Abandonscity, periphery zone.
废弃都市,边缘区。Hereisto the town centerfarthestplace, close to the south side, the pastwordswas the forest and mountainous country, therefore is only situatedWarehouse Street, notbuildingbesideswarehouse.
这里是离市中心最远的地方,靠近南边,再过去的话就是森林和山岳地带,因此只坐落着一条仓库街,没有除了仓库以外的建筑物。Naturally, inabandonedsituation, is hereWarehouse Streetis unimportant, will not have the habitationin any case.
当然,在被废弃的情况下,这里是不是仓库街已经不重要,反正不会有人烟。However, thiscondition, is also brokennow.
不过,这种状况,现在也被打破了。Whendoes not know, a bound carriageway of ancientoff-road three-wheeled motorcyclefromtown center.
不知何时,一辆古旧的越野三轮摩托车从市中心的方向行驶而来。Sits the personondriver seat, naturallyisRozen.
坐在驾驶座上的人,自然就是罗真。„Alsoreallycandrive.”
“还真能驾驶啊。”Rozenwith lightning speed, is openingoff-road three-wheeled motorcycle, cannot help buta littlethinkstsukkomi.罗真一路风驰电掣,开着越野三轮摩托车,不由得有点想吐槽。InGGO, some indeedfixedplaceswill lay asideare providingto the transportation vehicle that the playeruses.
在ggo里,的确有一些固定的地点会放置着提供给玩家使用的交通工具。After allGGO is also like ALO, cannotTeleportationsettings, return to the city and special eventbesides the deathneedsto be abledirectteleportationto the correspondingmap, inothersituations, the playersmustmake a long and wearisome journeypersonally, move themselves.
毕竟ggo也和ALo一样,没有能够瞬间转移的设定,除了死亡回城以及特殊活动需要能够直接转移到相应的地图里以外,其余情况下,玩家都得亲自长途跋涉,移动自身。Therefore, inGlocken Cityhas, so long aspays money the transportation vehicle that canuse, someonlyeasyuses, someto be very difficultto operate, isinGGO a quiteinterestingplace.
所以,在格洛肯市里就有只要付钱就能使用的交通工具,只是有的容易使用,有的很难操作,算是ggo里一个比较有意思的地方。thanks to this, in GGOhas also heldsimilarrace carand so on activity, the playersalsousethiskind of transportation vehiclea lot, for exampleobtains the farplacehunts, no matter all -terrain vehicleor the helicopter, the playershaveto sit.拜此所赐,在ggo中倒也举行过类似赛车之类的活动,玩家们亦是没少使用这一类的交通工具,比如得到较远的地方狩猎时,不管是越野车还是直升机,玩家都是有坐过的。However, naturally, car(riage)and so onfor the time beingdoes not raise, if the helicopter, thatwas notplayerdrove, buthadfixedNPCto provideto deliverto return to the service.
不过,理所当然,车之类的姑且不提,如果是直升机的话,那就不是玩家自己驾驶了,而是有固定的NPC在提供送返服务。only, Rozenhas not thoughtcompletely, inthisabandonsincityalsoto havethisserviceunexpectedly.只是,罗真完全没有想到,在这座废弃都市里居然也有这种服务。
To come, is this officialspeciallyarranges, to be usedto increase the entertainment and worth-seeingthing of competition?
想来,这是官方特意安排,用来增加竞赛的娱乐性和可看性的东西吧?Such being the case, Rozennaturallyisborrowing of no trace of politeness, afterpaying money, is openingoff-road three-wheeled motorcycle, towardhere.
既然如此,罗真当然是毫不客气的借用,在付过钱以后,开着越野三轮摩托车,一路往这边而来。
The engine noise of motorcyclemakes noiseonBOOM.
摩托车的引擎声就轰隆作响。
The sound of wheelsteamrollworn-outasphalt roadsurfaceis also continuous.
车轮碾压破旧的泊油路面的声音同样络绎不绝。
Under jolts, Rozenarrives at the warehouse that the goalis atfinally, stoppedbefore the front door of warehouse.
颠簸之下,罗真总算开到目标所在的仓库,停在了仓库的大门前。„Wasthis?”
“就是这样了吧?”Aftervehicle, Rozensized up a presentwarehouse.
从车上下来以后,罗真打量了一番眼前的仓库。
The building in worn-outwarehousewithabandoningcity is the same, because ofnobody will askto reducefor a part of ruins.
破旧的仓库和废弃都市里的建筑物一样,都因为无人问津而沦落为废墟的一部分。Rozenat the back ofheavysniper rifle, looks atfrontwarehouse, looking pensive.罗真背着沉重的狙击枪,看着面前的仓库,若有所思。„Does not havesnipe.”
“没有狙击呢。”
Before coming, Rozenalsoprepared forsufferedSinonsnipepsychologymomentarily.
来之前,罗真还做好了随时遭受到诗乃狙击的心理准备。What a pity, let alonewassnipe, the littlesounddid not havecontinually.
可惜,别说是狙击了,连一点点的动静都没有。„could it be that has already withdrawn?”
“难道已经撤离了?”Notwithoutsuchpossibility.
并不是没有这样的可能。
The receivercanuseperiod, without doubtiseachplayerexposes the position the time.
接收器能使用的期间,无疑是每一个玩家暴露自身位置的时候。
The players who knowthis pointafter the positionexposes, the action that firstinshouldtakeischange position, whenotherwiseis not known the muzzle where comes to the aiming, andpassed awayin the nextsecond.
知道这一点的玩家们在位置暴露以后,第一时间里应该采取的行动就是转移阵地,否则什么时候就被不知哪里来的枪口给瞄准,并在下一秒钟里一命呜呼。Hereeventuallyis a game of gun battle-type, notlike the swordkind, to the words of war, the player and playermustface-to-face, close, just nowbe ableto fightmutually, butonlyneedsinlong-distancesnipethen it will be alright.
这里终究是一个枪战类的游戏,不像刀剑类,对战的话,玩家与玩家必须面对面,互相靠近,方才能够战斗,而是仅需要在远距离狙击就行。
This playerlikeSterbendoes not needto make an appearancewhen the preliminary contestcompletelycandefeat the opponent, makinganybody unable to see the reason that histrue colorsis.
这也是像Sterben那样的玩家在预赛时完全不需要露面就能战胜对手,让任何人都看不到他的真面目的原因所在。Then, Sinonsimilarlyassniper, under the condition of ownpositionexposition , to continue on the spotsnipeeither, settleshim when Rozencomes a spear/gun, eitherevacuatesdirectly, orcanafterfirstsnipewithoutprediction line, see the failure, choosesto evacuateagain, suchis a sniperattitude.
那么,诗乃同样身为狙击手,在自身的位置暴露的状况下,要么继续在原地狙击,趁着罗真过来时一枪了结他,要么直接撤离,或者也可以在没有预测线的第一次狙击过后,看到失败,再选择撤离,那样才是一名狙击手的作风。ButRozenhas not actually encounteredanysnipe, opens access arrived here, thinks that the opponenthas evacuated, thatis very normalmatter.
可罗真却没有遭遇到任何的狙击,一路畅通无阻的来到这里,认为对手已经撤离,那是很正常的事情。However...
但是...„Ifthere aresimplyis so good.”
“如果有那么简单就好了。”Rozenthought aloudmutteredone, at oncegoes forwarddirectly.罗真自言自语似的喃喃了一声,旋即直接上前。„Bang!”
“嘭!”Under the resoundingimpact noise, the front door of warehouseis openedbytrampling that Rozenmade an effort.
响亮的撞击声下,仓库的大门被罗真用力的踹开了。Althoughthatis very firmbigiron gate, mayin front ofsuperSTR-typeRozen, butis a matter of foot.
虽然那是非常坚固的大铁门,可在超级STR(筋力)型的罗真面前,不过是一脚的事情而已。ButentersRozen in warehouseeyesto congealimmediately.
而进入仓库里的罗真立即眼眸一凝。Becauseonly, showsin the presentscene, imagineswithhimcompletedifferent.
只因为,展现在其眼前的场景,和他想象中的完全不一样。„Wū...! Wū wū...!”
“呜...!呜呜...!”Inswallowsin the sound, the young girllooks that tramplesRozen that the gateenters, eyes opened wide.
在一阵咽呜声中,少女看着踹门而入的罗真,睁大了眼睛。Thein the eyes, not onlyhas the humiliation, andhas the anger.
其眼中,既有屈辱,又有愤怒。
The reasondoes not haveit, becauseonly, at this moment, young girlbysturdychainstying upon the pillar of warehousemostdeep place, the mouthwas also sealed, makesstruggling that the opposite partygoes all out, actually can only exudeto swallow the sound, does not help matters.
原因无它,只因为,此时此刻里,少女正被一道道粗壮的锁链给绑在了仓库最深处的柱子上,嘴也被封了起来,令得对方拼命的挣扎,却只能发出一声声咽呜声,根本无济于事。Young girls, preciselySinon.
少女,正是诗乃。ButinsuchSinon's body, has an instrumentunexpectedly, is conducting the countdown.
而在这样的诗乃的身上,竟是有着一个仪器,正在进行着倒计时。Seeshere, Rozenwherehadn't hadwhatclearly?
看到这里,罗真哪里还不清楚发生了什么呢?Sinonwas captured.诗乃被俘虏了。Moreover, bodyalsotied up the time bomb.
而且,身上还被绑了定时炸弹。Thistypein the moviealsocalculates that commonmelodramaticplot, now happened inGGOunexpectedly.
这种在电影里还算常见的狗血剧情,如今竟是发生在了ggo中。
The players in one by oneVRMMOdiscoveredthisthrough the live broadcast, stunnedone after another.一个个VRMMo中的玩家们都通过直播发现了这一幕,一个接着一个的愕然了起来。„Alsocanlike this?”
“还能这样吗?”„how did this come about?”
“这是怎么回事啊?”„alsosuchcombat stylein the BoBcompetition?”
“在BoB大赛里还有这样的作战方式?”Not is only others, even the players in GGOlookedmuddled.
不仅是别人而已,连ggo中的玩家都看糊涂了。
To come, no one has looked, in the BoBcompetition, will have suchmatterunexpectedly?
想来,从来没有人看过,在BoB大赛中,居然还会发生这样的事情吧?Howto sayagain,thistop expertknock-out competitionessence the bulletshoots towardsenemy, outside the participantsoneselfgivesto eliminate, thenwins, whowill capture the opponent, ties up the time bomb, making the opposite partyarriveafter the timewas killed?
再怎么说,这种最强者淘汰赛的本质就是将子弹射向敌人,把自己以外的参赛者都给淘汰掉,进而获胜而已,有谁会将对手俘虏起来,绑上定时炸弹,让对方在时间到来以后才被炸死啊?Whatadvantage will thishave?
这样会有什么好处?Everyoneonlook at each other in blank dismay, quite a whilehas not been recovering.
所有人就面面相觑着,半天都没有回过神来。OnlyRozen, veryclearthisiswhatcondition.
唯独罗真,很清楚这是什么状况。„so that's how it is, gift for me?”
“原来如此,给我的礼物吗?”Rozeneyessparklesslightly, immediatelytakes a stepto forward, arrived in front of Sinon.罗真眼眸微微闪了闪,随即迈步向前,来到诗乃的面前。„Chī!”
“嗤!”Tearsin the sound, the seal on SinonmouthbyRozenpulling.
撕扯声中,诗乃嘴上的封条被罗真给扯了下来。„You... what are you doing...!?”
“你...你来干什么...!?”
The mouthonewas liberated, the Sinonfirstdoingmatteractuallydoes not pray for rescue, did not explain the condition, but spoke with constrained anger.
嘴巴一被解放,诗乃第一件做的事情却不是求救,更不是说明状况,而是压抑着火气似的出声。„Should younot wantto saveme?”
“你该不会是想救我吧?”InSinon's voiceis full of the humiliation.诗乃的声音中都充满着屈辱了。Thisdoes not have the matter of means.
这是没有办法的事情。Originally, Sinonplansto treat as the preyto comehunting the participant in entireBoB, finallyfirstviolatedownattitude, causeseasilyto expose, by the enemytosnipe, dropped downat the scene, after dropping down, is killed, butwas treated as the captive, ties uphereto come, was set the time bomb, can only watch the countdownto passhelplessly, has no alternative, finallymetRozen, byRozenwas seenownthisdistressedappearancedid not say, the opposite partyisonehas not plannedto solve the appearance of oneselfthisopponentunexpectedly, how can thisnot feel the humiliationbySinon?
本来,诗乃就是打算将整个BoB中的参赛者当做猎物来猎杀的,结果先是违背了自己的作风,导致轻易暴露,被敌人给狙击,当场倒下,倒下以后还不是被射杀,而是被当做俘虏,绑到这里来,被设置定时炸弹,只能眼睁睁的看着倒计时流逝,无可奈何,最后遇上了罗真,被罗真看到自己这个狼狈的模样不说,对方竟是还一副不打算解决掉自己这个对手的样子,这让诗乃怎么能够不感到屈辱呢?Ifwere killedsimply, Sinonno doubtwill feel the lamentation, will not feel the humiliation.
如果干脆被射杀,诗乃固然会感到悔恨,却不会感到屈辱。onlyare not as skillful as otherseventually, cannot complain about others.
终究只是自己技不如人,怨不得他人。
But if reducestothissituation, thatSinonfelt,oneselfdo not playGGOto be goodsimplyagain.
可若是沦落到这个地步,那诗乃觉得,自己干脆别再玩ggo好了。Therefore...
因此...„Do not crack a joke!”Sinonis staringRozen, said loudly: „Givesmehappily!”
“别开玩笑了!”诗乃瞪着罗真,大声的道:“给我个痛快吧!”Thisis the Sinononlyrequest.
这是诗乃唯一的请求。However, Rozenactuallyturns a deaf ear, draws outdaggersilently.
然而,罗真却是充耳不闻,默默地拔出匕首。„Clang!”
“锵!”dagger that inclearsound, Rozenextremely fastwieldstied upin the Sinonbodychainsgivesflicks.
一声清脆的响声中,罗真极速挥下的匕首被绑在诗乃身上的锁链给弹开了。Sees that Rozenfrowns.
见状,罗真皱起了眉头。
To display comments and comment, click at the button