At the same time, Downtown Tokyo center, in a fountain square. 同一时间,东京市中心中央,一个喷水池广场里。 The young girls sat on the bench, is swaying the slender small foot, while seemed like waiting for the lover to arrive is the same, on face once for a while will reappear the gentle happy expression, side allowed to pass through the boys unable to bear the vision throw, looks at this beautiful incomparable young girl, in the eyes is flashing the heart movement ray. 少女坐在了长椅上,一边摇晃着纤细的小脚丫,一边像是在等着恋人到来一样,脸上时不时的都会浮现温婉的笑意,让路边的男孩子们都忍不住将目光投了过来,看着这个美丽无比的少女,眼中闪着心动的光芒。 Many male students to here are directing and talking in whispers, finally has the courage, arrives at the front of young girl to say something to smooth things over. 不少男生都在对着这边指指点点并窃窃私语着,最终鼓起勇气,来到少女的面前搭讪。 only, the behaviors of these male students will trade a reply finally. 只是,这些男生的行为最终都会换来一个回答。 „Sorry, I have the fiance.” “对不起,我已经有未婚夫了。” The young girl temperate and beautiful smiling face, making does not know many youngster while hearing these words brokenhearted. 少女温和且美丽的笑颜,让不知多少少年在听到这句话的同时心碎。 Therefore, the one by one male student comes to say something to smooth things over on one by one, finally dejected departure, forms a somewhat marvelous scenery line. 于是,一个个男生就一一前来搭讪,最后又垂头丧气的离开,形成一道有些奇妙的风景线。 But the young girl has not said anything from beginning to end for this reason, is swaying the small foot as before, is waiting for fiance arrival in its. 而少女至始至终都没有为此说什么,依旧摇晃着小脚丫,等着其口中的未婚夫到来。 Naturally, some people give way before difficulties, some people do not believe in evil doctrines, thinks that the young girl is so young, impossible has what fiance's view, therefore does not believe that young girl the word of shirking , to continue turns toward the young girl to curry favor with smiling. 当然,有人知难而退,就有人不信邪,认为少女如此年纪轻轻,不可能存在什么未婚夫的说法,因此根本不相信少女的推脱之言,继续向着少女献媚似的笑着。 „Ma, don't say that, our only wants to ask you to sing Karaoke together.” “嘛,别这么说嘛,我们只是想请你一起去唱卡拉oK而已。” „Yes, do not regard villain us.” “是啊,别把我们当成坏人嘛。” „Do not look at our, we are very actually rich, if you have the gift that what likes, later we will also buy for you?” “别看我们这样,我们其实很有钱的,如果你有什么喜欢的礼物的话,待会我们也会买给你喔？” „You accept this invite.” “你就赏个脸吧。” „Asked.” “拜托了。” One crowd seems somewhat bad young students then to encircle in the front of young girl, laughter one after another makes noise, even if the young girl stressed time and time again oneself fiance approaches fast, they do not like to believe that being unforgiving continues to invite. 一群看起来有些不良的青少年学生便围在少女的面前,一个接着一个的嬉笑出声,即便少女一次又一次的强调自己的未婚夫就快来了,他们也是一点都不愿意相信,不依不饶的继续邀请着。 If not the makings of young girl is really outstanding, feared that is they want to begin, directly young girl carrying off? 如果不是少女的气质实在过于出众,怕是他们都想上手,直接把少女给拉走了吧？ The gentle smile on young girl face on vanished from sight, is frowning tightly, probably the mood went bad was the same, making in the male student plans of several sense of justice full houses come, actually by delinquent vicious stared, dingy running away. 少女脸上的温婉笑容就消失不见,紧皱着眉头,像是心情变坏了一样,令得几个正义感爆棚的男生打算上前来,却被不良少年们凶狠的一瞪,灰溜溜的跑掉了。 „You...” “你们...” When the young girl cannot bear wants to say anything, his corner of the eye shoots a look at front one youngster who walks toward here, a pair of eye suddenly one bright, again became with a smile. 就在少女忍不住想说些什么的时候,其眼角瞥到了前方一个向着这里走来的少年,一对眼睛蓦然一亮,再次变得笑吟吟了起来。 Looks at such young girl, must say, delinquent completely captivated. 看着这样的少女,不得不说,不良少年们完全着迷了。 At that moment, delinquent cannot bear, plans to show the strong point attitude. 当下,不良少年们也是忍不住,打算表现出强硬一点的态度。 only, at this time, a leisure voice resounded. 只是,这个时候,一个优哉游哉的声音响了起来。 „Sorry, making you wait is so long.” “抱歉,让你等了那么久。” It looks like in the love game the common bridge section to be the same, the youngster was saying such outmoded lines, disregards numerous stared blankly delinquent, arrives at the front of young girl. 就像是恋爱游戏里常有的桥段一样,少年说着这样老掉牙的台词,无视一众愣在那里的不良少年,来到少女的面前。 „What kind of? Waited bored?” “怎么样？等的无聊了吧？” The youngster are showing a faint smile to the young girl. 少年对着少女微微一笑。 Regarding this, the young girl is also using before is completely different, probably treats the smile that most intimate near person can show to respond. 对此,少女亦是用着与之前完全不同,像是对待最亲近的人才会露出的笑容来进行回应。 „No, just good.” “没有,刚刚好呢。” The young girls are speaking such words. 少女就说着这样的话。 „We walk.” “那我们走吧。” „Un.” “嗯。” Youngster and young girl then hand holding hands naturally, stood up. 少年与少女便自然而然的手牵手,站了起来。 Sees this, the innumerable male students are brokenhearted. 看到这一幕,无数的男生为之心碎。 „Where then can go to?” “接下来要去哪里啊？” „Ok.” “都可以。” „That might as well go to Agil's shop.” “那不如去艾基尔的店吧。” „Good, chats following capturing/raiding while convenient.” “好啊,顺便聊聊接下来的攻略。” „It seems like you anticipate very much.” “看来你很期待呢。” „That is natural.” “那是当然。” Chat that boy and girl acts in a completely informal or uninhibited manner, walked from the delinquent community, is about to leave at the scene. 少年少女就这么旁若无人的聊着天,从不良少年群体之中走了出来,当场准备离开。 Sees that responded one crowd of delinquent that become angry out of shame at the scene. 见状,反应过来的一群不良少年当场恼羞成怒。 „Hey!” “喂！” A fellow who seems takes the lead on going forward of enraged, but also extend the hand, prepares the shoulder of holding down youngster. 一个好似带头的家伙就火气冲冲的上前,还伸出手,准备按住少年的肩膀。 However, next second, opposite party direct whole body stiff freeze there. 然而,下一秒钟,对方直接浑身僵硬的冻结在了那里。 Because... 因为... „I want to treat as far as possible have not seen your.” “我是想尽量当做没看到你们的。” The youngster stop the footsteps, turns the head, looks to numerous delinquent. 少年停下脚步,转过头来,看向一众不良少年。 On his face, although is hanging the careless expression, but in the eyes passed over gently and swiftly actually wipes to ice the brilliance of penetrating cold bone. 其脸上,虽然挂着漫不经心的表情,可眼中掠过的却是一抹冰冷彻骨的光采。 Is the brilliance of this wisp of ice penetrating cold bone, making one by one delinquent as if by what fearful Devil observing closely generally, one after another stiff there, could not move again. 就是这缕冰冷彻骨的光采,让一个个的不良少年仿佛被什么可怕的恶魔给盯住了一般,一个接着一个的僵硬在那里,再也动弹不得。 „What do not let me make to you, otherwise was not quite attractive, right?” “别让我对你们做什么,不然就不太好看了,对吧？” The youngster smile suddenly, after leaving behind such meaningful words, brings docilely looks at this young girl, chatted, while left here. 少年蓦然一笑,留下这样意味深长的话语以后,带着温顺的看着这一幕的少女,一边说说笑笑,一边离开了这儿。 When numerous delinquent then liked is liberated was the same, responded, is the whole body sweat. 一众不良少年们这才有如被解放了一样,反应过来时,已经是满身大汗了。 But at this time, the youngster and young girl had left the square, goes in the direction of business street. 而这个时候,少年与少女已经离开了广场,往商业街的方向而去。 ............ ............ „Hehe.” “呵呵。” Recalled that just matter, Asuna could not bear the covering mouth chuckle, a very happy appearance. 回想起刚刚的事情,亚丝娜忍不住捂嘴轻笑,一副很开心的模样。 „Also smiles?” Rozen rolled his eyes, ill-humoredly said: „Just, if it were not for my timely arrival, you were sexually harassed, but can also smile?” “还笑？”罗真翻了一个白眼,没什么好气的道:“刚刚,要不是我及时过来,你就被人调戏了,还笑得出来啊？” hearing this, Asuna not only has not paid attention to Rozen that to have no aerobic words, instead refuted. 闻言,亚丝娜不但没有理会罗真那没什么好气的话语,反而反驳了。 „Who makes you see other girl, throws own fiancee in that place?” “谁让你去见别的女孩子,把自己的未婚妻丢在那种地方的？” Asuna on puffed the cheeks, making Rozen laugh in spite of trying not. 亚丝娜就鼓起脸颊,让罗真失笑。 „Let alone I went off track probably was the same.” Rozen knocked Asuna's forehead, said: „I said that only because of the fate , helping that girl one slightly.” “别说得我好像出轨了一样。”罗真敲了敲亚丝娜的脑门,道:“我说了,只是因为缘分,稍微去帮那个丫头一把而已。” „Why doesn't that make me follow?” Asuna feels forehead, protested: „I also want to see that child named Sinon, she is so pitiful.” “那为什么不让我跟着去啊？”亚丝娜摸着额头,抗议道:“我也很想见见那个叫诗乃的孩子,她那么可怜。” Obviously, Sinon's matter, Asuna already knew. 显然,诗乃的事情,亚丝娜已经知道了。 Therefore, when Rozen proposed must help Sinon one, Asuna expressed that wants to go together, was actually rejected by Rozen. 所以,在罗真提出要帮诗乃一把的时候,亚丝娜表示很想一起去,却被罗真拒绝。 „Does not want by the psychological trauma that others know, was investigated by me, the opposite party is not very definitely happy, if presents a person again, the difficult insurance opposite party not to get angry, you then wait for me in the fountain square there.” “不想被别人知道的心理创伤,被我自己一个人调查出来,对方肯定就很不痛快了,如果再出现一个人,难保对方不会翻脸,你就在喷水池广场那里等我吧。” This is the excuse that Rozen uses. 这是罗真用的借口。 In fact, Rozen only does not want to make Asuna witness that oneself uses the Mystery scene, has not just now taken Asuna. 实际上,罗真只是不想让亚丝娜目睹到自己使用神秘的场景,方才没有带上亚丝娜而已。 „From now on how can that child?” The Asuna cannot help but concern said: „Can her sickness cure?” “那那个孩子今后会怎么样？”亚丝娜不由得关切道:“她的病能治好吗？” „Can.” Rozen very affirmative reply: „You felt relieved that my own means.” “能。”罗真很是肯定的回答道:“你就放心吧,我自有办法的。” „Un.” Asuna nodded, no longer talks too much. “嗯。”亚丝娜点了点头,不再多言。 Since Rozen said that has the means solution, that Asuna believe the Rozen's words comprehensively, not some least bit suspicions. 既然罗真说有办法解决,那亚丝娜就会全面相信罗真的话,不会有半点怀疑。 only... 只是... „Although this time's event smoothly solved, but the appearance of Red-Eyed XaXa, in the end still proposed one to awake to us.” “虽然这一次的事件顺利解决了,但赤眼的沙萨的出现,终究还是给我们提了一个醒。” Asuna somewhat melancholy opens the mouth. 亚丝娜有些忧郁的开口。 „That is, even if SAO has already been cleared, death game had finished, words that we still have as before, that once enemy naturally also exists.” “那就是,即便SAo已经通关了,死亡游戏已经结束,我们依旧还存在着的话,那曾经的敌人自然也存在着。” Asuna finger/refers naturally is the 《Laughing Coffin》 person. 亚丝娜指的自然是〈微笑棺木〉的人。 „You said that person who later can also have 《Laughing Coffin》 becomes murderer in the real world, harms others again?” “你说,以后还会不会有〈微笑棺木〉的人成为现实世界里的杀人凶手,再次危害到别人啊？” Asuna could not bear so worry. 亚丝娜忍不住如此担忧了起来。 After all, this time is to come out merely Red-Eyed XaXa, also many players in 《Laughing Coffin》 remains, cannot remove them and XaXa is the same, even returns to the reality, has not discarded the status of the murder and murder player as before, does all kinds of evil things again. 毕竟,这次仅仅是出来一个赤眼的沙萨而已,在〈微笑棺木〉中还有很多的玩家尚存,不能排除他们和沙萨一样,即便回到现实中,依旧没有舍弃杀人行为及杀人玩家的身份,再次为非作歹。 This not only Asuna's train of thought, also is the train of thought of the other people who knew about this time's events. 这不只是亚丝娜的想法,更是其余知道此次事件的人的想法。 Regarding this... 对此... „Did not say makes you feel relieved?” “不是说了让你放心的吗？” Rozen curls the lip smiles. 罗真撇嘴一笑。 „Matter that you can think, I certainly won't be unable to think.” “你能想到的事情,我当然不会没想到。” Taking this into consideration, Rozen has taken the action. 有鉴于此,罗真早就做出行动了。