„Yourbookis good, this way, yourreputationcanobtain very bigpromotion, but the personwouldcoming across the troublesomematter......”
“你的书非常好,这样下去,你的声名能得到很大提升,但人总会遇到麻烦的事情......”„Did you, actuallywantto saywhat?”
“您,究竟想要说些什么?”„Isthis.”
“是这样的。”
The facesolemn silence of old person, looks upagaintoHoly Insignia: „Having the interestbecomes the aristocrat?”
老人的脸庄严肃穆,再次抬头望向圣徽:“有没有兴趣成为贵族?”Jenkinstares, when the old personsaid the royal familya moment ago, heguessed correctlytruth that behindthismatter the nonsensehas a stroke of bad luck. Isn't the power of church and royal power? Inage that the steamstrength of Earthtimebursts out, the royal powerdeclines, the capitalrises, but the power of churchis receivingunceasingweakening that the natural sciencesdevelopmentbrings. Butthisis world's different, the strength of godis secretandstrong, although the royal familygraspedparliamentto grasp the capital, butChurch was still the serious hidden trouble.詹金斯一愣,刚才老人说道王室时,他就猜到了这件事背后狗屁倒灶的真相。不就是教权和王权吗?在地球时代的蒸汽力量迸发的年代,王权衰退,资本崛起,而教权正受到自然科学发展带来的不断削弱。但这个世界不同,神的力量隐秘而强大,王室虽然掌握了议会掌握了资本,但教会依然是心腹大患。Nowalsoasks that whatthismattercanmake? Letoneselfstand in line?
现在又问这件事是要做什么?让自己站队?
The tranquilnight, the moonlightis drawing the stained glass of the Sagestoryby the churchabove, shines through the church, illuminatedsaton the benchwears the old person of handsomeyoung peopleandwearold-stylelong gown of blackcoat.
宁静的夜,月光透过教堂上方绘着贤者故事的彩色玻璃,透射进教堂,照亮了坐在长椅上穿着黑色外衣的英俊年轻人和穿着旧式长袍的老人。Jenkinpulled a hairwith a smile, on the faceshowed the expression that was sorry:詹金斯笑着抓了一下头发,脸上露出了抱歉的表情:„Iwantto servethe Sagelifelong, the matter between aristocratsis too complex, Iquitelike the atmosphere in Church.”
“我想要终身侍奉贤者,贵族之间的事情太复杂,我还是比较喜欢教会里的氛围。”„No. Iam notthismeaning.”
“不。我不是这个意思。”BishopParodlifts the handslightly, interrupted the Jenkinwords, „atyourmatter, Church and someignominiousfaction of Kingdomaristocratwaged the struggle. Sinceiswewins, theynaturallymustput outsomeprices......, no matterfromwhatperspective, afterHoly See'sthat sideto seal/conferbestowsfinished, yourbigprobabilitywill obtain the title that Kingdomawards.”帕罗德主教稍稍抬手,打断了詹金斯的话,“在你的这件事情上,教会和王国贵族的某一个可耻派系进行了斗争。既然是我们获胜,他们自然要拿出些代价......不管从什么方面来说,在教廷那边的封赏结束后,你大概率会获得王国授予的爵位。”„Wait, should divinitythatmatter, not haveannouncementoutward?”
“等等,神性的那件事,应该没有向外公布吧?”„Thisisnatural, wemustprotect the goddess the secret, mustprotectyourprivacy. The secularaspectcaninquireis relatedyourinformation, merelyisyouas the average person, was recognizedby the church parish, simultaneouslyis the Nolanchurch parishannihilatesevil cultistto make the outstanding contributions. Theydo not know that concreteto seal/conferbestowshasanything, could not guess correctlyabsolutelyyouareGifted. But the royal familyassociation/willmakessaid,wins overinTrue GodChurchto display the prominentyoung people, thisiscertain. Thesepitifulpeople!”
“这是当然,我们要保护女神的秘密,也要保护你的隐私。世俗方面能够打听到的有关你的信息,仅仅是你作为普通人,受到教区的赏识,同时为诺兰教区歼灭邪教徒做出突出贡献。他们并不知道具体的封赏有什么,也绝对猜不到你是恩赐者。但王室总会做出些表示,来拉拢正神教会中表现突出的年轻人,这是一定的。那些可悲的人啊!”„Should Iacceptthistitle?”
“那我应该接不接受这个爵位?”
The Jenkinbeing in doubtidea, decidesto consult the old person.詹金斯拿不准主意,决定还是请教老人。„Ihope that youcanattain.”
“我希望你能拿到。”
The old personhas not looked at the eye of Jenkin, butis looking straight aheadHoly Insignia: „ To you, thismatterbrings only benefit , and no harm whatsoever;ToChurch, wehope that the owncopyistcanholdcertainpositionin the common custom, may nothavewhatachievement, butthesestruggle the weights on balance.
老人没有看詹金斯的眼睛,而是直视着圣徽:“对你来说,这件事有百利而无一害;对教会来说,我们希望自己的抄写员能够在世俗中占有一定的地位,不一定要有什么作为,但这些都是斗争天平上的砝码。SmallJenkin, forgivesmyrequest, butIreallyhopeyouto be able...... ”
小詹金斯,原谅我的请求,但我真的希望你能够......”„Iunderstand.”
“我明白。”Hebroke the ashamedold person'swords, „youdo not needto worryfor this reason, thismatterto me is also the good deed. Moreover the titlenotwill also necessarily really giveme, nowthoughtthesetooearly.”
他打断了羞愧的老人的话语,“您不需要为此烦恼,这件事对我来说也是好事。而且爵位还不一定真的会给我,现在想这些太早了。”
The nightis very deep, holds the old personto go backto rest, Jenkinwent out of the Churchfront dooralone.
夜已经很深了,扶着老人回去休息,詹金斯独自走出了教会的大门。Matter in Giftedaspectwas discussedbyGifted, the matter in secularaspectis under the charge to the bishop in secularaspect, thismatter was coming to the endtemporarily.恩赐者方面的事情由恩赐者来谈,世俗方面的事情由世俗方面的主教负责,这件事算是暂时告一段落了。Hedoes not care aboutwhattitleactuallyvery muchand so onmatter, presentshouldlook forStrange Realmto give a trywith emphasisagain, canobtainbestowal, orlooks fordrop of divinity, realizedagainthattypeflying upwardsquick/feeling, simultaneouslyobtains the secrets of moregod. A few words of bishop were very a moment ago right, the mighty forcebelonged to itself, before then, anythingwas an illusion.
他其实不是很在乎什么爵位之类的事情,现在的重点应该是再找一个诡境试试看,能不能获得恩赐,亦或者找一滴神性,再次体会那种飞升的快/感,同时获得更多神的秘密。刚才主教的一句话很对,伟力归于自身,在这以前,什么都是镜花水月。Goes home, Jenkinwashedslightly, comforted the kitty, fell asleep.
回到家,詹金斯稍微洗漱了一下,安抚了猫咪,就进入了梦乡。
The Chocolateblack-and-whitefur/superficial knowledgebathesin the moonlight, liesin the Jenkinside.巧克力黑白色的皮毛沐浴在月光中,趴在詹金斯的身边。„Meow~”
“喵~”Itslow voicecries out, swayedstanding up. Voidextendstwoblackbig handssuddenly, onewill catch the windowpreviousalmostcompletelytransparentspiritbody.
它小声的叫唤起来,摇摇晃晃的站起身。身后的虚空忽然中伸出两只黑色的大手,一下将擒住了窗前一只几乎全部透明的灵体。„Meow~”
“喵~”Itlooks at the presentsoul, tonightby the mortal body that the oneselfmasterdestroys, seems thishuman.
它看着眼前的灵魂,今天晚上被自己主人破坏的肉身,似乎就是这个人类的。Barnardlookswith the frightenedlooktothatkitten, wantsto retrocedefirmlyis but also heldby the blackhand that invoidextends. Herefers tofinger/refers of Jenkin, refers tofinger/refers of oneself, makes the request the expression, the moonlightas ifcanstop the speed that hedissipates, butthatpair of blackhandis not the kindheartedgeneration.巴纳德用恐惧的眼神看向那只小猫,想要后退但又被虚空中伸出的黑色的手牢牢抓住。他指指詹金斯,又指指自己,做出请求的表情,月光似乎能够停止他消散的速度,但那双黑色的手可不是良善之辈。„Meow~”
“喵~”On the face of youngcatChocolatepresenteduser-friendlylooking pensive, Barnardwavesto gesticulateagain.
幼猫巧克力的脸上出现了人性化的若有所思,巴纳德再次挥手比划起来。He of spiritbodyconditioncannotspeak, or the fearawakenedJenkin, was pattedby the kitty.
灵体状态的他不能说话,又或者害怕惊醒了詹金斯,然后被猫咪拍死。„Meow~”
“喵~”Chocolatenods, the jet blackhandretractsin the black holetovoid, thenliesbyJenkin.巧克力点点头,漆黑的手缩回到虚空中的黑洞,然后重新趴在詹金斯旁边。Barnardmakes the gratefulexpression, thenjoined to submergein the Jenkindream.巴纳德做出感激的表情,然后一投身没入了詹金斯的梦中。„Well? Mr.Barnard?”
“咦?巴纳德先生?”Jenkinputs down the pen in hand, flings the wrist/skill, welcomedtoappearinginOld Manantique storeentranceMr.Barnard.詹金斯放下手中的笔,甩甩手腕,迎向出现在老爹古董店门口的巴纳德先生。„For a long timedoes not see, Williams.”
“好久不见,威廉姆特。”Putting out a hand that hesmiles bitterlypreparesto push the door, actuallyput onaccidentally/surprisingly. Evenin the dreamland, he is still the spiritbodycondition.
他苦笑的伸手准备推门,却意外的穿了过来。即使是在梦境中,他依然是灵体状态。„How will youappearinmydream?”
“您怎么会出现在我的梦中?”Jenkincuriousasking, has not been surprised.詹金斯好奇的问道,倒没有感到吃惊。„Youknow that thisis the dream? Alsoknows that Iam the guest?”
“你知道这是梦?也知道我是外界来客?”„Yes, youappearIrealized that suddenlythiswas the dream. Youthistransparentconditionmyneverhave also seennow, thereforealsounderstands that youare notIimagine. ButImusturgeyourone, dieddied, pleasedo not cometo be tired ofme, Iwas the master of thisdreamland, even ifyouwantedto occupymybody should not wantto fudgein the dream.”
“是啊,你出现的时候我就忽然意识到到这是梦了。你现在这种透明的状态我也从未见过,所以也就明白你不是我想象出来的。但我要劝你一句,死了就死了,请不要来烦我,我是这个梦境的主人,即使你想要占据我的身体也不应该想在梦中动手脚。”Actuallyknows that thisis the dream , because the decoration and normal state in Old Manantique storehavegreatlyare very different, for example...... inJenkinright handnearbybox, thinks of12lithicalspells, eachis carving the animalhead picture.
其实知道这是梦,是因为老爹古董店内的装饰和正常状态有很大不同,比如......詹金斯右手旁边的盒子里,装着十二枚石质的符咒,每一枚都刻着动物头像。„No, Iam notthismeaning!”
“不,我不是这个意思!”
The middle-aged mandeniedhastily,was forward more floating, butis compelledwith the spiritbodyattackcanebyJenkinimmediately.
中年男人连忙否认,向前飘了一些,但立刻被詹金斯用灵体打击手杖逼了回去。„Well, cane where Itake?”
“咦,我从哪里拿出来的手杖?”Jenkinselectedunder the eyebrow.詹金斯挑了下眉毛。„Youregarding the control of dreamland are really fierce, it seems likeyoursoulwas more powerful than meare too many. Stillremembers that wedo meetStrange Realmof that day? ability that Iobtain, helpingmeobtain the strength of holding the dream;To the belief of Non Luminous Moon, helpingmebe ableto survive the quitelongtimeafterdying, Icome tohereamwantto seekyourhelp.”
“你对于梦境的控制真是厉害,看来你的灵魂比我强大太多了。还记得我们相遇那一天的诡境吗?我得到的能力,使我获得了托梦的力量;对无光之月的信仰,帮助我能够在死后存活相当长的时间,我来这里是想寻求你的帮助。”„Do not look forme, Iamlow levelGifted.”
“不要来找我,我就是个低级的恩赐者。”Jenkinknows that thisis a benefactor, but the general knowledge in Giftedis, the living person and deceased personshould notcontact. 【Death and End】Propaganda of Church to people, there are similarto„dustturns over to the dustto turn over toearth”suchview.詹金斯知道这是恩人,但恩赐者中的常识是,活人与死人不应该接触。【死亡与终末】教会对民众的宣传中,也有类似于“尘归尘土归土”这样的说法。PS: Victorian era, oraboutthe 18 th century, gap between rich and poorreally. Fromthisbook, ifdiscovered, the weekly salary of someordinaryfactory hand, but alsocannot buyonesuch and some, thisis very normal.
PS:维多利亚时代,或者说十八世纪左右,贫富差距真的非常的。从这本书中如果发现,某个普通工厂工人的周薪,还买不到一个某某某,这很正常。
To display comments and comment, click at the button