„————” “————” In this flash, in Kanda Shrine all Onmyouji one after another turned very quiet oneself. 这一刹那里,神田神社中所有的阴阳师纷纷都屏住自己的呼吸了。 Including numerous 《Twelve Divine Generals》 on the scene is so. 包括在场的一众《十二神将》们都是如此。 Looks that float in the midair, was being supported by one by one Monsters, Devils, Ghosts and Freaks, is leading in the legend all kinds of existences, a jet black coat fluttering, around the body unceasing is pacing back and forth the radiant fire powder youngster, all Onmyouji felt own body temperature in gradual reduction, on face actually instead unceasing drips the sweat. 看着那悬浮在半空中,被一个个的妖魔鬼怪所拥护着,率领着传说中各种各样的存在,一身漆黑的外衣翻飞,身周更是不断的徘徊着璀璨的火粉的少年,所有的阴阳师都觉得自己的体温在逐渐的降低,脸上却反而不断的淌出汗水。 Without the means that the pressure was really big. 没办法,压力实在是太大了。 Regarding numerous Onmyouji, that foot treads the void youngster simply is Demon King (Wiseman). 对于一众阴阳师们来说,那个脚踏虚空的少年简直就是魔王。 legendary Monsters, Devils, Ghosts and Freaks always do as one is told. 传说中的妖魔鬼怪们对其唯命是从。 Onmyou Agency was also captured by it, making the Onmyouji supreme headquarters collapse in the sea of fire. 阴阳厅亦是被其攻陷,让阴阳师们的大本营都在火海中倒塌了。 But Tokyo is because he changed into the pandemonium and devil's lair, building destroyed was destroyed, burnt down was burnt down, the people current casualties had not determined, but city had paralyzed thoroughly, is only left over this Kanda Shrine as the final fortress, with outside world relation, although has not separated, government has also sent the army and even SDF, is not the average person of specialists simply does not have the use of least bit facing this condition, even the helicopter and fighter aircraft fly not to come, one will fly to come on to be given to tie down by the evil spirits immediately, will crash directly. 而东京更是因为他化为了鬼域及魔窟,建筑物被摧毁的被摧毁,被焚烧的被焚烧,民众们目前的伤亡还没确定,但都市本身已经彻底的瘫痪了,只剩下这个神田神社作为最后的堡垒,与外界的联系虽没有断开,政府方面也已经派来了军队乃至自卫队,可不是专业人员的普通人面对这个状况根本没有半点的用处,连直升机以及战斗机都飞不进来,一飞进来立刻就会被魑魅魍魉给缠住,直接坠落。 Now, the entire Tokyo it can be said that fell into the hand of opposite party, everyone's life and death in instant of opposite party. 现在,整个东京都可以说是落入了对方的手中,所有人的生死均都在对方的一念之间。 Facing such fearful magical criminal, who has the means is not afraid? 面对这样可怕的咒术犯罪者,谁有办法不感到恐惧？ It can be said that present Rozen the incarnation to have triggered Yakou more fearful existence of Great Spiritual Disaster in the hands of numerous Onmyouji compared with half a century ago, any magical criminal and not on situation. 可以说,如今的罗真在众多阴阳师们的手中已经化身为比半个世纪前引发大灵灾的夜光更可怕的存在,无论是什么样的咒术犯罪者都及不上的地步。 Everyone believes, from now on, Rozen's name absolutely will was recorded historically, this time's event will become in Magical Society to make the big event that one is panic at the news, making countless people dread. 所有人就都相信,从今往后,罗真的名字一定会被记在历史上,这一次的事件更是会成为咒术界中令人闻风丧胆的大事件,让无数人为之畏惧。 As for those present how, that can only look at the destiny. 至于在场的人会怎么样,那就只能看命运了。 After all, to finally, here person can live, that is an issue. 毕竟,到最后,这里的人能不能活得下来,那都还是一个问题呢。 Thinks of here, in a heart of numerous Onmyouji somewhat is dismal. 想到这里,一众阴阳师们的心中多少有些悲凉。 Even if numerous 《Twelve Divine Generals》 complains of hardship in the heart secretly, actually has to bravely step forward. 哪怕是一众《十二神将》们都在心中暗暗叫苦,却不得不挺身而出。 If even they gave up, that here also who will insist? 如果连他们都放弃了,那这里还有谁会坚持下去？ Therefore, they must stand out, even the condition desperate is same. 因此,他们必须站出来,即使状况再令人绝望都一样。 Therefore... 于是... „Doesn't plan to receive the hand? Tsuchimikado!” “不打算就此收手吗？土御门！” Amami Daizen goes forward one step, toward Rozen's direction loud shout. 天海大善上前一步,向着罗真的方向高声呐喊。 Since Kurahashi Genji is not, Miyachi Iwao is not, that here, position highest as Mystical Investigation Department Section Head he. 既然仓桥源司不在,宫地盘夫也不在,那在这里,地位最高的就是身为咒搜部部长的他了。 only... 只是... „These words should be I say is right? Section Head Amami?” “这句话应该是我说的才对吧？天海部长？” Rozen occupies a commanding position looks to stand numerous Onmyouji in shrine main entrance, looks at Amami Daizen, laughs in spite of trying not to making noise. 罗真居高临下的看着站在神社正门境内的一众阴阳师们,看着天海大善,失笑似的出声。 „Should you gradually discover Kurahashi Genji's anomaly?” “你们应该逐渐发现仓桥源司的异常了吧？” Such remarks, other Onmyouji regardless of the time being, several 《Twelve Divine Generals》 were vision glittering. 此话一出,其余的阴阳师姑且不论,数名《十二神将》是目光闪烁了起来。 Vision glittering 《Twelve Divine Generals》 has Amami Daizen, has Ohtomo Jin, also Kogure Zenjirou. 目光闪烁的《十二神将》有天海大善,有大友阵,还有木暮禅次郎。 Obviously, these three people are quite keen, is the rebuttal does not export regarding the words that Rozen spoke. 显然,这三人都比较敏锐,对于罗真所说的话是反驳不出口的。 Especially Amami Daizen, had detected that before one and a half years some anomaly, Ohtomo Jin also once enlivened in the Magical Society underground world does not know how long time, more or less has definitely detected the issue. 尤其是天海大善,在一年半前就已经察觉到一些异常,大友阵也曾经在咒术界的地下世界里活跃了不知道多久的时间,肯定已经多多少少察觉到问题了。 Only has Yuge Mari as well as Yamashiro Hayato, was somewhat startled regarding Rozen's words however, obviously does not know that Rozen was what meaning. 唯有弓削麻里以及山城焦人,对于罗真的话语有些怔然了起来,显然不知道罗真是什么意思。 Rozen had not explained directly. 罗真也没有直接道明。 Because, explained even, those present only feared does not believe. 因为,就算道明,在场的人只怕都不会相信。 Side has made great contribution present age best Onmyouji for Onmyou Agency, is to make Tokyo degenerate into magical criminal of pandemonium, should believe which while words, could it be that still need to consider? 一边是为阴阳厅做出过巨大贡献的当代最佳的阴阳师,一边则是让东京沦为鬼域的咒术犯罪者,应该相信哪一边的话,难道还需要考虑吗？ Therefore, Rozen does not need to expose Kurahashi Genji's crimes here, only needed to understand own words with these person dialogue then it will be alright. 所以,罗真没有必要在这里揭露仓桥源司的罪,只需要和那些听得懂自己的话的人对话就行了。 Rozen then said. 罗真便这么说了。 „Since you detected that Kurahashi Genji's anomaly, why that can also keep off in my front?” “既然你们都察觉到仓桥源司的异常了,那为什么还要挡在我的面前？” Rozen's implied meaning is very obvious, is to make Amami Daizen and the others draw back. 罗真的言下之意很明显,就是让天海大善等人就此退下。 He believes that if it's Amami Daizen or Ohtomo Jin, can certainly know, oneself does not have the hostility to them, not to here anyone kill. 他相信,如果是天海大善或者是大友阵的话,一定能够知道,自己对他们并没有敌意,更不会对这里的任何一个人下杀手。 In such a case, but also keeps off in his front, that did not need. 在这样的情况下,还挡在他的面前,那就没有必要了。 Therefore, draws back, nothing but is a best choice. 因此,就此退下,无非是一个最好的选择。 only, Rozen also knows, this choice, the opposite party may not do. 只是,罗真也知道,这个选择,对方可能不会做出来。 The reason is very simple. 原因很简单。 „...... even so, you are also genuine magical criminal, moreover makes Tokyo degenerate into the evil person of pandemonium, all in all, we cannot compromise to you.” “......就算是这样,你也是货真价实的咒术犯罪者,而且还是让东京沦为鬼域的恶人,无论是于情于理,我们都不能向你妥协。” Amami Daizen said such words in a sunk voice, making nearby Kogure Zenjirou dangling view, Ohtomo Jin also push own eyeglasses again, anything had not expressed. 天海大善沉声说出这样的话,让一旁的木暮禅次郎垂下眼帘,大友阵亦是再次推了推自己的眼镜,什么都没有表示。 But in fact is so. 但事实上就是如此。 Although Amami Daizen and the others at present detects Kurahashi Genji's anomaly, actually does not know existence of Divine Descent Plan, even if suspects Kurahashi Genji's evil intentions, that also only thinks, alerts and investigates him then, not because some suspicions will be separated from the camp directly, looks that Rozen such guilty of the most heinous crime magical criminal will wreak havoc here. 天海大善等人目前虽察觉到仓桥源司的异常,却不知道降神计划的存在,哪怕怀疑仓桥源司的居心不轨,那也只会认为以后再来戒备及调查他即可,不会因为些许的怀疑就直接脱离阵营,看着罗真这么一个罪大恶极的咒术犯罪者在这里肆虐。 How to say again, government had been alarmed, even the army and SDF had been sent, if the Onmyou Agency aspect to as all of these main culprit Rozen looks but not see, whatever he does intentionally is not, that Onmyouji is unable from now on surely again trusts by the country and even the society, Onmyou Agency might also be abolished directly, will not permit existence of Magical Arts Practitioner and Magical Arts. 再怎么说,政府方面都已经被惊动了,连军队及自卫队都已经被派过来,如果阴阳厅方面对身为这一切的罪魁祸首的罗真视而不见,任由他故作非为,那阴阳师今后必定无法再被国家乃至社会所信任,阴阳厅亦是有可能会被直接废除,再也不会允许咒术者及咒术的存在。 Taking this into consideration, Amami Daizen and the others cannot compromise. 有鉴于此,天海大善等人是不能妥协的。 Even if for later Magical Society, for the Onmyouji future survival, they must stand out. 哪怕是为了以后的咒术界,为了阴阳师们今后的生存,他们都必须站出来。 „I know that you are not the full evil person, Akimiru-kun.” Ohtomo Jin also stood came out, said toward Rozen loudly: „But, your approach is too extreme.” “我知道你不是十足的恶人,秋观君。”大友阵也站了出来了,高声向着罗真说道:“但是,你的做法太过了。” „Right!” Kogure Zenjirou also spoke, before resembling returns to one and a half years like that said in an earnest and well-meaning manner: „Receives the hand, even if really has anything, we can still need further consideration, if taking letting Tokyo falls into abyss of suffering for the price, that absolutely is not just!” “没错！”木暮禅次郎亦是发话了,似回到一年半前那般,郑重又苦口婆心般的道:“收手吧,就算真有什么事情,我们也可以从长计议,如果以让东京陷入水深火热之中为代价,那绝对不是正义！” Three make the advice with National First-Class Onmyouji then one after another of Rozen somewhat friendship like this. 三名与罗真多少有些交情的国家一级阴阳师便纷纷都这样子做出奉劝。 Not only this bases on persuading in standpoint, bases on the persuasion on emotion. 这不仅是基于立场上的劝服,更是基于情感上的劝说。 Rozen does not have the hostility to them, they think that does not want to quarrel with Rozen sword, can only because of the standpoint relations, give the arrest Rozen? 罗真对他们没有敌意,他们想必也不想和罗真刀剑相向,只是因为立场关系,必须将罗真给逮捕吧？ For example Kogure Zenjirou, it like that will be rigid to Rozen, for does not make him continue to get down wrong, wants to make him receive the hand, just now desperate wants to arrest Rozen. 比如木暮禅次郎,其会对罗真那般执着,就是为了不让他继续错下去,想让他收手,方才拼命的想逮捕罗真。 Only pitifully... 只可惜... „Time does not permit, everyone.” Rozen shakes the head, said: „Today was Kurahashi Genji's plan the day of execution, success or failure today, already not spare time, whatever you investigated and inquire into again sluggishly.” “时间不允许啊,各位。”罗真摇了摇头,道:“今天就是仓桥源司的计划的执行之日,成败都在今天,已经没有多余的时间任由你们再慢吞吞的调查及探究了。” Saying, Rozen overlooks the glance everyone, is making declaration. 说着,罗真俯瞰般的扫视着所有人,做出宣言。 „Draws back.” “退下吧。” „Otherwise, I will not be polite.” “否则,我不会再客气了。”