„Wū... ah...”
“呜...啊...”In the painfulmoan, Kyoujiis maintainingas before the posture that lieson the ground, difficultraised the head, lookstoRozen's direction.
在依旧痛苦的呻吟声中,恭二就维持着趴在地面上的姿势,艰难的抬起头,看向罗真的方向。Finally, onlyRozenthatfaintlookandcarelessexpression that Kyoujisees.
结果,恭二看到的只是罗真那淡漠的眼神和漫不经心的表情。Looks atsuchRozen, the hatred in Kyoujiheartwas richer.
看着这样的罗真,恭二心中的憎恨更加的浓郁了。only, this time, in the KyoujihearthatestoRozen'snot onlyhasSinon's factor, alsoRozenownfactor.只是,这一次,恭二心中对罗真的憎恨就不仅仅有诗乃的因素,还有罗真自己的因素。Kyoujionnot onlypainandsorrowful cryshoutedin the heartlowly.恭二就既痛苦又恸哭似的在心中低喊。
( Why...! Whyhecanthatstrong...!?)
(为什么...!为什么他就能够那么强...!?)Kyouji was really envygets up.恭二真的是嫉妒起来了。Withbecausewas not anticipated was compelledto the dead end, finallybecomespsycho killerShouichito be different, Kyoujiwas reported the ethergreatanticipation, mustbe admitted to the name brandmedicineuniversityto inherit the occupation of the father'sby the pressurein the heavy burden, just nowmoves toward the dead end.
和因为不受期待进而被逼向绝路,最终成为杀人狂魔的昌一不同,恭二是被报以太大的期待,被压上必须考上名牌医学大学继承父业的重担,方才走向末路的。Kyouji's gradesis not good, andas a result of the relations of family backgroundandappearance, inschoolbyoppression, no onecares aboutKyoujiownwill, onlytreats as the weak oneto devastateit, even if the family membershas not taken seriouslyKyouji's personal opinion, onlyconstantlywantsto train the successorhim, just nowcausesKyouji's mentalityto look like the Shouichigeneraldistortion.恭二的成绩并不好,而且由于家世和长相的关系,在学校中饱受欺压,无论是谁都不在意恭二自己的意志,只是将其当做弱者来蹂躏,哪怕是家里人都不曾重视过恭二的个人意见,只是一味的想将他培养成继承人而已,方才造成恭二的心理像昌一一般扭曲。Kyoujiwill regard as the idolShouichi, very bigreasonisShouichinotbyhumiliation, butishumiliatesothers, hasowngreat strength, has killed many weak ones, makingKyoujiworship.恭二会将昌一视作偶像,很大的理由就是昌一并不是被欺凌者,而是欺凌别人者,拥有着属于自己的强大,杀害过众多的弱者,让恭二为之崇拜。『Spiegel (mirror)』body of suchKyoujiinGGOput inlots ofenergysimilarly, pursues the great strength that are wantinginVirtual World, evenpursues the great strength that itsis wantingto seeinShouichiandSinon's body, just nowinvitedintwo peopleGGO, enteredin the sameworldwiththem.
这样的恭二在ggo中的「镜子」身上同样投入了大量的精力,在假想世界中追求着自己想要的强大,甚至在昌一和诗乃的身上追求着其所想看到的强大,方才将两人邀请进ggo中,和他们进入同一个世界里。ButKyouji's pursuit, finallyannihilation.
可恭二的追求,最后破灭了。Because of the decline of AGI-typeplayer.
因为Agi(敏捷)型玩家的没落。Kyouji's great strengthwas stoppedthoroughly, this is also itexpressesCharacterabilitypointsassignmentfailure the reason of resentmentin the Sinonfrontagain and again.恭二的强大就被彻底中止,这也是其三番四次在诗乃的面前表达角色能力点数分配失败的怨念的理由。SuchKyoujiafterFantasyannihilation, becomeshowextreme, that can also be imagined.
这样的恭二在幻想破灭以后,会变得多么偏激,那也是可想而知的。Why《Death Gun》will appearinGGO, andkillstwoplayers?
为什么〈死枪〉会在ggo里出现,并杀害两名玩家呢?
The reason, precisely becausewasLittle BrotherKyoujibrings to lightownCharacterYuto becometoShouichialreadyto the end, itsfirstkillingplayer『XeXeeD』wasdisseminatesAGI-typeisGGO the person in mainstream, makingKyoujibe full of the hate.
理由,正是因为身为弟弟的恭二向昌一挑明自己的角色育成已经到头了,其第一个杀害的玩家「zXeD」就是传播Agi(敏捷)型才是ggo中的主流的人,让恭二对其充满怨恨。thanks to this, knewKyouji's hatred, Shouichistartsto use is in itself 《Laughing Coffin》 the mind of murderplayer, formed in one's mind the 《Death Gun》planwithKyouji, attacked and captured the issue that was hardto operatethroughday after daydiscussion, andimplemented the crime.拜此所赐,得知了恭二的憎恨,昌一开始利用自己身为〈微笑棺木〉的杀人玩家的头脑,和恭二一起构思出了〈死枪〉计划,通过连日的讨论攻克一个又一个难以操作的问题,并实施犯罪。Starting fromthat time, so-called《Death Gun》appeared, becomes the lethal weapon in Shinkawa brothershand, was used, the desire that is used to satisfy itselfto kill peoplebythemrecklessly.
从那个时候开始,所谓的〈死枪〉才出现了,成为了新川兄弟手中的杀人武器,被他们肆意利用,用来满足自己杀人的欲望。Butfor the time beingdoes not raiseShouichi, Kyoujiisbecausewill produceto others 'sgreat strengthenviesand evenenvywill takethisroad.
而姑且不提昌一,恭二就是因为对他人的强大产生羡慕乃至嫉妒才会走上这条路。Ownsmall and weak, as well asRozen's powerfulness, realized that thesetwopointsKyoujithenlost the reason.
自己的弱小,以及罗真的强大,认识到了这两点的恭二便失去了理智。„even if notforAsada-san, Ialsowants...!”
“就算不是为了朝田同学,我也要...!”Kyoujithenstrugglesto set out.恭二便挣扎起身。Looks atsuchKyouji, Rozenis aloof, evenit can be said thata detached point of view.
看着这样的恭二,罗真无动于衷,甚至可以说是冷眼旁观着。After all, perhaps the opposite partyhas the reason that oneselfgo crazy, feels sorry for the talentto have the hatefulplace, whatrelationsbutthatand does Rozenhave?
毕竟,对方或许有自己发狂的理由,可怜之人才有可恨之处,但那和罗真有什么关系?
It looks like inRozen, thisisonenot onlydoes not consider resources bite off more than can chewandinsanelunatic.
在罗真看来,这就是一个既自不量力又精神失常的疯子而已。„Thenwantsto kill people?”
“那么想杀人吗?”Rozenonlightly uttered.罗真就淡淡的出声。„But, thismurderwayis very ugly.”
“可是,这种杀人方式很难看啊。”Saying, Rozenwas extending a handtowardKyouji.
说着,罗真向着恭二伸出了一只手。„if want to kill people, at leastputs outthis degree ofpower.”
“想杀人的话,至少拿出这种程度的力量。”Rozenisstartsto transferMagic Powerunexpectedly.罗真竟是开始调动起魔力。Althoughdoes not wanteasilyto useMysteryinthisworld, butKyouji's madness, reallymakesRozendislikevery much.
虽不想在这个世界轻易动用神秘,可恭二的疯狂,真的很让罗真反感。Thattypewas extremeandcrazy, makingRozenrememberSugou Nobuyuki.
那种偏激和疯狂,让罗真想起了须乡伸之。Socannot withstand, Rozenis not really willingto acknowledgeoneselfhavethisenemy.
如此不堪,罗真真的不愿意承认自己有这种敌人。„Vanishes.”
“消失吧。”Rozenmovedkilled the heart.罗真动了杀心。Butquick, Rozenlikedetectinganything was the same, the movement on handstagnated, restrainsMagic Power.
但很快的,罗真有如察觉到了什么一样,手上的动作一滞,收敛起了魔力。„Haaaaah...!”
“哈啊啊啊啊...!”At this time, Kyoujihas picked up the injector, the raveis flushing awaytowardRozenagain.
这个时候,恭二已经捡起了注射器,再次狂吼着向着罗真冲去。only, this time, Kyoujirushed to front ofRozen unable to accomplishcontinually.只是,这一次,恭二连冲到罗真面前都办不到了。„Haaaah...!”
“喝啊啊啊啊...!”Withbigshouting sound, a figureto/clashesfromside.
伴随着一个大喝声,一道身影从旁边冲来。Impressively, is Kirito.
赫然,便是桐人。„Bang!”
“嘭!”Instifling sound, Kiritocollisionruthlesslyincharged intoRozen'sKyoujibody, hitto flyit.闷击声中,桐人狠狠的撞在了冲向罗真的恭二身上,将其撞飞了出去。„You...!”
“你...!”Kyoujiwas hitignorant, discoveredwith great difficultyoneselflay downinon the ground, andeye socket wants to cracklookedtoKirito.恭二被撞懵了,好不容易才发现自己躺在了地面上,并目眦欲裂的看向桐人。„Who are you?”
“你是谁?”Kiritoshows the posture of alert, looks atKyouji, in the eyesfullis the hostility.桐人摆出戒备的姿势,看着恭二,眼中满是敌意。Kyoujihad not replied, clenching teethbitterly, swayedstood up, conditioned reflexretreat.恭二没有回答,恨恨的一咬牙,摇摇晃晃的站了起来,条件反射的后退。But, inbehind Kyouji, has the person.
可是,在恭二的身后,同样有人。„Do not wantto escape.”
“别想逃。”Suguhaalsoappearedunexpectedly, standsbefore the Kirigaya Family'sfront door, broke the Kyoujiescape route, even ifsaw that a Kyoujisuchstrangerappearsinown, nofearsintentas before, insteadgrasps a bamboosword, shows the posture of attack, sword tiptoapproachingKyouji.直叶竟是也出现了,站在桐谷家的大门前,断了恭二的后路,即使看到恭二这么一个陌生人出现在自己家中,依旧没有一丝惧意,反而手持一把竹剑,摆出进攻的姿势,剑尖对向恭二。„To... get out of my sight!”
“给...给我滚开!”Kyoujiis clenching teethcalled, andcharges intoSuguha.恭二咬着牙的叫了,并冲向直叶。Butin the previoussecond that Kyoujileaves, Suguhahas seen throughhisintentionto be the same, before suddenly, steps.
但在恭二动身的前一秒,直叶就已经看穿了他的意图一样,豁然前跨。„Surface!”
“面!”Suguhabullied the bodyto the Kyoujifrontinstantaneously, in the hand the bambooswordlike the blade, howledis dividingunder.直叶瞬间欺身到了恭二的面前,手中竹剑如刀,呼啸着直劈而下。„Bang!”
“磅!”
The heavybambooswordblasted openonKyouji's head, making the strengthpass throughKyouji's brain.
沉重的竹剑在恭二的脑袋上炸裂,让力道贯穿了恭二的大脑。„Gā...!”
“嘎...!”This, Kyoujisends outby the compressingcryfinally, whole personfell down, beginscannot.
这一下,恭二终于是发出被压扁似的叫声,整个人都倒了下去,再起不能。„Hū...”
“呼...”Suguhathenreceives the blade, put outfoul air.直叶这才收刀,吐出了一口浊气。Looks atsuchSuguha, the hatred in Kyoujiheartchangessorrowfully.
看着这样的直叶,恭二心中的憎恨化作悲哀。
( Includinggirls more powerful than me...?)
(连一个女孩子都比我强大...吗?)Bringslike thissorrowfully, Kyoujiheadonecrooked, finallywas the stuporin the past.
带着这样的悲哀,恭二脑袋一歪,终于是昏迷了过去。„Whothis... is thisperson? Thieves?”
“这...这个人到底是谁啊?小偷吗?”Suguhathenlostallimposing and heroic spirit, is holding the bamboosword, a tenseappearance.直叶这才失去了所有的凛然和英气,抱着竹剑,一副紧张的模样。Looks atsuchSuguha, whocanthink, just, was this young girlswordchopsto faintKyouji?
看着这样的直叶,谁能想到,刚刚,就是这个少女一剑劈昏了恭二的呢?RozenandKiritolooked at each otheronemutually, sawopposite partyin the eyeshelpless.罗真与桐人互相对视了一眼,均都看到了对方眼中的无奈。two peopleonsimultaneouslyis giving the thumbs-uptoSuguha, acclaimedherheroics.两人就齐齐的对着直叶伸出大拇指,赞叹她的英勇。„what... what happened?”
“怎...怎么了?”Suguhaactuallyunfathomable mystery, verypuzzledappearance.直叶自己倒是莫名其妙,很是不解的模样。„In brief, Ifirstreported to the police.”
“总之,我先去报警吧。”Kiritohas not saidanything, puts outcell phonedirectly, reported to the policeto the one side.桐人没有说什么,直接拿出手机,到一旁去报警了。Rozenhas not preventedKirito, looksto pouringroundKyouji, walkedto go forward, picked up the injector.罗真没有阻止桐人,看着倒在地上的恭二,走上前,捡起了注射器。„Thisfinished.”
“这样就结束了。”Is looking at the injector in hand, Rozenwhispering.
看着手中的注射器,罗真呢喃而起。Untilthis moment, this time's eventwasradicalending.
直到这一刻,这一次的事件才算是彻底的落幕了。„Chirp...”
“啾...”LiesJade Rabbitinfencethenbathesunder the moonlight, looks atthis, after calledonelazily, narrows the eye, making the moonlit nightpass.
趴在围墙上的玉兔便沐浴在月光下,看着这一幕,懒洋洋的叫了一声以后,眯上眼睛,让月夜流逝。
To display comments and comment, click at the button