Class: Avenger 职阶:Avenger True Name: Jeanne [Alter] 真名:贞德〔Alter〕 Attribute: Chaotic・Evil 属性:混沌·恶 ———— Ability Value ———— ————能力值———— Physical strength: A+ 筋力:A+ Endurance: A+ 耐久:A+ Agility: A+ 敏捷:A+ Magic Power: A++ 魔力:A++ lucky: E 幸运:e Noble Phantasm: A+ 宝具:A+ ———— Class Skill ———— ————职阶技能———— Avenger: B 复仇者:B Because is easy to accumulate the hatred and resentment, when was attacked, the Noble Phantasm might will become high. 因为容易积累憎恨和怨念,遭受到攻击时,宝具的威力将会变高。 Oblivion Correction: A 忘却补正:A Regardless how the time passes, her hatred will not dissipate, even after her understood compared with hating a more beautiful thing also still so. 无论时间如何流逝,她的憎恨都不会消散,纵使在她知道了比憎恨更美好的事物后也依然如此。 Self-Replenishment (Mana): EX 自我回复（魔力）:ex Before the revenge end, Magic Power continuous gushing out, each round of metropolis/can recover micro Magic Power, this is the top grade recover quantity, in addition Master provides by far in Magic Power of 《Holy Grail》 degree, Level obvious rise. 在复仇终结之前,魔力都会源源不断的涌出,每回合都会回复微量的魔力,这已经是特级的回复量,加上御主提供的远胜于《圣杯》程度的魔力,等级明显上升了。 ———— Personal Skills ———— ————保有技能———— Dragon Witch: EX 龙之魔女:ex Has dragon taming ability, because of her who the Gilles de Rais desire is born, has the strength of Dragon Species since birth, has to cause special Charisma that the dragon can obey as well as lets power that dragon regiment attack power rises, in Evil Dragon Hundred Years' War has wreaked havoc Skill, controls low level Dragon Species only to need to wield the flag then to operate, meanwhile has both out of the norm Riding Skill, after obtaining this/should Skill, then can make Dragon Species have Riding. 具驯龙的能力,因吉尔·德·雷的愿望所诞生的她,生来就持有龙种之力,持有使龙能够服从的特殊的领导力以及让龙之军团的攻击力上升的力量,于邪龙百年战争中肆虐过的技能,支配低级的龙种只需要挥动旗子便能操纵,同时还兼具规格外的骑乘技能,获得该技能后便能让龙种们拥有骑乘。 Because of Master the astonishing ability in summon, employ and operate Familiars aspect, this/should Skill effect a level higher, even if strongest Dragon Species can tame casually, commanded Dragon Species power will also rise briskly, becomes more powerful. 因御主自身在召唤、使役以及操纵使魔方面的惊人才能,该技能的效果更上一层楼,哪怕是最强的龙种都能随便驯服,被统率的龙种的力量也会显著上升,变得更加强大。 Self-Modification: EX 自我改造:ex Through the 《Holy Grail》 top grade transformation, Saintess reverses to fall into Chaotic・Evil completely. 通过《圣杯》进行的特级改造,圣女完全反转堕入混沌·恶。 Ephemeral Dream: A 泡沫之梦:A As life body that is born from individual desire and Fantasy, because is born from the desire, therefore retained powerful power, but is unable to be approved as a life body forever, after all ends, she calmly will then sink the dormancy. 作为从个人的愿望和幻想中所诞生的生命体,因为是从愿望中诞生的,所以保留了强大的力量,但同时作为一个生命体永远无法获得认可,当一切终结后,她便会静静沉眠。 ...... ...... This is Jeanne [Alter]'s current ability parameter. 这是贞德〔Alter〕当前的能力参数。 must say, this ability parameter is very indeed scary, was highest rank did not say besides lucky completely, but also one after another increased ability that can multiply while convenient, conceivable, present Jeanne [Alter] strong. 不得不说,这个能力参数的确很吓人,除了幸运以外全部都是最高等级不说,还纷纷都增加了可以顺便倍增的能力,可以想象,现在的贞德〔Alter〕有多强。 Present she, compared in 1st Singularity, terrifying, had surpassed the top Servant rank without doubt absolutely, upgrade to an altitude that is inconceivable. 现在的她,比起在第一特异点的时候,无疑更加的恐怖了,绝对已经超过了顶级从者的级别,升到了一个难以想象的高度。 Before, the people also believe that if oneself can meet Jeanne here, that absolutely is a lucky chance, because Jeanne is top Servant without a doubt, not only is existence of Ruler Class, but also has defensive power that endured compared with the Mash's fortress rank, regarding the group combat, its power was quite worth striving, but Rozen felt, compared with Jeanne, actually Jeanne [Alter] was more suitable oneself. 之前,众人还认为,如果自己能够在这里遇到贞德,那绝对是一件幸事,因为贞德是毋庸置疑的顶级从者,不但是Ruler职阶的存在,还拥有着堪比玛修的要塞级别的防御力,对于团体作战,其力量是相当值得争取的,但罗真觉得,比起贞德,其实贞德〔Alter〕更适合自己。 With symbolic protection, thus has fortress rank Jeanne of defensive power to be different, Jeanne [Alter] has the firepower of its corresponding battleship rank, this firepower regarding having almost infinite Magic Power Rozen is easier-to-use. 与象征守护,因而拥有着要塞级别的防御力的贞德不同,贞德〔Alter〕拥有着与之相对应的战舰级别的火力,这种火力对于拥有几近无限的魔力的罗真而言更好用。 Defense, has Mash, Golden Crow and Jade Rabbit, Rozen does not lack. 防御方面,有玛修、金乌和玉兔,罗真早就不缺了。 Although in the destructive power aspect, Rozen also has Beast Vassal such disaster existence, but this time opponent has Holy City Knights of the Round Table, on the siege warfare, the firepower is higher, that more can promote the success ratio, can prevent one's own side to lose seriously. 虽说在破坏力方面,罗真亦是有着眷兽这样的天灾般的存在,但这次的对手是拥有一座圣都的圆桌骑士,攻城战上,火力越高,那就越是能够提升成功率,可以防止己方损失惨重。 Therefore, guards rear Saintess compared with many military strategist, can actually take orders in Witch that Rozen breaks through enemy lines is without doubt more suitable to utilize in the battlefield, therefore, even Artoria [Alter] in the great strength of intense Jeanne [Alter]'s firepower, that absolutely is rare divine armament. 所以,比起多一个军师般镇守后方的圣女,其实能够听命于罗真而冲锋陷阵的魔女无疑更适合运用在战场上,因此,连阿尔托莉雅〔Alter〕都一直在强烈贞德〔Alter〕的火力之强大,那绝对是一件不可多得的神兵利器。 Naturally, in vicious this aspect, Artoria [Alter] is actually not inferior in Jeanne [Alter]. 当然,在凶恶这方面,阿尔托莉雅〔Alter〕其实也不逊色于贞德〔Alter〕。 ...... ...... Class: Saber 职阶:Saber True Name: Artoria Pendragon [Alter] 真名:阿尔托莉雅·潘达拉贡〔Alter〕 Attribute: Lawful・Evil 属性:秩序·恶 ———— Ability Value ———— ————能力值———— Physical strength: A+ 筋力:A+ Endurance: A+ 耐久:A+ Agility: A+ 敏捷:A+ Magic Power: A++ 魔力:A++ lucky: C 幸运:C Noble Phantasm: A++ 宝具:A++ ———— Class Skill ———— ————职阶技能———— Magic Resistance: B 对魔力:B Because of catching darkness, but compared with original had reduced, but the progression is still very high, invalid B Level following Magecraft( will start chanting is in three verses), Great Magecraft is also hard to harm her. 因染上了黑暗而比原来的有所降低了,但级数依然很高,会无效化B等级以下的魔术(发动中的咏唱为三节以内),就连大魔术也难以伤害她。 Riding: A 骑乘:A Can control various mounts adeptly, including ancient double horse chariot and modern land transportation vehicle, is unable to control Demon Beast and Phantasmal Beast Level Phantasmal Species, in berserk state that the blackening causes impossible exquisite operation reins, becomes unable first to consider rides the good beast or rides the boundary utilizes again, thus could be regarded as lost, may benefit from Innate Skill of Master in this/should aspect, this/should Skill was collected. 能娴熟的驾驭各种坐骑,包括古代的双马战车和现代的陆上交通工具,无法控制魔兽和幻兽等级的幻想种,在黑化引起的暴走状态里不可能精妙的操纵缰绳,变得无法先考虑骑行兽或乘坐物的界限再运用,因而本来已经可以看作是丧失了,可得益于御主在该方面的天赋,该技能被拾取。 ———— Personal Skills ———— ————保有技能———— Intuition: B (A) 直觉:B（A） Clearly recognizes in the fight most suitable action ability instantaneously to oneself, originally is highest rank ability, equivalent to precognition future degree under the A-Rank condition, but for maintains the rationality under blackening Status/condition, needs unceasing suppression, strongly in suppressing fierce and brutal, thus becomes to the attention of outside world neglects, the intuition becomes slow, causing Level to drop, but if has Master to control, will bring back original Level. 在战斗中瞬间认清对自己而言最适合的行动的能力,本来是最高等级的能力,在A级的状况下相当于预知未来的程度,但为了在黑化状态下保持理性,需要不断的自我抑制,集中于抑制凶暴性,因而对外界的注意变得疏忽,直觉变得迟钝,导致等级下降,可若是有御主进行支配,将重新取回本来的等级。 Mana Burst: A++ 魔力放出:A++ Has Magic Power to conduct the strengthened by own weapon and physical body ability, in the Magic Power sufficient situation, strengthened the Physical Ability words significantly, even in the physique is quite poor and weak, she can still with Greek Great Hero monster direct confrontation like that because presently Master provides by far in Magic Power of 《Holy Grail》 degree, on this/should Skill effect also upgrade to inconceivable degree. 让自己的武器和肉体带有魔力来进行强化的能力,魔力充足的情况下,大幅度的强化了身体能力的话,即使体格上较为贫弱,她也能跟希腊的大英雄那般的怪物正面交锋,现由于御主提供的远胜于《圣杯》程度的魔力,该技能的效果也上升到不可思议的程度了。 Charisma: E 领袖气质:e Governed ability of country sufficiently, depends upon this ability, can make the army morale that oneself lead soaring, power of army will also be risen, the relations that but because reverses, lead the army by terrifying, in the past attracted and inspires the soldier charm as the lofty king not to have, although the leading rose, but the soldier morale instead reduced. 本是足以治理一个国家的能力,依靠这个能力,可以使自己所率领的军队士气变得高昂,军队的力量亦会得到上升,但由于反转的关系,以恐怖来率领军队,过去作为崇高的王吸引与鼓舞士兵的魅力已经没有了,统率力虽上升,但士兵的士气反而降低。 ...... ...... It is not completely inferior in Jeanne [Alter]'s ability value, as well as can the Skill combination of better utilization Rozen that huge Magic Power, making Artoria [Alter] quite fearful. 完全不逊色于贞德〔Alter〕的能力值,以及能够更好的运用罗真那庞大的魔力的技能组合,让阿尔托莉雅〔Alter〕变得相当可怕。 If, Jeanne [Alter] is the violent flame, that Artoria [Alter] is sharp sword, even does not liberate Noble Phantasm, can nearly invincible the rush in the enemy. 如果说,贞德〔Alter〕是猛烈的火焰,那阿尔托莉雅〔Alter〕就是锋利的刀剑,即便不解放宝具,都能在敌军中近乎无敌的冲杀。 Present Rozen has the strongest sword, the strongest shield and strongest battleship, it can be said that swept away all obstacles completely. 现在的罗真就拥有着最强的剑、最强的盾以及最强的战舰,完全可以说是所向披靡了。 If the opponent does not have named Gift/Blessing power, the only this team, Rozen can slaughter entire 《Knights of the Round Table》. 若对手不是拥有名为祝福的力量的话,单凭这支队伍,罗真就能屠戮整个《圆桌骑士团》了。 Therefore, regarding can contract Jeanne [Alter], Rozen be very satisfied. 因此,对于能够契约贞德〔Alter〕,罗真还是挺满意的。 "Tch..." “嘁...” Jeanne [Alter] looks does not have an obstruction is grasping Rozen's palm of own hand, is feeling the above warmth, was realizing again power that rushing that flows in within the body, after silent, is just now flabbergasted to make noise, crude casting off Rozen's hand, turned around. 贞德〔Alter〕看着毫无一丝芥蒂的握着自己的手的罗真的手掌,感受着上面的温暖,再体会着流进体内的澎湃的力量,沉默了一阵以后,方才咋舌出声,粗暴的甩开罗真的手,背过身去。 „Hopes that do not regret!” “希望你别后悔！” Jeanne [Alter] leaves behind such aggressive statement, immediately departure prison cell directly. 贞德〔Alter〕就留下这样的狠话,随即径直的离开牢房。 only, that appearance, why does not know, one type is concealing the bashful feeling unexpectedly. 只是,那模样,不知为何,竟是给人一种在掩饰害臊的感觉。 Looks at such Jeanne [Alter], people then thinking cannot help but. 看着这样的贞德〔Alter〕,众人便不由自主的想了。 „„ „ „ Perhaps, this woman unexpectedly easy to handle.” ” ” ” ““““也许,这个女人意外的容易搞定。”””” This is the idea of people including Chaldeans. 这是包括迦勒底的人们在内的众人的想法。 Until... 直到... „Was bad!” “糟糕了！” In communication device, the sound of Roman changes countenance resounded through suddenly. 通讯器里,罗曼骤然变色的声音响彻了起来。 „Has much life responses and Magic Power responses is close to this fortress in extremely fast! And also presented a not just Servant response!” “有大量的生命反应和魔力反应在极速接近这座要塞！其中还出现了不止一个的从者反应！” Such remarks, the atmosphere all of a sudden changed. 此话一出,氛围一下子变了。