SOM :: Volume #12 Fate/Grand Order (4)

#1874: before the approaching storm


LNMTL needs user funding to survive Read More

Multiple... 《Holy Grail》s... 复数的...〈圣杯〉... Mash could not have spoken. 玛修已经说不出话来了。 Is this she has not thought completely the condition? 想必,这是她完全没有想过的状况吧? But this is very likely. 但这是极有可能的。 At present, in Knights of the Round Table that Rozen sees, besides Agravain, Gawain, Tristan or Mordred, after 《Holy Grail》 『Gift』 power rises suddenly, is not only own power is strengthened, but also was given the different characteristics, was summoned compared with general Status/condition, strong is not a tiny bit. 目前,罗真所见的圆桌骑士里,除了阿格规文以外,无论是高文崔斯坦还是莫德雷德,都经过〈圣杯〉「祝福」以后力量暴涨,不仅是自身的力量被加强,还被赋予了不同的特性,比起一般状态下被召唤,强的可不是一点半点。 With Gawain, can display three times of power him to have the name of Round Table strongest knight when the high noon, the strength exclaimed in surprise King Arthur, but in the end still has the weakness, that is 《Numeral of the Saint》 is unable to achieve the effect the time. 就拿高文来说,在正午时能够发挥出三倍力量的他本来就有着圆桌最强骑士之称,实力连亚瑟王都为之惊叹,但终究还是有弱点,那便是〈圣者的数字〉无法发挥效果的时候。 Gift of the Saint lets Gawain during one day has six hours be possible be called invincible, when one day of actually 24 hours, other time Gawain to is not fearful, there is a weakness homing. 圣者的祝福高文一天之中有六个小时的时间堪称无敌,可一天却有二十四个小时,其余时间时高文并没有强到那么可怕,还是有弱点可寻的。 But now, unfathomable mystery 『Gift』 made Gawain be able to summon high noon Sun not to say anytime and anywhere, even 《Numeral of the Saint》 power was strengthened, then multiplied, can display six times always in power of habit, this Level strength, has called it Servant sufficiently, besides Solomon such Grand Servant, absolutely was Rozen has seen until now strongest Servant, even Scáthach and Karna were inferior. 而现在,一个莫名其妙「祝福」就让高文随时随地都能够召唤出正午的太阳不说,连〈圣者的数字〉力量都被加强,进而倍增,能够无时无刻的发挥出六倍于常态的力量,这种等级的实力,已经足以称之为从者之最,除了所罗门那样的冠位从者以外,绝对是罗真至今为止见过的最强的从者,连斯卡哈迦尔纳都不如。 Tristan and Mordred, having 『Gift』's power that is different from the habit, was strengthened including own Skill, becomes the unprecedented great strength, even if inferior to Gawain, will not miss many absolutely, becomes strong, it can be imagined. 崔斯坦莫德雷德亦是如此,拥有着不同于常态的「祝福」的力量,连自身的技能都被加强,变得前所未有的强大,即便不如高文,也绝对不会差多少,变得有多强,可想而知。 Originally, Gawain, Tristan as well as Mordred are in Servant top existence, nowadays is so strengthened extremely, if a strengthened aspect is merely excusable, was strengthened to this degree, is to make an exception making an exception. 本来,高文崔斯坦以及莫德雷德就都是从者中顶尖的存在,现如今被如此极端强化,如果仅仅是强化其中一个方面还情有可原,被强化到这种程度,已经是破格中的破格了。 Such power, Rozen does not believe, solely one 《Holy Grail》 can give. 这样的力量,罗真不相信,单单一个〈圣杯〉就可以赋予。 Therefore, Rozen is certain, Lion King uses power that oneself did not know either, either has multiple 《Holy Grail》s to take the method. 因此,罗真可以肯定,狮子王要么是使用了自己不知道的力量,要么就是拥有复数的〈圣杯〉作为手段。 But at present, because of the relations of legend, Rozen favors the latter, thinks that Lion King may have Knight of the Holy Grail 《Holy Grail》 very much, and captured Singularity's 《Holy Grail》 in the hand of Black Knight six months ago, takes the medium by two 《Holy Grail》, gives power that subordinate Round Table made an exception. 而目前,因为传说的关系,罗真更倾向于后者,认为狮子王很有可能持有着圣杯骑士〈圣杯〉,并在半年前于黑骑士的手中夺得了特异点的〈圣杯〉,以两个〈圣杯〉作为媒介,赋予了麾下的圆桌破格的力量 Even, perhaps, Lion King also not solely only has two 《Holy Grail》. 更甚至,也许,狮子王不单单只是拥有着两个〈圣杯〉而已。 Round Table can have this degree of power, absolutely is not a small matter, has possibility there is still one 《Holy Grail》 to have by Lion King very much, she used it to promote Round Table Saint Graph, making them be able to withstand power that stronger 『Gift』 brought.” 圆桌们能够拥有这种程度的力量,绝对不是一件轻松的事情,很有可能还有一个〈圣杯〉狮子王所拥有着,她用它提升了圆桌们的灵基,让他们能够承受更强的「祝福」带来的力量。” Rozen on bold speculation. 罗真就大胆的推测。 Taking this into consideration, 《Holy Grail》 in Lion King hand should have over three, I think so.” “有鉴于此,狮子王手中的〈圣杯〉应该有三个以上,我是这么认为的。” At this point, let alone was Mash, was Rozen sighed. 说到这里,别说是玛修了,就是罗真唏嘘了起来。 So-called 《Holy Grail》 wishing machine that marvelously but originally many people pursue, in the named 《Holy Grail War》 ceremony, how many to obtain it loses the life Master and Servant does not know to have, does not know that has many people to obtain it is crazy, finally, in this Singularity presented entire three unexpectedly, how can not let person sighed? 要知道,所谓的〈圣杯〉本来可是很多人所追求的奇迹般的许愿机,在名为〈圣杯战争〉的仪式中,为了得到它而失去性命的御主从者不知道有多少,更不知有多少人为了得到它而疯狂,结果,这个特异点里竟是出现了整整三个,怎么能够不让人唏嘘呢? But actually 《Holy Grail》 to put it bluntly is extremely precious Magic Power resources forget it/that's all, so long as there is a condition, stands existence in Mystery peak can make. 但其实〈圣杯〉说穿了就是一种极其珍贵的魔力资源罢了,只要有条件,站在神秘顶端的存在都能制造得出来。 For example, Altera used the Magic Power Refinement Factory that Rozen operated for more than a year to make a 《Holy Grail》. 比如,阿蒂拉就利用罗真经营了一年多时间的魔力炼制厂制造出了〈圣杯〉 also, Magic King Solomon is around made entire seven 《Holy Grail》, delivers to them each time. 还有,魔术王所罗门更是前后制造了整整七个〈圣杯〉,将它们送到各个时代里。 Including Fuyuki City such remote place, after Magus Family use the 《Holy Grail War》 ceremony, after many years, similarly can make 《Holy Grail》 arrive. 冬木市那样的偏僻之地,魔术世家们利用〈圣杯战争〉的仪式以后,历经多年,同样可以让〈圣杯〉降临。 Thus it can be seen, actually 《Holy Grail》, although is rare, does not touch completely can not. 由此可见,其实〈圣杯〉虽然难得,却也不是完全触之不得。 Is Rozen has the self-confidence, if gives him the time, gives his enough condition again, he can make 《Holy Grail》 similarly. 就是罗真自己都有自信,如果给他时间,再给他足够的条件,他同样可以制造出〈圣杯〉来。 In the 《Holy Grail》 historical many time are has also come in different ways, although obviously it is very precious, is actually not able to obtain the thing in the true sense. 〈圣杯〉在历史上的多个时代里亦是都以不同的方式现身过,可见它虽然无比珍贵,却不是真正意义上无法获得之物。 Since Lion King had arrived six months ago, she obtained 《Holy Grail》 in the journey is not the strange matter. 狮子王既然在半年以前就已经降临,那她在旅途中获得了〈圣杯〉也不是什么奇怪的事。 Then... 如此一来... King Arthur deified could it be that is 《Holy Grail》 creates?” 亚瑟王的神化难道〈圣杯〉造成的吗?” This has the possibility actually very much. 这倒是很有可能。 By 《Holy Grail》's power, want to make a god, not completely impossible to accomplish. 〈圣杯〉的力量,想制造出神,并不是完全办不到 Naturally, that needs the harsh condition. 当然,那需要苛刻的条件。 Divine Spirit after all is Nature Spirit, even is called part of the world, wants to promote is Divine Spirit, is not simple. 神灵毕竟是自然的精灵,甚至被称为世界的一部分,想升格为神灵,绝不简单。 The issue is, why King Arthur must deify, thus becomes present Lion King? 问题在于,亚瑟王为何要神化,从而成为了现在的狮子王呢? Rozen has a feeling, perhaps, secret, is all keys. 罗真有种感觉,或许,这其中的秘密,就是一切的关键。 In order to verify secret, keeps in Holy City temporarily, is not a misdemeanor. 为了探明其中的秘密,暂时留在圣都里,并不是一件坏事。 The thorough enemy ranks, this no doubt is a very dangerous matter, what is also undeniable is a good method. 深入敌阵,这固然是一件很危险的事情,却也不可否认的是一个好方法。 At least, at present, Rozen has not wanted to tear to pieces the facial skin with Lion King. 至少,目前,罗真还不想和狮子王撕破脸皮。 Otherwise, by Lion King as Divine Spirit's power, in addition multiple 《Holy Grail》s enforcement, Rozen wants to defeat her, but also really must put out the full power opportunity to be good. 否则,以狮子王身为神灵的力量,再加上复数的〈圣杯〉加持,罗真想打败她,还真得有个拿出全力的机会才行。 this period of time, we estimated that was very difficult to result in Holy City.” 这段时间,我们估计很难出得了圣都了。” Rozen then turned toward Mash to say. 罗真便向着玛修这么说了。 Got it, Senpai.” “明白了,前辈。” Mash heavily nod, in the heart is also relaxing of cannot help but. 玛修重重点下头,心中亦是不由自主的松了一口气。 Then, Mash was also strange. 然后,玛修又是奇怪了。 ( Why hears Senpai disagreement/not with Lion King as well as Round Table for enemy, will I feel on loosen one breath?) (为什么听到前辈不和狮子王以及圆桌为敌,我会感到松上一口气呢?) Also is the unfathomable mystery sentiment. 又是莫名其妙的感情。 Mash felt for this reason sadly. 玛修为此感到忧愁了起来。 Perhaps, now is not worried about other things time. 也许,现在也不是担心其他事情的时候了。 If not solve body anomaly well, to finally, was a drag on Rozen's, that Mash absolutely will rebukes oneself till dead. 如果不好好解决自己身上异常,到最后,拖了罗真的后腿,那玛修一定会自责到死为止。 ( Must diligently be well good.) (必须好好努力才行了。) Mash cannot help but decides secretly. 玛修不由得暗下决心。 Therefore, Rozen and Mash decision lives in Holy City temporarily. 于是,罗真玛修决定暂时居住在圣都中。 But Chaldea while this opportunity, analyzes the scanning and broad range to Holy City, understood that in Holy City is hiding anything. 迦勒底则是趁着这个机会,对圣都进行广范围的扫描及分析,借此了解圣都中隐藏着什么。 Is this first time Rozen had such bitter experience probably? 这大概是罗真第一次有这样的遭遇吧? In the past, after arriving in Singularity, Rozen was immediately welcomes the fight, never like this time so, entered Singularity, unexpectedly anything has not encountered, instead in only Avalon peaceful life in this Singularity. 以往,抵达特异点以后,罗真都是在第一时间里迎来战斗,从未像这次这般,一进入特异点,居然什么都没有遭遇到,反而在这个特异点中唯一的理想乡中安静的生活。 Currently speaking, pouring also made this Singularity be regarded as to be different worthily in the past by Chaldea was special. 从这一点来看,倒也不愧让这个特异点迦勒底视作不同于往常的特殊了。 However, this absolutely is not the good sign. 不过,这绝对不是好兆头。 After all, before the approaching storm, always tranquil. 毕竟,暴风雨来临之前,总是宁静的啊。
To display comments and comment, click at the button