In Fuyuki City's Singularity, first conducts Rayshift, and immature Rozen once faced directly the column of aurora Artoria [Alter]'s Holy Sword has released. 在冬木市的特异点里,初次进行灵子转移,并还不成熟的罗真就曾经直面过阿尔托莉雅〔Alter〕的圣剑所释放出来的极光之柱。 That jet black flood of light, what brought to then him was the genuine fatal threat. 那漆黑的光之洪流,给当时的他带来的乃是货真价实致命的威胁。 If not for Mash's Class is Shielder, its defensive power can be said as beyond comparison, flood of light that then releases Holy Sword does not know that can kill Rozen many times. 若不是玛修的职阶是盾兵,其防御力可以说是无以伦比的强的话,那把圣剑所释放出来的光之洪流不知能杀死罗真多少次了。 Now, Rozen faces is only Goddess Artoria flood of light that releases from referring, but this ray of light might compared with that time, is completely only stronger, not weaker. 现在,罗真所面对的仅是女神化的阿尔托莉雅从指间释放出来的光之洪流,可这道光的威力比起那个时候,完全是只强不弱。 Rozen does not know, actually this is Lion King's Authority or Noble Phantasm. 罗真不知道,这究竟是狮子王的权能还是宝具。 He only knows, this can the light that turns into that pitiful condition the land, if oneself seriously do not treat, perhaps will be unravelling instantaneously. 他只知道,这道能够将大地变成那副惨状的光,自己若是不认真对待,恐怕会在瞬间灰飞烟灭。 Therefore, Rozen liberated second Beast Vassal without hesitation. 因此,罗真毫不犹豫的解放了第二匹眷兽。 „come forth! Beast Vassal Number 1 ———— 《Mesarthim-Adamas》!” “迅即到来！第一号眷兽————〈神羊之金刚（MesarthimAdamas）〉！” Stainless Divine Sheep from behind Rozen appearance slowly, whole body diamond jewel is blooming absolutely the radiant halo, dazzling incomparable. 绝对无垢的神羊就这么从罗真的背后缓缓的出现,浑身的金刚宝石绽放着璀璨的光晕,炫目无比。 „Zheng!” “铮！” In halo, before Rozen's body, presented the innumerable Jewel crystallization barriers. 光晕中,罗真的身前就出现了无数宝石般的结晶屏障。 That is can reflect all the absolute defenses of attack. 那是能够反射一切攻击的绝对防御。 flood of light dashing that ruthlessly releases from Artoria's fingertip above. 从阿尔托莉雅的指尖释放出来的光之洪流狠狠的冲撞在了其上。 „Buzz————!” “嗡————！” The next second, in a ear-piercing trembling sound, flood of light fell on a giant mirror probably was the same, aroused ripples in the mirror surface. 下一秒钟,在一阵刺耳的震颤声中,光之洪流像是落在了一面巨大的镜子上一样,在镜面上激起一圈圈的涟漪。 flood of light then seems like the interrupted ocean waves, making the innumerable magnificence sputtering open. 光之洪流便像是被截断的海浪,让无数的光花溅射而开。 „————!” “————！” Saw this, Artoria seems to be out of control to congeal the pupil. 看到这一幕,阿尔托莉雅似乎禁不住凝起了瞳孔。 „Unexpectedly kept off the sanction of Royal Father?” “居然挡下了父王的制裁？” Is stepping on Great Dragon body, passed through its heart with the sword, the whole body dyed Mordred of blood to look completely to the city wall, is gazing at this scene, was astonished. 正踩在一头巨龙身上,用剑贯穿了它的心脏,浑身都染满了鲜血的莫德雷德看向城墙,注视着这一场景,讶异了起来。 „Did king's sanction keep off?” “王的制裁被挡下了吗？” Is playing, making the string release storm-like shooting rain, the ball flies three Tristan that Dragon Species that raids is muttering similarly. 不停的弹奏着,让琴弦释放出暴风般的射击之雨,弹飞三头袭来的龙种的崔斯坦同样喃喃着。 „impossible!” “不可能！” Still is directing Knight Enforcer Agravain showed a look of incredulity. 还在指挥着肃正骑士的阿格规文面露不可思议之色。 „Really is extraordinary.” “真是了不起。” Gawain spoke in admiration, the vision actually only glances toward here slightly, then before putting the body, continuously to take a breather, was insisting as before Mash body that is putting up shield. 高文敬佩般的出声,目光却仅是往这边微微一瞥,然后放到了身前不住喘息着,依旧坚持着架着盾牌的玛修身上。 Conceivable, Artoria releases, but so-called sanction, in the Round Table mind, position high. 可以想象,阿尔托莉雅所释放而出的所谓制裁,在圆桌们的心目中,地位有多高。 Thinks is also, can devastate that appearance the land power, kept off unexpectedly by human Master, Round Table do not think that surprised is not good. 想想也是,能将大地蹂躏成那个样子的力量,竟是被一名人类的御主挡下,圆桌们不想惊讶都不行。 Instead is Rozen, complexion sinks downward. 反而是罗真,面色往下沉去。 Because... 因为... „only keeps off, without reflecting...” “只是挡下,没有反射回去...” This result, is just now surprising. 这个结果,方才是令人惊讶的。 However... 不过... „If only this, wants to rout me, but also falls far short.” “如果只是这样的话,想击溃我,还差得远呢。” Rozen ridiculed. 罗真讥讽了起来。 body, the blood fog explodes again. 身上,血雾再次爆开。 „come forth! Beast Vassal Number 6 ———— 《Minelauva-Iris》!” “迅即到来！第六号眷兽————〈冥姬之虹炎（Minelauvairis）〉！” Third Beast Vassal, was given the liberation by Rozen finally. 第三匹的眷兽,终于被罗真给解放。 A Valkyrie stretching a pair of flame wings immediately came from the blood fog, grasps golden Greatsword, to that flood of light of impact in Jewel barrier, is wielding lightning-like slash. 张开一对火焰翅膀的女武神顿时在血雾中现身,手持金色的大剑,对着那冲击在宝石屏障上的光之洪流,挥下了雷霆般的一斩。 „Puchi!” “噗嗤！” In the tearing sound, flood of light became two halves by golden Greatsword to cutting ruthlessly unexpectedly, resembles the shut off cloth is the same, dissipates. 撕裂声中,光之洪流竟是被金色的大剑给狠狠的斩成两半,似被切断的布匹一样,消散开来。 At once, Valkyrie jumps to forward, to is standing there Artoria, high held up the sword. 旋即,女武神纵身向前,对着站在那里的阿尔托莉雅,高高的举起了剑。 „Qiāng————!” “呛————！” In the broken wind sharp whining noise, shut off all causes and effects slash to cut sufficiently to Artoria. 破风般的尖锐鸣声中,足以切断一切因果的斩击砍向了阿尔托莉雅。 As Divine Spirit, Artoria felt clearly, this slash had danger how. 身为神灵,阿尔托莉雅就清楚感觉到了,这一斩有多么的危险。 Even oneself, by this slash in cutting, fate only then that. 即便是自己,被这一斩给砍中,下场都只有那一个。 That body dies at the scene. 那就是当场身死。 „Interesting...” “有意思...” Artoria put out such words. 阿尔托莉雅吐出了这样的话语。 On, lion helmet was taken down by it, makes its fine facial features, radiant hair as well as star-like eyes exposes in the air, takes in everything at a glance. 其头上,狮子般的头盔被其取了下来,令其精致的面容、璀璨的发丝以及星辰般的眼眸都暴露在空气中,一览无遗。 „sword that can cut off cause and effect?” “能够切断因果的剑吗？” Artoria's voice resounds through the audience. 阿尔托莉雅的声音响彻全场。 „Such being the case, makes me have a look, this sword, whether is able to cut off the world's cause and effect.” “既然如此,就让我看看,这把剑,能不能将世界本身的因果都给切断吧。” The voice falls... 话音一落... „Holy Spear, anchor.” “圣枪,拔锚。” When resounds from Artoria's mouth just like the incantation syllable like this, the world shivered. 当这样宛如咒语般的音节从阿尔托莉雅的口中响起时,世界颤动了。 „Buzz!” “嗡！” With one buzz the cry, the storm revolves, gets together in Artoria's hand. 随着一阵嗡鸣,风暴回旋,在阿尔托莉雅的手中齐聚。 Artoria looked like draws out anything to be the same, pulled out a weapon slowly, showed in front of Rozen. 阿尔托莉雅就像是拔出了什么一样,将一把武器给慢慢的拔了出来,展现在罗真的面前。 „That is...!?” “那是...！？” Rozen opened an eye slightly. 罗真微微睁大了一下眼睛。 „anchor!” “拔锚了！” Mordred yelled makes noise. 莫德雷德大叫出声。 „anchor.” “拔锚了。” In the Tristan melancholy facial features appeared for the first time prudently. 崔斯坦忧郁的面容上第一次出现了慎重。 „anchor...” “拔锚了...” Agravain turns very quiet. 阿格规文屏住呼吸。 „Holy Spear, anchor.” “圣枪,拔锚了。” Gawain is also out of control to turn the head, looks to the city wall. 高文亦是禁不住转过头,看向了城墙。 „Sen... pai...!” “前...辈...！” Mash has become is exhausted, figure creakies, actually cannot stop trembled. 玛修已经变得疲惫不堪,身形摇摇欲坠,却还是止不住的战栗了起来。 Because only, within the body, the sound is calling. 只因为,体内,有一个声音在叫着。 It said. 它是这么说的。 „———— 『Run away』 ————” “————「快逃」————” Simple a few words, making the chill in the air crawl completely Mash's whole body. 简简单单的一句话,令得寒意爬满了玛修的全身。 Even the people in Chaldea said. 连迦勒底内的众人都叫了起来。 „This value what's the matter...!?” “这个数值是怎么回事啊...！？” Olga Marie accepts cannot call. 奥尔加玛丽接受不能般的叫着。 „Magic Power responded steadily rises!” “魔力反应持续上升中！” Da Vinci stared wide-eyed. 达芬奇瞪圆了眼睛。 „Rozen...!” “罗真...！” Roman sent out shouting. 罗曼更是发出了嘶吼。 But the endless brilliance gathers in the city wall, finally, changes to a spear/gun. 而无尽的光辉则是在城墙上汇聚,最终,化作一把枪。 A spear's/gun's body presents spiral-shaped, resembles Holy Spear of carbine. 一把枪身呈现螺旋状,状似骑枪的圣枪。 When this reveals itself Holy Spear, Rozen's 《Eye of the Mind》 very obvious detection, the world exuded the innumerable ripple. 当这把圣枪出世时,罗真的〈心眼〉很明显的察觉到,世界本身泛起了无数的波纹。 That appearance, seems world's external skin opening out to be the same. 那个样子,就好像世界本身的表皮给拨开一样。 Right now, Rozen understood finally. 这下子,罗真终于明白了。 „Originally is this...” “原来是这样...” This is the real reason that Singularity will soon collapse. 这才是特异点即将崩溃的真正原因。 This is the true reason why King Arthur deified into the Lion King. 这才是亚瑟王会神化为狮子王的真正理由。 All, because of it. 一切,均都是因为它。 Because of that Holy Spear. 因为那把圣枪。 Its name is... 它的名字是... „———— 《Rhongomyniad》.” “————〈伦戈米尼亚德〉。” This name, was called by Rozen. 这个名字,被罗真唤了出来。 Then... 然后... „Vanishes.” “消失吧。” Artoria Serenity is announcing. 阿尔托莉雅静谧的宣告着。 „《Rhongomyniad》.” “〈闪耀于终焉之枪（Rhongomyniad）〉。” Artoria then liberated Holy Spear's True Name. 阿尔托莉雅便解放了圣枪的真名。 Endless brilliance glittering that shortly afterwards, the gathering comes, changes tilts spear of light of the world, with Artoria Holy Spear's thrust, runs directly, such as the avalanche of light is common, loudly violently surge. 紧接着,汇聚而来的无尽光辉闪烁,化作掀动世界的光之枪,随着阿尔托莉雅圣枪的一刺,径直奔走,如光的雪崩一般,轰然暴涌而出。 This light, tore Valkyrie, tore diamond sheep, after breaking through the Jewel barrier, Rozen's form embezzling. 这阵光,撕裂了女武神,更撕裂了金刚石羊,突破了宝石屏障以后,将罗真的身影给吞没。 „Senpai!!!” “前辈！！！” Mash's calls out in grief, immediately makes a sound the battlefield. 玛修的悲鸣,顿时响遍战场。