SOM :: Volume #13 Tokyo Ravens (2)

#2067: can't stop me, eh?


Rozen's declaration, looks like the final diplomatic note to be the same, such as a dagger was common, jabbed into heart that presented everyone. 罗真的宣言,就像是最后的通牒一样,如一把尖刀一般,刺进了在场每一个人的心。 Tsuchimikado!” 土御门!” Akimiru-kun!” 秋观君!” Akimiru!” 秋观!” Amami Daizen, Ohtomo Jin and Kogure Zenjirou also want to say anything, sends out to shout, trades is actually Rozen's detached point of view. 天海大善大友阵木暮禅次郎还想说些什么,发出呐喊,换来的却是罗真的冷眼旁观 Sees such Rozen, the people knows, he does not plan to continue to talk again. 看到这样的罗真,众人就知道,他已经不打算再继续交谈了。 The around the body, one by one Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits were also one after another comprehended Rozen's meaning, one by one staring to here, some smiled strangely, some in the eyes appeared murderous aura, making the air appeared more and more heavy. 身周,一个个妖魔鬼怪及魑魅魍魉亦是纷纷都领会了罗真的意思,一一凝视向这边,有的怪笑而起,有的眼中浮现出杀气,让空气显得是越来越沉重。 Even Natsume, Suzuka and Kyouko three people of opened the mouth, a few words could not even say. 夏目、铃鹿以及京子三人都张了张嘴巴,却连一句话都说不出。 If they, facing the persuasion of Amami Daizen and the others, will have the vacillation unavoidably, even is tenderhearted. 如果是她们的话,面对天海大善等人的劝说,难免会产生动摇,甚至是为之心软。 But they are Rozen's Shikigami, regardless of Rozen makes anything to decide, they should support. 但她们是罗真的式神,无论罗真做什么决定,她们都应该支持到底。 Therefore, young girls are collectively silent. 于是,一众少女们集体沉默。 Three.” “三。” Rozen is directly by the faint words, started the reciprocal. 罗真更是直接以淡漠的话语,开始了倒数。 „......!” “......!” An numerous Onmyouji heart headed by Amami Daizen fierce shakes. 天海大善为首的一众阴阳师们心中猛的一震。 Two.” “二。” Rozen indifferently spoke, lets the heartbeat acceleration of people on the scene again. 罗真再次漠然出声,让在场众人的心跳加速。 One.” “一。” Rozen then makes the final reciprocal. 罗真便做出最后的倒数。 But in Kanda Shrine, numerous Onmyouji or is shivering, or is fearing, actually no chooses retreat, one after another has the pale facial features, bit teeth tightly, in the hand was working on talisman, tied hand seal. 神田神社内,一众阴阳师们均都或颤抖着,或恐惧着,却没有一个选择后退,一个接着一个的带着苍白的面容,紧咬着牙根,手中抓起了符篆,结起了手印 Sees that Rozen's corner of the mouth instead brings back light curve. 见状,罗真的嘴角反而勾起一个淡淡的弧度 That curve, not only looks like the satire, and looks like the appreciation. 弧度,既像讽刺,又像赞赏。 But this curve less than one second vanished. 但这个弧度不到一秒钟就消失了。 At once... 旋即... On.” “上吧。” Rozen put out the briefest spoken language. 罗真吐出了最简短的言语。 In this split second, hundred ghosts sounds together. 就在这一瞬间里,百鬼齐鸣。 Bang!” “轰!” Bang!” “轰!” Bang!” “轰!” With intermittent the eruption of ghostly aura, demonic energy and Spiritual Energy, all Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits loudly roared, attacked to Kanda Shrine. 随着一阵阵鬼气妖气灵气的爆发,所有的妖魔鬼怪和魑魅魍魉均都放声咆哮,攻向了神田神社 That momentum, shook the atmosphere directly, vibrated the world, making the livelihood not have light, making Hyakki Yagyou arrive again. 那声势,直接撼动了大气,震动了天地,让日月无光似的,令百鬼夜行再次降临。 barrier!” 结界!” Amami Daizen directs immediately loudly, making all Onmyouji tie hand seal, shoots protective talisman, chants spell, instills into to covering on Kanda Shrine barrier Magical Power, making the barrier ray rise sharply. 天海大善立即放声指挥,让所有的阴阳师都结起手印,掷出护符,咏唱咒文,将咒力灌输到笼罩住神田神社结界上,使结界的光芒大涨。 ———— Om surimari mamarimari susuri sowaka ———— ————唵·修利摩利·摩摩利摩利·修修利·娑婆诃———— As strongest barrier user, was called 《Binding Princess》 Yuge Mari quickly compared with any Onmyouji chants to purify not the net visible thing Ucchuṣma Mantra, complete Magical Power will be used to strengthen barrier, even also corrected poured into Magical Power in barrier, is guiding everyone, to the most perfect way strengthen the barrier effect most quickly. 身为最强的结界使,被人们称之为《结界姬》弓削麻里更是比任何一个阴阳师都快的咏唱出能够净化不净的有形之物的乌枢沙摩明王真言,将全部的咒力都用来强化结界,甚至还导正了注入结界中的咒力,引导着所有人,以最快最完美的方式加强了结界的效果。 Bang!” “嘭!” Bang!” “嘭!” Bang!” “嘭!” Immediately, one by one Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits hit on barrier, aroused intermittent heavy impact noise, immediately by flicks. 顿时,一个个妖魔鬼怪及魑魅魍魉都撞在了结界上,激起一阵阵沉重的撞击声,随即被弹开 By way of barrier that all Onmyouji's power jointly constructs, its firm degree can be imagined. 经由全体阴阳师的力量共同构筑的结界,其坚固的程度是可想而知的。 Hundred ghosts are attacking barrier unceasingly, making the atmosphere time and time again was vibrated, actually cannot make barrier present a slit obstinately. 百鬼们就不断的攻击着结界,让大气一次又一次的被震动,却愣是没有能让结界出现一道缝隙。 very competent.” 挺能干的嘛。” Rozen raised the brows. 罗真挑起了眉头 How to say again, the opponents are all Onmyouji, is insufficient the strength of tiny bit resistance not to have continually. 再怎么说,对手都是全体的阴阳师,不至于连一丝一毫的抵抗之力都没有。 only... 只是... This degree of words, but can't stop me, eh?” “只有这种程度的话可是挡不下我的哦?” Rozen smiles. 罗真轻轻一笑。 In such a case, is supporting in Rozen's numerous Shikigami, some people spoke. 在这样的情况下,拥护着罗真的一众式神中,有人发话了。 Makes me go, Master.” “让我去吧,主人。” Ootakemaru pleaded toward Rozen. 大岳丸向着罗真请命了。 Un.” Rozen also has no objection, direct nod said: Goes.” “嗯。”罗真也没什么异议,直接点头道:“去吧。” Yes.” Ootakemaru brings back the corners of the mouth, gazes at Kanda Shrine in the eyes to flash through wisp of cold light. “是。”大岳丸勾起嘴角,注视着神田神社眼中闪过一缕冷芒 The next second, Ootakemaru such as changes to black smoke to be the same, plunders to the shrine direction, appears in the shrine sky. 下一秒钟,大岳丸如化作一阵黑烟一样,掠向神社的方向,出现在神社的上空。 Buzz!” “嗡!” The around the body, three Divine Sword trembled simultaneously. 身周,三把神剑同时震颤了起来。 Goes.” “去。” Ootakemaru toward under hand one finger/refers, around the body three Divine Sword fluctuates immediately powerful power, such as three sword light, violently shoots. 大岳丸朝着下方手一指,身周的三把神剑立即波动起强大的力量,如三道剑光,暴射而出。 Puchi!” 噗嗤!” a sword light has cut barrier, lets the sharp voice sound has at the same time, unexpectedly the firm barrier surface cutting open an opening. 一道剑光斩过了结界,让裂帛声响起的同时,竟是将坚固的结界表面给切开了一道口子。 Puchi!” Puchi!” 噗嗤!”“噗嗤!” Another two sword light also cut, has no suspense broke open barrier, making the barrier surface present the slit. 另外两道剑光亦是一斩而过,均都没有任何悬念的破开了结界,让结界的表面出现缝隙了。 „It is not good!” “不好!” Yuge Mari's complexion suddenly changed, lets numerous Onmyouji also entirely in great surprise. 弓削麻里面色陡变,让一众阴阳师们也通通都为之大惊。 No one has thought that barrier that collection all Onmyouji's power construct, even so many Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits can keep off, actually cannot keep off Ootakemaru Divine Sword cuts. 谁都没有想到,集全体所有阴阳师的力量构筑起来的结界,连那么多的妖魔鬼怪和魑魅魍魉都能挡下,却是挡不下大岳丸神剑的一斩。 But must say that naturally is also natural. 可要说理所当然也是理所当然。 General Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits at best are Middle-Class Familiar and even High-Class Familiar Level, can achieve the Ultimate-Class Familiar Level hundred ghosts basically to protect the law in Rozen's side, or disdains in attacks together, on the spot standby. 一般的妖魔鬼怪以及魑魅魍魉充其量就是中级使魔乃至上级使魔等级,能够达到最上级使魔等级的百鬼基本上都在罗真的身边护法,亦或者说是不屑于一起进攻,都在原地待命。 Ootakemaru as in hundred ghosts has the qualifications to aspire to seize one person of strongest position, existence of strategic level peak, not only many magical powers, and three big Divine Sword guards, facing barrier that one crowd of small and weak Onmyouji construct jointly, wants to break open it, is relaxed. 大岳丸身为百鬼之中有资格问鼎最强之位的一人,战略级巅峰的存在,既有诸多神通,又有三大神剑护身,面对一群弱小的阴阳师联手构筑的结界,想破开它,再轻松不过。 Below numerous Onmyouji then basically is existence of equivalent to High-Class Familiar, can achieve tactical level only has Ohtomo Jin and Kogure Zenjirou probably. 下方的众多阴阳师便基本上都是相当于上级使魔的存在,能够达到战术级的大概仅有大友阵木暮禅次郎 But even if these two people is not loses face/shows off in tactical level, compared with it Kakugyouki such Oni King possibly, let alone is compared with Miyachi Iwao, has an enormous distance to the tactical level peak, not to mention was compared with the strategic level peak. 这两人即使是在战术级中都不算出彩,比之角行鬼那样的鬼王都可能有所不及,更别说是和宫地盘夫相比,离战术级巅峰更是有着极大的一段距离,更别提是和战略级巅峰相比较了。 If Ootakemaru wants, he only needs to put out strikes full power, entire Kanda Shrine will change into the flying ash. 若是大岳丸愿意的话,他只需要拿出全力一击,整个神田神社都会化为飞灰。 Because of Rozen's order, cannot Onmyouji kill in shrine, Ootakemaru only be able to restrain most power. 但因为罗真的命令,不能将神社内的阴阳师下杀手,大岳丸只能收敛大部分的力量 Even so, wants to break open barrier, is still easy. 即使如此,想破开一个结界,依旧轻而易举。 Cuts!” “斩!” Ootakemaru then loudly shouted, in the hand seizes Divine Sword, the whole body has erupted terrifying ghostly aura, to Kanda Shrine's direction, the meteorite that such as crashes, rumbled. 大岳丸便一声大喝,手中擒过一把神剑,浑身爆发出恐怖鬼气,对着神田神社的方向,如坠落的陨石,轰了上去。 BOOM————!” 咚————!” Entire shrine trembled suddenly, raised the berserk impact storm. 整个神社骤然一颤,掀起了狂暴的冲击风浪。 Withstood astonishingly barrier that strikes also received the enormous vacillation, in trembling, had the cracks of innumerable say/way. 承受了惊人的一击的结界也受到了极大的动摇,在震颤之间,出现了无数道的裂缝。 Bang!” “砰!” The next second, barrier broke to pieces. 下一秒钟,结界碎开了。 !” “噗呲!” !” “噗呲!” !” “噗呲!” one by one Onmyouji one after another suffered the rebound of Magical Power immediately, spouts a blood. 一个个阴阳师顿时纷纷都遭受到了咒力的反弹,喷出一口鲜血。 Especially Yuge Mari, complexion turned white, such as was hit hard, the whole person knelt. 特别是弓削麻里,面色一白,如遭重击,整个人都跪了下去。 All Onmyouji complexion become pallid pallid. 所有的阴阳师面色就变得煞白煞白的。 Stave of barrier, making their final protection follow to vanish into thin air. 结界的破碎,让他们最后的一道保护跟着烟消云散。 Rozen then spoke without turning a hair. 罗真便面不改色的出声 Attack.” “进攻。” As it orders, innumerable Monsters, Devils, Ghosts and Freaks and evil spirits crashed in shrine finally. 随着其一声令下,无数的妖魔鬼怪和魑魅魍魉终于冲进了神社里。 A ferocious war breaks out in this. 一场激烈的战争就在此爆发。
To display comments and comment, click at the button