥府的女主人,同时亦是〈三女神同盟〉的一柱,死与枪狱的女神————埃列什基伽勒。” giant skeleton occupies a commanding position looks at the people, the sound is shaking. 巨人骸骨居高临下的望着众人,声音震震。 „I've been waiting for you for a really long time, human Master, Demi-Servant, also once here vexed dead stupid Goddess.” “真是等你们很久了,人类的御主,亚从者,还有曾在这里窝囊的死去的愚蠢女神。” Ereshkigal looks disdainfully said such words. 埃列什基伽勒就睥睨似的说出了这样的话。 With spreading of her words, sweeps across the chill in the air of trim wilderness becomes more and more rich, lets the body temperature of people are to also plummet, the exhaled air/Qi turned into the white fog. 伴随着她的话语的传出,席卷整片荒野的寒意就变得越来越浓郁,让众人的体温亦是直线下降,呼出的气都变成了白雾了。 „That is... Ereshkigal...” “那就是...埃列什基伽勒...” Mash grasps shield, looks at that scary Goddess, the sound seems to be shivering. 玛修手持盾牌,看着那骇人的女神,声音似乎在颤抖。 „Hou?” “嚯？” Ryougi Shiki is raised the brow, as if saw the willful daughter's same expression. 两仪式则是眉头一挑,一副仿佛看到了任性的女儿一样的表情。 „Ereshkigal...” “埃列什基伽勒...” Rozen eyes glittering, does not know that is thinking anything. 罗真眼眸闪烁,不知道在想着什么。 Only has Ishtar, looks at such Ereshkigal, screamed trembling with anger. 只有伊什塔尔,看着这样的埃列什基伽勒,气得发抖似的叫出声。 „Came finally, your fellow, harms this me, really also dares to raise the beforehand matter thanks to you!” “总算现身了,你这个家伙,把我害成这样,真亏你还敢提以前的事情！” Ishtar looked like she could finally vent her anger. 伊什塔尔是一副总算能够发泄怒火了的模样。 What a pity, Ereshkigal responded to Ishtar, only then sneered and disdains. 可惜,埃列什基伽勒回应伊什塔尔的只有冷笑和不屑。 „Why can't raise? The matter of your disgrace being imprinted in the myths is a well-known, right? Why must also to bury head in the sand?” “为何不能提？你的丑态早已是烙印在神话中闹得人尽皆知的事情了吧？又何须掩耳盗铃？” When Ereshkigal's tone on the inexplicable maturity and old mannish, took Ishtar's body present world with before compared, was completely different. 埃列什基伽勒的语气就莫名的成熟和老气,和之前占用伊什塔尔的身体现界时相比,完全不同。 But this will only anger Ishtar. 但这只会惹怒伊什塔尔。 „This is also not you harms!” “这还不是你害的！” Ishtar's anger caused her whole body to tremble. 伊什塔尔气得浑身发抖。 „To advance others' body the mistake? Also right, this is your attitude, how regardless to act unreasonably, to be how willful, you will not have any determination.” Ereshkigal said with an indifferent tone: „After not knowing the immensity of heaven and earth challenge Underworld, fate obtained, this thinks that to you should be a good medicine, but looking back now, thinks, was I am too naive.” “又想把过错都推到别人的身上吗？也对,这就是你的作风,无论怎么乱来,怎么任性,你都不会有任何的自觉。”埃列什基伽勒语气冷漠的道:“不知天高地厚的挑战冥界以后获得的下场,本以为对你来说应该算是一记良药,但现在看来,会这么想,也是我太天真了。” „Ha? you want to say that uses the spear cage puncture to result in the whole body me like the hornet's nest is hole only, for teaches to me?” Ishtar so angry that they laughed, said immediately: „Do not be funny, idiot, others are not clear, I was clear, the reason you killed me was not because I challenged the Underworld without knowing the immensity of heaven and earth, but it was the result of you displaying your inner jealousy and ugly envy, this is not willing to acknowledge, was what Goddess of the Underworld?” “哈？你想说把我像马蜂窝一样用枪槛穿刺得浑身都是洞只是为了给我一个教训吗？”伊什塔尔顿时怒极反笑似的,道:“别笑死人了,笨蛋,别人不清楚,我可是再清楚不过了,你杀我不是因为我不知天高地厚的挑战冥界,而是你内心的嫉妒和丑陋的羡慕表现出来以后的结果,连这点都不愿意承认,算什么冥界女神啊？” „Your this fellow...” Ereshkigal's voice also took the anger immediately. “你这家伙...”埃列什基伽勒的声音顿时也带上了怒气了。 Looks at this to fighting relative the sisters, the people does not dare to breathe the atmosphere. 看着这对争锋相对的姐妹,众人就连大气都不敢喘一下。 Rozen is also looks at this, in the heart sighs silently. 罗真亦是看着这一幕,心中默默叹气。 Because, perhaps, what Ishtar said is right. 因为,也许,伊什塔尔说的是对的。 Considers to think, these two people obviously is sisters, but do their lives differ remotely? 试想想,这两人明明是姐妹,可她们的人生相差得是多么的遥远啊？ Can free hovering horizon Mistress of Heaven, be able the loves as well as tolerations of god, takes back numerous Authority in heaven's proud daughter. 一个是能够自由自在的翱翔天际的天之女主人,能够得到众神的宠爱以及纵容,把众多的权能都收归于一身的天之娇女。 Started to offer sacrifices from the birth, has treated in dim no light Underworld, lived in anything no wilderness palace, managing the departed souls for millions of years, anything has not obtained, the abandoned baby of place no one cared about. 一个是从出生开始就被献祭,一直待在昏暗无光的冥府中,生活在什么都没有的荒野宫殿里,管理亡灵千千万万年,什么都没有得到,更没有任何人关心的地之弃儿。 this pair sisters who were the inside and outside of a whole, even the life and treatment were counterparts, one had everything, one had nothing, formed the sharp contrast. 这对表里一体的姐妹,就连人生与待遇都是相对的,一个拥有了所有,一个什么都没有,形成了鲜明的对比。 Therefore, who wouldn't feel jealous, wouldn't envy? 如此一来，谁能不嫉妒，不羡慕呢？ Even if Ryougi Shiki said Ereshkigal has borne the burden of responsibility is managing numerous souls in Underworld, but has not complained returns home not to have the complaint, whether will envy and be jealous of others, is a different matter. 即使两仪式说埃列什基伽勒一直任劳任怨的在冥府管理着众多的灵魂,但没有怨言归没有怨言,会不会羡慕嫉妒他人,又是另外一回事。 Saw that own sisters are crossing and completely different magnificent lives, obtains everyone's concern and care, meets envy and jealousy, naturally forget it/that's all. 看到自己的姐妹过着和自己完全不同的辉煌人生,得到所有人的关爱和关心,会羡慕嫉妒,理所当然罢了。 This, perhaps is Ereshkigal when Ishtar descending into the Underworld, without hesitation gives to win this sisters' all Authority, and reason that it puncture does kill at the scene? 这,或许就是埃列什基伽勒会在伊什塔尔下冥界时,毫不犹豫的将这个姐妹的所有权能都给夺走,并将其当场穿刺杀死的原因吧？ Although Ishtar does not know the immensity of heaven and earth thinks oneself can conquer Underworld is also a significant reason, finally to her can only be the punishment is deserved, but Ereshkigal seizes the chance to retaliate, matter that perhaps also has occurrence. 虽然伊什塔尔不知天高地厚的以为自己能够征服冥界也是一个重大理由,结果对于她来说只能算是罪有应得,但埃列什基伽勒趁机报复,或许也不是没有发生的事。 Ishtar has not given up. 偏偏,伊什塔尔还不罢休。 „What's wrong? Doesn't want to acknowledge? That wants to make good girl? Age of Gods was about to vanish! You should also install to install clever enough!” “怎么？不想承认吗？就那么想一直做乖乖女吗？神代都快消失了啊！你也该装乖装够了吧！” Ishtar is shouting. 伊什塔尔如此喊着。 „Shut up!” The Ereshkigal anger shouted: „Has not been one's turn you to teach me!” “闭嘴！”埃列什基伽勒怒喝道:“还轮不到你来教训我！” The voice falls, Ereshkigal's body, storm cold current eruption. 话音一落,埃列什基伽勒的身上,风暴般的寒流爆发。 „Rumble...” “轰隆隆...” The ground, trembled immediately. 地面,顿时震颤了起来。