„That, how then should do?” “那么,接下来该怎么做呢？” Is changing the jet black Raven's Wing coat, dances in the air in the sky of Tokyo, Rozen thought aloud, while staring to front. 翻动着漆黑的鸦羽外套,飞舞在东京的上空,罗真一边这么自言自语,一边凝视向前方。 Carefully looks, in Rozen pair of eyes, unexpectedly is the dim light that faint flood moves is not being able easily to detect. 仔细一看,罗真一对眼眸中,竟是隐隐泛动着无法轻易察觉的幽光。 In such a case, Rozen just like overlooks from sky periphery is being same, gives to integrate within eyesight area surroundings all trends. 在这样的情况下,罗真宛如从天空中俯瞰着周围一样,将周围一带的所有动向都给纳入视野之内。 Moreover, is not only person or the trend of thing, even Spiritual Energy and leylines trend by Rozen clear peeping at. 而且,不仅仅是人或物的动向,连灵气、灵脉的动向都被罗真清清楚楚的窥视到了。 This is not 《Eye of the Mind》's ability. 这不是《心眼》的能力。 „not bad, it seems like new Mystic Eyes operates very much smooth appearance.” “不错,看来新的魔眼运作得很顺利的样子。” Rozen traces own eye, very satisfied said. 罗真摸了摸自己的眼睛,非常满意的这么说了。 Yes. 是的。 New Mystic Eyes. 新的魔眼。 Rozen gave the replacement own Mystic Eyes. 罗真将自己的魔眼给更换了。 Before then, what Rozen has is can let any object self- rupturing in field of vision, was burnt Mystic Eyes completely by the roaring flame. 在此之前,罗真拥有的是可以让视野内的任何一个对象自我爆裂,被烈焰焚尽的魔眼。 However, to now, after having numerous Familiar and methods, Mystic Eyes of Rupture's power regarding Rozen then becomes the sparse ordinary method. 但是,到得如今,拥有了众多的使魔及手段以后,爆裂魔眼的力量对于罗真而言便成为了稀疏平常的手段。 Especially after having Beast Vassal, compares Beast Vassal's destructive power, Mystic Eyes of Rupture's power appears somewhat does not need. 特别是在拥有了眷兽以后,相比较起眷兽的破坏力,爆裂魔眼的力量显得有些没必要。 Then, after a war in 6th Singularity and Lion King, Rozen also discovered, Mystic Eyes of Rupture is used to threaten the weak enemy at most, facing having the certain power strong opponent, Mystic Eyes of Rupture's power is quite limited. 然后,经过在第六特异点里与狮子王的一战,罗真也发现,爆裂魔眼顶多就是用来威胁比自己弱的敌人,面对拥有一定力量的强大对手,爆裂魔眼的力量相当有限。 In addition in Ends of the World space, because the physical principle wait/etc. was changed, causes Rozen's 《Spirit Vision》, 《Heavenly Eye》 and 《Eye of the Mind》 effect reduces for it big, let rely on these abilities response of Rozen in the past after losing these abilities unexpectedly is slow many, absorbed this lesson, Rozen wants to replace new Mystic Eyes Mystic Eyes of Rupture. 再加上于世界尽头的空间里,因为物理法则等等都遭到改变,致使罗真的《灵视》、《天眼》以及《心眼》的效果都为之大减,让以往依赖于这些能力的罗真在失去这些能力以后反应竟是慢了不少,吸取这个教训,罗真就想将爆裂魔眼替换成新的魔眼。 fortunately, Mystic Eyes of Rupture is Rozen developed, by Rozen now in the attainments on Magecraft and Magical Arts, wants to replace it, and develops new Mystic Eyes that need, easy as pie. 所幸,爆裂魔眼本来就是罗真开发出来的,以罗真如今在魔术及咒术上的造诣,想替换掉它,并开发出自己所需的新的魔眼,易如反掌。 Therefore, under the assistance of 《Thought Acceleration》 as well as 《Thought Partitioning》, Rozen spent the time idea of one day and one night, to compile, organize and develops, finally Mystic Eyes of Rupture replacing new Mystic Eyes. 因此,在《高速思考》以及《分割思考》的辅助下,罗真花了一天一夜的时间构思、编撰、组织和开发,最终将爆裂魔眼给替换成了新的魔眼。 New Mystic Eyes was fused 《Spirit Vision》 and 《Heavenly Eye》's ability, and manufactured in light of Aerial Combat Wizard world the 《Clairvoyance》 and Atlas Institute's 《Alchemy》 wait/etc. aspects. 新的魔眼乃是融合了《灵视》与《天眼》的能力,并结合空战魔导士世界的《千里眼》和阿特拉斯院的《炼金术》等等方面制作出来的。 It has regards Spiritual Energy and Magic Power the effect of fine flowing, but can also conduct the farsighted, is a volume of observation, peeps, scanning, analysis and analysis and other effects as one, thus makes Rozen seem to have God field of vision power. 它拥有着视得灵气和魔力的精细流向的效果,还能进行远视,乃是集观测、窥视、扫描、分析和解析等效果于一体,从而让罗真拥有仿佛上帝般的视野的力量。 If, so-called 《Eye of the Mind》 can peep at microcosm power of all phenomena, that this peeps at all phenomenon of macrocosm to Mystic Eyes' power. 如果说,所谓的《心眼》是能够窥视微观世界的所有现象的力量的话,那这对魔眼的力量就是窥视宏观世界的所有事象。 The former does not peep at obviously the thing, the latter peeps is obviously the thing, both unify mutually, can seeing through world all fabricated, does not confuse for the external thing. 前者窥视不可见之物,后者窥视的则是可见之物,两者互相结合,将可以勘破世间一切虚妄,不为外在的事物所迷惑。 Has this pair of eyes, Rozen can just like fish the needle to be the same from the sea, all around will give to integrate the field of vision, even if several hundred meters away each grain of sand in sandpile, Rozen can look clear, several kilometers away person in building window makes anything in the room, he can still see clearly, even can also conducts the slight resolution numerous Spiritual Energy and Magic Power, even if surrounding Spiritual Energy and Magic Power are chaotic, can peep at each Spiritual Energy and Magic Power trend. 拥有这对眼睛,罗真就可以宛如从大海里捞针一样,将周遭的一切都给纳入视野,即便是数百公尺外的沙堆里的每一粒沙子,罗真都能看得一清二楚,数公里外的大楼窗户里的人在房间里做什么,他也能看得清清楚楚,甚至还能将众多的灵气和魔力进行细微分辨,哪怕周围的灵气和魔力再混乱,都能够从中窥视到每一丝灵气及魔力的动向。 Naturally, the eyes of person are actually not able to process so many information, if sees so many things all of a sudden, brain absolutely will is thorough, but Rozen's brain not only sublimates after Foreign Magic Power, the strengthening of also 《Virtual Ether》 to brain territory, again after the compound receive and processing of 《Thought Acceleration》 and 《Thought Partitioning》, can say, Rozen's current eyes uses compared with most advanced radar also. 当然,人的眼睛其实无法处理这么多的情报,若是一下子看到这么多的东西,大脑一定会彻底混乱,可罗真的大脑不但经过域外魔力升华,还有《虚拟以太》对脑域的强化,再经过《高速思考》和《分割思考》的并列接收及处理,可以说,罗真现在的眼睛比最先进的雷达还有用。 Rozen gives a name these Mystic Eyes is ———— 《Eyes of Perception》. 罗真就将这对魔眼起名为————《慧眼》。 And, to let this does not receive any external force interference to 《Eyes of Perception》, Rozen transformed own eyeball with 《Alchemy》, unifies 《Alpha Cycle》 technique/technology, enabling it to have the self- circulation artificial nerve, did not need Magic Power to be able like the ordinary eye to operate completely. 并且,为了让这对《慧眼》不受到任何外力干扰,罗真用《炼金术》改造了自己的眼球,结合《无限连锁反应》的技术,使其拥有了自我循环的拟似神经,完全不需要魔力便可像普通的眼睛一样去运作。 In other words , these Mystic Eyes is like 《Eye of the Mind》, does not need deliberately to use, power that can operate naturally, even if there is to let Mystery that Magic Power as well as Magecraft expire, that is unable to make it lose the function. 换言之,这对魔眼和《心眼》一样,都是不需要刻意使用,自然而然能够运作的力量,即便有让魔力以及魔术失效的神秘,那都无法让它失去作用。 If enters Ends of the World again, Rozen then can look through in the fight by this pair of eyes all development and changes, will not be confused again, even puts on the FullDive machine, enters in VRMMO, it will play the role. 若是再一次进入世界尽头,罗真便可以靠这对眼睛来看破战斗中所有的发展及变化,不会再被迷惑,就算是戴上完全潜行机器,进入VRMMo里,它都会发挥作用。 Mystic Eyes that see through the macrocosm ———— 《Eyes of Perception》. 勘破宏观世界的魔眼————《慧眼》。 Mystic Eyes that see through the microcosm ———— 《Eye of the Mind》. 勘破微观世界的魔眼————《心眼》。 Has these two pairs of eyes, can hide the truth from Rozen's seeing through has been close in does not exist. 拥有这两对眼睛,能够瞒过罗真的窥视的已然接近于不存在。 In the future, if 《Eye of the Mind》 can peep at the essence of the world, sees all past, present and future, that 《Eyes of Perception》 may also be able to develop very much to enable Rozen to see in the world in each corner the small matter, that also perhaps. 将来,若是《心眼》能够窥视世界的本质,看到一切过去、现在和未来的话,那《慧眼》很有可能也能发展到让罗真可以看到世界上每一个角落里发生的微小的事情,那亦说不定。 Now, this pair of eyes naturally not to that situation. 现在,这对眼睛自然没有强到那个地步。 However, Rozen can peep in several kilometers all Spiritual Energy the trends from the one's own side circle, and distinguishes the Spiritual Energy subordinate. 不过,罗真还是能够窥视到自己方圆数公里内所有的灵气的动向,并从中分辨出灵气的所属。 „Also indeed discovered many familiar Spiritual Energy actually.” “倒是也的确发现了不少熟悉的灵气。” Rozen then 『Observe』 resulted in Spiritual Energy of some once acquaintance. 罗真便「视」得了一些曾经的熟人的灵气。 For example, Onmyou Agency's direction, once with Rozen for enemy Spiritual Energy of these Onmyouji, even by office barrier, Rozen can clear peeping. 比如,阴阳厅的方向,曾经与罗真为敌的那些阴阳师们的灵气,即使是透过厅舍的结界,罗真都能清清楚楚的窥视到。 Then... 然后... „That side is Onmyou Academy.” “那边是阴阳塾。” Rozen the dim light eye was shifting to another direction glittering. 罗真将闪烁着幽光的眼睛转向了另外一个方向。 There once was Rozen has treated academy, had some Rozen's acquaintances. 那里曾经是罗真待过的塾舍,有罗真的一些熟人在。 If these acquaintances, perhaps not unilateral regards as the enemy Rozen. 如果是那些熟人的话,或许不会单方面的把罗真视为敌人。 „What in did more than one year time have?” “这一年多的时间里都发生了些什么呢？” Rozen wants to obtain the information in this aspect. 罗真就想获得这方面的情报。 „First goes to Onmyou Academy to have a look.” “先去阴阳塾里看看吧。” Rozen makes such decision. 罗真做出这样的决定。 Therefore, a Rozen revolution of direction, goes in the Onmyou Academy's direction. 于是,罗真一转方向,朝着阴阳塾的方向而去。 Such Rozen does not know, actually, own trail had been discovered. 这样的罗真不知道,其实,自己的踪迹已经被发现了。 Because in other world cannot 『Observe』 result in person's Spiritual Energy the relations of technique/technology, Rozen has fostered did not hide the custom of own Spiritual Energy. 由于别的世界里并没有能够「视」得人的灵气的技术的关系,罗真已经养成了不隐藏自己的灵气的习惯。 As everyone knows, his Spiritual Energy, in this world, from appearing that moment, had been discovered. 殊不知,他的灵气,在这个世界里,自出现的那一刻,已经被发现。 At this time, the Onmyou Agency's direction, Onmyouji of one crowd situated in Magical Society peak fell into a big turbulence, making in Onmyou Agency present the unknown noise. 此时,阴阳厅的方向,一群位于咒术界顶端的阴阳师们就陷入了不小的动荡,让阴阳厅内出现了不为人知的喧嚣。 Takes the turning point by this, the new turmoil will soon arrive. 以此作为契机,新的动乱即将到来。