SRR :: Volume #9

#811: Been able to open box case

LNMTL needs user funding to survive Read More

In spacious study room, the warm yellow light is shining everyone. This room was really is comfortable, was more comfortable than the Jenkin living room. Above the teacup is winding around the white steam, Chocolate curious is looking at outside nighttime sky, the vicissitudes only then there are invariable. 宽敞的书房内,暖黄色的光照耀着每一个人。这个房间真是舒服极了,比詹金斯的客厅还要舒服。茶杯上方缭绕着白色的蒸汽,巧克力好奇的望着外面的夜空,沧海桑田只有那儿是不变的。 „Not only the strength of god, the death and life were mutually hostile, mutually was the difficult adversary, I think that World Tree in legend should be able to defeat that sword. But World Tree has vanished with the elves, but according to the record, the elf has not left behind to use the trunk and branches of World Tree as the material manufacture powerful weapon.” “不只是神的力量,死亡与生命相互敌对,互为克星,我想传说中的世界树应该可以战胜那把剑。但世界树早已随着精灵们消失,而根据记载,精灵并没有遗留以世界树的枝干为材料制作强大的武器。” short lady is saying while observes the Jenkin expression, but Jenkin is like Miss Stuart, is a face regrettable appearance. 矮个儿的女士一边说着一边观察詹金斯的表情,但詹金斯和斯图亚特小姐一样,都是一脸遗憾的样子。 He knows certainly this point, the Nolan outer suburbs only have the a dragon very much pitifully, not the lifeform of sharp ear. 他当然知道这一点,很可惜诺兰的远郊只有一条龙,并没有尖耳朵的生物。 The discussion of related dead spirit and plague, making Ruane Princess wish one could to participate personally. But she knows that Mr. Williams will not permit, therefore before the conversation of related this matter is going to end, insisted that must give Jenkin oneself in the Nolan City manpower. 有关亡灵和瘟疫的讨论,让鲁恩的王女恨不得亲自参与进去。但她知道威廉姆特先生不会允许,因此在有关这件事的交谈将要结束前,坚持要将自己在诺兰市的人手交给詹金斯。 She told that Julia brought faith token- is coating with the blue paint and carves the snowflake the ring, how told Jenkin to meet with these loyal people. 她吩咐茱莉亚取来了信物-一枚涂着蓝色油漆并雕刻雪花的戒指,告诉了詹金斯怎样和那些忠诚的人见面。 „Mr. Williams, this association/will is useful. Please accept, if you really do not need, can not use it.” “威廉姆特先生,这总会有用的。请收下,您如果真的不需要,可以不使用它。” Sincere that she said that therefore Jenkin received the ring hesitant over and over. 她说的情真意切,所以詹金斯犹豫再三还是将戒指收了下来。 Grasping in the palm discovered that at all is not the blue paint, this ring, unexpectedly is an entire sapphire. 握在手心中的时候才发现那根本不是什么蓝色的油漆,这枚戒指,居然是一整块的蓝宝石。 But mentioned the sapphire, has to raise the Jenkin request appraisal that head/number of people big sapphire. That is the snowy mountain mountain village underground seal core, was sent out by that puppet of seal „after the resistance of Fate”, the gem then wandered about destitute in the hand of Jenkin. 而说起蓝宝石,就不得不提詹金斯委托鉴定的那颗人头大的蓝宝石了。那本是雪山山庄地下的封印核心,在被封印的那只木偶发出“向命运的抗争”后,宝石便流落到了詹金斯的手中。 He cannot determine that actually this is the gem, but passed half a month appraisal, the imperial jeweller of Miss Stuart request gave the definite answer: 他不太敢确定这究竟是不是宝石,而通过了近半个月的鉴定,斯图亚特小姐委托的皇家珠宝师给出了确切的答案: „Its certain ingredients indeed are the gems.” “它其中的某些成分的确是宝石。” The 16-year-old miss still immerses in that bright blue color, this moment gem was installed in the safe cabinet after bookshelf, one, only then the red soft cushion of golden tassels, was being fronted under of gem. 16岁的姑娘依然沉醉在那剔透的蓝色中,此刻宝石被装在书架后的保险柜中,一只有着金色流苏的红色松软垫子,被垫在宝石的下方。 Chocolate looks down oneself was lying the poor cushioning, immediately the feeling is not happy. 巧克力低头看了看自己卧着的寒酸软垫,顿时感觉不高兴了。 „This stone, I called it temporarily like this. This stone about 1/3 volumes are the sapphires. Mr. Williams, your conceivable by the tattered and torn cake that the bullet hits, but the cake crevice place filled in the cream luster and sense of reality same material, this makes it seem like the cake, but actually is not completely.” “这颗石头,我暂时这样称呼它。这颗石头大约三分之一的体积是蓝宝石。威廉姆特先生,你可以想象一块被子弹打的千疮百孔的蛋糕,而蛋糕空隙处被填上了与奶油色泽和质感相同的材料,这让它看上去像是蛋糕,但其实并不完全是。” „What unknown material?” “什么未知的材料？” The Jenkin tone brings some disappointedly, is not the pure gem, the value possibly lowered. 詹金斯的语气带着些失望,不是纯宝石,价值可能就低了一些。 „Does not know, the appraiser cannot give the answer. She told me, generally the method ended the complete inspection unable to detect the difference of this material and sapphire, when welcoming sunlight observation, can see the clue in the shadow.” “不知道,鉴定师也给不出答案。她告诉我,一般手段完全检测不出这种材料与蓝宝石的区别,只有在迎着阳光观察时,才能在影子中看到端倪。” Hears these words, Jenkin takes up the gem to aim at the crystal lamp of top of the head, the shadow that but on the rug appears cannot see any difference. 听到这句话,詹金斯拿起宝石对准头顶的水晶灯,但地毯上显现出的影子看不出任何的异样。 „Only then sunlight of Sun.” “只有太阳的阳光才可以。” Miss Stuart reemphasized, Jenkin nods, realized that this stone the origin has the possibility extremely with 【Sun and Justice Church】 Related, he does not believe that material is the nature formation. He wants to return the thing in hand to the safety deposit box, but lowers the head discovered, Chocolate at this time clever squatting, in that only revolves on the red cushioning of golden tassels. 斯图亚特小姐再次强调,詹金斯点点头,意识到这块石头的来历极有可能与【太阳与正义教会】有关,他可不信那种材料是自然形成的。他想将手中的东西重新放回到保险箱中,但低头才发现,巧克力此时正乖巧的蹲在那只围绕着金色流苏的红色软垫上。 After complying to exchange two cushion, kitty clever comes out from the safety deposit box. Jenkin does not plan to bring back to Nolan this stone, this was too dangerous. Temporarily stores up in the hand of Miss Stuart, waits for the appropriate time brings back again seems like also good. 在答应将两只垫子交换后,猫咪才乖巧的从保险箱中出来。詹金斯不打算将这块石头带回诺兰,这太危险了。暂时储存在斯图亚特小姐的手中,等待合适的时候再取回看起来也不错。 Your Highness Princess will certainly not accept this simple request, she is glad the attractive thing to place in the own hand very much temporarily. 王女殿下当然不会不答应这个简单的要求,她很乐意将着漂亮的东西暂时放在自己的手中。 The tonight's meeting is not the entire journey is discussing the Jenkin matter, besides also chatted beyond a while Frozen story with Miss Stuart, Your Highness Princess also demonstrated an interesting thing to the own friends. 今晚的聚会并不是全程都在谈论詹金斯的事情,除了和斯图亚特小姐又聊了一会儿冰雪奇缘的故事以外,王女殿下还向自己的朋友们展示了一件有趣的东西。 „You look!” “你们瞧！” Julia is fronting the tip of the toe, took a metal box on book shelf. This is the thing that this meeting presents, Jenkin thinks that this is the jewelry box and so on, because it is seemingly magnificent and expensive and attractive. 朱莉亚垫着脚尖,将书柜上的一只金属盒子拿了下来。这是这次聚会才出现的东西,詹金斯原以为这是首饰盒之类,因为它看起来华贵而漂亮。 Miss Stuart said that this box is unable to open, even if the lock catch has not caged, but regardless of uses what method, cannot see its contents. 斯图亚特小姐说这只盒子无法打开,即使锁扣并没有上锁,但无论使用什么方法,也看不到它的内容物。 „Yellow Spell miraculous glow, such intense light......, although is less than the serial number goods, but was at least also exerted the intense spell miraculous glow.” “黄色咒法灵光,这么强烈的光啊……虽然不及编号物品,但至少也是被施加了强烈的咒法灵光。” Several people gather by the desk, in turn the special details of examination box. When is one's turn Jenkin, he discovered that on the box these pester in together, probably the thrombus same pattern center, has simple words that the letter of ant size composes: 几个人都聚集到书桌旁,轮流查看盒子的具体情况。轮到詹金斯时,他发现盒子上面那些纠缠在一起,像是血栓一样的花纹中央,有蚂蚁大小的字母组成的一句简单的话: „Presents as a gift to my life loves, Hill lotus.” “赠给我的一生所爱,希尔芙。” „Sorry, what did you say?” “抱歉,你说什么？” inferior (Asia) undergoes Kouhia to inquire side Jenkin low voice. 亚历克希亚在詹金斯身边小声地询问。 „I am reading this above writing, what here writes is presents as a gift to...... the Oh? elf article?” “我在念这上面的文字,这里写着的是赠给......哦？精灵文？” Was only the subconscious seeing writing and read a moment ago, seemed Jenkin to hear the Old Man antique store entrance bell sound, will shout that subconsciously welcome visited ; Sees Flower Selling Girl, will unable to bear buy the flower ; Sees Chocolate, will unable to bear put out a hand to stroke is the same, is very normal instinct. 刚才只是下意识的看到文字并读出来,就好像詹金斯听到老爹古董店门口的铃铛声,就会下意识的喊出欢迎光临;看到卖花女,就会忍不住去买花;看到巧克力,就会忍不住伸手抚摸一样,属于非常正常的本能反应。 „Does Mr. Williams, you understand the elf article?” “威廉姆特先生,您懂精灵文是吗？” Julia asked in the one side. 朱莉亚在一旁问道。 „Is...... should.” “是的……应该是的。” He does not know how should reply, mumbled one ambiguously , front inquired the origin of this thing. 他也不知道应该怎么回答,含糊的嘟囔了一句,又询问面前这个东西的由来。 Front box case is the Miss Stuart servants, last weekend peddler there that sets up a stall from the city captures. The police officer who more specifically, that afraid fellow saw the patrol on running away of being able choose the exact way because of flurry, even the own outdoor shop tidied up without enough time. 面前这只匣子是斯图亚特小姐的仆人们,上周末从城中摆摊的小贩那里收缴上来的。更确切的说,那个心虚的家伙看到巡逻的警员就慌不择路的逃走,连自己的摊子都来不及收拾。 Confiscated one group of tattered police officers soon to discover exceptionally, even if this box case were pounded by the heavy item has not therefore distorted. Special channel of this news in through police system transmits layer upon layer, finally the box case was delivered to the Miss Stuart front. 没收了一堆破烂的警官们很快就发现了异常,这只匣子即使被重物砸中也没有因此变形。这个消息通过警察系统内的特殊渠道层层传递,最终匣子被送到了斯图亚特小姐的面前。 „I think that this should not be the special goods, I have not felt that type of thing unique......” “我想这应该不是特殊物品,我没有感觉到那种东西所特有的......” Alexia hesitant several seconds chose an appropriate description: „Being incompatible with world.” 亚莉克希亚犹豫了几秒才挑选出了一个合适的描述:“与世界的格格不入。” She put out a hand the elf article surface on lid to caress lightly, the look fluttered to Jenkin: 她伸手在盒盖上的精灵文表面轻抚了一下,眼神飘向詹金斯: The goods that „this may be the ancient era spread foreign species that uses. But the elves do not like the metal product, even their not totally does not use. This is very strange, if this is really an important gift from elf, it should not be placed in the metal box case.” “这有可能是古老纪元流传下来的异种们使用的物品。但精灵们并不喜欢金属制品,即使它们并不是完全的不使用。这很奇怪,如果这真的是一份来自精灵的重要礼物,它不应该被放在金属匣子中。”
To display comments and comment, click at the button