„Has the issue, Jenkin?”
“有问题吗,詹金斯？”Old Mantakesthatreportdoubtsto say.老爹拿着那份报告疑惑道。„Un...... does not have.”
“嗯......没有。”Jenkinthinksevenoneselfexplained, is still only the wastetime.詹金斯认为即使自己解释,也只是浪费时间。WhenthismatterJenkinonlyithad passed, thencanwander about destitutein the probabilityagaintoOld Manhand the spear/gun is almost zero. Buthewill rememberthismatterfirmly, andpledged, whennextcanremember when the person who theseinformationappears, thesethingsfrom beginning to endspreads.
这件事詹金斯只当它已经过去了,那把枪能够再次流落到老爹手中的概率几乎为零。但他会牢牢的记住这件事,并发誓当下一个能够记住这些信息的人出现时,将这些事情原原本本的流传下去。„Meow~”
“喵~”Chocolatecalledonein the Jenkinshoulder, remindedhim the going astrayroad, wantedleftGuaijinThat sideavenueto the church.巧克力在詹金斯肩头叫了一声,提醒他不要走错路,去往教堂要要左拐进那边的大街。
After the report of Old Mandelivers, originallywantsto take a strollis returning to the antique store, hisbreakfasteatstoolatenowis not hungry. When leaves the churchbumped intoFeni, Jenkinfeltherrecentlyin the longstature, even if in a week two peoplemustmeet34times, Jenkin can still feel that herheightis obviously growing.
将老爹的报告上交之后,本来想溜达着回到古董店,他早饭吃的太晚现在一点也不饿。离开教堂时又碰到了菲妮,詹金斯感觉她最近在长个子,就算一周内两人要见面三四次,詹金斯依然能够感觉到她的身高在明显增长。BecausethisWednesdayisFenibirthday, Jenkintakesherfewintimateperson, plansto giveher a birthdaygift. Heregardinggiving the giftdoes not excelcompletely, thereforethendirect examinationopinion of Feni.
因为这周三是菲妮的生日,詹金斯作为她为数不多的亲近的人,打算送给她一件生日礼物。他对于赠送礼物完全不擅长,于是便直接询问了菲妮的意见。
The girlis somewhat terrified, insisted that does not want the Jenkingift. But how Jenkinpossiblydoes not give the gift, finallythinks it over, beforereturning to the Old Manantique storewent toyesterday'sshop, hopes that the seniorartisancanbeforeWednesday, canprocess a rubynecklacewith the bits and pieces of thatoriginalstone.
女孩有些惶恐,坚持不要詹金斯的礼物。但詹金斯又怎么可能不送礼物呢,最后想来想去,在回到老爹古董店前又去了昨天的店铺,希望老匠人能够在周三前,能够用那块原石的边角料加工出一条红宝石项链。„But, nowisMonday.”
“可是,现在已经是周一了。”
The old personis somewhat awkward.
老人有些为难。„Naturally, butIcanpaysomeurgentexpenses.”
“当然,但我可以付出一些加急费用。”
The pound sterlingincancompleteallthingsmost of the time.
金镑在大多数时候能够办成所有的事情。Thencomes to the end the matter of pistoltemporarily, after Jenkinreturns to the antique storein the afternoon, Old Mandoes not raisemorning'sthatreportunexpectedly. Jenkinsuspected,Old Manhas completely forgottenthismatternow.
那把手枪的事情暂时告一段落,詹金斯下午回到古董店以后,老爹居然丝毫不提上午的那份报告。詹金斯非常怀疑,老爹现在已经完全忘记这件事情了。
The biggest problem that butnowJenkinfacesis not a spear/gun, butis the dead spirit, hemakes a veiled attackexplainedthreesuspiciousStrange Item that Star Spiritmentionedinthisin the afternoon, butOld Manmade the correspondingreply.
但现在詹金斯面临的最大问题不是枪而是亡灵,他旁敲侧击的在这个下午将星灵提到的三件可疑的诡物说明了一下,而老爹而做出了相应的回答。„A-06-2-8403【Not deadLuxskeleton head】? The Nolan Citymatter are not related withthisgoods, youmustknow,seal the overseasvolcano of thisthingin the East of mainland, butweare the cities of main roadWest coast. Even ifA-06-2-8403escaped fromaccepting, should nottake the leadto cause troubleinNolan City.”
“A-06-2-8403【不死卢克斯的骷髅头】？不不,诺兰市的事情与这件物品没有关系,你要知道,封印着这东西的海外火山在大陆的东方,而我们是大路西海岸的城市。就算A-06-2-8403逃脱了收容,也不应该率先在诺兰市闹事。”„That【The book of dead souls】Transcript? Thatthingnoisycoming outanythingis not astounding.”
“那【死灵之书】的抄本呢？那东西闹出来任何事情都不让人惊奇。”Jenkinin11removes the suspicion.詹金斯在一一排除嫌疑。„Thisindeedhas the possibilityvery much.”
“这个的确很有可能。”Old Manlickedto point, thenopenedin the hand the nextpage of ancient book:老爹舔了一下手指,然后揭开手中古书的下一页:„This pointChurchwas also suspecting,is investigating. As forA-12-1-0044 that yousaid【Skeleton Sword of the Dead】, Thisguessis somewhat fearful......, butindeedhas the possibility.”
“这一点教会也在怀疑,正在调查。至于你所说的A-12-1-0044【亡魂的骷髅剑】,这个猜测有些可怕......但的确有可能。”Saying, heraised the headafter the book, looksto the eye of Jenkin:
说着,他从书后抬起头,看向詹金斯的眼睛:„If is really that the sword, thenNolan Cityreallyfaced withtroubledgreatly, yes, is greatly troublesome, this was really is fearful.”
“如果真的是那把剑,那么诺兰市就真的面临大麻烦了,是的,大麻烦,这真是可怕极了。”In the afternoonsomepeoplebrought along the churchto the Jenkinletter, the content of letterrelated tothatmidnightseriesmurderer who heseizes. Because ofStrange Realmmatter, hisstatusby the average personcriminalchangeis the insider of extraordinarystrength, thereforethispersonwas detainedtemporarilyin the churchunderground.
下午有人捎来了教堂给詹金斯的信件,信件的内容是有关他捉住的那个午夜连环杀人犯的。因为诡境的事情,他的身份由普通人犯罪者更改为超凡力量的知情人,因此这个人暂时被关押在教堂地下。
The investigationpresented the recentclue, peoplediscovered that hewithholdingothertown/subdueshas the frequentlettercommunication.
调查又出现了新的线索,人们发现他与托别镇有着频繁的信件来往。„Holdsothertown/subdues? Thisgeographic nameis familiar-sounding!”
“托别镇？这个地名非常耳熟！”Hefell intothinking deeply.
他陷入了深思。~
啪~Old Manflingswith the fingeron the Jenkinforehead: „When thatisyoursnowy mountaintravel the town of process!”老爹用手指甩在詹金斯的额头上:“那是你雪山旅行时经过的镇子！”„, Yes! Indeedisthis!”
“哦,是的！的确是这样！”MurdererHowardLink'scommunicationobject, after the investigation, unexpectedlyisthatoldkeystorekeeper in snowy mountainmountain village. Foundfrom the snowy mountainmountain villagevestigecandiscoverthrough the examinationcommunicationrecordas well asmultithreading that twoagesdiffer the exchange of half a century ofseriesmurdererto startinmore remotetimepoint.
杀人犯霍华德・林克的通信对象,经过调查,居然是雪山山庄中的那位老钥匙保管员。通过查看通信记录以及从雪山山庄遗迹找到的更多线索可以发现,两个年龄相差半个世纪的连环杀人犯的交流开始于更遥远的时间点。„In other words, actuallyHowardLinkbecomesat midnight the murderer, is notpurebecause ofStrange Realm, hehadlong beforeprepareslike this.”
“也就是说,其实霍华德・林克成为午夜杀人犯,并不是单纯的因为诡境,他很早以前就有这样的准备了。”Jenkinsummarized.詹金斯总结道。„Canbelievelike this, butIdid not understand that thensituation, thesealsowantyouroneselfto judge.”
“可以这样认为,但我并不了解当时的情况,这些还要你自己来判断。”But the presentissuedoes not lie in the relation of Linkandkeystorekeeper, butwhyinliveswithLinkin the room that Strange Realmpresents, had not actually been affectedlikehisunluckyneighbors.
但现在的问题不在于林克与钥匙保管员的联系,而在与林克为什么住在诡境出现的房间,却没有像他倒霉的邻居们一样受到影响。Jenkinin the evening, evensawLinkinChurchthrough the single-layerglass. Buthisvariousaspectsdisplay, has no difference from the normal person.詹金斯在傍晚的时候,甚至在教会通过单层玻璃见到了林克。但他的各方面表现,都和正常人没有任何的区别。Todayison Monday, shouldbe the time that the Miss Bevannawrestlecurriculumstarts, butMiss Bevanna, because something temporarilyleftNolan, shemails a letterto letJenkin, whentenpointsleaveagain.
今天是周一,本应该是贝凡娜小姐的格斗课程开始的时间,但贝凡娜小姐因为有些事情暂时离开了诺兰,她寄信来让詹金斯等到十点再离开。In the evening the writermister of safe/without matterthereforetheninquired that the special details of murderer, thendiscovered that accidentally/surprisinglyhechoosesoneselfas the murderobjectpossiblyis notaccidental.
晚间无事的作家先生于是便打听起了杀人犯的具体情况,然后意外的发现他选择自己作为杀人对象可能不是偶然。ButChurch also has not discovered the extraordinaryessential factoronLink, after concreteinspection, had not discovered that hehas not the normalstrength. Consideringthesetwopoints, LinkinTuesdaymorning, from the Churchundergroundjail, was shiftedtospecialprison of Churchincitysuburbdetains, thisisformakes the spaceformore troublesomecriminals. Butunfortunately, heran awayin the midwayunexpectedly.
但教会同样没有在林克身上发现超凡要素,具体的检查后,也没有发现他拥有不正常的力量。鉴于这两点,林克在周二的上午,从教会的地下监牢,被转移到教会在城市郊外的一个特殊监狱关押,这是为了为更麻烦的犯人们腾出空间。但不幸的是,他居然在中途逃走了。Hearsthismattertime, Jenkinin the Old Manantique storeandOld Manis discussing that Miss Bevannawhereabouts, sheabsented the Jenkincurriculumlast night.
听闻这件事的时候,詹金斯正在老爹古董店与老爹讨论贝凡娜小姐的去向,她昨晚缺席了詹金斯的课程。„Is thisreal?”
“这是真的？”Jenkincannotbelieve that Churchwill present such bigcareless mistake, even ifsends under custody an average personnot to need the participation of copyists, butwants from dress ranksin the well-trainedChurchsecurity personnelhandto escape, still is almost not possible.詹金斯不敢相信教会会出现这么大的纰漏,即使押送一个普通人不需要抄写员们的参与,但想要从一整队训练有素的教会安保人员手中逃掉,也几乎是不可能的。Old Manthinks that thisis an extremelydisgracedmatter, althoughcould not have compared the Death and Endfollowersnot to investigate thoroughly the truth that the dead spiritrecoversto the present, but this extremelyignominiousmatterwill definitely also spreadmanyyearsin the heathensmouth.老爹认为这是一件极为丢人的事情,虽然还比不上死亡与终末的信徒们到现在都没有查清楚亡灵复苏的真相,但这极不光彩的事情肯定也会在异教徒们口中流传很多年。Becausethismatterinvolved the criminals in snowy mountainmountain village, Jenkinin order to the discretion, inquired the subsequentprogress of mountain villageeventtoChurchagain. The matter of doctorhas not investigatedclearly, the Charraspectwas still looking forthatblock of flats the clue of formermaster, butmettroublesomemanyregarding the investigation of keystorekeeper.
因为这件事牵扯到了雪山山庄的犯人们,詹金斯在谨慎起见,再次向教会问询了山庄事件的后续进展。医生的事情并没有调查清楚,夏尔方面仍然在寻找那栋公寓楼的前主人的线索,而对于钥匙保管员的调查更是遇到了许多麻烦。And the biggesttroubleis, has not progressedtocorpsespiritual communicationslightly, seemsold person'ssoulnot to exist.
其中最大的麻烦就是,对尸体的通灵丝毫没有进展,就好像老人的灵魂已经不存在了。Thisunusualfishy, especiallyregarding a body of average person, unusualfishy.
这非常的蹊跷,特别是对于一具普通人的尸体来说,非常的蹊跷。
To display comments and comment, click at the button