In just split second, Miyoshi Tougo also thinks oneself were misreads. 刚刚的一瞬间里,三善十悟还以为自己是看错了。 In that direction that in its refers, there is split second that Miyoshi Tougo then 『Observe』 results in Spiritual Energy to inflate suddenly, immediately immediately vanished from sight. 就在其所指的那个方向上,有那么一瞬间,三善十悟便「视」得了一股灵气突然间膨胀了起来,随即又立即消失不见。 If trades to be others, may think oneself had/left the misconception. 如果换做他人,或许会以为自己出了错觉。 But Miyoshi Tougo is different, he very clear own ability high, own Spirit Sight Ability superior, that will be impossible will make a mistake decisively. 可三善十悟不同,他很清楚自己的能力有多高,自己的见鬼之才到底有多优越,那是断然不可能会出错的。 Such being the case, Spiritual Energy that suddenly the inflation vanishes seems incomparable was suspicious. 既然如此,突然膨胀又消失的灵气就显得无比的可疑了。 But at this time, Miyoshi Tougo 『Observe』 has not arrived at anything. 但这个时候,三善十悟已经「视」不到任何的东西。 Miyoshi Tougo then guessed, possibly some people are hiding this Spiritual Energy intentionally. 三善十悟便猜测,可能有人在故意隐藏这股灵气。 Who as for the opposite party is, Miyoshi Tougo only somewhat guessed that now is actually given the confirmation by Kadei sisters. 至于对方是谁,三善十悟只是有些猜测而已,现在却是被幸德井姐妹给证实了。 „Before that is not, suddenly appears in very fearful Spiritual Energy of Tokyo?” “那不就是之前突然出现在东京的非常非常可怕的灵气吗？” „Yes, I had not discovered.” “是啊,我都没有发现。” „I had not discovered, fortunately has Kurogiku's help.” “我也没有发现,幸好有玄菊的帮忙。” „Elder Sister was very fierce.” “姐姐本来就很厉害啦。” Kadei Byakuran and Kadei Kurogiku then make the surprised sound one after another, the content in words seems does not have the intense feeling of least bit. 幸德井白兰与幸德井玄菊便接连发出惊讶般的声音,话语里的内容却显得没有半点的紧张感。 However, is this does not have the content of tense feeling, is hiding the astonishing information exactly. 然而,就是这没有紧张感的内容,恰恰才隐藏着惊人的情报。 „Really is he, Tsuchimikado Akimiru.” “果然是他,土御门秋观。” Miyoshi Tougo confirmed Spiritual Energy main culprit that just 『Observe』 resulted. 三善十悟就确认了刚刚「视」得的灵气的罪魁祸首。 Although, that Spiritual Energy very obviously is not Rozen, but Rozen in the side of opposite party. 虽然,那股灵气很明显不是罗真,可罗真就在对方的身边。 Miyoshi Tougo are nothing's discovery, because Rozen's 《Stealth Magic》 is truly wise, even if Miyoshi Tougo, wants to ascertain Rozen's 《Stealth Magic》 to discover that his Spiritual Energy, that must approach to the distance within hundred meters is good. 三善十悟自己是没有任何的发现,因为罗真的《隐形术》确实很高明,哪怕是三善十悟,想窥破罗真的《隐形术》发现他的灵气,那都得靠近到百米内的距离才行。 But Kadei sisters after is displaying Spirit Sight jointly, its ability will surpass Miyoshi Tougo, in addition at that time Rozen used the method in 《Senji Ryakketsu》, causing some Magical Power to divulge, making 《Stealth Magic》 present the insignificant flaw, this flaw by Kadei sisters to the capture, was then ascertained the camouflage of 《Stealth Magic》, detected that Rozen's Spiritual Energy, Rozen arrange/laid out barrier cannot even produce prevents. 可幸德井姐妹在联手施展见鬼以后,其能力将超过三善十悟,加上当时罗真使用了《占事略决》中的法门,导致些许咒力泄露出来,令《隐形术》出现微不足道的破绽,这破绽就被幸德井姐妹给捕捉,进而窥破《隐形术》的遮蔽,察觉到了罗真的灵气,连罗真布下的结界都没能产生阻挡。 Naturally, Kadei sisters is also like Miyoshi Tougo, is the Spirit Sight ability is very superior, Magical Battle ability actually could not return the frontline type. 当然,幸德井姐妹也和三善十悟一样,都是见鬼的才能无比优越,咒术战的能力却还上不了前线的类型。 Therefore, three people are impossible go to arrest Rozen's directly. 所以,三人是不可能直接前往逮捕罗真的。 „what should we do? Miyoshi-san?” “我们该怎么办啊？三善先生？” „Yes, can look for the trouble of that Spiritual Energy's Master?” “是啊,要去找那灵气的主人的麻烦吗？” „If so, I do not want to go.” “如果是的话,我可不想去哦。” „Yes, that was too fearful, can die absolutely.” “是呢,那太可怕了,绝对会死的啦。” The twin two sisters are then talking endlessly. 双胞胎姐妹俩人便喋喋不休着。 The precisely because Spirit Sight ability is excellent, just now can understand Rozen's fearfulness in the most direct-viewing way. 正是因为见鬼的才能高超,方才可以以最直观的方式理解到罗真的可怕。 If not because of this pair of siblings originally mindless, the thoughts are chaste, that this meeting, only feared that will be the same with initial Miyoshi Tougo, frightening complexion is pale by Rozen's Spiritual Energy. 如果不是因为这对姐妹本来就没心没肺,心思纯洁,那这会,只怕会和当初的三善十悟一样,被罗真的灵气给吓得面色苍白。 Miyoshi Tougo naturally also impossible looks for Rozen's to be troublesome on own initiative. 三善十悟自然也不可能主动去找罗真的麻烦。 „We are Spirit Sensor, responsible is only monitors and seeks, the matter of making an arrest naturally must give others.” “我们是灵视官,负责的仅是监视和寻找,抓人的事情自然要交给别人。” Miyoshi Tougo puts out cell phone immediately, allocates for Onmyou Agency's main office directly, reported this matter. 三善十悟立即拿出手机,直接拨到阴阳厅的本厅,将这件事情报告了上去。 ............ ............ At this moment, in each corner of Tokyo, the blustery sound appears one after another. 这一刻里,东京的各个角落中,风起云涌般的动静接连出现。 „Discovery?” “发现了吗？” Rides SMS that Kogure Zenjirou of motorcycle is looking at to send, without any hesitation, immediately transfers the front, goes in a direction. 骑着一辆摩托车的木暮禅次郎看着发来的简讯,没有任何的犹豫,立即调转车头,往一个方向而去。 „Finally discovery!” “总算发现了！” Opened Yamashiro Hayato of car(riage) also to receive SMS, after smacking the lips, a revolution of steering wheel, started to another side. 开着一辆车的山城焦人同样收到了简讯,咂了咂嘴以后,一转方向盘,开向了另一边。 „Commander.” “室长。” In Exorcism Bureau headquarters Rites Center/Command Room, receives SMS Yuge Mari to look by the anxious look to Miyachi Iwao. 在祓魔局本部的司令室中,收到简讯的弓削麻里以不安的眼神看向身边的宫地盘夫。 „Prepares, Maririn.” “准备一下吧,麻里里。” Miyachi Iwao is silent, after a while solemnly started to talk, turns around to leave. 宫地盘夫沉默着,一会以后才沉声开口,转身离开。 Was routed National First-Class Onmyouji then to go in the direction that its is by Rozen time. 被罗真击溃过一次的国家一级阴阳师们便都往其所在的方向而去。 Meanwhile, has not fought with Rozen, or is person also one by one that anticipates and Rozen fights starts to take action. 与此同时,没与罗真交过手,亦或者是期待与罗真交手的人亦一一开始行动。 „Shaver! Prepared to hunt!” “楔拔！准备狩猎了！” Walks Kagami Reiji on road to reveal to grin fiendishly, holds on Shaver, treads the strange step, has a Spiritual Energy class/flow, infiltrating leylines, vanishes on the spot. 走在一条路上的镜伶路露出狞笑,拉住身边的楔拔,踏出奇异的步伐,带着一股灵气流,潜入了灵脉,消失在原地。 „Tsuchimikado Akimiru?” “土御门秋观吗？” An age approximately in 30 years old about, appearance somewhat ice-cold and nervous, withstand/top is enduring patiently the slight toothache gloomy expression probably, wears the smooth jet black against barrier sweatshirt, wears is printed with the Exorcism Bureau insignia beret, wears military uniform male look chilly of feeling, has not acted personally, but took out talisman. 一个年龄约在三十来岁左右,长相有些冰冷且神经质,顶着像是忍耐轻微的牙痛的阴郁表情,身穿平整的漆黑防障绒衣,戴着印有祓魔局徽章的贝雷帽,给人身穿军服的感觉的男子眼神冷冽,没有亲自行动,而是取出了一枚枚的符篆。 „Came back?” “还是回来了吗？” Wears the messy and dirty suit, a foot is the artificial limb, in the hand leans on the man of walking stick to look SMS that on cell phone transmits, sighing, unexpectedly is immediately same as Kagami Reiji, infiltrating leylines, vanished from sight. 一个身穿脏乱的西装,一只脚为义肢,手中拄着拐杖的男人看着手机上传来的简讯,叹了一口气,随即竟是和镜伶路一样,潜入了灵脉,消失不见。 „That, how then can?” “那么,接下来会怎么样呢？” Amami Daizen sits in limousine, makes the driver leave for the destination, while is looking at the scenery outside glass, shows the unruly smile. 天海大善坐在一辆礼车里,一边让司机开往目的地,一边望着车窗外的风景,露出桀骜不驯的笑容。 Famous 《Twelve Divine Generals》 such combined action. 大名鼎鼎的《十二神将》们就这么共同行动了起来。 No, is not only 《Twelve Divine Generals》, for this reason however the person who takes the action has plenty of such people. 不,不仅是《十二神将》而已,为此而展开行动的人是大有人在。 However, their goal extraordinary consistency. 但是,他们的目标都出奇的一致。 Hotel that precisely Rozen is. 正是罗真所在的酒店。 ............ ............ „Un?” “嗯？” Top level in the hotel luxurious room, Rozen then lifts the view, narrowed the eye. 酒店顶层的豪华房间里,罗真便抬起眼帘,眯了眯眼睛。 „Has come toward here?” “已经往这边来了吗？” Rozen's 《Eyes of Perception》 shows all in him at present. 罗真的《慧眼》就将一切都展现在了他的眼前。 Has this pair of eyes Rozen's Spirit Sight ability then also to above Miyoshi Tougo, even Kadei sisters two people jointly faint was somewhat inferior. 拥有这对眼睛的罗真的见鬼能力便还要在三善十悟之上,甚至连幸德井姐妹两人联手都隐隐的有些不如。 Then, others can discover Rozen, Rozen naturally can also discover others. 如此一来,别人能够发现罗真,罗真自然也能发现别人。 „Very quick.” “挺快的。” Such whispering, Rozen's complexion is actually never changing, only looks at Kyouko as before. 这么呢喃着,罗真的面色却始终不改,依旧只是看着京子。 Kyouko heart and soul is observing the stars, making the brilliance and in the eyes on front astrolabe star light more and more bright. 京子就全心全意的在观星,让面前的式盘上的光辉与眼中的星光均都变得越来越明亮。 Looks at Kyouko this appearance, Rozen was a little worried that she can immerse in the stargazing world, does not come back again. 看京子这幅模样,罗真都有点担心她会不会过于沉浸在观星的世界里,再也回不来。 fortunately, Rozen's 《Eyes of Perception》 frequently is monitoring the change of Kyouko's Spiritual Energy, once there is an issue, he will pull back Kyouko forcefully. 幸好,罗真的《慧眼》时时刻刻的都在监视着京子的灵气的变化,一旦有问题,他将强行把京子拉回来。 fortunately, such matter has not happened. 所幸,这样的事情并没有发生。 „Wū...” “呜...” In some moment, star light dissipation of Kyouko in the eyes, like feeling dizziness, pours to go downward. 某一刻里,京子眼中的星光消散,如同感到眩晕一样,往下倒去。 „All right?” “没事吧？” Rozen extremely fast went forward, grasped Kyouko. 罗真极速上前,抱住了京子。 „no... no problem...” Kyouko said somewhat exhausted: „Had found Natsume-san and Dairenji Suzuka's position.” “没...没事...”京子有些疲惫的道:“已经找到夏目同学和大连寺铃鹿的位置了。” Kyouko brought the good news. 京子就带来了好消息。 „We first leave.” Rozen nodded, said: „Does not walk, the trouble must come.” “那我们就先离开吧。”罗真点了点头,道:“再不走,麻烦就要过来了。” These words, just said, Rozen then tone, shrugs. 这句话,才刚刚说完,罗真便语气一顿,耸了耸肩。 „No, the trouble has come.” “不,麻烦已经过来了。” The voice falls... 话音一落... „Shuā!” “唰！” talisman flew from out of the window suddenly, shines the ray greatly. 一张符篆突然从窗外飞了进来,大放光芒。 ............ ............ „Bang————!” “嘭————！” The top layer of hotel, a room explodes suddenly, lets fire wave from window spraying. 酒店的顶层,一间房间就陡然爆炸,让火浪从窗口喷射而出。 On the spot, turns into an unrest immediately. 现场,立即变成一片骚乱。